Délmagyarország, 1997. november (87. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-05 / 258. szám
SZERDA, 1997. Nov. 5. MŰSOR 19 A tévéállomások mai filmajánlatábál MTV 1 MTV 2 22.45 Egykoron harcosok voltak. A nagyvárosba került maori asszony élete elevenedik meg a különös világot bemutató filmben. Törzsének legszebbje otthagyja otthonát és követi a szerelmét, az „arra járó" férfit, jóllehet a család ellenzi választását. A makacs lány aztán háromgyerekes asszonyként is megpróbál helytállni a nyomomegyedben... 22.45 Hark, a vonatrabló. Hark a börtönből szabadulva azért indul Caladorba. hogy megölje régi társát. Nolant, aki elrabolta tőle három évét és a menyasszonyát. De végül úgy találja jónak, hogy inkább megfosztja mindentől, amiért érdemes lenne élnie. Nolan éppen egy kínai aranybánya kincseihez akar hozzájutni, és ha ez nem sikerül neki, tönkremegy... TV 2 Repülők, vonatok, automobilok. Vannak napok, amikor semmi sem sikerül. Neal Page ilyen napot fog ki, amikor Chicagóba igyekszik a hálaadás ünnepére. A reptérre menet nem kap taxit, a gépe késve száll föl, az első osztályra szóló jegyével a turistaosztályon kellemetlen útitárs mellet kap helyet, a gép Chicago helyett egy isten háta mögötti kisvárosban landol... SZÍV TV 7.00 Ismétlések. 11.00 City. Kulturális magazin. 11.15 Kapásjelző. 11.30 Vallomások. Koncz Zsuzsa. 12.30 Színház-tűznéző. 13.00 Élet és dizájn. 13.30 Nők magazinja. 14.00 Torna nőknek. 14.30 Más. 15.00 Újonc a csapatban. Amerikai ifjúsági film. 16.00 RinTin-Tin. 16.30 Tabuk nélkül. 17.00 Nevadai hajtóvadászat. Amerikai western. 19.00 Egészségmagazin. 19.30 Action Man. 20.00 Forró szél. 21.00 Címlapsztori. Amerikai thriller. 23.00 Alibi. Francia krimi. Kitartó rendőr az önbtráskodó gondolatolvasó-művész nyomában. DUNA TV 21.35 Őszi Hold. A film finom, lírai eszközökkel mondja el egy Hongkongban élő gyereklány és egy japán fiú furcsa találkozását. A fiú Tokióból érkezett, talán egy boldogtalan szerelem elől menekül, a kislány nagyanyjával él, s várja, hogy szülei után utazhasson Kanadába. Hongkongban, az automata világban álomszerűén szelíd barátság szövődik a fiú és a naiv kislány között. TV3 21.00 Acélmagnóliák 13.30 Kisasszony. 14.00 Egy rém rendes család. Am. sor. 14.30 Ki itt a főnök? Am. sor. 15.00 Hegylakó. Am. sor. 16.00 Dinasztia. Am. sor. 17.00 Cinema. 17.30 Alf. Am. sorozat. 18.00 Hegylakó. Am. sorozat. 19.00 Ki itt a főnök? Am. sorozat. 19.30 Híradó. 20.00 Dinasztia. Am. film. 21.00 Acélmagnóliák. Am. film. 23.15 Egy rém rendes család. Am. sorozat. MSAT 20.00 Megbilincselt forróság 7.00 Vekker. 13.00 Bulivonal 13.30 Parti sétány, Ausztrália 14.00 Játszd újra... 14.30 Bach és Broccoli. Am. film. 16.30 Zenei kívánságok. 17.00 Ismétlések. 7.30 Kopasz krapek. 18.00 Szirének és szirénák. 19.00 Cops. 19.30 Parti sétány, Ausztrália. 20.00 Megbilincselt forróság. Am. akciófilm. 21.55 Cops. Am. sorozat. 22.15 Pacific Blue. Am. sorozat. 23.25 Murder One. Brit sorozat. 0.25 A lótusz virágai. Am. film. RTL KLUB 6.30 Jó reggelt! 8.30 Candy, Candy. Rajzfilm. 9.00 Randevú Edittel. Talk-show. 10.00 Klipklub 10.30 Sweet Valley. Sor. 11.00 A farm, ahol élünk. Sor. 12.00 Sliders. Sor. 1. 13.00 Randevú Edittel. 14.00 Klipklub. 14.30 Davy Crockett. Gól. 15.30 Candy, Candy. Rajzfilmek. 16.00 Sweet Valley. Sor. 16.30 A farm, ahol élünk. Sor. 17.30 Sliders. Sor. 18.30 Fókusz. 18.57 Meri, vagy nem meri? 19.00 Híradó. 19.30 100-ból egy. 19.57 Meri vagy nem meri? 20.00 A hetedik célpont. Francia krimi. 21.30 Zsaruzsenik. 22.30 Híradó. 23.00 Vénusz - nyomot hagy a halál. Német thriller 92' 1997. NOVEMBER 5., SZERDA NÉVNAP: IMRE szinház SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 19 óra: Étienne, Szilánkok (Universitas 1-2. bérlet). SZEGED, KORZÓ: Apák napja. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Az elnök különgépe. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 3, negyed 6, este fél 8 órakor. FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Jackie Chan: Első csapás. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Lost Highway útvesztőben. Színes, amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. GRAND CAFÉ (Deák F. u. 18.): A hét szamuráj. (Akira Kurosawa). Kezdés: délután 5 órakor. Iván gyermekkora (Tarkovszkij-sorozat). Kezdés este 7 órakor. Valmont (Milos Formán). Kezdés: este 10 órakor. VÁSÁRHELY: Jackie Chan: Első csapás. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Ötödik elem. Színes, m. b., francia sci-fi. Kezdés: este 6 és 8 órakor. Filmtéka: Michael. Színes, amerikai film. Kezdés: este 7 órakor. CSONGRÁD: A bestia. Színes, amerikai film. Kezdés: este 7 órakor. magyar tv MTVl 5.30 Gazdatévé. 5.50 Nap-kelte. 9.05 Bor és hatalom. Spanyol sorozat, 6. (ism.). 9.35 Még egyszer! 9.35 Helló, Magyarország (ism.). 10.20 Anno... Aki mesél: Bárdy György (ism.). 11.00 Milliós örökség. Német sorozat, 4/2. A természet lágy ölén (ism.). 12.00 Déli harangszó. 12.05 Válogatás az MTV archívumából. Népzenei összeállítás. 13.00 Híróra. 14.00 Szerb nyelvű magazin. 14.25 Román nyelvű magazin. 14.50 NAT-tól tartok. 15.25 Bor és hatalom. Spanyol sorozat, 7. 15.55 Cimboránk: Kohánszki Zoltán. 16.20 Zenelánc. 16.30 A szerelem jogán. Brazil sorozat, 26. 17.00 Gyorssegély. 17.10 Életjel. 17.15 A körzeti stúdiók műsora. 18.00 Forradalom után: művészet és „művészet" 18.20 Gyerekeknek! 18.25 MC. 18.35 A pampák királya. Brazil sorozat, 11. 19.30 Híradó. 20.00 VilágKép. 20.40 Telesport. 22.35 Kenó. 22.45 Unikum. Egykoron harcosok voltak. Új-zélandi film. 0.55 Híradó. MTV2 5.30 Gazdatévé. 5.50 Nap-kelte. 5.30-9.00-ig a műsor azonos az MTV l-es műsorával. 15.10 Palackposta. 15.40 40 éves a Magyar Televízió. Válogatás az Archívumból. Zenés TV Színház. Jacobi Viktor: Sybill. Az operett televíziós változata. 16.25 Híradó. 17.50 Egy üldözött vallás meghódítja a vadnyugatot. 18.30 Háló. 19.15 Gyerekeknek (ism.). 19-30 Az Onedin család. Angol sorozat. Váltságdíj. 20.00 Végzetes csapda. Francia tévéfilm. 21.25 Van öt perce? (ism.). 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Aktuális. 22.25 Híradó. 22.45 Hark, a vonatrabló. Amerikai westernfilm. 0.30 MC (ism.). DUNA TV 7.30 A BBC Rádió adása. 7.45 Vatikáni Rádió adása. 8.00 Reggeli muzsika. Segítség! Tanulok?! Távoktatás. 8.30 Járóföld - hazai tájakon (ism.). 9.00 Képes krónika 10.50 Héthatár (ism.). 11.25 Gazdakör (ism.). 12.00 Déli harangszó. Vers. Lapozó. 12.25 Esti kérdés (ism.). 12.40 Popeye. 13.00 Tudományos show. Francia-kanadai sorozat; Az élet. 13.25 Fogyatékosan is érdemes. Magyar riportfilm. 13.45 A tudomány... Az emlékezés. 14.40 Kaiaposftlm. Magyar dokumentumfilm, (ism.). 15.15 Az én szeretett váA DELMAGYARORSZAG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagvarország Könyv-, lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Ügyvezető igazgató, főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Ügyvezető igazgató: MICHAEL RZESNITZEK Vezetőszerkesztő: RÉTHI J. ATTILA Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZAVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (universitas), KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). Részlegvezetők: HOCZ PÁL nvomdavezető PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged. Stefánia 10., Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügyvezető igazgatói Telefon: 481-281. titkárság: 481-320, szerkesztőségi fax: 481-460, sportrovat: 481-730. hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999. 320-239 Fax:481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged, Kálvária sgt 67. Telefon: 466-847. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság iigazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Délhír Rt. lógyvezető igazgató: dr. Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. la Magvar Terjesztésellenőrzési Szövetség tagjai. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X (Délmagvarország). ISSN 1416-48)99 (Délvilág) rosom. San Francisco (ism.). 15.30 Kicsoda a micsoda? (ism.). 16.05 Váratlan utazás. Ifjúsági sorozat. Barátok és rokonok. 16.55 Kismamaklub. 17.25 Mese 18.00 Híradó. A8.20 Fénykor. Magyar dokumentumfilm. 19.25 NATO-mozaik. 19.40 A magyar dal ezer éve. 20.05 Régiók. 20.40 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek. 21.35 Őszi Hold. Hongkongi-japán film. 23.20 Híradó. TV 2 6.00 Jó reggelt, Magyarország! Reggeli információs magazin. 8.30 Marienhof. Német sorozat (ism.). 9.00 Délelőtt a TV2-vel. 10.05 Egy kórház magánélete. Amerikai sorozat. 12.00 Tények, időjárás. 12.05 Stádium. A TV2 üzleti híradója. 12.30 Gazdagok és szépek. Amerikai sorozat (ism.). 13.00 Csupacsupa élet. Német sorozat (ism.). 13.30 Gulbenburgok öröksége. Német sorozat. 14.30 Marienhof. Német sorozat. 15.00 Csipsz. Gyermek és ifjúsági magazin. 16.30 Aki bújt, aki nem. Kanadai sorozat. 17.30 Csupa-csupa élet. Német sorozat. 18.00 Az Acapulco-öböl. Mexikói sorozat. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 Tények. Hírműsor, időjárás. 19.30 Gazdagok és szépek. Amerikai sorozat. 20.00 Repülők, vonatok, automobilok. Amerikai vígjáték. Vannak napok, amikor semmi sem sikerül. Jó estét Magyaroroszág! 22.00 Tények, időjárás. 23.00 Zsarublues. Amerikai sorozat. 0.00 Egy kórház magánélete. Amerikai sorozat. 1.00 Tények (ism.). VTVSZEGED Képújság. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Szegedi hírek. 19.20 Zene. 19.30 MTV Híradó. 20.00 Műsorajánlat. 20.05 Mozijegy. 20.30 Kontraszt. „A vár én vagyok". A Taródi-vár (ism.). 21.00 VTV mozi: Szépleányok. Magyar dokumentumfilm. 22.38 Szegedi hírek (ism ). 22.52 Képújság. TELIN TV Hangos képújság. 18.00 Telinfon. 19.20 Dance Energy torna, 3. 20.00 Telin film: műsorajánló. 20.10 Magánszféra. 20.28 A menekülő ember. Amerikai film. 22.00 Premier - színházi magazin. 22.30 USA Girls - Beverly Hills-i nők. Vénusz - 2000 Kft. NAGYKERESKEDES Szeged, Kálvária sgt. 9-11. Tel.: 62-313-744 Nyitva: H-P.: 7.30-16.00-ig Karácsonyi akciós ajánlatai: igora hajfesték Só?"ff 255 Ft Koleston hajfesték jsrft 211 Ft Elseve sampon, balzsam 2ZérFT 238 Ft Excellence hajfesték 755 Ft Poly Contry hajszínezö 600 Ft Wellaflex hajlakk, hajhab j375ft 266 Ft Clairol hajsampon, balzsam 2t«f\ 237 Ft Harley Davidson család-15%-kal olcsóbban Nivea termékek, Gillette, Wilkinson, Johrtson, Constance Caroll termékek rendkívül olcsó áron. Kaphatók nálunk Margaret Astor, valamint Adidas termékek. Karácsonyi ajándékcsomagok nagy választékban. Araink az áfát nem tartalmazzák. Csak viszonteladókat szolgálunk ki! TKTV1 15.00 Képújság. 17.30 HBO kódolatlan műsor. 18.30 Képújság. 20.00 DW. rádió KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5J8 Falurádió. 9.05 Napközben. 11.05 Slágerfilmek - filmslágerek. 11.35 Felnőtteknek. Szép Ernő visszaemlékezései, 10/3. Cigányság. 12.00 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Gyülekezeti énekek tára. 13.30 Dicsérjétek az Urat! 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi figyelő. 14.55 Első közlés. 15.06 Beszéljük meg! 15.55 '97. Magyarország. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Harmóniában a Matávval. 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika. 19.06 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Karinthy Frigyes: Mennyei riport, 5/3. (ism.). 20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 20.30 Határok nélkül - a gazdaságban. 21.05 Balázs Gábor szerzeményeiből. 21.25 Kossuth-klub. 21.55 Szóló. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Mérleg. 23.00 Hírek. Kenó. 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek. 24.00 Hfrek. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 9.00 Azonos a középhullámú műsorral. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 22.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hfrek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 Hfrek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.38 Sportreggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 11.52 Manapság... 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hfrpercek. 13.15 Népszerű-tudományos magazin. 13.45 Korkérdés. 14.00 Nosztalgia délután. 17.00 Hfrek. 17.04 Petőfi ifjúsági délután. 18.30 Krízisvonal. 19.00 Hírek. 19.03 Zenezóna. 19.30 Kölyökrádió. 20.00 Ördögök. Dosztojevszkij regénye, 3/2. (ism.). 20.43 Zene. 21.00 Hfrek. 21.03 Zenezóna. 21J0 A magyar jazz archívuma. Más-sáv. 22.00 Szalmaszál. 22.30 Segítség! 23.00 Híipercek. 23.15 Ennyi... 0.00 Éjfél után... Óránként: hírek, időjárás. 1.04 Északai színház 143 percben. Hatvani diákjai. Daljáték. 4.04 Csárdásmuzsika RÁDIÓ SZEGED Szeged 94,9 MHZ, Szentes 66,29 MHz 5.55 Alföldi hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: V. Horváth Péter. Műsorismertetés, időjárás-jelentés, útinform, programajánlat. 6.00 Reggeli krónika. 6.15 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle, programajánlat. 6.45 Párbeszéd: NATO-népszavazás előtt. 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Agrárkamarai váltás. 7.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldról, körzeti időjárás-jelentés. 7.45 BBC híradó. 8.00 Lapszemle, programajánlat, idójárásjelentés, úninform. 8.15 Vigyázat. 8.30 Hétvégi programajánló. 9.15 Háttér. Popmix. 9.55 Hírösszefoglaló. 9.00-től és 13.00-tól regionális nemzetiségi műsorok. 15.00 Délutáni zenés, szórakoztató magazin. Szeged 94,9 MHz. §zerk.: Reigl Endre. Műsorismertetés, hírek, időjárás-jelentés, útinform. Évfordulónaptár. Durranás. 16.00 A nap híre. Amatőr alkotók klubja. 17.00 Hírek, időjárás-jelentés, útinform, lapelőzetes. Dohányzásmentes világért. 18.00 Hírösszefoglaló, időjárás-jelentés, útinform.Protokollszabályok. 19.00 Műsorzárás. DEUTSCHE WELLE - magyarul 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Világhírek, Németországmagazin, nemzetközi lapszemle, tudomány, kutatás, környezetvédelem. Részletes műsor a magazinunk bon! Tele-7 A HELYI RÁDIÓK MŰSORÁBÓL RÁDIÓ 88 naponta 17-tól reggel 5 óráig a 100,2 Mhzen RDS EON Tel.: 444-088, fax:421-253. Kívánságműsor: 421-511. contact@radio88.hu www.tiszanet.hu/radio88 17-22-ig Óránként hírek, sport, útinform, időjárás. 17.00 Dj Genscher. 19.05 Képkockák. Vass Imre. 20.30 Kívánságműsor. 21.30 Rockrandevú. Szabó Kata. 22.05 Törökméz. Török Tamás. 24.00 Éjszakai zenemix. Tóth András, Genscher, Szabó Kata, Török tamás. TISZA RÁDIÓ SZEGED Naponta 11-17 óráig a 100,2 Mh-n. Adástelefon: 495-495 Minden órában hírek, időjárás 11.05 Nemcsak fiatalosan, discoslágerek. Mv.: Horváth Tibor. Zenei szerk.: Sindel János. 12.00 Tisza magazin. 13.05 Délutáni randevú Száraz Ferenccel. Zenei szerk.: Naszradi András. MÉDIA 6 SZEGED Reggel öttől délelőtt tizenegyig a 100,2 Mhz-en, tel.: 498-301. 5—8-ig félóránként, 8-1 l-ig óránként hírek, időjárásjelentés, útinform. 5.00 Ötről hatra. Zenés ébresztőműsor. 6.00 Vegyesvágott. Információs műsor. 6.30 BBC világhíradó. Lapozgató. Programajánlatok. 8.00 Szeglet. Magazin. RÁDIÓ 7 VÁSÁRHELY 5.30-tói 24 óráig szerkesztett műsorok a 97,6 MHz-en. Tel.: 243-261, 243-262 5.30 Jó reggelt! Benne: félóránként hírek, útinform. határhelyzet. 9.00 Napraforgó. Téma: népszavazás és a szavazatszámláló bizottságok munkája. Vendég: dr. Dubecz György, a vásárhelyi polgármesteri hivatal jegyzője és a szavazatszámlóló bizottságok tagjai. 12.30 Mozaik. 14.00 Dél-alföldi hírmondó. 14.30 Technikai magazin. 16.00 Délutáni csevegés. Vendég: Sarkadi Béla cukrász. 18.00 Sporthíradó. 19.20 Esti mese. 20.15 UFOmagazin. Ufó-élmények. Vendég: Kőhegyi Józsefné. 23.30 Dél-alföldi Hírmondó. RÁDIÓ SZENTES 6—13-ig az URH 106,1 MHz-en, 13-tól 18 óráig az URH 95,7 MHz-n. Tel.: 63/315-482. 6.30-kor és 13.30kor, majd óránként helyi hírek, tudósítások, időjárás. 6.00 Ébredjen ránk! Zenés reggeli ébresztő. 9.00 Magazin. Szerk.: Magyar Márk. 13.00 A zene hullámhosszán. Régi dallamok - mai hallgatók. 14.00 Bemutatjuk... 15.00 Magazin. Dienes László. Diákvilág. Az általános és középiskolások műsora. Vendég a munkaügyi miniszter. Közgazdász professzor a magyar gazdaságról. 18.00 Esti magazin. Szerk.: Kárpáti Lajos. Szentes drogmentes övezet? Irodalmi kávéház. Nyilvánvaló-e a nyilvánosság. ORIENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04-07 és 10-13 óra között a 95,7 MHz-en. 4.30-kor és minden óra harmincadik percében hírek, sport, időjárás. 5.10 Színes események, érdekességek. 6.00 Gazdapercek. 6.10 Valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Terefere a stúdióban. 6.50 Sorsolás. 10.15 Lapszemle. 10.40 Aktuális interjú. 11.00 Játék. 12.00 Zene délidőben. Vendéglátóipari fémbútorok! Vásároljon a gyártótól! Fém- és csővázas székek, asztalok, már 2100 Ft + áfától. Kélje ingyenes katalógusunkat! Bemutatótermünk: Bicskén, a Városi Könyvtáiban. (Ml-es út 37 km). Telephelyeim: ALEX válUUtozis, 2073 Tök. Józeef A.u 6 Tel.. (06-231-341 -356 (06-23 >-340-356 Mobiltel (06-30)-338-S32 SCHOLL termékek most a legolcsóbban! A Medi Plusz Gyógyászati Segédeszköz Boltban Szeged, Lechner tér 3. 15% pEDIz kedvezmény! WS.lt.Uil! VTel.: 62-323-984 GYASZATI SEGÉDESZKÖZ BOLT horoszkóp PyH KOS: Végre egy ' ' nap, ami teljesen gond nélkül zajlik. Ma még családja körében is igen népszerű. Ráadásul egy régi barátja is meglátogatja. ^ BIKA: Felméri a lehetőségeit, s abból építkezik. A válságos pillanatokban egy percre sem veszíti el a fejét. Környezete csodálja. I IKREK: Túlbecsüli a saját erejét, s amikor szembesül ezzel elszomorodik. Sokat panaszkodik, de csak azt éri el vele, hogy kerülik. RAK: Állandóan —-—'a kiegyensúlyozott, nyugodt életre törekszik, de nagyon sokszor zűrökbe keveredik. A jövőben válogassa meg, kivel áll szóba. OROSZLÁN: Ma sok szabad ideje lesz, mert viszonylag kevés feladatot tervezett be mára. Úgy dönt, hogy az egész napját szabaddá teszi, mert van kivel. np SZŰZ: Barátai kedves meglepetésekkel várják ma. Olyan jól érzi magát, hogy észre sem veszi az idő múlását, pedig valakinek ígért valamit. S MÉRLEG: Önnek kitűnőek a lehetőségei, csak nem él velük. Emiatt aztán azt hiszi, hogy ön szerencsétlen, s soha semmi nem sikerül. ni SKORPIÓ: Személyisége sok embert foglalkoztat, kedvező jelek mutatkoznak. A szerelemben meghatározó fordulat áll be. ~7n NYILAS: Ábrán*—dókat sző, s azt is elképzeli, ahogyan ezek megvalósulnak. Ezekkel a gondolatokkal el van egész nap, s még jól is érzi magát. BAK: Csak a feltett kérdésekre válaszoljon, s csak röviden. Kerülje a tömeget, mert nagy a fertőzés veszélye. Egyébként is otthonülő volt mindig. VÍZÖNTŐ: Van, aki követi, mint az árnyéka. Kicsit terhes ez a ragaszkodás, nincs hozzászokva, de úgy gondolja, most sem szokik hozzá. HALAK: Amit eddig súlyos problémának érzett, mostanra eltörpült. Köszönhető ez annak, hogy felszabadult egy komoly nyomás alól. OLASZ BŐRKABÁTOK VÁSÁRA nagy árengedménnyel 1997. nov. 6-án, Szegeden, az MTESZ-ben (Kígyó u.) 10-17 óráig. JA