Délmagyarország, 1997. október (87. évfolyam, 229-254. szám)

1997-10-10 / 237. szám

6 HELYI TÜKÖR PÉNTEK, 1997. OKT. 10. Hálózat a demokráciáért • Munkatársunktól A „Hálózat a demokráciáért programot" az Egyesült Államok Nemzetközi Fejlesztési Ügynöksége (USAID) alapította és finanszírozza. A program magyarországi lebonyolítója a United Way International. A cél a helyi közösségek és a civil társadalom támogatása. A programiroda 1997 őszén pályázatot hirdet teleházak, civilbarát önkormányzatok, kapcsolatok az üzleti szektorral és mentor program tárgykörökben. A teleházak olyan többfunkciós, kisközösségi telekommunikációs szolgáltató és tanácsadó központok, amelyek a kistelepülések lakosságának információhoz jutását megkönnyítik. Az országban körülbelül tizennégy ilyen típusú ház működik 1996 óta. A civilbarát önkormányzat program célja az önkormányzatok és a civil szervezetek közötti együttműködés javítása. Ezenkívül elősegíti a széleskörű társadalmi részvételt is. A kapcsolatok az üzleti szektorral célja a non-profit illetve civil és a piaci szektor mindennapi együttműködése, a korszerű és demokratikus adományozási kultúra elterjesztése. A mentor program a non-profit vállalkozásokat fejleszti és erősíti a piaci szerepüket. A pályázat kétfordulós. Az elsőben maximum két gépelt oldalon röviden összefoglalva kell a pályázat lényegét beküldeni. A másodikban pedig a támogatásra javasolt pályázatok beküldői részletesen kidolgozzák a programúk anyagát. A pályázat postára adásának ideje október 20. A következő címre lehet beküldeni: „Hálózat a demokráciáért" Programiroda, UWI-USAID, 1385 Budapest, Pf : 812. • Bemutatók a Szegedi Kortárs Balettben Kicsoda lehet Étienne? • Philippe Blanchard: „Könnyű megmutatni valakit, aki nem létezik." (Fotó: Nagy László) A Szegedi Kortárs Balett október 10-én és 11 én Juronics Tamás: Szilánkok című koreográfiája mellett bemutatja Philippe Blanchard: Etienne című táncdarabját. Az 1968-ban született, jelenleg Svédországban éló fiatal francia koreográfus több külföldi premier után Magyarországon elóször mutatkozik be. • Mondja. Philippe, kicsoda ez az Étienne? - Egy gondolatbeli alak, akit öt férfi képzelete alkotott. A darab folyamán három feltételezés adódik a kilétével kapcsolatban. Először az, hogy Étienne egyike az öt szereplőnek, aki őt keresi, majd az, hogy mind az ötben van egy rész belőle, végül pedig az, hogy Étienne egy hatodik személy, aki nincs jelen a színpadon, de árnyékként követi őket. • Miért alkotta ezt az alakot? - Hogy rámutassak az identitáskeresés problémáira. A Magyar Vízügyi Kivitelezési Kft. eladásra kínálja az alábbi gépeket, berendezéseket: - kompresszor KL 300/32 1 darab, gyártási év: 1989 - Prága szippantóalváz (tartály és szivattyú nélkül) 2 darab, gyártási év: 1982 - Lada Niva személygépkocsi 1 darab, gyártási év: 1987 A felsorolt gépek nyílt árusítása a Magyar Vízügyi Kivitelezési Kft. telephelyén történik. Cím: Szeged, Dorozsmai út 46. sz. Időpont: 1997. október 20., 14 óra. Várjuk szíves érdeklődésüket! A hódmezővásárhelyi székhelyű Hódgép International Járműgyártó Kft. munkatársat keres önálló anyagbeszerzői munkakörbe. Pályázati feltételek: • felsőfokú műszaki végzettség • legalább 3 éves, hasonló munkakörben szerzett gyakorlat • felsőfokú német- és k&zépfokú angolnyelv-tudás • B kategóriás jogosítvány • max. 30 éves életkor • gépiparban szerzett tapasztalat előnyt jelent. Jelentkezni: Seres Mihályné humánpolitikai előadónál lehet személycsen - fényképpel ellátott önéletrajzzal - vagy telefonon a 62-345-211 telefonszámon. Clm: Hódgép International Járműgyártó Kft. 6800 Hódmezővásárhely. Erzsébeti út 5/A Paradoxonnal válaszolva azért, hogy megválaszolhassam az előbbi kérdést: kicsoda Étienne? • Egy rejtett személyről szól az egész darab. Hogyan tud a tánc nyelvén ilyen absztrakciót bemutatni? - Valakit, egy embert, akit láthatónak ismerünk, könnyű jelen nem lévőként bemutatni. így lényegében a láthatatlan dolgokat tesszük láthatóvá a színpadon. Fizikailag nem nehéz megmutatni valakit, aki nem létezik. Ha most elfordulok öntől, de folytatom a beszélgetést, könnyű elképzelni, hogy valaki mással társalgók, aki számomra létezik, de ön nem látja. Ugyanígy van Étienne-nel is, csak az a társalgás a mozgás nyelvén folyik. • Az előbbiekből gondolom, a darabnak színházi elemei is vannak. - Van benne színházias, de nem ugyanaz, mint amit táncszínháznak neveznek. Tudja, az emberi test mozgásával annyi mindent ki lehet fejezni, hogy a műveket nehéz kategorizálni. A darabban mindenesetre nincsenek színházias hatások. Egyszerű elemeket használok. A színpadi teret öt, gyakorlatilag egyforma öltözékű szereplő mozgása tölti be. Egyáltalán nincsenek tárgyak a színpadon s a darabnak nincs szcenográfiája. Egyedül a cipők feltűnőbbek, hiszen ezek nyomot hagynak. Mert hát amikor identitáskeresésről beszélünk, arra gondolunk, hogy az ember megkeresi a rá jellemző vonásokat, általa hagyott nyomokat. Ilyenek ezek a lábnyomok is. # Az életrajzából úgy látom, Franciaországban született. Viszont szinte valamennyi koreográfiáját külföldön mutatták be először. Miért nem otthon? - Tizenkét éve nem dolgoztam már otthon. Noha származásom odaköt, és mindannyiszor örömmel, izgalommal térek haza, mégis idegennek érzem magam az országomban. Olyan ez, mint Kistelek Város Önkormányzatának Képviselő-testülete pályázatot ír ki az Egyesített Egészségügyi Intézmény intézményvezetői állására. Az intézményvezető feladata: az intézmény munkájának összehangolása, munkáltatói feladatok ellátása, megfelelő kollegális kapcsolatrendszer kialakítása, későbbi időpontban esetlegesen az intézmény átalakítása (pl. kht.-ra). Pályázati feltételek: - felsőfokú végzettség - megfelelő egészségügyi gyakorlat - 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány - önéletrajz - az iskolai végzettséget tanúsftó okiratok másolata - az intézmény vezetésére vonatkozó szakmai program nyilatkozat arról, hogy a pályázat elbírálásában részt vevők a pályázati anyagba betekinthetnek. A pályázatokat a szociális és egészségügyi bizottság véleményezi, szükség szerint személyesen meghallgatja a pályázókat, majd javaslatot lesz a képviselő-testület felé az intézmény vezetőjét illetően. Az állás azonnal betölthető, megegyezés szerint fő- vagy részmunkaidőben. Bérezés: a Kjt. szerint. A pályázatot 1997. október 27-ig lehet benyújtani Ott József polgármesternek (6760 Kislelek, Árpád u. 1-3., tel.: 62-259-144). Rendkívüli repülőjegy-akció a Tan-Air-nél! Nyugdíjaskedvezmény Európába Az október 1-30. között, irodánknál lefoglalt és 1997. november 30-ig megkezdett utazásokra nyugdíjas utasainknak 6% kedvezményt nyújtunk európai repülőjegyárainkból. Családi kedvezmény Európába Az október 1-30. között, irodánknál lefoglalt és 1997. november 30-ig megkezdett utazásokra minimum 2 fő együtt utazása esetén 6% kedvezményt nyújtunk európai repülőjegyárainkból. További részletekről érdeklődjön irodánkban! Tan-Air Utazási Iroda 6722 Szeged, Kálvária sgt. 16. Tel.: 62-325-488, 323-287 amikor egy nagyon jó barátját hosszú évekig nem látja az ember: eltolódás keletkezik az emlékek és a jelen között, s hiába az öröm, a viszontlátás nem ugyanazt hozza, amit keresünk. Talán az Étienneféle azonosságkeresés gondolata is átjátszik ide. • Apropó identitás: a darab végére a néző háromféle Étienne közül választhat. Ön melyiket választja? - Nem választok. Szeretem kérdéssel kezdeni a darabot, a végére pedig ugyanahhoz a kérdéshez eljutni. Egyáltalán nem akarok konklúziókat adni a nézőnek, hiszen éppen azt szeretném, ha az emberek maguk döntenének egy értelmezés mellett. Ezt nem csak azért gondolom (gy, mert a darabot nyitott műnek szánom. Az emberek a legpontosabban meghatározott dolgokat is különbözőképpen látják. Ha végkövetkeztetést adnék nekik, biztosan lennének, akik nem fogadnák el. Panek Sándor Legyen a munkatársunk! Felsőfokú németnyelvvizsgával rendelkezők jelentkezését várjuk titkárnő-tolmács munkakörbe. Telefon: 259-822 Kisteleki Kábelgyár Haszon NISSAN 2 390 000 h + áfatói 2 üléses áruszállító 1 990 000 r + áfától DMT-tárgyalás • Munkatársunktál Ma, Temesváron kerül sor a Duna-Tisza-Maros eurorégiós együttműködés aláírás előtti egyeztetésére. A tanácskozáson Csongrád megyét Lehmann István elnök, dr. Zámbó Géza osztályvezető, valamint Balogh Imre főtanácsos képviseli. A küldöttség délután Beba Vechében, a tanács meghívására tesz látogatást. Ott ünnepélyes keretek között díszpolgári címet kap majd: Lehmann István, valamint Bosko Perosevics, Vajdaság Autonóm Régió végrehajtó bizottságának elnöke és Viorel Coifan, Temes megye közgyűlésének elnöke. Segítők és gyermekek • Tudósítónktól A szegedi karitatív, jótékonysági szervezetek és a városi humánszolgáltató intézmények képviselőiből álló Segítő Kör a minap tanácskozott. A Népjóléti Irodában megrendezett összejövetelen a segítők legaktívabb köréhez tartozók az 1997. évi XXXI. törvényhez kapcsolódó városi közgyűlési előterjesztésről, a szegedi gyermekjóléti' szolgálat létrehozásáról mondtak véleményt. Megbeszélték a gyermekvédelem, a gyermekjólét biztosítása terén aktuális feladatokat, s azt, hogy a karitatív és civil szervezetek miként tudnak hatékonyabban bekapcsolódni a munkába. Egyetértettek abban, hogy a Segítő Kör-höz tartozóknak leginkább jelzőrendszeri szerepe van a veszélyeztetett gyermekekkel kapcsolatban, illetve ellátásukból, támogatásukból vállalnak részt. Elhatározták, hogy a Segítő Kör következő összejövetelére - a máltai szeretetszolgálatosok kezdeményezésére - a Szegeden tevékenykedő házi betegápoló szolgálatok vezetőit hívják meg, hogy konzultálva szorosabbá tehessék az együttműködést, s ezáltal a rászorulók ellátását. P Lakástakarékpénztár Rt. •B OTP JFLHH Lakástakarék-Staféta Az OTP Lakástakarckpénztár szeretettel várja Önt és kedves családját őszi. országos rendezvénysorozatának szegedi helyszínén, október 11-én, szombaton, 14 és 17 óra között, a Burger King teraszán. A rendezvényen a színes programok, az ismert előadók fellépése mellett az OTP-LTP személyre szóló tanácsadással vár minden kedves érdeklódőt. Műsor, játék, OTP-LTP szerződéskötési lehetőség Aki a helyszínen köt szerződést, a Raab-Karcher Tüzép Rt. vásárlási utalványát kapja ajándékba. A műsorban fellépnek: Old Boys Bóbis László stepvilágbajnok Meseház Néptáncegyüttes LakAsUkarekpéiutár Rt A helyszínről a Juventus Rádió közvetít. az egész családnak Vanette Cargo VÍRendkívül kedvező tartós bérleti konstrukciók Vfí év vagy 100.000 km garancia Cf36 havi térítésmentes assistance-szolgáUatás Gemmax-Autó Kft. 6740 Szeged, Rákóczi tér Telefon: 62/474433