Délmagyarország, 1997. december (87. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-08 / 286. szám
HÉTFŐ, 1997. DEC. 8. MŰSOR 15 A tévéállomások mai filmajánlatábál MTV 1 20.00 X-akták. Műidé r újsághirdetés útján videokazettát rendel, amelyen úgymond egy űrlény boncolásának felvételei láthatók. Az anyag hitelesnek tűnik. Az ügynökpáros nyomozásba kezd, s kideríti, hogy az amerikai kormány megbízásából titokban űrlények és ufók vizsgálata folyik. Japán tudósok kísérleteiről is tudomást szereznek: ők az űrlények és az ember keresztezésével próbálkoznak. HBO 20.00 A igazság bajnoka 7.30 Válaszd a befutót! 9.05 Bundesliga. 12.15 Rudolf, a rénszarvas. 13.10 A vadnyugat boszorkányai. Western. 14.50 Kémek a sasfészekben. Akciófilm. 17.30 Superman. 18.35 Karácsonyi csodák. 19.25 Sztárközeiben. Arnold Schwarzenegger. 20.00 Az igazság bajnoka. Filmdráma. 22.00 Egy füst alatt beindulva. Filmdráma. 23.25 Halálos érintés. 1.05 Szemtől szemben. 3.55 Frankié, a légy. TV 2 9.55 Titkok börtöne. A börtöncella ajtaja becsukódik Lynn Shaffer háta mögött, s ez szörnyű megpróbáltatások kezdetét jelenti számára. A családanyát, aki egy rádiós talk-show házigazdája volt, illegális haszonszerzés miatt ítélték tízévi börtönre. A női börtönben rájön, hogy társai valódi bűnözők, de a rémálom csak akkor kezdődik számára, amikor kiderül, hogy az őrök a foglyokat szexuális szolgáltatásra kényszerítik... SZÍV TV 21.00 Kleptománia 9.30 Terhestorna. 10.00 Konyhashow. 11.00 Családi magazin. 11.30 Pénzvilág. 12.30 Htvd Andreát! 13.30 Rendőrségi magazin. 14.00 Testszépítés. 14.30 Sztárbár. 15.00 Szédülj el! 15.30 Reklámvilág. 16.00 RinTin-Tin. 16.30 Más. 17.00 Áll a bál. Magyar film. 19.00 Sérült emberek magazinja. 19.30 Action Man. 20.00 Celeste. 21.40 Kleptománia. Am. film. 23.00 Autósport. 23.30 Emmanuelle. DUNA TV 21.30 Ha filmezek, élek. A modern filmtörténet élő legendája, az utolsó „szent szörnyetegek" egyike. Fellini érdekesebben mesélt, Bergman mélyebb titkokat ásott ki az emberi lélekből, de Michelangelo Antonioninál talán senki nem tett többet a filmművészet elbeszélésmódjának megújításáért. Hosszú ideig tanulta a szakmát, a háború idején francia stábot választott gyakorlata „terepéül". TV3 21.00 Egy ágyban az ellenséggel 14.00 Kisasszony 14.30 Melrose Place 15.30 Űrszekerek 16.30 Aloha 17.00 Gillette World Sport Special. 17.30 Alf. Sorozat. 18.00 Hegylakó. Am. yfilm-sorozat. 19.00 Ki itt a főnök? 19.30 H(r3. 20.00 Dinasztia. Am. szappanopera. 21.00 Egy ágyban az ellenséggel. Am. thriller. 22.25 Egy rém rendes család. Am. thriller. 23.25 Select magazin. Divat, kultúra, életmód (ism.). MSAT RTL KLUB 15.30 Csengetett, Mylord? 7.00 Vekker. Rádió a tévében! 13.30 Ismétlések: Kívánságműsor. 14.00 Rocktürkör. 14.30 Parti sétány, Ausztrália. 15.00 Játszd újra... 15.30 Csengetett, Mylord? Brit sor. 16.30 Zenei kívánságok. 17.00 A törvény őrei. Am. akciósor. 18.00 Minden lében két kanál. 19.00 Parti sétány, Ausztrália. Ausztrál sorozat. 19.30 Felszólítás nélkül. Olasz akciófilm. 21.25 Pacific Blue. Am. akciófilmsorozat. 22.25 A3-ik vonal. 23.25 Dupla 0 kölyök. Am. vígjáték (ism.). 20.00 Kiszolgáltatva. Igazi feminista film, főhőse, Sally éppoly kiszolgáltatott, mint hozzá hasonló társai. Amikor fia az Öbölháborúból hazatér, Sailynek nincs más választása, mint hogy visszatérjen dolgozni az ipartelepre, elviselve az embertelen munkakörülményeket. A férfi alkalmazottakkal szemben még az a diszkrimináció is éri a nőket, hogy sterilizáltatni kell magukat. Amikor bezárják az üzemet, Sally kiáll a női dolgozók jogaiért. MM 1997. DECEMBER 8., HÉTFŐ NÉVNAP: MÁRIA lOZi SZEGED, KORZÓ: Herkules. Színes, m. b„ amerikai rajzfilm. Kezdés: délután 3 és 5 órakor. A félelem országútján. Színes, amerikai film. Kezdés: este 7 és 9 órakor. BELVÁROSI: Álljon meg a nászmenet. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: délután 3. negyed 6 és este fél 8 órakor. FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Tűz a mélyben. Színes, amerikai film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Túlélni Picassot. Színes, amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. GRAD CAFÉ (Deák F. u. 18.): 19 óra: Babette lakomája (Gábriel Axal). 21 óra: 1984. Színes, angol film. (Michael Radford). VÁSÁRHELY: Herkules. Színes, m. b., amerikai rajzfilm. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Apák napja. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: este 6 és 8 órakor. CSONGRÁD: Esthajnalcsillag. Színes, amerikai film. Kezdés: este 7 órakor. MAKÓ: Füvek népe. Színes, francia természetfilm. Kezdés: este 6 órakor. magyar tv MTVl 5.30 Gazdatévé. 5.50 Nap-kelte. 9.05 Az Onedin család. Angol sorozat (ism.). 11.00 Walt Disney bemutatja (ism.). 12.00 Déli harangszó. 12.05 Vasárnapi muzsika - hétközben. 13.00 Híróra. 14.00 Cigánymagazin. 14.25 Szlovák nyelvű magazin. 15.00 Közvetítés a Parlament üléséről. 15.00-16.00-ig azonos az MTV2 műsorával! Gyerekeknek! 16.00 Ficánkoló (ism.). 16.05 Kisokos. 16.30 A szerelem jogán. 17.00 Szócső. 17.15 A körzeti stúdiók műsor. 18.00 Államháztartást reform. 18.05 Vers mindenkinek (ism.). 18.10 Engedjétek hozzám!... 18.15 Gyerekeknek! 18.30 A pampák királya. 19.30 Híradó. 20.00 Felnőtt nézőknek! X-akták. A vonat. 20.50 Magyarországtól a Marsig. 21.30 Interjú Horn Gyula miniszterelnökkel. 22.05 Mixishow. 22.30 Kenő. 22.35 Tűréshatár. 23.10 A gorilla délben fürdik. Német-jugoszláv film. 0.30 Híradó. MTV2 530 Gazdatévé. 5.50-9.00 Napkelte. 5.30-9.00-ig a műsor azonos az MTV l-es műsorával. 11.35 A Napsugár nyomában. Ismeretteij. filmsorozat. A napsugár hadsereg (ism.). 12.05 Mesterdallamok (ism.). 12.50 Hármas csatorna (ism.). 13.20 Emberek a természetben (ism.). 13.40 Magyar évszázadok (ism.). 14.00 Parlamenti napló. 15.00 Közvetítés a parlament üléséről. 16.50 Hfradó. 17.00 Erdőkerülő. 17.30 Csfzió. 17.35 Szerelem, eljegyzés, házasság Történetek a mézeshetekről. Német sor., 8/2. A múlt árnyai. 18.25 Arborétumok, gyűjteményes kertek. Cserszegtomaj, Horváth Jenő Arborétum. Rozsnyai Aladár sorozata (ism.). 18.30 TH. 19.00 Telesport. 21.05 Tévé-képtár. 1957-1997, 1 21.00 Aktuális. 22.25 Híradó. 22.45 Telesport. DUNA TV 5.00 Dunakorzó (ism.). 6.30 Képes krónika. 7.30 BBC Rádió adása. 7.45 Vatikáni Rádió A DELMAGYARORSZAG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagyarors/ág Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Ügyvezető igazgató, főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Ügyvezető igazgató: KONRÁD ZINKE Vezetőszerkesztő: RÉTHI J. ATTILA Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (universitas), K1SIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság). PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügyvezető igazgatói Telefon: 481-281, titkárság: 481-320, szerkesztőségi fax: 481-460, sportrovat: 481-730, hirdetéstitkárság: 311-819, ingy en hívható zöld szám: 06/80/820-220 Fax:481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 466-847. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedv Sarolta), a Délhfr Rt. (ügyvezető igazgató: dr. Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. (a Magvar Terjesztésellenőrzési Szövetség tagja). Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X (Délmagvarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) adása. 8.00 Reggeli muzsika. Segítség! Tanulok?! A sokarcú kultúra. 8.30 Olasz nyelvlecke kezdőknek. 9.00 Képes krónika. 11.00 Heti hírmondó (ism.). 12.00 Déli harangszó. Vers. 12.05 Lapozó. 12.25 Esti kérdés. 12.45 Emlékképek - régi híradók. 12.40 Postabontás levélváltás (ism.). 13.00 Postabontás - levélvártás (ism.). 13.20 Közép-Európai Magazin. 13.55 Betonkeringő. Cseh rövidfilm. a bősi vízi erőmű építéséről. 14.20 A természettudomány mérföldkövei. A sejt, az élet építőköve. 14.35 Tarkabarka (ism.). 15.40 Anyák, feleségek, szeretők. Lengyel tévéfilmsor, 2. 16.35 Harmónia. 17.05 Az óceán lánya. Sorozat. 17.35 Mese. 18.00 Hfradó. 18.20 Zokogó majom. Sorozat, 5. 19.15 Magyar Tudomány. 20.00 Police. 20.40 Esti kérdés. 21.00 Hfradó. 21.20 Sportpercek. 21.30 Ha filmezek, élek. Olasz film. 22.20 A hazugságvizsgáló. Magyar riportfilm. 23.00 Híradó. TV 2 6.00 Hét x hét. 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Reggeli információs magazin. 9.25 Délelőtt a tv2-vel. Életmódmagazin. 10.25 Egy kórház magánélete. Amerikai sorozat. 11.15 Marienhof. Német sorozat (ism.). 11.40 Mindent vagy semmit. 12.00 Stádium. A tv2 üzleti híradója. 12.15 Szerencsekerék (ism.). 12.40 Egy kórház magánélete. Amerikai sorozat. 13.35 Csupa-csupa élet. Német sorozat. 14.05 Mozart Band. 14.30 Nekem nyolc! 15.00 Csipsz. 15.55 Aki bújt, aki nem. Ifjúsági sorozat. 16.20 Remington Steele. 17.10 Marienhof. Német sorozat. 17.40 Csupa-csupa élet. Német sorozat (ism.). 18.05 Az Acapulcoöböl. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 Tények. Hírműsor. 19.30 Gazdagok és szépek. Amerikai sorozat. 19.55 Titkok börtöne. 21.40 Mindent vagy semmit! 21.00 Jó estét, Magyarország! Tények, időjárás. 23.00 Cagney és Lacey. 23.45 Hajnaltól napestig. 0.10 Jó estét, Magyarország (ism.). RTL KLUB 6.30 Jó reggelt! 8.30 Candy, Candy. Rajzfilm. 8.55 Randevú Edittel. Talkshow (ism.). 9.55 Klipklub (ism.). 10.15 Pumukli (ism.). 10.50 Sweet Valley. Amerikai sorozat. 11.10 Dragon Ball (ism.). 11.40 A pálya ördöge. 12.10 Sliders. Amerikai sorozat (ism.). 13.00 Randevú Edittel. Talks-show. 14.00 Klipklub. 14.30 Rajzklub. 16.15 Sweet Valley. Amerikai sorozat. 16.40 Sliders. 17.30 100-ból egy. Vetélkedő. 18.00 Meri vagy nem meri? 18.05 Falcon Crest. Am. sor. 18.55 Meri, nem meri? 19.00 Híradó. 19.30 Fókusz., 19.53 Meri vagy nem meri. 20.00 Kiszolgáltatva. Amerikai film. 21.40 Reflex. Vitaműsor. 22.40 Zsaruszerelem. Francia film. 0.40 Fókusz. TELIN TV Hangos képújság. 18.00 Gól-. özön. Boszorkány Kupa (összefoglaló). 19.30 Pro Art - kulturális figyelő (ism.). 20.00 Telin film: műsorajánló. 20.10 így készült... 20.30 Music Monday. 21.30 Nem könnyű meghalni. VTVSZEGED Képújság. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Szegedi hfrek. 19.15 Reklám. 19.20 Műsorismertetés. 19.30 MTV Híradó. 19.55 Műsorajánlat, reklám. 20.00 Lélektől lélekig (ism.). 20.30 Szeged Körút '97. Karácsonyi különszám. 21.30 Cosa Nostra. Am. film. 23.45 Szegedi hfrek (ism.). 23.57 Képújság. TKTV 1 15.00 Képújság. 17.30 HBO kódolatlan műsor. 18.30 Képújság. 20.00 DW. KOSSUTH Óránként: hfrek, időjárás, útközben. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.38 Falurádió. 9.05 Napközben. 11.05 Szonda (ism.). 1135 Kosztolányi Dezső: Esti Kornél - 10/6. 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 A Keleti Egyház liturgikus énekeiből. 13.30 Krisztus közöttünk. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Tetten ért szavak. 14.45 Közönségszolgálat. 14.55 Irodalmi műsorajánlat. 15.06 Tudós Fórum - élőben. 15.55 Biztonsági öv. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Emlékek szárnyain. 17.05 Kassza. 18.00 Esti krónika. 19.06 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Téli Könyvvásár. 20.05 Régi magyar muzsika. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Hétfő esti filmzene. 21.55 Szóló. 21.00 Késő esti krónika. 22.30 Régiók. 23.00 Hírek. Kenő. 23.05 Lemezmúzeum. 24.00 Hírek. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 9.0015.00 Azonos a középhullámú műsorral. 15.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről. 18.30. Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 21.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hírek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 Hfrek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.38 Sportreggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.15 Egészségpercek. 13.45 Korkérdés. 14.00 A Rádió kívánságműsora. 17.00 Hírek. 17.04 Petőfi délután. 18.30 Hétpróba. 19.00 Hírek. 19.03 Zenezóna. 19.30 Kölyökrádió. 20.00 Jazzmagazin. 21.00 Hírek. 21.03 Zenezóna. 21.00 Más-világ. 23.00 Hírpercek. 23.15 Ennyi... 0.00 Magyar és idegen nyelvű vízjelző szolgálat. Éjfél után... Óránként: hírek, időjárás. BARTÓK 6.00 Hírek. 6.00 Muzsikáló reggel. 8.00 Hfrek. 8.10 Pódium. 9.10 Kamarazene. 10.00 Hfrek. 10.05 Mennyei kávéház. 11.00 Bemutatjuk új Teldec-lemezünket. 11.35 A hét zeneműve. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 14.00 Hírek. 14.05 Az énekesnő. Wilhelm Hauff elbeszélése, 2/1. 14.50 Barokk kamarazene. 15.29 Fiatalok mini koncertje. 16.00 Hírek. 16.05 Muzsikáló délután. 18.00 Hfrek. 18.05 Kapcsoljuk a Magyar Rádió márványtermét. 19.05 A Gordiusz műhely műsora. 19.35 Sherill Milnes francia operákból énekel. 20.25 Hfrek. 20.30 Kapcsoljuk a prágai Dvorák-termet. 22.20 Hírek. 22.25 Hangszerszólók. 22.50 Medea. Részletek Részletes műsor a magazinunkban! Tele-7 A HELYI RADIOK MUSORABOL RÁDIÓ 88 naponta 17-től reggel 5 óráig a 100,2 Mhzen RDS EON Telefonszám: 444-088, fax: 421-253. Kívánságműsor: 421-511. contact@radio88.hu www.tiszanet.hu/radio88 17-22-ig Óránként hfrek, sport, útinform, időjárás. 24.00 Hajnali zenemix. MÉDIA 6 SZEGED Reggel öttől délelőtt tizenegyig a 100,2 Mhz-en, tel.:498-301. 5-8-ig félóránként, 8-1 l-ig óránként hírek, időjárásjelentés, útinform. 5.00 Ötről hatra. Reggeli zenés ébresztőműsor. 6.00 Vegyesvágott. Információs műsor. 6.30 BBC világhfradó. Lapozgató. Programajánlatok. 8.00 Szeglet. Délelőtti magazin. TISZA RÁDIÓ SZEGED Naponta 11-17 óráig a 100,2 Mh-n. Adástelefon: 495-495 Minden órában hfrek, időjárás. RÁDIÓ 7 VÁSÁRHELY 5.30-tól 24 óráig szerkesztett műsorok a 97,6 MHz-en. Tel.: 243-261, 243-262 5.30 Jó reggelt! Benne: félóránként hfrek, útinform, határhelyzet. 9.00 Napraforgó. 12.30 Mozaik. 14.00 Dél-alföldi hírmondó. 14.30 Kulturális Magazin. 16.00 Délutáni csevegés. 17.00 Rádió 107 (rendőrségi percek). 19.20 Esti mese. 20.15 Éjszakai csevegés. 23.30 Dél-alföldi Hírmondó (ism.). RÁDIÓ SZENTES 6-13-ig az URH 106,1 MHz-en, 13-tól 18 óráig az URH 95,7 MHz-n. Tel.: 63/315-482. 6.30-kor és 13.30kor, majd óránként helyi hfrek, tudósítások, időjárás. 6.00 Ébredjen ránk! Zenés reggeli ébresztő. 9.00 Délelőtti magazin. Szerk.: Dienes László. 13.00 Hangoljon ránk! 14.00 Miénk a mikrofon. Kereskedelmi és szolgáltató műsor. 15.00 Sporthétfő. Szerk.: Bartha László. Gólok, méterek, pontok. A hétvége sporteseményei és eredményei. Edzők és sportolók a stúdióban.' ORIENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04-07 és 10-13 óra között a 95,7 MHz-en. 4.30-kor és minden óra harmincadik percében hírek, sport, időjárás. 5.10 Színes események, érdekességek. 6.00 Gazdapercek. 6.10 Valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Terefere a stúdióban. 6.50 Sorsolás. 10.15 Lapszemle. 10.40 Aktuális interjú. 11.00 Játék. 12.00 Zene délidőben. AK&H bankfiókokban minden TREZOR ÉRTÉKJEGYET vásárló ügyfelünk az év végéig ajándékot kap. Cherubini operájából. 24.00 Hfrek. RÁDIÓ SZEGED Szeged 94,9 MHZ, Szentes 66,29 MHz. 5.55 Alföldi hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Lang János. Műsorismertetés, időjárás-jelentés, útinform, programajánlat. 6.00 Reggeli krónika. 6.15 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Htrek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle, programajánlat. 6.45 Hol van a szakszervezet? 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Beszélgetés Románia űj magyarországi nagykövetével. 7.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, körzeti időjárás-jelentés. 7.45 BBC hfradó. 8.00 Lapszemle, programajánlat, időjárásjelentés, úninform. 8.25 Sportidó. 8.30 Hétvégi programajánló. 9.15 Háttér: beszélgetés a szegedi román konzullal. 9.55 Hírösszefoglaló. 9.00 Regionális nemzetiségi műsorok. 15.00 Délutáni zenés, szórakoztató magazin. Szeged 94,9 MHz. Szerk.: Vágási Kálmán. Műsorismertetés, htrek, időjárás-jelentés, útinform. Évfordulónaptár. Durranás. 16.00 A nap híre. Horoszkóp. 17.00 Htrek, időjárás-jelentés, útinform, lapelőzetes. Ha hétfő, akkor kabaré. 18.00 Hírösszefoglaló, időjárás-jelentés, útinform. Kívánságműsor. 19.00 Műsorzárás. Országos nemzetiségi műsorok. Kossuth URH adó: 18.30 Szlovák nyelvű. 19.00 Román nyelvű. DEUTSCHE WELLE - magyarul 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Világhírek, Németországmagazin, nemzetközi lapszemle, családi magarin. horoszkóp y KOS: Barátai szerint többet tekint hátra, mint előre. Meghallgatja a véleményüket, bólogat, de nem változtat a magatartásán. Pedig jól járna! y BIKA: Vigyázzon értékeire, mert könnyen megszabadíthatják tőle. Optimizmusa nem védi meg mindentől és mindenkitől. IKREK: Nem hajlandó semmit sem komolyan venni, hiszen végre lelkileg úgy érzi magát, mint régen. Vagy csak hasonlóan! RÁK: Amíg az átlagember a vasárnapot pihenésre használta, addig ön le s föl szaladgált. Nyugodt lélekkel tette, hiszen se kutyája se macskája. s\ OROSZLÁN: A magánéletben sikeres hétnek néz elébe. Új kapcsolatokat teremt, új barátokat szerez. Remek érzés népszerűnek lenni az udvarban. np SZŰZ: Mindenkivel megtalálja a megfelelő hangot, így az események irányítását is a kezébe veheti. Persze, csak finoman, diplomatikusan tegye! MERLEG: Kezd ' ' elege lenni a mindennapi zűrzavartól, ami körül veszi. Minden energiájára szüksége lesz, hogy megoldja a nehézségeket. SKORPIÓ: Most kellene üdülni, nu természetesen, ha már volt szabadságon, akkor is. A téli kikapcsolódás sem megvetendő úri passzió. NYILAS: A fon——'tosabb teendőit szerdáig intézze el, mert a hét második felében kisebb csalódások érhetik. Menjen moziba, de csak a késői előadásra! BAK: Vigyázzon, hogy ne vállalja túl magát. Egyszer végre mondhatna nemet is. Sokai) keresik a társaságát, ettől jól érzi magát. S5W VÍZÖNTŐ: Hatalmi harcok vonják el a figyelmét a fontos dolgoktól. Ugyanakkor szerelme elárasztja szeretetével, amitől ön nem bánkódik. X HALAK: On hajlamos az ellentmondó lehetőségeket összebékíteni, s kompromisszumot kötni. Most is éppen ezt te-