Délmagyarország, 1997. november (87. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-17 / 268. szám
4 KRÓNIKA HÉTFŐ, 1997. Nov. 17. Profi betörök • East Kilbride (MTI) Tízmillió font sterling értékű CD-ROM és egyéb számítógépes felszerelés vált profi módon dolgozó betörők zsákmányává a Microsoft skóciai gyárában. • Az algyőiek lelkiismeretesen szavaztak Piri, a biztos befutó Algyön a délutáni adatok szerint nagyobb volt a részvételi arány, mint a megye más településein. Az érdeklődés azonban nem (csak) a NATO-nak szólt. (Fotó: Karnok Csaba) Az utolsó délutáni összesítéskor Algyön a választók 47 százaléka szavazott; NATO-ügyben, valamint a leendő helyi önkormányzati képviselő-testület tagjaira és polgármesterére. Az egyedüli polgármester-jelölt, dr. Piri József szerint az algyői képviselő-testületnek a biztos működés feltételeit kell megteremtenie. Vasárnap délután 17 óráig a szavazásra jogosult algyőiek 47 százaléka adta le voksát, többen, mint a megye más településein. Pedig az algyői polgároknak többet kellett ikszelniük, hiszen itt két urna állt a szavazókörökben: a NATO-kérdés megválaszolása mellett választaniuk kellett tizenhárom képviselőt is a harmincegy jelöltből, és el kellett dönteniük, hogy támogatják-e szavazatukkal a község egyetlen polgármesterjelöltjét, dr. Piri Józsefei. A NATO-népszavazáson 4164-en, míg a helyi önkormányzati választáson 4208-an vehettek részt. A NATO-kérdésben ugyanis a külföldi állampolgárok nem nyilváníthattak véleményt, a helyi választáson azonban az algyői állandó fakhellyel rendelkező külföldiek is szavazhattak. Mivel a helyi önkormányzati választásnál nem függ az eredményesség a részvételi aránytól, az délután már biztos volt, hogy Algyő önálló önkormányzati képviselőtestülete megalakul, és dr. Piri József, az egyedüli polgármesterjelölt „befut". A Szegedtől való leválásról szóló népszavazás napján Algyő futballcsapata kikapott a mindszentiektől; dr. Piri Józsefet a meccs közben kérdeztem a leválás esélyeiről. Tegnap ismét a pálya szélén, a Mártély ellen vívott meccs nézői között találtam rá a polgármesterjelöltre. - Terveink szerint november 28-án tartjuk meg a képviselő-testület alakuló ülését, a Faluházban mondta. - Ezután a testületnek meg kell alkotnia a saját szervezeti és működési szabályzatát, zárt ülésen meg kell választania a bizottságokat, legelőször a pénzügyi és az ügyrendi bizottságot. Meg kell alkotni a legfontosabb rendeleteket; többek között véleményem szerint a helyi adóról szólót is. Dr. Piri József kérdésünkre reagálva kifejtette: szerinte csak az iparűzési és vállalkozói kommunális adó jöhet szóba, és olyan árbevételi küszöbbel, hogy a kényszervállalkozókat és a kisvállalkozókat ne érintse. Létre kell hozni a falu polgármesti hivatalát is, és tárgyalni kell az önkormányzati feladatok átvételéről a városi önkormányzattal. A most megválasztott testületnek a polgármesteijelölt szerint mindenekelőtt a biztonságos működés feltételeit kell megteremtenie. Dr. Piri szerint az a tény, hogy rajta kívül más nem indult a polgármesteri székért, azt mutatja, hogy a faluban „még nem elég élénk a közélet", és azt is, hogy az emberek a leválás előtt és után elhangzott ígéreteket rajta kívánják számon kérni. Úgy véli, a következő, rendes önkormányzati választásokon több polgármesterjelölt is lesz. Azt is elmondta: szeretné, ha a korábbi részönkormányzati testület tagjai közül sokan bekerülnének az új testületbe is, de a többi jelölt ellen sincs kifogása, hiszen „mindannyian tisztességes, jó szándékú algyői polgárok." A Magyar Televízió Népszavazás című műsora egyébként tegnap délután, 17 óra körül egy mondattal megemlékezett az algyői önkormányzati választásról is; a következőképp: „Csongrád megyében, a Szeged melletti Tápén helyi önkormányzati választást is tartanak a népszavazással egy időben"... Bakos András A trianoni békeszerződés megfosztotta Magyarországot leggazdagabb részeitől, s olyan városok lettek határállomások, amelyek a boldog, régi időkben az ország szívében voltak. Ezekben a városokban egy egészen új kereskedelemi és gazdasági élet kezdődött meg, amely természetes is, mert • 50 éve a határvárosok mindig a leggazdagabb helyek közé tartoztak. A trianoni szerződés, amelyet békeszerződésnek soha nem mondhatunk. Szegedet is határvárosnak léptette elő, azonban ez az előny egyáltalán nem mutatkozik meg a város gazdaságában. (1922) Panaszok az adóbevallásokról Nagyon sok iparos és kereskedő az utóbbi időben bírságot fizetett, mert a hivatal szerint nem nyújtotta be adóbevallási ívét. Ezzel szemben a kereskedők és iparosok azt állítják, hogy benyújtották. Az adóhivatal álláspontja, ha beadták, bizonyítsák be. A panaszkodó kereskedők és iparosok elmondják, hogy a benyújtott adóbevallásokról nem kaptak elismervényt, így annak benyújtását nem tudják igazolni. (1947) • 25 éve A szabadtéri jövö évi músora Már teljessé vált - jóllehet bizonyos pontokon még nem egészen végleges - a Szegedi Szabadtéri Játékok jövő évi programja. A közönség már évek óta javasolja Gershwin híres, modern operájának, a Porgy és Bessnek Dóm téri bemutatását. Végre lehetővé vált a bemutató, még pedig a Magyar Állami Operaház együttesével. A felújításának tizenötödik évét jövő nyáron ünneplő Játékokra 7 bemutatót terveznek. (1972) Bevonulnak az újoncok • Budapest (MTI) Csaknem 7500 újonc vonul be hétfőn és kedden sorkatonának. A fiatalok a NATO-népszavazás miatt a tervezettnél egy héttel később kezdik meg az immár 9 hónapra csökkentett szolgálati időt, és elsőként vesznek részt az átalakított, új típusú újoncképzésben. Ez azt jelenti, hogy a sorkatonák a két dunántúli - Tapolca és Szombathely -, vagy a két alföldi - Kalocsa, Szabadszállás kiképzőközpontban részesülnek három hónapos alap-, majd szakkiképzésben. Ezt követően hat hónapot más alakulatoknál töltenek le. A három hónapos alapkiképzés alatt szabadság nem jár a katonáknak, de havonta legalább egy alkalommal mehetnek eltávozásra, kimenőt pedig gyakrabban is kaphatnak. Á módosított honvédelmi törvény értelmében a fiatalok a bevonulást követő 5. napon a századparancsnok előtt teszik le az esküt. Ezen nem vesznek részt a hozzátartozók, de az újoncok az első hét végén kimenőt vagy eltávozást kapnak, illetve látogatókat fogadhatnak. • 75 éve Válságban a szegedi kereskedelem MA JOGSEGÉLYSZOLGÁLATI FOGADÓÓRÁT tart az MSZOSZ Csongrád Megyei Képviselete (Szeged, Eszperantó utca 3-5., I. em. 5.) 14-16 óráig az MSZOSZ tagjai részére. Dr. Hajdú István ad felvilágosítást munkaviszonyban lévők, pályakezdők és nyugdíjasok részére. A szakszervezeti tagságot hitelt érdemlően (pl. tagkönyv) igazolni kell! A MUNKÁSPÁRT Szeged városi vezetősége 14-17 óra között ügyeletet tart a Fő fasor 9. alatti Munkás Művelődési Otthonban. A SZOCIALISTA PÁRT irodáján (Tisza L. krt. 2-4., I. em. 123-as szoba) dr. Bálint János ingyenes jogi tanácsadást tart az érdeklődőknek, 15-16 óra között. KATONA GYULA, a 13as választókerület (Móraváros) képviselője lakossági fórumot tart 17 órától a Kolozsvári Téri Általános Iskolában. Témák: Kolozsvári Téri KRESZ-park feljújítási lehetőségeinek megvitatása, az 1997. évi városrészi alap felhasználása, az 1998. évi szemétszállítási rendelet-tervezet ismertetése, megvitatása. Vendég: Szabó Ferenc, a Környezetgazdálkodási Kht. ügyvezető igazgatója. HOLNAP BECK ZOLTÁN, a 14-es választókerület (Tarján) képviselője fogadóórát tart 16 és 18 óra között a Csongor Téri Általános Iskolában. PAPP ZOLTÁN, a 15-ös választókerület képviselője lakossági fórumot tart 16.30tól a Szentmihályi Művelődési Házban (Kapisztrán u.). Témája: a szemétszállítással kapcsolatos rendelet-tervezet. Vendége Szabó Ferenc, a Környezetgazdálkodási Kht. ügyvezető igazgatója. Dlusztus Imre Barcs Sándor - Köztünk szólva, ez nem lett volna kevés, ha az adminisztrációt a sporthivatal egy, labdarúgással foglalkozó osztálya látta volna el... - ...de az adminisztrációs feladatokat a szövetség szervezési bizottsága látta el, társadalmi munkában. És a Vadász utcai székház helyett, ahol korábban az MLSZ-en kívül a BLASZ, a KÖLASZ, az Edzők Testülete és a Játékvezetők Testülele is otthont kapott, adtak egy új helyet a Hold utcában, ahol három szoba jutott nekünk. Mellesleg a Vadász utca több volt, mint székház, hétfőnként az intézők százai zsúfolódtak be az udvarra, még az utcára is jutott belőlük. A szobákban bizottságok üléseztek. A Vadász utca a magyar futball szíve volt. Kitépték. - Régi dilemma, hogy ha egy struktúra nem működik, akkor elsősorban ki vagy mi a felelős: a szisztéma, a vezető, a tanácsadó, az alkalmazotti kör vagy a körülmények? - Itt egyértelműen a szisztéma volt rossz, ezért a benne lévő vezető sem lehetett hatékony. A szövetségi munkára szánt időm java részét a sporthivatallal folytatott meddő hadakozás vitte el. Ez persze nehezen érthető, ha Sebes korábban említett érvelésére gondolunk. Igen ám, de ő mindenekelőtt szövetségi kapitány volt és csak jóval azután elnökhelyettes: a legtöbbször mi informáltuk őt a rossz döntésekről. Akkor pedig már tehetetlen volt. És Hegyi? ő őszintén beismerte, hogy bár látja, nekünk van igazunk, ő viszont nem bír az apparátus „ifjú titánjaival". - A szovjet elven működőkkel? - Ahogy mondod. Nagyon érdekes és az akkori prototípustól merőben eltérő volt a szövetségi kommunisták helyzete. Már a Vadász utca ügyében is valamennyien a székház feltétlen megtartására szavaztak - így lett a szövetségi döntés egyhangú -, de később is ugyanígy szembeszegültek a sporthivatal döntéseivel. Miért nem fordultak akkor orvoslásért a párthoz? Fordultak. Sőt kivívták azt is, hogy hivatalos szövetségi pártcsoportot alakíthassanak és úgy léphessenek fel. Igen ám, de a párt központjának küldött panaszaikat az ottani apparátus a sporthivatalnak adta ki felülvizsgálatra, a szövetségi pártcsoport pedig a hivatalbeli pártbizottságnak volt alárendelve. Itt aztán el is dőlt a ki kit győz le. - Ehhez képest elég sokáig álltál a szövetség élén. Máig a leghosszabb ideig. - Nem tudom elégszer hangoztatni az ahogy lehet elvét. Én akkor is és ott is a labdarúgás elkötelezett híveként akartam szolgálni, szembeszállva a hülyeséggel, és kompromisszumot kötve a lehetőségekkel, de 1963-ban számomra is betelt a pohár. A párt illetékes szervének megírtam a lemondólevelet és ehhez csatoltam egy konkrétumokkal alátámasztott emlékeztetőt. Ennek következtetéseként megállapítottam, hogy ha ez (XI.) a vezetési tendencia tovább érvényesül, akkor azzal a magyar futball sírját ássák meg. Talán nem célszerűtlen hangoztatnom, hogy a későbbi fejlemények ismeretében én még viszonylag időben szóltam. - Akkoriban és még nagyon sokáig a sport, különösen pedig a foci lehetett az egyetlen olyan terület, ahol a nyilvánosság és a vele járó kritikai hangvétel nagyobb és erőteljesebb lehetett, mint általában. - Meg kell itt állapítanom, hogy a sportlapok, tehát a Népsport és a Képes Sport kivételével mellettünk állt a sajtó, még a Népszabadság is. Nagyon kemény, bíráló cikkeknek adtak helyt, és általában közölték az MLSZ kritikai véleményét. Ez azonban, sajnos, nem volt perdöntő tényező. - Különös hangsúlyt kaphatott az a helyzet, amikor az UEFA-n keresztül, 1978ig, a szemed láttára fejlődött az európai labdarúgás. - Mi pedig visszafelé haladtünk és rossz úton jártunk. - Mi volt a rossz út? - A Vadász utca elvesztését szimbólumként is lehet értékelni. Egy olyan rosszul sikerült vezetési rendszer jelképeként, amelyben a sportág legjobb szakemberei (a szövetségben) szakmai kérdésekben is alá voltak rendelve egy felsőbb, és szakmailag sokkal kevésbé felkészült állami apparátusnak. Ez az abszurd állapot egyremásra szülte a torz határozatokat, és az állami vonal a szövetség tiltakozásait vagy szóra sem méltatta, vagy egyszerű nemmel intézte el. A labdarúgástól teljesen idegen, a sportágat visszahúzó döntéseket falrengető, áltudományos magyarázattal látták el. Csak két jellemző példa: a gyerekeknél csak a mozgás a fontos, hirdették az áltudósok. majd 12 éves korukban eldől, mi lesz belőlük: súlyemelő-e avagy futballista? A másik: egységesíteni kell az összes sportág törvénykönyvét, alapszabályát, így a minősítést, a fegyelmi szabályzatot, az átigazolási szabályt és így tovább. - Ez a futballszakma megcsúfolása volt. Annak a figyelmén kívül hagyása, hogy a labdarúgás nem csupán egy a sportágak sorában, hanem szerelmi és nemzeti ügy- , - És minden, ami az élet. A magyar futball bibliájának, a Labdarúgó Szabálykönyvnek hatályon kívül helyezése először óriási felháborodást váltott ki, megjegyzem, voltak ismert szabálytudósok, akik kívülről fújták a szabályokat, például Kis Hugó, az MLSZ alelnöke, s mivel az egységes sportszabálykönyvet használni bizottságaink nem tudták, továbbra is a régi alapján, annak paragrafusaira hivatkozva hozták meg döntéseiket. - A szövetség és a sporthivatal kettős struktúrája például milyen ügyekben taszította el magától a hatékonyság lehetőségét? - 1949-ben hatalmi szóval megváltoztatták az egyesületek nevét. Ez ugyan nem érinti a minőségi futballt, de a feje tetejére állítja a helyzetet az a döntés, hogy klubjaink, illetve azoknak labdarúgó-szakosztályai a sporthivatalhoz tartoznak. Ez azt jelenti, hogy sem ellenük, sem edzőik, vagy intézőik ellen nem járhatunk el, és bármit tesznek is, nem vonhatjuk őket felelősségre. Ha probléma merül fel, az egyesületeket, vagy az egyesületi vezetőket tulajdonképpen fel kell jelenteni a sporthivatalnál, és majd az folytatja le a vizsgálatot. A sporthivatal illetékes a fegyelmi döntés kimondásában. Ilyen módon hátat fordítanak annak a ténynek - és ez minden baj forrása lesz -, hogy az MLSZ az egyesületek szövetkezése. (Folytatjuk.) A könyv a Délhír hírlapárusainál kapható.