Délmagyarország, 1997. október (87. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-17 / 243. szám
PÉNTEK, 1997. OKT. 17. MŰSOR 15 A tévéállomások mai filmajánlatából MSAT MTV 1 MTV 2 TV 2 20.50 Leheletlen?! Mai vendég: Hollósi Frigyes 22.15 50 éves a totó. 1947 októberében indult hódító útjára a totó. Az elmúlt ötven év magyar labdarúgását szorosan végigkísérte a sportfogadás. Ezt a fél évszázadot, ünnepli a műsor, amelyben felidézik a Mese a 12 találatról és a Csodacsatár című filmeket, valamint lesz élő telefonos játék. 16.35 Nyomás, utána! Az országúti bisztróban ismerkedik meg Doug és Rosco. Helybenhagynak néhány ellenszenves fickót, majd együtt folytatják az útjukat. A két „jó barát" némi zsebpénz fejében fölcsap CIA-ügynöknek. A világuralomra törő gonosz KI tervét kell meghiúsítaniuk. Ez nem kíván különösebb erőfeszítést, mint hogy olajmágnást alakítsanak a luxushotelban. 23.00 A bosszú. Valaki megerőszakolja az ifjú és romlatlan Lindát. Kiderül, hogy ugyanaz a férfi tette, aki korábban már két másik lánnyal is erőszakoskodott. Mindaddig mégsem sikerült nyakon csípni. A rendőrség tehetetlen. Linda fölkeresi két ,,sorstársát". A három lány nyomozni kezd. A bosszúálló csapat könyörtelen hajszába kezd, mindenáron kézre akarja keríteni a tettest. SZÍV TV 7.00 City. 7.15 Kapásjelző. 7.30 Kockáztató. 8.30 Zene essen beléd! 9.30 Testszépítés. 10.00 Próba, szerelem. 9.10. 11.00 Fogyatékossággal élők félórája. 11.30 Fame - vendégjáték Pécsett. 12.30 Lovas félóra. 13.00 Földgömb. 13.30 Palánta. 14.00 Terhestorna. 14.30 Tabuk nélkül. 15.00 Próba, szerelem 16.00 Ri-Tin-Tin. 16.30 R. P.S.-news. 17.00 Céltalan célok. 19.00 Egészségmagazin. 19.30 Most figyelj csak! 20.00 Korup Term. film. 21.00 Sötét univerzum. Am. film. 23.00 Mi van vele? 23.30 Emmanuelle. 1. 0.00 Rémséges mesék. DUNA TV 21.35 Django. Django legendája elevenedik meg a filmen Fanco Nero szikár, rezzenéstelen alakításában. Django magányos figura, vérbeli bandita, a pisztolypárbajok hőse. Semmitől és senkitől nem fél. Nincs mit veszítenie. Feleségét megölték. A mexikói határ felé tart súlyos terhével, maga után húzza koporsóját, mikor öt útonálló éppen meg akar ölni egy védtelen nőt... TV 3 15.10 Műsorajánlat. 15.15 Negyedóra (ism.). 15.35' Nézz rám, Amerika! Amerikai film (ism.). 17.20 Stiluspercek (ism.). 17.30 Automobil (ism.). 18.05 Alfréd. Dán film (ism.). 19.00 Híradó. Sporthírek. 19.15 Fésületlenül. 19.45 Játék: Fekete, fehér. 20.10 Kisasszony. Brazil soroazt. 20.40 Játék: Fekete, fehér. 21.00 Terminátor. 2. Amerikai scifi akciófilm. 22.45 Napi profit. 22.55 Negyedóra kultúra. 23.10 Sztár-bár. Könnyűzene itthonról. 23.45 Los Angeles-i tempók. Amerikai erotikus film. 14.30 Ernest suliba megy 7.00 Vekker. 13.00 Autó-motor 13.30 Parti sétány. Ausztrália 14.00 Játszd újra... 14.30 Ernest suliba megy. Am. vígjáték. 16.30 Music Box Top Ten. 17.00 A Szépség és a Szörnyeteg. Am. sorozat. 18.00 Poirot. Angol sor. 19.00 Cops. Am. sor. 19.30 Parti sétány. Ausztrália. 20.00' Minden lében két kanál. Angol sort. 21.00 Poirot. Angol sorozat. 22.00 Cops. Am. sor. 22.30 Psychic. Am. krimi. 0.05 Autó -motor extra. HBO 7.25 Fater - Elve vagy halva. Am. film. 9.00 Fehér Agyar. 12.30 Nagy várakozás. Am. rajzfilm. 13.45 A nagy csapat, 2. Am. film. 15.30 André, a fóka. 17.05 Cro, az őshonos ősokos. 17.30 Alf. 18.00 Kung-fu. 19.05 Mozi! Mozi! Mozi! 19.35 Wallace és Gromit, 3. 20.10 Egyszerű emberek. Am. film. 22.00 Oroszlánszív. Am. film. 23.50 Fogd a nőt és fuss! Am. film. 1.45 Viva, Las Vegas! Am. film. 23.25 Marathon család. Jugoszláv film. 5.00 Sztárközeiben: Liam Necson. ggg 1997. OKTÓBER 17., PÉNTEK NÉVNAP: HEDVIG szinhái SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Don Pasquale (bérletszünet). Kezdés: este 7 órakor. KAMARASZÍNHÁZ Sok hűhó semmiért (Kamaraszínházi premier bérlet). Kezdés: este 7 órakor. mozi SZEGED, KORZÓ: Ál/arc. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután háromnegyed 3. negyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Az ötödik elem. Színes, m. b., francia sci-fi. Kezdés: délután 3. negyed 6, este fél 8 órakor. FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Wittman fiúk. Színes, magyar film. Kezdés: délután fél 4. háromnegyed 6 és este 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Hatalmas Aphrodité. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. GRAND CAFÉ (Deák F. u. 18.): Egy apáca szerelme. R.: Franco Zeffirelli. Kezdés: este 6 és 8 órakor. Tristana. Bunuelsorozat. Kezdés: este 10 órakor. VÁSÁRHELY: Ál/arc. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Az elveszett világ. Színes, m. b., amerikai kalandfilm. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. CSONGRÁD: Ebadta delfin. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: este 7 órakor. MAKÓ: Sötét zsaruk. Színes, m. b„ amerikai film. Kezdés: este 7 órakor. magyar tv MTV 1 5.40 Gazdatévé. 6.00 Nap-kelte. 9.05 A Fallcr család. Német tévéfilmsorozat, 36/33. A katasztrófa (ism.). 9.35 Még egyszer! 9.35 HA... (ism.). 10.25 Horizont (ism ). 11.10 Dallas. Amerikai filmsorozat, 356. A talány. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Egy Két-Há-Dél! Pop- és könnyűzenei összeállítás. 13.00 Híradó. 14.00 Német nyelvű magazin. 14.25 Horvát nyelvű magazin. Gyerekeknek! 14.50 Albert mondja... a természet jobban tudja. Magyar-német rajzfilm-sorozat. Víz nélkül nincs időjárás (ism.). 15.15 Ne bántsd a barátom! Soha többé! Holland dok.film (ism.). 15.30 Jövő 7. 15.50 Gryllus Vilmos daloskönyve. Hegedül a kisegér. Gryllus Vilmos verse. 16.00 Heidi és Erni. Német tévéfilmsorozat, 32/32. Az új tulajdonos (ism ). 16.30 Űrgammák. Sci-fi sorozat, 101. Űrpatkányok. 17.00 Tévé-doktor. A fogszuvasodás. 17.10 Vers mindenkinek (ism.). 17.15 Évgyűrűk. 17.45 Körzeti híradók. 18.05 Ablak. 19.00 MC. 19.05 Gyerekeknek! (ism.). 19.30 Híradó. 20.00 Dallas. Amerikai filmsorozat. A talány. 20.50 Lehetetlen?! Mai vendég: Hollósi Frigyes. 21.45 Exkluzív. 22.05 Kenó. 22.15 50 éves a Totó. 0.15 Híradó. MTV 2 14.45 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat. 13/13. Szívünknek kedves (ism.). 15.30 Hol-mi? 16.00 Orsón és Olívia. Francia rajzfilmsorozat, 25/16. Hasfelmetsző Jack bosszúja. 16.35 Nyomás, utána! Olasz film (ism.). 18.20 Klip-mix. 18.35 Szenvedélyek. Olasz sorozat. 42/35. 19.30 Az Onedin család. Angol sorozat, 182/110. Kockázat. 20.00 Műterem. Válogatás a világ dokumentumfilmjeiből. Nem volt angyal - Marlene Dietrich élete. Angol dokokumentumfilm (ism ). 20.55 Van öt perce? (ism.). 21.00 Telesport. 22.00 Aktuális. 22.25 Híradó. 22.40 Telesport. 0.10 MC (ism.). DUNA TV 7.30 BBC Rádió adása. 7.45 A Vatikáni Rádió adása. 8.00 Reggeli muzsika. Képes Krónika. 11.05 Váltó. Gazdasági magazin A DELMAGYARORSZAG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagyarország Könyv-. Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Ügyvezető igazgató, főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Ügy vezető igazgató: MICHAEL RZESNITZEK Vezetőszerkesztő: RÉTHIJ. ATTILA Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (universitas), KISIMRE FERENC (információs). KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság). PANEK SÁNDOR (kultúra). SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10.. Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügyvezető igazgatói Telefon: 481-281, titkárság: 481-320, szerkesztőségi fax: 481 -460. sportrovat: 481-730. hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Fax:481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 466-847. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. F.tsedy SaroltaI. a Délhir Rt. (ügyvezető igazgató: dr. Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. (a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség tagja). Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0I3.V-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) (ism.). 11.40 Alapíttatott 1561ben (ism.). 12.00 Déli harangszó. Vers. Lapozó. 12.25 Esti kérdés (ism.). 12.40 Hogyan segíti Magyarország az Egyesült Államokat? Magyar dokumentumfilm. 13.30 Utazás Jakabbal. Magyar játékfilm. 14.55 Az Ázsia-sztráda népei és országai. 10/5. Bangladesh. A szabadság átka. Japán ismeretterjesztő film. 15.45 Talpalatnyi Zöld. Környezetvédelmi magazin (ism.). 16.25 Virtus. A küzdősportok magazinja. 16.50 A jólét alapjai, 10/3. Munkamegosztás munkafolyamatok szerint. 17.05 Az óceán lánya, 28. Ausztrál ifjúsági tévéfilmsorozat. 17.30 Mese. 17.55 Reklám, műsorajánlat. 18.00 Híradó. 18.20 Hulot úr nyaral. Francia filmvígjáték. 20.05 Közép-EurópaP Magazin. 20.40 Esti kérdés. A nap interjúja. 20.55 Reklám, műsorajánlat. 21.00 Hfradó. 21.20 Sportpercek. 21.35 Django. Olasz westernfilm. 23.05 Híradó. 23.35 Jazzperanto - azaz egy nyelven beszélünk (ism.). 0.15 Áz éjszaka filmje. Egy kicsit én. egy kicsit te. Magyar játékfilm (ism.). 87' TV 2 6.00 Reggeli információs magazin. 8.30 Marienhof. Német sorozat, 9. (ism.). 9.00 Délelőtt a TV2-vel. 10.05 Egy kórház magánélete - A temető. Amerikai sorozat. 12.00 Tények. Időjárás. 12.05 Stádium. A TV2 üzleti híradója. 12.30 Gazdagok és szépek. Amerikai sorozat. II. (ism.). 13.00 Csupa-csupa élet. Német sorozat, 10. (ism.). 13.30 Gulbenburgok öröksége. Német sorozat. 10. 14.30 Marionhof. Segélykiáltás. Német sorozat, 10. 15.00 Csipsz. Gyermek és ifjúsági magazin. 16.10 Aki bújt. aki nem. Kanadai sorozat. Sport, zene. versek... 17.30 Csupa-csupa élet. Német sorozat. 11. 18.00 Az Acapulco-öböl. Mexikói sorozat, II. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 Tények. Hírműsor, időjárás. 19.30 Gazdagok és szépek. Amerikai sorozat. 12. 20.00 Kifutó. Zenés szórakoztató műsor. 21.30 V. I. P. Kulturális magazin. 22.00 Tények, időjárás. 22.13 Tényező - a tények hátterében. 22.22 Emberi tényező. 22.28 Tények 5 percben. 22.36 Szemtanú. Forró nyomon a TV2. 22.45 Sport. 22.50 Európa! 23.00 A bosszú. Amerikai film. VTVSZEGED Képújság. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Szegedi hírek. 19.20 Maholnap. Beszélgetés aktualitásokról. 19.30 MTV Híradó. 20.00 Műsorajánlat. 20.05 Lélektől lélekig. Ökumenikus vallási műsor (ism ). 20.30 Ricsaj (ism.). 21.10 VTV mozi: Bajkeverő. Francia vígjáték. 22.37 Szegedi hírek (ism.). 22.52 Biztonsági zóna. 23.28 Képújság. TELIN TV 6.00-20.00 Hangos képújság. 20.00 Telin-film, műsorajánló. 20.10 Filmajánló. 20.38 Rokon népek táncai 21.00 Celeste, 24. 21.50 Az agy. film. TKTV 1 16.00 Képújság. 17.30 HBO kódolatlan műsor 19.00 TKTV pénteki magazin. Benne: műsorismertetés. A Hit Gyülekezete a gyakorlatban. 20.00 DW. rádió KOSSUTH Óránként: hírek, időjárás, útközben. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.38 Falurádió. 9.05 Napközben. 11.05 Cigányfélóra. 11.35 Krónika 1956-ról. Részletek Zimándi Pius naplójából, 10/5. 12.00 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Hindemith: III. Szonáta. 1330 Az evangéliumi pünkösdi közösség félórája. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Gábriel Garcia Marquez: A szerelemről és más démonokról - részletek. 14.55 Irodalmi műsorajánlat. 15.06 Parlamenti ütköző. 15.55 Kamatozó forintok. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Népzene, népköltészet. 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika. 19.06 Sportvilág. 19.29 A magyar népzene és népköltészet hete. 19.40 Egy önérzet története. Geiléri Andor Endre regénye, 8/5. 20.05 Népzene, népköltészet. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Malek Andrea énekel. 21.25 Fórum - az idő tükrében 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Szellemtörténetek. 23.00 Hírek. Kenó. 23.05 Hangversenymúzeum. PETŐFI 4.30 Hfrek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 Hfrek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.38 Zöld/sport/reggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 8.04 Zenezóna. 9.00 Hfrek. 9.04 Délelőtti terefere. 10.00 Hfrek. 11.00 Hírek. 11.04 Közkívánatra. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.15 Biztonságban. 13.45 Korkérdés. 14.00 Péntektől péntekig. 17.00 Hírek. 17.04 Petófi ifjúsági délután. 18.01 Zenezóna. 18.30 Szociokrimi. 19.00 Hfrek. 19.03 Zenezóna. 19.30 Gyerek-sáv. 20.00 Kulissza. 21.00 Hírek. 21.03 Zenezóna. 22.00 Bon-bon. 23.00 Hírpercek. 23.15 Ennyi... Óránként: hírek, időjárás. 2.04 Zene. 3.04 melódiakoktél. 4.04 Magyar nóták, csárdások. RÁDIÓ SZEGED Szeged 94,9 MHZ, Szentes 66,29 MHz 5.55 Alföldi hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Vágási Kálmán. Műsorismertetés, időjárás-jelentés, útinform. 6.00 Reggeli krónika. 6.15 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldröl, lapszemle, programajánlat. 6.45 Reggeli párbeszéd: Ombudsniannal. 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Interjú Horn Gyulával. 7.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, körzeti idójárás-jelentés. 7.45 BBC-híradó Londonból. 8.00 Lapszemle, programajánlat, időjárás-jelentés, útinform. 8.15 Péntek reggeli jegyzet. 8.30 Hétvégi programajánló. 9.15 Háttér. Lemezmustra. 9.55 Hírösszefoglaló. 13.00 Regionális nemzetiségi műsorok. Szentes 66,29, Kornádi 66,14 MHz. 15.00 Délutáni zenés, szórakoztató magazin. Szeged 94,9 MHz. Szerk.: V. Horvát Péter. 15.00 Műsorismertetés, hírek, időjárás-jelentés, útinform. Évfordulónaptár. Durranás. 16.00 A nap híre. Hétvégi sport. 17.00 Hfrek, időjárás-jelentés, útinform, lapelőzetes. Autó újdonságok. 18.00 Hírösszefoglaló, időjárás-jelentés, útinform. Homok rally. Wurlitzer. 19.00 Műsorzárás. DEUTSCHE WELLE - magvarul 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Világhírek, Németországmagazin, nemzetközi lapszemle, kultúrmagazin. Részletes műsor a magazinunkban! Tele-7 A HELYI RADIOK MUSORABOL RÁDIÓ 88 naponta 17-től reggel 5 óráig a 100,2 Mhzen RDS EON Telefonszám: 444-088, fax:421-253. Kívánságműsor: 421-511. contact@radio88.hu - www.tiszanet.hu/ radio88 17-22-ig Óránként hírek. sport, útinform. időjárás. 17.05 Az üllési Vigadó Disco slágerlistája. Dj Genscher. 1.05 Today's Hit Music. Dj Genscher. 19.05 Hétvégi sportelőzetes. 19.35 Önkormányzati magazin. Vass Imre műsora. Benne Európa magyarul - külkapcsolatok. 21.05 Rockregiszter. László István műsora. 24.00 Hajnali zenemix. Zenei szerkesztők: Tóth András, Genscher, Tóth Péter, László István. MÉDIA 6 SZEGED Reggel öttől délelőtt tizenegyig a 100,2 Mhz-en, tel.: 498-301. 5-8-ig félóránként. 8-1 l-ig óránként hírek, időjárásjelentés, útinform. 5.00 Ötről hatra. Reggeli zenés ébresztőműsor. 6.00 Vegyesvágott. Információs műsor. 6.30 BBC világhiradó. Lapozgató. Programajánlatok. 8.00 Szeglet. Délelőtti magazin. TISZA RÁDIÓ SZEGED Naponta 11-17 óráig a 100,2 Mh-n. Adástelefon: 495-495 Minden órában hírek, időjárás 11.05 Hallgasson ránk! 12.00 Tisza Magazin. Hírek, információk, aktualitások sok zenével. 13.05 Délutáni randevú a zene jegyében. RÁDIÓ 7 VÁSÁRHELY 5.30-tól 24 óráig szerkesztett műsorok a 97,6 MHz-en. Tel.: 243-261, 243-262 5.30 Jó reggelt! Benne: félóránként hírek, útinform. határhelyzet. 9.00 Napraforgó. Téma: mindszenti földügy (bejátszásokkal). Vendég: dr. Erdélyi Miklós, Kiss Sándor jogi képviselője, a Szentes és Környéke Vízgazdálkodási Társulat képviselői, valamint Kiss Sándor földtulajdonos és felesége. 12.30 Mozaik. 14.00 Dél-alföldi hirmondó. 14.30 Kulturális magazin. 16.00 Rádió 107. Rendőrségi percek. Esti mese. 18.00 Sportturmix. 20.15 Esti csevegés. Vendég: dr. Borzi Miklós ügyvéd. 23.30 Dél-alföldi Hírmondó (ism.). RÁDIÓ SZENTES 6-13-ig az URH 106,1 MHz-en, 13-tól 18 óráig az URH 95,7 MHz-n. Tel.: 63/315-482. 6.30-kor és 13.30kor, majd óránként helyi hírek, tudósítások, időjárás. 6.00 Ébredjen ránk! Zenés reggeli ébresztő. 9.00 Délelőtti magazin. Szerk.: Besenyei Gábor. 13.00 A héten történt. 15.00 Délutáni magazin. Szerk.: Morzsik János. Ezredvégi beszélgetések: dr. Vekerdy Tamás pszichológussal. A csanyteleki önkormányzat számol, a KÉBSZ KFT. beszámol. A felgyőiek közös lovának tűros a háta? „Fehér bot" Csongrádon. ORIENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04-07 és 10-13 óra között a 95,7 MHz-en. 4.30-kor és minden óra harmincadik percében hírek, sport, időjárás. 5.10 Szfnes események, érdekességek. 6.00 Gazdapercek. 6.10 Valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Terefere a stúdióban. 6.50 Sorsolás. 10.15 Lapszemle. 10.40 Aktuális interjú. 11.00 Játék. 12.00 Zene délidőben. Az ILS Nyelviskola 300 órás, intenzív, angol nyelvvizsgaelőkészítő tanfolyamot indít 1997. október 27-én. Heti 5x4 óra délelőtt. Munkanélküliek egyéni támogatást igényelhetnek. Jelentkezés: 1997. október 20-ig I jgl ILS Szeged Nyelviskola - Vj? 6720 Szeged, Victor Hugó u. 6. Tel.: 310-595 BÁNÓ CALCIUM-KOVAFÖLD KAPSZULA A kovaföld fontos szerepet játszik • a haj minőségének javításában, • a töredezett köröm erősítésében, • a bőr állapotának helyreállításában. A kalcium elengedhetetlen • a csontok és a fogazat felépítésében. Természetesen az egészségért Kapható: gyógyszertárakban és gyógynövényszaküzletekben. Forgalmazó. Fahrvitex Kft. Tel./fax: 269-0197 horoszkóp y KOS: Magánéletében fordulóponthoz érkezik. Ez az az időszak, amikor el kell döntenie, a megszokott módon éli-e tovább életét vagy nem. "y BIKA: Olyasmire is érdemes vállalkoznia, amiben nincs rutinja. Ha állást keres, ma résen kell lennie, nehogy elszalassza a lehetőséget. I IKREK: Barátai akkor hagyják cserben, amikor a legjobban számit rájuk. Változásokat tervez, amelyekben szükség volna a segítségükre. <ss> RAK: Nem érti, miért dühöngött annyira, ma már másképp fog fel mindent. Helyreállt lelki békéjét egy mély, kiadós alvásnak köszönheti. £1 OROSZLÁN: Sajnos, a sors nem elégszik meg azzal, hogy egy szokatlan, zűrös nappal ajándékozza meg önt. Estére is perpatvar közepére érhet haza. np SZŰZ: Tehetségénél csak szerencséje ér többet. Ma minden úgy megy, mint a karikacsapás, de azért türelemre és önuralomra van szüksége. MERLEG: Furcsa ellentmondás, magánéletében is meg kell dolgoznia minden kis sikerért. A szíve mélyéig unja az egészet. m SKORPIÓ: Ön egyszerűen ellenállhatatlan, minden kívánságát sikerül megvalósítania. Szakmailag is optimálisan alakulhatnak a dolgok. NYILAS: Azt hi——szi, hogy a munkahelyén beállott változás, új helyzet elszigeteli, és ez több gondot okoz, mint amennyire felkészült. r^n BAK: Több né' ' zeteltérésre is sor kerülhet, de ez egyáltalán nem ront általános jó hangulatán. Megalapozott érvei védelmet jelentenek önnek. VÍZÖNTŐ: Ha van valamilyen javaslata, akkor azzal délután álljon elő. Ne hangerővel próbálja meggyőzni partnerét, hanem szép szóval. w HALAK: On szívesen vállalkozik arra, hogy irányítsa más munkáját, sokszor nincs szüksége főnöki kinevezésre, vezetői hajlama enélkül is kitör. KERESSÜK a DELMAGYARORSZAG 1910 és 1945 közötti számait archívumunk részére; megvásárlás, illetve másolás céljából. Délmagyarország Kft., BODO GABRIELLA 481-281/355