Délmagyarország, 1997. december (87. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-11 / 289. szám
4 KRÓNIKA CSÜTÖRTÖK, 1997. DEC. 11. MA GRANASZTÓI SZILVIA bábfoglalkozása a Somogyikönyvtár szőregi fiókkönyvtárában 10.30 órakor, a Gyermekkönyvtárban 14 órakor. INGYENES JOGI TANÁCSADÁS a lakosság részére 14-től 16 óráig a Mentái Családsegítő Irodában. KÓS KAROLY építész, író, politikus (1884-1977) élete és munkássága: délután 3 órakor Kiss Ernő tart vetítettképes előadást a Bálint Sándor Művelődési Házban. MAGYAR FILMEK KLUBJA a Dugonics moziban: 15 órakor a Vasvirág című filmet vetítik. LAKOSSÁGI TÁJÉKOZTATÓT tart a Szetáv az Északi városrész. Tarján és a belvárosi fogyasztók részére 16 órai kezdettel a Vág u. 4. szám alatti irodaépület előadótermébden. A TÁPÉI Heller Ödön Művelődési Házban 16 órakor a nyugdíjasklub, 19-től a hagyományőrző együttes tartja foglalkozását. A GYÓGYÍTÓ SZERETET-KLUB programja: 18.30-kor Tudunk szeretni? címmel Bornemisza Gergely tart előadást a Bartók Béla Művelődési Központban. KOZMO-ARKANUM KLUB: 19 órakor a nyíltságról tart előadást Benárik Ádám asztrológus a Juhász Gyula Művelődési Központban. AZ ÚJSZEGEDI KAMARAZENEKAR adventi hangversenye este fél 8-kor lesz a Bálint Sándor Művelődési Házban. Műsoron: Locatelli-, Vivaldi-, Griegművek. Közreműködik Tóth Tímea. A SZOTE-KLUBBAN 20 órától boogie-woogie táncot tanít Kalapos József és Dobó Klára; 22-től UNIVersitas party. Dj: MC Fresh. A JATE-KLUBBAN 21től Stutend buli. Mv.: Mátrai Róbert és Molnár Lajos. A FŰ-VÉSZ-klubban 21 órától a Páger Antal Stúdió bemutatja Marstrosimone: A pulóvergyűjtő című darabját. A REGŐS BENDEGUZBAN 22 órától TNT-koncert, utána QI buli. Vezeti: Dj. K. J. HOLNAP A DÓCI KÖZSÉGI KÖNYVTÁR 16 órakor zenés, műsoros délutánt rendez a községben élő nyugdíjasoknak a művelődési házban. • AZ ALKOTÓHÁZBAN (Árboc utca 1-3.) ma, 15.30tól fazekas szakkör felnőtteknek; holnap 14 órától szövés, 16-tól mézesbáb-készltés. * Osztrák minőség * LAMBÉRIÁK ÉS HAJÓPADLÓK ,,F' profil, B/C minőség 1140 Ft/nm B minőség 1450 Ft/nm Hajópadló B minőség 2050 Ft/nm BELSŐ AJTÓK 22 650 Ft-tól 25 780 Ft-ig Áraink az áfái tartalmazzák. TÚRI Kft. Szeged, Bécsi krt. 36. Tel/fax: 62-441-609. Nyitva tartás: H-P.: 7-16-ig • A bel canto követe New Yorkból „Az operaszínpad nem a televízió" Carelli Gábor: Ma mindenki borzasztó modern akar lenni, s közben hülyeségeket csinál. (Fotó: Karnok Csaba) A múlt héten Szegeden járt a New Yorkban élö 82 éves tenorista, Carelli Gábor, aki több mint negyedszázadon át volt a Metropolitan Opera tagja. Pályája a harmincas években indult, amikor Beniamino Gigli, a kor leghíresebb tenoristája meghallgatta, majd megilletődve csak annyit mondott: Az én fiatalkori hangom. Ettől kezdve Gigli szinte fiának tekintette, tanította, segítette karrierjét. Carelli Gábor 1938-ban a firenzei Teatro Comunaléban a Bohémélet Rodolfójaként debütált, majd az Egyesült Államokban telepedett le. • Könyvéből tudom, hogy hosszú út vezetett a világ első aperasztnpadáig... - 1950-ben dr. Caius szólamát énekelhettem Toscanini azóta legendássá vált Falstaff-lemezén, s annak az eredménye volt, hogy a Metropolitanbe bejutottam. Létezett egy hallgatólagos szabály: aki Toscanininek megfelelt, az a Metnek is jó volt. Toscanini velem nagyon kedves volt, amikor meghallgatásra érkeztem hozzá, épp nálam volt az a Psalmus-lemez, amit Doráti Antallal Dallasban készítettünk. Amikor megláíta, Toscanini rögtön azt kérdezte: Hogy van Kodály, van-e valamire szüksége? • Milyen kapcsolatban áll ma a Metropolitannel? - Meglehetősen kevés kapcsolatom van ma már a Mettel, mert hosszú ideje nem értek egyet az ott folyó művészi munkával. így aztán az előadások sem nagyon érdekelnek. A díszletek, a rendezés legtöbbször kifejezetten idegesítőek. Mindenki borzasztó modern akar lenni, miközben olyan hülyeségeket csinál, amitől égnek áll az ember haja. Abban az időben, amikor még én is ott énekeltem, a Met egy internacionális operaház volt, minden szerepkörre a legjobb énekesek jöttek. A származás nem, csak a minőség számított. Manapság azt szeretnék, hogy elsősorban fiatal amerikaiak énekeljenek. Ők ugyan mindent tudnak, amit meg lehet tanulni, de ez a művészetben sohasem elég. Most talán változni fog majd valami, mert James Levine, a Met eddigi főzeneigazgatója átszerződött Münchenbe. Két évre, átmeneti jelleggel, egy oroszt szerződtettek zeneigazgatónak. Állítólag azért, mert a Washingtoni Operaházban két év múlva jár le Domingo igazgatói szerződése, és őt szeretnék kinevezni a Met élére. Ez nagyszerű dolog lenne, végre egy olyan operaigazgató irányítana, aki alulrólfelülről és kívülről-belülről ismeri a szakmát. • Mostanában nagy sikert aratnak a CD-n ismét kiadott, évtizedekkel ezelőtti operafelvételek. Mi a sikerük titka? - Az, hogy a publikum nem bolond, pontosan tudja, mi a jó! Ajánlanék az olvasóknak én is egy érdekes régi felvételt: Doráti Antallal 1946-ban Dallasban vettük fel Verdi Requiemjét, ami hamarosan megjelenik majd CD-n. • Milyen tanácsot adna a mai pályakezdőknek, hogyan juthatnak el a Met színpadára? - Tanulni kell, és nem publicityt csinálni! Az operaszínpad nem a televízió, ahol ha helyes pofival szépen mosolyog valaki, minden megy magálól. Harminchat éve tanítok a Manhattan School of Musicben, amelynek méregdrága kurzusaira a világ minden tájáról érkeznek növendékek. Mindenkinek azt mondom, nem elég megtanulni a száraz zenei anyagot, rengeteg más is kell hozzá. Sok énekes például nem tudja, hogyan kell a színpadra lépni. A legjobb tanítványaim a távol-keletiek, akik rendkívüli lelkesedéssel és nagyon szorgalmasan képzik magukat. • Mit gondol, van jövője a halott műfajnak tartott operának? - Nem tudom, hogy helyes irányba fejlődik-e. A közönség melódiákat és szívből jövő éneklést szeretne hallani, nem összevissza csuklásokat. Hiába rendeznek monumentális látványvilágú előadásokat, nem jönnek be rájuk a nézők, ha nincsenek jó énekesek. Eszembe jut egy ide kívánkozó történet. Amikor megnyitották a Lincoln Centerben az új Metropolitant, egy kiváló amerikai zeneszerzővel írattak egy új operát Antonio és Cleopatra címmel. Rém hosszú voll, hogy minél több fantasztikus díszletet tudjanak benne megmutatni. Kodály épp New Yorkban volt, ezért a Met bécsi születésű igazgatója a kezembe nyomott két jegyet, hogy hívjam meg az ünnepi nyitóelőadásra. Kodály édesanyámmal végignézte a produkciót. Amikor az előadás után lesminkeltem és megkérdeztem tőle, mit szól a darabhoz, csak annyit mondott: úgy látszik, nem lehet már semmi újat írni. Tipikus Kodály-válasz volt, amiben minden benne volt. Haliősi Zsolt A lomtalan Újszegedért • Munkatársunktól A Városgondnokság lomtalanítási akciót szervez Újszegeden december 12-étől 14-éig. Az alábbi helyekre kirakott konténerekbe tehetik a háztartási hulladékot és a feleslegessé vált tárgyakat: Erdélyi téri trafóház előtt. Hársfa utca-Melinda utca sarok. Fő fasor-Gébics utca sarok. Hargitai utca vége, Bagoly utca-Pinty utca sarok, Gyergyói utca-Verseny utca sarok, Víztorony tér, Babits Mihály utca-Haladás utca sarok, Traktor utca -Borbála utca sarok, Fütj utca-Szöri utca sarok és Petrozsényi utca-Ocsovai utca sarok. A hulladék elszállításáról a Környezetgazdálkodási Kht. gondoskodik. • Tíz kezelés - ingyen MORA-terápia, rászorulóknak • Munkatársunktól A szegedi MORA Intézet a XXL század medicinájának tartott biokibernetikai orvoslás hazai bevezetője, irányítója. Többek közötf az allergiás betegségek kezelésében sikerült jelentős eredményeket elérniük. Az intézet szakembergárdája a természetgyógyászati törvényben megfogalmazottak szerint dolgozik, a biorezonancia-terápiát orvosok végzik. Az év végi ünnepek közeledtével az intézet gáláns felajánlással rukkolt elő. A költséges terápiát, gyógyítóeljárást nem minden rászoruló engedheti meg magának, ezért az intézmény ingyenes diagnosztizálást, és tíz kezelésből álló, három hónapon át tartó gyógyítást ajánl fel. A félmilliós felajánlás tizenöt páciens kezelését oldja meg. Az érdeklődők - gyerekek és felnőttek egyaránt - a 430-754-es telefonszámon jelentkezhetnek a MORA Intézetnél december 20-ig. Az egészségügyi intézmény által kiválasztott 15 személy nevét a Délmagyarország is közli majd. Bővebb információt a már említett telefonszámon kaphatnak. Boltosok, figyelem! • DM-információ Ezen a héten ismét várjuk azoknak a szegedi kiskereskedőknek a jelentkezését, akik a következő napokban élesztőt, finomlisztet, kristálycukrot, diót, mákot, mazsolát, kávét, tejfölt, Vénusz étolajat, sütőport a szokásosnál olcsóbban kínálnak. (A „nevezéshez" egy termék árának csökkentése is elég!) Ma, csütörtökön 9-12 óra között kolléganőnk, Mucsi Szilvia fogadja az aktuális ajánlatokat, a 481-281/350es telefonon. Péntekenként a Délmagyarország „Itt olcsóbb!" című rovatában természetesen csak a legkedvezőbb árakat közöljük! Épületek külső és belső gipszdtazttése BEMUTATÓTEREM: Szeged, Szilégyi u. S. ( Madách u. felől ) Nyitva: H-P: 8-16h Sr 8-128 Tat: 62/424-250 © 60/484-634 J Szecolor Üzletház Csak most! Csak nálunk! Edényvásár 30-40% engedménnyel. Elemes polcrendszer 30% engedménnyel (ROLPA). Szeged, Csongrádi sgt. 61. Tel.: 62-48-50-56. Nyitva: H-P.: 7.30-17-lg, szo.: 8-12-lg. Euro-Profil Szeged Kft. Sharp Márkabolt és Szerviz Szeged, Mars tér 15/B bélyegzője érvénytelen, csak a számozott pecsétek elfogadhatók. 090694. számlaszámtól a készpénzfizetési tömb letiltva a 090700. számlaszámig. miről írt a DM? • 75 éve Magyarország a jóvátételről A jóvátételt a gazdátlan magyar humor már évekkel ezelőtt első hallomásra lóvátételnek nevezte el. A szójátékban több az igazság, mint a finomság s nyilván azért vált olyan népszerűvé abban a paraszti majorságban, amit a háború a régi Magyaror• 50 éve szágból meghagyott. Ebben a szójátékban azonban körülbelül ki is merül minden, amit a magyar jóvátételről az úgynevezett nagyközönség tud, beleértve ebbe nemcsak a magunkfajta misera plebset, hanem nyilván jeles honfitársaink többségét is. (1922) Melegedők Szegeden Az eddig aránylag enyhe időben nem volt szükség melegedők létesítésére, de a közeli tél nagy gondot okoz azoknak, akik nem tudnak kellő mennyiségű tüzelőről gondoskodni. Dénes polgármester most eleget tesz a város szegénysorsú lakossága kérésének és négy melegedőt állíttat fel, ahol az esti órákig tartózkodhatnak a szegények. Somogyitelepen kettő, a Tavasz utcában a hajléktalanok menhelyén és a városi szeretetházban lesznek a melegedők. (1947) • 25 éve Az emberi jogok napja 1948. december 10-én fogadta el és hozta nyilvánosságra az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlése az emberi jogok egyetemes deklarációját. Az évforduló alkalmából - az emberi jogok napjára emlékezve - a Magyar ENSZ Társaság ünnepi megemlékezést tartott, melyet dr. Simái Mihály, a társaság főtitkára nyitott meg, s ismertette az ENSZ főtitkárának az emberi jogok napja alkalmából a világ népeihez szóló üzenetét. (1972) • Válogatás és újrahasznosítás Nem mind szemét, ami hulladék A szegedi városháza dísztermében rendezte meg szakmai napját az Alföldi Hulladékhasznosító Konzorcium. A rendhagyó társulás munkálkodását rövidesen a városlakók is érzékelhetik majd, hisz újabb szelektív gyűjtőedények jelennek meg a köztereken, s megépül végre a szentmihályi és a dorozsmai hulladékudvar Több ízben beszámoltunk róla, hogy a Szegedi Környezetgazdálkodási Kht. egyedülálló hulladékhasznosító konzorciumot szervezett csomagolóeszközök, illetve gumiabroncs begyűjtésére, válogatására és újrahasznosítására. Az Alföldi Hulladékhasznosító Konzorcium ma már valóban létezik, köszönhetően a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium Központi Környezetvédelmi Alapjának, mely 330 millió forintos támogatással ismerte el a több megye összefogásából született pályázatot. A konzorcium programgazdai feladatait a kezdeményező és szervező Szegedi Környezetgazdálkodási Kht. látja el, ezért is rendezték az első szakmai napjukat szerdán a szegedi városházán, melyen a konzorciumban résztvevő cégek és önkormányzatok mellett a környező települések polgármesterei és szegedi képviselők vettek részt. Az Alföld jelentős részén európai szintű program indul - üdvözölte az egybegyűlteket Básthy Gábor alpolgármester, s reményét fejezte ki, hogy a sikeres kezdet után több önkormányzat és cég csatlakozik a konzorciumhoz. A Központi Környezetvédelmi Alap évente 50-55 milliárd forintot oszt ki pályázatok útján, így meghatározó szerepet játszik a hazai környezetvédelmi beruházásokban - fejtette ki Sindel István, a KTM főosztályvezető-helyettese. A minisztérium nem akart több száz vállalkozóval szerződést kötni, ezért hirdette meg a rendszergazdai programokat. A támogatás mellett rendszerint az önkormányzatoknak is hozzá kell járulni a költségekhez, ám a kisebb településnek gondot jelentett a biztosítékok előteremtése. Akadt olyan község, mely az iskoláját, óvodáját, sőt a temetőjét ajánlotta biztosítékként. Természetesen ezeket a pályázatokat elutasították, hiszen nem értékesíthető ingatlanokról van szó. A megoldást az önkormányzatok összefogása, a regionális hulladékkezelés jelentheti. Nincs alternatívája az újhasznosításnak, ma már létkérdés és elsődleges célja a köztisztasági vállalatoknak, hogy minél kevesebb szemét kerüljön a lerakótelepekre mondotta Szabó Ferenc, az Szegedi Környezetgazdálkodási Kht. igazgatója. Az Alföldi Hulladékhasznosító Konzorcium működését rövidesen megtapasztalhatják a polgárok is, hiszen a köztereken újabb szelektív gyűjtőedények jelennek meg, jövőre pedig megépül a dorozsmai és a szentmihályi hulladékudvar, a szegedi központi lerakótelepen pedig válogatómű épül. T. V.