Délmagyarország, 1997. november (87. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-13 / 265. szám
CSÜTÖRTÖK, 1997. Nov. 13. MŰSOR 15 A tévéállomások mai filmajánlatából MTV 1 G 21.50 Aki szelet vet. A történet középpontjában a híres „majomper" áll. Egy amerikai kisvárosban törvény elé citálják a tanárt. aki a bibliai teremtéstörténet helyett Darwin evolúciós elméletére okítja diákjait. A perben a bigott vallás és a józan tudomány hívei csapnak össze. A tárgyalás kimenetelétől nemcsak a főhős sorsa, de lényegében az emberi haladás ügye függ. MTV 2 19.30 Az Onedin család. Dávid Frazer egy láda rúdaranyat szeretne elszállítani James hajóján. Az értékes szállítmány a férfi délafrikai bányáiból származik. James a szállítmány értékének két százalékát kéri fuvardíjként. Ez kétezer fontot tesz ki, de Frazer végül elfogadja sógora feltételeit. Eközben Elizabeth és fia. William között heves vita támad a cég vezetésével kapcsolatban... TV 2 23.00 Remington Steele. Az egyik gyilkossági ügy kapcsán ismerkedik meg Remington Steele és Laura a sima beszédű ügyvéddel. A férfit teljesen elbűvöli Laura szépsége. Remington Steele egyre bizalmatlanabb és féltékenyebb az ügyvéd tolakodó közeledése láttán. Mintha a férfit jobban izgatná az udvarlás, mint a gyilkossággal vádolt ügyfele HBO 7.45 Sztárközeiben. 8.10 Isten óvja a királynőt! Holland film. 10.10 Zöld szója. Am. sci-fi. 11.45 A félelem völgye. Rajzfilm. 12.40 Az idő végezetéig. Am. film. 14.10 Dumb és Dumber. 15.55 Zűrzavaros éjszakák. 17.30 Bolondos dallamok. 18.00 Bfr-lak. 18.35 Az angol, aki dombra ment fel, de hegyről jött le. Brit film. 20.10 Egyedül az erdőben. Am. film. 21.40 Sztárközeiben. 22.05 Melrose Place. 22.50 Mulholland - Gyilkos negyed. Am. thriller. 0.35 Kedves kis hazug. Am. szexfilm. 2.10 Halott pénz. 4.05 A terror nyara. DUNA TV 18.20 Tolvajok. Toto ha a virtuóz komikus nevét megemlítjük, a műfaj már nem lehet kétséges. Toto ezúttal komoly rendőrfelügyelő szerepében lép fel az olasz amerikai nagy maffiózóval szemben. akinek legújabb zsákmánya húszezer fontra tehető. Mivel kiutasítják Amerikából, visszatér Nápolyba, ahol igen eredeti módot talál arra, hogy a pénzt elrejtse. TV 3 21.00 Ace ventura 13.30 Kisasszony. 14.00 Ismétlések: Egy rém rendes család. Am. Sorozat. 14.30 Ki itt a főnök? Sorozat. 15.00 Hegylakó. Sorozat. 16.00 Dinasztia 17.00 72 óra. 17.30 Alf. Am. sor. 18.00 Hegylakó. Sor. 19.00 Ki itt a főnök? Am. vígjátéksorozat. 19.30 Híradó. 20.00 Dinasztia. Am. sor. 21.00 Ace ventura. Am. vígjáték. 22.40 Egy rém rendes család. Am. sor. 23.10 72 óra MSAT • W 20.00 Különleges történetek 7.00 Vekker. 13.00 Ismétlések: Budo magazin. 13.30 Parti sétány, Ausztrália 14.00 Játszd újra... 14.30 A mi boszorkányunk. Am. film. 16.30 Zenei kívánságok. 17.00 Szirének és szirénák. Sor. 18.00 Kedves fészek. Brit sorozat. 19.00 Cops. Sorozat. 19.30 Parti sétány, Ausztrália. Sor. 20.00 Különleges történetek. Francia film. 22.25 Murder One. Sorozat. 23.25 Dempsey és Makepeace 0.25 Erotikus gyilkosság. Am. thriller RTL KLUB 21.00 A szamuráj 6.30 Jó reggelt! 8.30 Candy, Candy. 9.00 Istmétlések. 10.30 Swett Valley. Sor. 11.00 Farm, ahol élünk. Sor. 12.00 Sliders 13.00 Randevú Edittel. 14.00 Klipklub. 14.30 Davy Crockett. 15.00 Gól. 15.30 Candy, Candy. 16.00 Sweet Valley. Sor. 16.30 A farm, ahol élünk. Am. sor. 17.30 Sliders. Sor. 18.30 Fókusz. 19.00 Híradó. 19.30 100-ból egy. 20.00 Angyali érintés, 3. 21.00 A szamuráj. Francia film. 22.30 Híradó. 23.00 A kapcsoló. Am. film 1997. NOVEMBER 13., CSÜTÖRTÖK NÉVNAP: SZILVIA szinház SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 19 óra: Cyrano (bérletszünet) mozi SZEGED, KORZO: Az őserdő hőse. Színes, m. b., amerikai filmvígjáték. Kezdés: délután negyed 4, 5 és este 7 órakor. Bean. Színes, angol vígjáték. Kezdés: este 9 órakor. BELVÁROSI: Bean. Színes, angol vígjáték. Kezdés: délután 3 órakor. Kapcsolat. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 5 és este fél 8 órakor. FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Fedőneve: Donnie Brasco. Színes, amerikai film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Othello. Színes, erotikus thriller. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. GRAND CAFÉ (Deák F. u. 18.): Kopaszkutya (Szomjas György. Kezdés: délután 4 órakor. Tükör (Tarkovszkij-sorozat). Kezdés este 7 órakor. Párizsi randevúk. (Eric Rohmer). Kezdés: este 10 órakor. VÁSÁRHELY: Bűvölet. Színes, amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. Mozaik kamara: Ragyogj! Színes, ausztrál film. Kezdés: este 7 órakor. SZENTES: Nekem 8. Színes, amerikai film. Kezdés: este 6kor; Az elnök különgépe. Színes, amerikai film. Kezdés: este 8 órakor. CSONGRÁD: Az ötödik elem. Színes, m. b., francia sci-fi. Kezdés: este 7 órakor. magyar tv MTV 1 5.30 Gazdatévé. 5.50 Nap-kelte. 9.05 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) sorozat (ism.). 9.35 Még egyszer! 9.35 Nyitott száj (ism.). 10.20 Szemlátomást (ism.). 10.45 Nekem ne lenne hazám? (ism.). 11.05 Erdészház Falkenauban. NSZK sorozat, 26/16. Tűzre vetett emlékek (ism.). 12.00 Déli harangszó. 12.05 Az örökzöld „örökzöldek" Válogatás az MTV archívumából. Máté Péter és barátai felvételeiből. 13.00 Hiróra. 14.00 Együtt - Arcképek. Magyarok és nem magyarok a Kárpát-medencében. 14.50 NAT-tól tartok. 15.25 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) sorozat. Gyerekeknek! 15.55 Mondák a magyar történelemből. Szentgalleni kaland. Rajzfilm. 16.05 Városok gyerekszemmel. Indiánnak maradni Amerikában. 16.30 A szerelem jogán. Brazil sorozat, (ism.). 17.00 Tévé-doktor. Az inkontinencia. 17.10 Csellengők. 17.15 Hogy is van ez?! 17.45 Körzeti híradók. 18.00 HIT-köznapok. 18.20 Gyerekeknek! 18.35 A pampák királya. Brazil sorozat. 19.30 Híradó. 20.00 Kisváros. A manó. 20.40 Újra! Az én mozim. 21.40 Kenó. 21.50 Magyarok a világ filmgyártásában. Ernest László. Aki szelet vet. Amerikai film FF! 23.50 Híradó. MTV 2 5.30 Gazdatévé. 5.50 Nap-kelte. 5.30-9.00-ig a műsor azonos az MTV l-es műsorával. 16.25 Fűben-fában. 16.50 Híradó. 17.00 Kormányváró. 17.30 Sport és felfedezés. Francia ismeretterj. sorozat. 18.30 TOP 40. 19.00 Cirka-firka. Animációs folyókép. 19.15 Gyerekeknek. 19.30 Az Onedin család. Angol sorozat. Nagyobb a füstje, mint a lángja. 20.00 LyukaA DELMAGYARORSZAG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagvarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Ügyvezető igazgató, főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Ügy vezető igazgató: MICHAEL RZESNITZEK Vezetőszerkesztő: RÉTHIJ. ATTILA Eelelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐREI FERENC Rovatvezetők: KECZF.R GABRIELLA (universitas), KISIMRF. FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). Részlegvezetők: HOCZ PÁL nvomdavezető PÁSZTINF. MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügyvezető igazgatói Telefon: 481-281, titkárság: 481-320. szerkesztőségi fax: 481-460 , sportrovat: 481-730. hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Fax: 481-444, ügy vitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 466-847. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Efsedy Sarolta), a Délhfr Rt. líigy vezető igazgató: dr. Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. (a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség tagja). Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-48)99 (Délvilág) sóra. 20.45 Az Opera Balett Mexikóban. 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Aktuális. 22.25 Híradó. 22.45 Kegyeleti ügyek. Dokumentumfilm DUNA TV 7.30 A BBC Rádió adása. 7.45 A Vatikáni Rádió adása. 8.00 Reggeli muzsika. Segítség! Tanulok?! Távoktatás. Járóföld hazai tájakon, 8. 8.30 Olasz nyelvlecke kezdőknek, 2. (ism.). 9.05 Képes krónika. 11.00 Svájc - a boldogságsziget. Magyar ismeretterjesztó film. 11.25 Régiók. Tudósítók Stúdiója (ism:). 12.00 Déli harangszó. Vers. 12.05 Lapozó. 12.25 Esti kérdés. 12.40 Popeye. 12.45 A felújított budapesti zsinagóga. Magyar ismeretterjesztő film. 13.30 A két Bajthay (ism). Magyar játékfilm. 15.05 Lássuk, hogyan növekednek. A sáska. Angol ismeretterjesztő film. 15.15 Kapcsok. 15.55 Figyelj! Fiatalok műsora. 16.30 Horgásztanya. Horgászati magazin. 16.45 Kaptár. Méhészeti magazin. 17.05 Jelenko. Egy szarvas a rengetegből, 13/4. Kölcsönkenyér visszajár. Horvát ifjúsági kalandfilm. 17.35 Mese. 18.00 Híradó. 18.20 Tolvajok. Olasz-spanyol filmvígjáték. 19.45 NATO-mozaik. 20.05 Váltó. Gazdasági magazin. 20.40 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek. 21.35 Fehér éjszakák. Benne: A1 Manach. Kortárs művészeti magazin. 22.35 Lisszaboni történet. 0.15 Híradó. TV 2 6.00 Jó reggelt, Magyarország! Reggeli információs magazin. 8.30 Marienhof. Német sorozat (ism.). 9.00 Délelőtt a TV2-vel. 10.05 Egy kórház magánélete. Amerikai sorozat. 12.00 Tények, időjárás. 12.05 Stádium. A TV2 üzleti híradója. 12.30 Gazdagok és szépek. Amerikai sorozat (ism ). 13.00 Csupa-csupa élet. Német sorozat (ism.). 13.30 A Guldenburgok öröksége. Német sorozat. 14.30 Marienhof. Német sorozat. 15.00 Csipsz. Gyermek és ifjúsági magazin. 16.30 Aki bújt, aki nem. Kanadai sorozat. 17.30 Csupa-csupa élet. Német sorozat. 18.00 Az Acapulcoöböl. Mexikói sorozat. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 Tények. Hírműsor. 19.30 Gazdagok és szépek. Amerikai sorozat 20.00 Titkok, látomások. 22.00 Tények, időjárás. 23.00 Remington Steele. Amerikai sorzat. 0.00 Egy kórház magánélete. Amerikai sorozat. 1.00 Tények. SZÍV TV 6.00 Ismétlések. Popzenei htrek. 6.30 Testszépttés. 7.00 Egészségmagazin. 7.30 Konyhashow. 8.30 Hívd Andreát! 9.30 Torna. 10.00 Tánc. 11.00 biztonsági zóna. 11.30 Autósport. 12.30 Ismétlések. 13.00 X-trém. 13.30 Fogyatékossággal élők félórája. 14.00 Torna. 14.30 Különjárat. 15.00 A szörnyű titkok. Amerikai ifj. film. 16.00 Salty, az oroszlánfóka. 16.30 Sztárbarangoló. 17.00 Mint a szél. Amerikai ifj. film. 19.00 City. 19.15 Kapásjelző. 19.30 Most figyelj csak! 20.00 Kockáztató. Vállalkozói magazin. 20.30 Benkó D. B. 21.00 En és a maffia. Amerikai filmvígjáték. 23.00 Az oklahomai kölyök. Amerikai western. VTV SZEGED Képújság. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Szegedi htrek. 19.20 Zene. 19.30 MTV Híradó. 20.00 Műsorajánlat. 20.05 Paletta. 20.30 Kérdőjel. Az Ifjúsági Tv műsora. 21.00 VTV mozi: Darling. Angol játékfilm. 23.03 Szegedi hírek (ism.). 23.20 Képújság. TELIN TV Hangos képújság. 18.00 Nyitott stúdió. 19.00 Harmónia - életmód magazin. 20.00 Telin film: műsorajánló. 20.10 Építkezők negyedórája. 20.25 Kamarai htrek. 21.00 Éjféli emlékek. TKTV 1 15.00 Képújság. 17.30 HBO kódolatlan műsor. 18.30 Képújság. 20.00 DW. r*d ió KOSSUTH Óránként: htrek. időjárás, útközben. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.38 Falurádió. 9.05 Napközben. 11.06 A Szabó család (ism.). 11.35 Felnőtteknek. Szép Ernő visszaemlékezése, 10/9. Haragba lenni - Vedd le a kalapot fiam. 12.00 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Egyházi énekek magyar szentekről. 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi figyelő. 14.55 Elsó közlés. 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Zenélő városaink. 17.05 „Magyarországról jövök..." 18.00 Esti krónika. 19.06 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.39 „Mamsel Európa" Jósika Miklós levelei Fejérváry Miklóshoz - 1854., 15/4 20.05 Hagyományápolók. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Magyar jazz. 21.25 Kossuth-klub. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Hangos recept. 23.00 Hfrek. Kenó. 23.05 Három szólamban. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 9.00 Azonos a középhullámú műsorral. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 22.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Htrek. 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hfrek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.38 Sportreggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Htrpercek. 13.15 Piacpróba. 13.45 Korkérdés. 14.00 Kabarécsütörtök. 17.00 Hírek. 17.04 Petőfi délután. 18.30 Észkerék. 19.00 Htrek. 19.03 Zenezóna. 19.30 Kölyökrádió. 20.00 Petőfi kabaré. 21.00 Htrek. 21.03 Zenezóna. 22.00 Más-sáv. 23.00 Htrpercek. 23.15 Ennyi... 0.00 Magyar és idegen nyelvű vtzjelző szolgálat. Éjfél után... Óránként: Hírek, időjárás. 3.04 Operettparádé. 4.04 Cigánynóták. BARTÓK 6.00 Hírek 6.00 Muzsikáló reggel. 8.00 Hfrek. 8.10 Pódium. 9.08 Zenekari muzsika. 10.00 Hfrek. 10.05 Közvetítés az Irodalmi Színpadról, idahegyi pásztorok. Dráma egy felvonásban. 11.07 Vonós kamarazene 12.00 Htrek 12.05 Hangverseny délidőben. 13.21 Porgy és Bess. Részletek Gershwin operájából. 14.00 Htrek. 14.05 A párizsi Notre-Dame. Victor Hugó regénye, 2/1. 15.05 Barokk muzsika. 15.30 A hét muzsikusa: Kesselyák Gergely karmester. Harmóniában a Matávval. 16.00 Hfrek. 16.05 Muzsikáló délután. 18.00 Hfrek. 18.05 Fiatal művészek pódiuma. 19.05 Barátságos bölcsességek. 19.35 Rimszkij-Korszakov: Májusi éj. Háromfelvonásos opera. 22.00 Hirek. 22.05 A zene üzenete, 28. 22.20 Barokk muzsika. 22.46 Századunk zenéje. 24.00 Htrek. RÁDIÓ SZEGED Szeged 94.9 MHZ, Szentes 66,29 MHz 5.55 Alföldi hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Zanati Zsófia. Műsorismertetés, időjárás-jelentés, útinform, programajánlat. 6.00 Reggeli krónika. 6.15 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Htrek, tudósítások a Dél-Alföldról, lapszemle, programajánlat. 6.45 Reggeli párbeszéd: munkahelyteremtés csökkent munkaképességűeknek. 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Sérült kontra biztosítók. 7.30 Htrek, tudósítások a DélAlföldról, körzeti időjárás-jelentés. 7.45 BBC híradó. 8.00 Lapszemle, programajánlat, időjárásjelentés, úninform. 8.25 Őszülő halánték. 9.15 Piramis. Háttér: a politikai reklámról. 9.55 Hírösszefoglaló. Regionális nemzetiségi műsorok. 15.00 Délutáni zenés, szórakoztató magazin. Szeged 94,9 MHz. Szerk.: Marik István. Műsorismertetés, htrek, időjárás-jelentés, útinform. Évfordulónaptár. Durranás. 16.00 A nap hfre. A lovakról. 17.00 Hírek, időjárásjelentés, útinform, lapelőzetes. Filmlevél. 18.00 Hírösszefoglaló, időjárás-jelentés, útinform. • Sport. 19.00 Műsorzárás. Országos nemzetiségi műsorok. Kossuth URH adó: 18.30 Szlovák nyelvű. 19.00 Román nyelvű. DEUTSCHE WELLE - magyarul 13-30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Világhírek, Németországmagazin, nemzetközi lapszemle, gazdasági és közéleti szemle Részletes műsor a magazinunkbanI Tele-7 A HELYI RADIOK MUSORABOL RADIO 88 naponta 17-től reggel 5 óráig a 100,2 Mhzen RDSEON Telefonszám: 444-088, fax:421-253. Kívánságműsor: 421-511 . contact@ radio88.hu - www. tiszanet.hu/radio88 17.00-22.00 Óránként htrek, sport, útinform, időjárás. 17.05 Tisza Gyöngye-slágerlista Nacsa Norberttel. 19.05 Tóth Viktória műsora. 21.05 Fresh Jam - Pepus műsora. 24.00-05.00 Hajnali zenemix. Zenei szerk.: Tóth András, Tóth Péter. MÉDIA 6 SZEGED Reggel öttől délelőtt tizenegyig a 100,2 Mhz-en, tel.:498-301. 5-8-ig félóránként. 8-1 l-ig óránként htrek, időjárásjelentés, útinform. 5.00 Ötről hatra. Reggeli zenés ébresztőműsor. 6.00 Vegyesvágott. Információs műsor. 6.30 BBC világhíradó. Lapozgató. Programajánlatok. 8.00 Szeglet. Délelőtti magazin. TISZA RÁDIÓ SZEGED Naponta 11-17 óráig a 100,2 Mh-n. Adástelefon: 495-495 Minden órában hírek, időjárás 11.05 Funky-delety ritmikus őrület. Mv.: Schinkel Thomas. 12.00 Tisza magazin információs műsor. 13.05 Délutáni randevú Kisistók Tímeával. Zenei szerk.: Naszradi András. RÁDIÓ 7 VÁSÁRHELY 5.30-tól 24 óráig szerkesztett műsorok a 97,6 MHz-en. Tel.: 243-261,243-262 5.30 Jó reggelt! Benne: félóránként hfrek, útinform. határhelyzet. 9.00 Napraforgó. Vállalkozásfejlesztések és hitelek. Vendég: Patraki Endre, a Progressz Alapítvány elnöke. 12.40 Mozaik. 14.00 Dél-alföldi hírmondó. 14.30 Európa magazin. 16.00 Délutáni csevegés. Vendég. Olasz Imre, autókereskedő. 18.00 Full Extra. 19.20 Esú mese. 20.15 Dilivtzió a gonosz Jones-szal. 23.30 Dél-alföldi Hírmondó (ism.). RÁDIÓ SZENTES 6—13-ig az URH 106,1 MHz-en. 13-tól 18 óráig az URH 95,7 MHz-n. Tel.: 63/315-482. 6.30-kor és 13.30kor, majd óránként helyi hírek, tudósítások, időjárás. 6.00 Ébredjen ránk! Zenés reggeli ébresztő. 9.00 Délelőtti magazin. Szerk.: Magyar Márk. 13.00 Hangoljon ránk! 14.00 Miénk a mikrofon. 15.00 Délutáni magazin. Szerk.: Morzsik János. Orvos mikrofonnal. Dr. Papp Zoltán rovata. Lovasrendőrség Csanytcleken és Felgyőn. Ezredévi beszélgetések. Sóbarlang Csongrádon. ORIENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04-07 és 10-13 óra között a 95,7 MHz-en. 4.30-kor és minden óra harmincadik percében hírek, sport, időjárás. 5.10 Sztnes események, érdekességek. 6.00 (iazdapercek. 6.10 Valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Terefere a stúdióban. 6.50 Sorsolás. 10.15 Lapszemle. 10.40 Aktuális interjú. 11.00 Játék. 12.00 Zene délidőben. horoszkóp y KOS: Csak semkapkodás. szisztematikusan meg tud birkózni a feladataival. Nem marad el a megbecsülés sem anyagilag, sem lelkileg. BIKA: Illúziókat táplál, irányadó szellemi segítség nélkül semmire sem megy. Ön a legjobb és leginteligensebb lebonyolító, ez sem rossz feladat. I IKREK: Szerelme kockázatos lépésre próbálja rávenni, és ön emiatt nagyon elgondolkodik. Egy halvány emlék jut eszébe arról, aki fontos volt. RAK: Sikeres munkájában, közben elhagyja azt, aki szereti. Egyedül marad, hiába veszi körül sok ember, teljesen magányosnak érzi magát. OROSZLÁN: Szinte mindenütt történik valami, munkahelyén kinevezhetik, otthonában fontos hírekkel várja családja. Azt sem tudja minek örüljön! SZŰZ: Túlérzékenysége csillapodik egy kicsit. Itt az ideje, hogy korrigálják a közelmúltban elkövetett hibáikat. Ne váiják meg, amfg szóváteszik. np r^H MÉRLEG: En' 'gedje szabadjára képzeletét, élvezze a szerelmet, kövesse vágyait. Ha van állandó kapcsolata, vigyázzon a nagy látványosságra! ni SKORPIÓ: Ma ne vásároljon, ne adjon el ingatlan, és ne ma hozza el a kocsit a szervizből. Egyébként mehet minden a rendes kerékvágásban. NYILAS: Ma &—minden képes eiromlani, még az ön híres egykedvűsége is kicsit felborulhat. Ne kapkodjon, elmúlik a rossz közérzete. BAK: Átmeneti ' ' válságba kerülhet, mindenekelőtt saját felfogása miatt. Ha valami nem hoz teljes és feltétlen sikert, azonnal kétségbeesik. VÍZÖNTŐ: Önt most különösen vonzza a szépség, a harmónia, a kellemes élet. Ám, ha belemerül az élvezetekbe, elmulasztja a tartósságot. pX] HALAK: Szüksége lenne egy pártatlan és okos tanácsadóra, aki segft eligazodni a világ dolgaiban. Kevés ilyen embert talál környezetében. KERESSÜK a DELMAGYARORSZAG 1910 és 1945 közötti számait archívumunk részére; megvásárlás, illetve másolás céljából. Délmagyarország Kft., BODO GABRIELLA 481-281/355