Délmagyarország, 1997. november (87. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-04 / 257. szám
2 KÜLFÖLD R1 KEDD, 1997. Nov. 4. I kommentár A béke szigete? r egnap megkezdődött Krétán a balkáni országok állam- és kormányfőinek első csúcsértekezlete. A résztvevő országok képviselőinek lesz miről tárgyalni a zárt ajtók mögött, hiszen Délkelet-Európa nem a béke szigeteként ismert a világon. A csúcstalálkozó legfőbb kérdése, hogy a nyolcak meg tudják-e oldani egymás között a feszültségtől terhes problémáikat. A csúcson vélhetően az is kiderül majd, hogy egyáltalán szükségük van-e egymásra, vagy mindenki halad tovább a saját útján, magával cipelve gondját, búját, baját, régi és újonnan keletkezett sérelmét és fájdalmát. Mert hogy ezekből rengeteg akad a Balkánon. Rendezésre vár például a görög-török viszály, amely bármelyik pillanatban nyílt ellenségeskedéssé válhat. Fontos eseménynek ígérkezik a csúcson a görög-török kétoldalú találkozó, amely vélhetően - eleddig elképzelhetetlen - kézfogással zárul majd. Nem kevésbé fontos Szlobodan Milosevics jugoszláv elnök és Fatos Nano albán kormányfő megbeszélése, amelyen a két ország viszonyát mételyező koszovói válság lesz a téma. A szerb tartományban szinte mindennaposak a kemény rendőri akciók. Néhány nappal ezelőtt például albán kisebbségi diákok tüntettek az anyanyelvű oktatásról szóló megállapodás végrehajtásáért. A mi biztos: nem lesz könnyű megállapodniuk a feleknek a vitatott kérdésekben. Az albán tárgyalási pozíciót erősíti az a tény, hogy az angolok felszólították Milosevicset: csak akkor kerülhet vissza Kis-Jugoszlávia a nemzetközi közösségbe, ha teljesít bizonyos feltételeket. Ha például a sajtószabadság és a daytoni békeszerződés betartása mellett tárgyalásos úton, engedményeket téve rendezi a koszovói kérdést... I Balkán-csúcs Krétán A tűzfészek békéje a tét Békében, Heraklionban. Balról jobbra Kosztasz Szimitisz görög, Kiro Gligorov macedón és Mesut Yilmaz török kormányfő látható. (MTI Telefotó) Francia erőpróba hírek Jegyzőkönyv • Párizs (MTI) A francia kamionosblokád első napján töredékére csökkent a közúti szállítás, amelyben - normális körülmények között - az áruszállítás 80 százaléka zajlik. Szerte Franciaországban a béremelést, havi munkaidejük szabályozását követelő kamionsofőrök az autóutakon és -pályákon 80-100 helyen akasztották meg a teherforgalmat - csak a személygépkocsikat engedik át. A francia nagyvárosok ellátásán egyelőre nem érződik a blokád hatása, de jelentősen megnőtt az élelmiszer és az ivóvízvásárlás és a benzinkutaknál helyenként kilométeres sorok várakoznak. A kamionosok és szakszervezeti képviselőik hétfőn hevesen támadták a szállítási vállalkozók 80 százalékát tömörító UFT szervezetet, amely már pénteken kivonult az egyeztető tárgyalásokról, s nem fogadja el a vasárnap hajnalra körvonalazott megállapodástervezetet a sofőrök követeléseinek részbeni teljesítéséről. Több szakszervezet felszólította a kormányt, hogy mielőbb kényszerítse vissza a tárgyalóasztalhoz az UFT-t. Mindegyik félnek meglehetősen szűk a mozgástere. Az európai átlagnál rosszabbul fizetett kamionos munkavállalók komoly áttörést, hosszútávú, átfogó megoldást kívánnak - de egy hosszú blokáddal maguk ellen hangolnák a lakosságot és nehéz helyzetbe hoznák a francia baloldali kormánykoalíciót. A közúti fuvarozók négyötöde kisvállalkozó, 5-10 járművel - ezrek juthatnak csődbe már kéthárom hét alatt a jövedelemkiesés miatt. A kormány adminisztratív-jogi eszközökkel csak a probléma felszínét tudja-ludná kezelni, ami nem segíti elő a szociális partnerek gazdasági - és részben politikai - vitájának megegyezéses, tartós rendezését. Ugyanakkor mind erőteljesebb a brüsszeli EU központból és a szomszédos fővárosokból érkező nyomás, hogy Párizs akadályozza meg a tavalyi blokád okozta hatalmas károk megismétlődését. Ennek is tudható be, hogy a francia rendőrség 12 óra alatt két helyen, a spanyol határon és Strasbourgnál a Rajnán átívelő Európa hídnál avatkozott be az útakadályok lebontására, a hosszú sorban várakozó külföldi kamionok átengedésére szólítva fel a szakszervezeti aktivistákat. Ez erőszak nélkül megtörténi, de az alig néhány kilométerrel távolabbi blokád változatlanul áll. Számos szakszervezeti vezető azonnal élesen tiltakozott, állítva, hogy ilyen lépésekkel könnyen elmérgesíthetik a helyzetet. • Heraklion (MTI) Hétfőn Kréta szigetén megkezdődött a balkáni országok állam- és kormányfőinek első csúcstalálkozója. A csúcson a délkelet-európai országok képviseletében két államelnök, Szlobodan Milosevics jugoszláv és Kiro Gligorov macedón elnök, valamint öt kormányfő .van jelen: Fatos Nano albán, Ivan Kosztov bolgár, Kosztasz Szimitisz görög, Victor Ciorbea román, valamint Mesut Yilmaz török miniszterelnökök. Boszniát Mihovil MaibaLetartóztatott pénzmosó • Brüsszel (MTI) A belga hatóságok a hétvégén őrizetbe vették az egyik legnagyobb belga bank luxemburgi fiókjának vezetőjét, akit milliárdos pénzmosással gyanúsítanak. Damien Wigny a Kredietbank-Luxemburg (KBLux) igazgatótanácsának elnöke: ezt a bankot gyanúsítják többek között ázsiai és afrikai diktátorok pénzének tisztára mosásával. Wignyt - akinek apja harminc évvel ezelőtt igazságügy-miniszter volt egyelőre egy belga csalási botrány gyanújával tartóztatták le. Azt állítják, hogy Roger Gosset milliárdos dohánygyáros örökösének, Rita Verstraetennek a 3 milliárd belga frankját (15 milliárd forintját) gyűrte át adófizetés nélkül a bank számlarendszerén. Verstraetennek kiadós örökségéből 2 milliárd franknyit adóként be kellett volna fizetnie, ehelyett a teljes vagyont a luxemburgi bankban helyezte el mint teszi azt több tízezer más belga állampolgár. A KB-Lux egyik leányvállalata, a Banque Continentale ellen belga kezdeményezésre vizsgálat folyik csalás és pénzmosás gyanújával. Feltehető, hogy kisebb belga pénzek mellett például Szaddám Húszéin iraki elnök, Moamer el-Kadhafi líbiai vezető és Mobutu volt zaire-i államfő pénzének tisztára mosásával is foglalkozott. sics külügyminiszter-helyettes képviseli. Az értekezlet helyszíne egy Heraklion közelében lévő tengerparti fürdőhély, Ajía Pelagia szállodája. Az értekezlet két szempontból is fontos: Belgrád visszatérése a nemzetközi színtérre egy olyan csúcson, amelyet már nem a jugoszláv válság ural. Másrészről egy török vezető első látogatása görög földön Turgut Ózal elnök 1988-as látogatása óta. A nyolcak zárt ajtók mögött előbb - amint az értekezletet megnyitó vendéglátó Kosztasz Szimitisz fogalmazott - balkáni béke- és együttműködési övezet kialakításáról tárgyalnak, majd kétoldalú találkozókat tartanak. Ezek közül a legnagyobb várakozás a görög és a török kormányfő tárgyalásait előzi meg, amelyet az esti órakra tűztek ki. A két ország vezetőjének találkozóját beárnyékolja az utóbbi hetekben kialakult feszültség; sorozatos légi és tengeri incidensek történtek, s a krétai csúcs kezdetekor is hadgyakorlatok folynak a térségben. Hakki Karadayi tábornok, a török fegyveres erők vezérkari főnöke Wesley Clarkhoz, a NATO európai főparancsnokához múlt kedden írt levelében felhívta a NATO-t arra, hogy tegyen intézkedéseket az Egei-tenger térségében kialakult orosz-görög együttműködés ellen. Szerinte ugyanis az égei-tengeri orosz-görög hadgyakorlat és a Ciprussal kötött orosz rakétaüzlet Törökország ellen irányul. Yilmaz úton Kréta felé a repülőgépen nyilatkozva nem zárta ki, hogy véletlen folytán akár fegyveres konfliktus is kirobbanhat Görögországgal a térségében az egy időben folyó török és görög hadgyakorlatok miatt. • Moszkva (MTI) Moszkvában hétfőn aláírták a Magyar Köztársaság és az Oroszországi Föderáció között a kettős adóztatás elkerüléséről a jövedelem- és a vagyonadó területén aláírt egyezményt megerősítő okiratok cseréjéről szóló jegyzőkönyvet. A ratifikációs okmányok cseréjéről szóló dokumentumot Nanovfszky György moszkvai magyar nagykövet és Alekszandr Avgyejev orosz külügyminiszter-helyettes látta el kézjegyével. Nincs kedvük löni • London (MTI) Az amerikai törvényhozásban sokan a legújabb keletű iraki válság katonai megoldását szorgalmazzák, Nagy-Britanniának, és főleg a brit parlamentnek azonban „nincs sok kedve" az újabb Öbölbeli fegyveres konfliktushoz - közölte hétfőn a londoni alsóház külügyi bizottságának kormánypárti elnöke. Donald Anderson a londoni rádiónak nyilatkozva kijelentette: a brit kormánynak a kialakult helyzetben közvetítőként kellene fellépnie. Anyaha{ó • Haifa (MTI) Egy amerikai repülőgépanyahajó és más amerikai hadihajók tartózkodnak az izraeli Haifa kikötőjében, miközben növekszik a feszültség az Egyesült Államok és Irak között az ENSZ amerikai fegyverellenőreinek kiutasítása ügyében. Amerikai tisztviselők közlése szerint a USS George Washington és a 6. flotta más hajói „rutinjellegű, pihenési célú látogatásra" érkeztek. Egy diplomata, neve mellőzését kérve, hangoztatta, hogy a látogatásnak semmi köze a térségben zajló eseményekhez. Fogolytáborban a Hvang család • Tokió (MTI) Fogolytáborba zárták Észak-Koreában Hvang Dzsang Jopnak, az eddigi legmagasabb beosztású disszidensnek a családját írja hétfői számában kormányforrásokra hivatkozva a Dong-A Ilbo című napilap. A dél-koreai újság beszámol arról, hogy Hvang feleségét és fiát júliusban zárták fogolytáborba, hogy példát statuáljanak Kim Dzsong Ilnek, a KNDK Munkapártja főtitkárává történt kinevezése előtt. Hvang, aki korábban a Munkapárt titkára volt, februárban kért menedékjogot DélKorea pekingi konzulátusán, és jutott onnan el áprilisban Szöulba. E. Rothschildot fia követi • Párizs (MTI) Hétfőn elhunyt Edmond Rothschild báró, a hírneves bankárcsalád franciaországi igának sarja, tízmilliárd frankokkal gazdálkodó Companie Financiere Benjámin et Edmond Rothschild elnöke 71 éves volt. A hírt az említett társaság jelenette be Párizsban, hozzátéve, hogy a holding vezetését 34 éves Benjámin nevű fia veszi át. Ezt a lapot rajtuk kívül még 204 997-en olvassákf* CSONGRÁD MEGYE t LEGHATÉKONYABB Jj REKLÁMHORDOZÓJA! (*Forr6»: Médiafigyelő i) SZERVIZEK A BIZTONSÁGÉRT Különleges o sz i ajánlat! Ingyenesen átvizsgáljuk Toyotáját, ha Ön november hónapban felkeresi 34 márkaszertizünk bármelyikét. Amennyiben az átvizsgálásalapján javítás, karbantartás lenne indokolt, és ezt Ön még november hónapban márkaszervizünktói megrendeli, a biztonságos autózással összefüggő alkatrészek (kormánymű, felfüggesztés, fékrendszer, világítás, ablaktörlők) árából 25% kedvezményt nyújtunk Önnek. Az akció részleteiről márkakereskedőink adnak felvilágosítást! MÁRKAKERESKEDŐK: TOYOTA HÓDMEZŐVÁSÁRHELY Kft. 6800 HÓDMEZŐVÁSÁRHELY. Kutasi u. 12. Tel/Fax: 06-62-341-628 MOLNÁR AUTÓHÁZ Kft. 6723SZEGED, Cserzy Mihály u. 18. Tel.: 06-62-311-062 TOYOTA EURQCARE BIZTONSÁG A NAP 24 ÓRÁJÁBAN információ: 06-1-277-3844/154 3 ÉV VAGY 100.000 KM GARANCIA ® TOYOTA Bízhat a jelben A