Délmagyarország, 1997. október (87. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-20 / 245. szám
Meglepődtünk A „vészharangkongatás" magyar betegség, mi már akkor papért kiáltunk, ha csak tüsszent valaki... Erre mondják a külhoniak: pesszimisták vagyunk. Néha azért akad, legalább csöppnyi okunk e magatartásra. Ilyen „alkalom" volt a Pick Szeged ózdi eredmény(telenség)e. A győri fiaskót már, ha nem is szívesen, de megemésztette a szegedi publikum, de az Ózd ellen, még a csapatnak csak rosszat akarók sem tippeltek volna vereséget. A tavalyi bajnokság 3. helyezettjének ezt a meccset, ha nem is látványos játékkal, de nyernie kellett volna. Nem így történt... Ami pedig a kohászvárosban forró hangulatú ünnepség, az a szegedieknek hidegzuhany a javából, 24-25... Az izzó, szinte még cseppfolyós vasat, acélt is így edzik. Most a Pick „trenírozta", tette talán az eddigieknél is ellenálóbbá az ózdi , fémet". Ebből persze - hódolva a magyar hagyományoknak - nem akarunk rögtön zsinóron rángatható, ércesen csengő „nyelves jószágot" csinálni. Bár a Pick játéka nem meggyőző, de talán ez a „pofon" még idejében jött. Ébredni kell, mert a Skaliczki-fiúkra még nagy, s fontos csaták várnak a City Kupa-nyolcaddöntőjében (az ellenfél, mint tudjuk, a Paris St. Germain), s a bajnokságban is. A következő derbin éppen a Fotex KC Veszprémet látják vendégül a pickesek. n zóval, Ózd után nem rángatjuk eszelősen a vészU harangot, mert még nincs miért. Ezt higgadtan, s a sportág szegedi érdekeit szem előtt tartva, kijelenthetjük. De azért meglepődtünk - ehhez, gondolom, jogunk van -, méghozzá alaposan... Imro Péter • Süli József jelenti Permből Óvtak a szegediek Kohóban „égett a Pick n Kiss Károly (jobboldalt) az elsó mérkőzését elveszítette, de a másodikat megnyerte. (Fotó: Gyenes Kálmán) kézilabda O Munkatársunktól Ózdi KCPick-Szeged 25-24 (13-12) Ózd, 1300 néző. V.: Sebők, Taizs. Ózdi KC: Pereverzia JAKAB 6 (2), Ördög 4, Kerekes 2, Papp 1, KRASZNIJ 9 (4), Biglek 1. Csere: TEREMT (kapus), VITÁLIS 1, Fügedi 1. Edző: Závodszky István. Pick Szeged: Rapovec - Berta, Sándor 2, Borsodi 3, Cseh 4, BARTÓK 5, AVAR 4(1), Csere: Tyetyák (kapus), Gröber, Bajusz 3, Kuzma 3, Brajdics. Edző: Skaliczki László. Kiállítások: 2, ill. 10 perc. Hétméteresek: 7/6, ill. 1/1. Skaliczki László, a Tiszapartiak edzője nem titkolta, hogy ismeri az ózdiak gondjait, de csapata ennek ellenére sem veszi félvállról a találkozót. - Nagy csatára készttettem fel a játékosaimat, hiszen Ózdon minden csapatnak meg kell izzadnia a sikerért. És nemcsak a pályán kell küzdeni. A nagy számú ózdi közönség fergeteges, félelmetes buzdítására gondolok. Persze, ennek ellenére győzelmet várok a csapatomtól. A tartalékos hazaiak alaposan meglepték a szegedieket, vezetést szereztek és minimális egy-két gólos előnyüket szinte végig megtartották az első játékrészben. A hajrá perceiben foré Shanghai (Reuter, MTI) Új súlyemelő világcsúcsot állított fel a kínai Shanghaiban zajló 8. Nemzeti Játékokon Lan Shizhang. Az 54 kilogrammos dult csak - pillanatokra! - a kocka, a 23. percben 10-9re a Pick volt jobb. A szünet után is óriási küzdelem alakult ki, s a bravúrra éhes „kohász-publikum" űzte-hajtotta kedvenceit. A második felvonás derekán mégis úgy tűnt érvényesül a papírforma és a szegediek legyőzik a Borsod-megyeieket, 37. perc 14-16. A hazaiakat azonban már nem tudták megállítani a pontatlanul kézilabdázó Skaliczki-legények, s megszületett a szegedi sportbarátoknak fájó ózdi siker. Závodszky István: - Nehezen tudom elhinni, hogy két pontot szereztünk az ország egyik legerősebb csapata ellen. De az eredményjelző tábla nem hazudik győztünk! Skaliczki László: - Gratulálok az Ózdnak. Többet most nem tudok monda-' ni... Kővári Árpád, a Pick Szeged ügyvezető elnöke telefonon közölte véleményét: - Nem voltam ott a mérkőzésen, ezért az értékelésemet majd akkor készítem el, ha megnéztem a meccs videófelvételét. Annyit hallottam a találkozóról, hogy a bírók nem álltak hivatásuk magaslatán, de ez nem magvarázat a fiaskóra... Az Ózd rettentően lelkesen küzdött, a mieink pedig olyan visszafogottan kézilabdáztak, mint az utóbbi hetekben már többször. Ez pedig kevés volt a sikerhez. Változtatni kell a játékosaink felfogásán, mert a hasonló eredményeket sem a közönségünk, sem a szponzoraink nem fogadják el! A PickSzeged nem engedhetne meg magának ilyen kínos kisiklást! kategóriában induló versenyző 162.5 kilogrammot lökött, s ezzel megjavította a török Halil Mutlu 1994. novemberében elért 160 kg-os világrekordját. birkózás Ha a szombat reggeli hóesés nem fagyasztotta a permi birkózócsapat arcára a mosolyt, megtette azt Kiss Tibor, az SZBE elnöke, ugyanis a nemzetközi szövetség BEK-szabályzata előírja, hogy a mérlegelésnél a semleges bíró előtt útlevéllel és klubtagsági igazolvánnyal kell megjelenni. Ez utóbbival akkor nem tudtak szolgálni a házigazdák. A technika azonban itt sem ismer lehetetlent, a mérkőzésre a permi „medvék" produkáltak a hazai birkózók részére egy-egy vadonatúj klubtagsági igazolványt. Csak éppen a dátumot felejtették le róla... A szegediek termeszetesen azonnal megírták az óvásukat, befizették az ezzel járó összeget is, s a körülményekre való tekintettel még a ki nem állást is fontolgatták. Végül a közönség kedvéért az utóbbi gondolatát elhessegették. A vendéglátóknak nem ez volt az egyetlen hiányosságuk. Például nem tudtak vízilabda • Tudósítónktól Hungerit Szentesi VK- BVSC 13-4 (1-0, 3-0, 4-3, 5-1) OB l-es női mérkőzés. Szentes, 100 néző. Vezette: Szentgyörgyi, Koós. Hungerit Szentesi VK: nemzetközi bírót sem produkálni, így Lazar Ovidius (román) és a magyar csapat által delegált Flaschner Kálmán az 1000 néző provokációját ellensúlyozva kitűnően vezette le a végig izgalmas és kiélezett küzdelmet. A permiek, lehet, hogy az óvás miatt, vagy puszta feledékenységből nem küdték el a szokásos buszt a mérkőzés előtt a szállodába. Kiss Tibor azonban nem esett kétségbe, a recepción négy taxit hívatott, így a csapat időben megjelent a verseny helyszínén. Hogy mennyire nem olvasták el a nemzetközi szövetség versenyszabályzatát az oroszok, ezt az is példázza, hogy meglepve vették tudontásul, már most két mérkőzést kell vívniuk. Ami a viadalt illeti, az első összecsapáson egy kicsit megilletődve léptek szőnyegre a Tisza-partiak. Kiss Károly 6:0-ra kikapott. Majoros nagyon jól küzdött, s a hosszabbításban 4:2-re nyert, de ezután a bátortalan birkózás mellett még a szerencse is elpártolt a szegediektől, az 58 kg-ban megszerzett győzelem mellé már csupán két pontot sikerült gyűjteni, így 22:5-re nyertek a házigazdák. A második összecsapás nem várt sikerKádár - Tóth G. 1, Sipos E„ Tóth N. 1, STIEBER 5, SZREMKÓ 3, ÁBEL 3. Csere: Győri, Drávucz. Edző: dr. Tóth Gyula. Gól - emberelőnyből: 5/3, ill. 4/1. Rendre a kapufa, vagy a remek formában védő Szalkay állta útját a Hungerit támadásainak, ám hogy mégsem maradt gól nélküli az első negyed, arról Tóth G. rel indult, hiszen Kiss Károly és Majoros is győzni tudott. Megyes és Bajczik kikapott, s ezzel 7:7 lett az állás. Igaz, az utóbbi az idei Európa-bajnok Tretyakovval mérkőzött. Sajnos, Repka Attila, Barcelona olimpiai bajnoka második mérkőzésén is vesztesen távozott a szőnyegről. Berzicza megemberelve magát visszavágott az első vereségért. Ugyanezt tette a 130 kg-os, vb-ezüstérmes Deák Bárdos Mihály is, s így nagy meglepetésre a permi sportklub mindössze egy ponttal, 14:13-ra bizonyult jobbnak. Összesítésben 36:18 lett az eredmény, tehát a november elsejei visszavágón 18 pont hátránnyal indulnak a mieink az újszegedi Sportcsarnokban, de ez a hátrány nem ledolgozhatatlan, mint mondta a szegedi klub elnökségi tagja, Dobó József. Kocsis Ferenc: - Sajnálom, hogy az első összecsapáson kicsit félénken birkóztak a srácok, de a második találkozón már mindenki tudásának, felkészültségének megfelelően küzdött. Nem tartom elképzelhetetlennek a továbbjutást, mert a nemzetközi szövetségnek is pozitívan kell elbírálnia az óvásunkat, hiszen ki tudja, hogy kiket szerepeltettek a permiek. „gondoskodott" a 7. percben. A válogatott kapuvédő aztán a második negyedben Stieber ejtésénél, Ábel bombájánál és Szremkó akciógóljánál volt tehetetlen, 4-0. Fordulás után - a BVSC mesterének kérésére - labdát cseréltek, de Stieber bebizonyította: neki az új sem „csúszik", 8-0. Sárga labda ki, rózsaszínű vissza, s lám azzal is lehetett becsületgólt BEK-elődöntő, első mérkőzés. Perm SC Perm (orosz)Szegedi Birkózó Egylet 22:5 54 kg: Kajfugyinov-Kiss Károly 6:0 (A találkozó állása: 3:0), 58 kg: SzeleminMajoros István 2:4 (4:3), 63 kg: Najmanov-Megyes 1:0 (7:3), 69 kg: TretyakovBajczik 5:0 (10:3), 76 kg: Cserepakin-Repka 3:2 (13: 4), í Menysikov-Berzicza 2:0 (16:4), 97 kg: CseglakovTóth J. 3:0 (19:5), 130 kg: Bezrucskin-Deák B. 10:1 p. gy. (22:5). Második mérkőzés, Perm SC PermSzegedi Birkózó Egylet 14:13 54 kg: Kajfugyinov-Kiss K. 1:3 (1:3), 58 kg: Szelemin-Majoros I. 0:3 (1:6), 63 kg: Najmanov-Megyes 4:1 (4:7), 69 kg: TretyakovBajczik 3:0 (7:7), 76 kg: Cserepakin-Repka 4:0 (10:7), 85 kg: Menysikov-Berzicza 2:2, hosszabbítás után több intéssel Berzicza nyert (11:10), 97 kg: Cseglakov-Tóth J. 5:0 (14:10), 130 kg: Bezrucskin-Deák B. hosszabbításban 0:1 (14:13). szerezni a találkozó 20.(!) percében. Stieber tovább növelte a szentesiek előnyét, amire Gál és Zantleitner válaszolt, 8-3. Az utolsó negyedben is sziporkáztak a hazaiak, akik még azt is kibírták, hogy Sipos Editet kipontozták. Dr. Tóth Gyula: - Dancsa Kata nélkül könnyebb ellenfél volt a BVSC, mint amire számítottam. Ifjúságiak: Hungerit Szentesi VK-BVSC 7-5 (0-3, 3-0, l-l, 3-1) Botlott o Gyér labdarúgó NB I • Munkatársunktól A 13. forduló nem hozott szerencsét a győrieknek, akik az Üllői úti arénából „pontatlanul" távoztak. Megtört tehát az ETO veretlenségi sorozata, s mivel a Vasas és az UTE is nyert, szoros lett az élboly, nyílt a bajnoki címért folytatott küzdelem. Említést érdemel még, hogy a Videoton a régi-új edzővel, Disztl Lászlóval a kispadján 8-0-ra verte az eddig kultúrált, stílusos focit bemutató Tiszakécskét. A vasárnap a vendégeké volt, az otthon játszó csapatoknak egy pont sem jutott. Ez pedig azt jelenti, hogy tovább folytatódik a BVSC „vesszőfutása", most a Siófok „ütött egyet" a vasutasokon. Ferencváros-Győr 1-0(1-0) Budapest, Üllői út, 12 ezer néző. Vezette: Puhl. Gólszerző: Hrutka. Vác FC-Kispest 3-2 (1-2) Vác, 1000 néző. Vezette: Varga S. Gólszerzők: Nagy T. (2, az egyiket 1 l-esből), Schwarcz, ill. Kovács B. (2). BékéscsabaZalaegerszeg l-l (1-0) Békéscsaba, 4 ezer néző. Vezette: Lettrich. Gólszerzők: Brlázs, ill. Kámán. Kiállítva: Todorovics (Békéscsaba). Vasas-Diósgyőr 2-1 (2-1) Budapest. Fáy utca, 5 ezer néző. Vezette: Arany. Gólszerzők: Herczeg, Galaschek, ill. Varga. Stadler FC-Gázszer FC l-l (0-0) Akasztó, 2 ezer néző. Vezette: Hanyecz. Gólszerzők: Hadár, ill. Földes. Videoton-Tiszakécske 8-0 (2-0) Székesfehérvár, 4 ezer néző. Vezette: Bede. Gólszerzők: Vancsa (3), Korsós (2), Dvéri, Waltner, Róth. Szombathely-MTK 0-1 (0-1) Szombathely, 8 ezer néző. Vezette: Ábrahám. Gólszerző: Orosz. Debrecen-Újpest 1-2(0-1) Debrecen, 9 ezer néző. Vezette: Vad. Gólszerzők: Sira, ill. Herczeg, Véber. B VSC-Zugló-Siófok 0-2(0-0) Budapest, Szőnyi út, 1500 néző. Vezette: Pillér. Gólszerzők: Szabó Z„ Sallai. Az NB I állása 1. Gy«r 13 9 3 1 22-10 30 2. Vasas 13 9 2 2 29-16 29 3. Újpest 13 8 3 2 25-12 27 4. MTK 13 8 2 3 27-12 26 5. Ferencváros 13 7 2 4 25-17 23 6. Diósgyőr 13 6 2 5 22-14 20 7. BVSC 13 5 5 3 21-19 20 8. Videoton 13 5 4 4 26-18 19 9. Debrecen 13 5 3 5 24-18 18 10. Vác 13 5 2 6 21-28 17 11. Gázszer 13 3 6 4 19-16 15 12. Békéscsaba 13 4 3 6 9-28 15 13. Zalaegerszeg 13 4 2 7 21-25 14 14. Szombathely 13 4 1 8 17-21 13 15. Tiszakécske 13 3 4 6 20-33 13 16. Siórok 13 3 1 9 11-20 10 17. Kispest 13 3 10 12-27 9 18. Stadler 13 1 5 7 8-25 8 Kínai világcsúcs Kisiklott a Vasutas