Délmagyarország, 1997. szeptember (87. évfolyam, 203-228. szám)

1997-09-19 / 219. szám

8 HAZAI TÜKÖR PÉNTEK, 1997. SZEPT. 19. A NATO-RA, HAZÁNK BIZTONSÁGÁRA A NATO a stabilitás és a biztonság intézménye. Azzal, hogy meghívja Magyarországot tagjai közé, ránk is kiterjeszti védelmét. A NATO-tagság az ország európai integrációját készíti elő. Szuverenitásunkat nem csökkenti, hanem erősíti, hiszen egyenrangú félként vehetünk majd részt a kontinens védelmét érintő döntésekben. A NATO nagyobb biztonságot nyújt és jóval olcsóbb, mintha egyedül kellene megszerveznünk hazánk korszerű védelmét. Az igen szavazat Magyarországot végre a győztesek oldalára állítja. A FÖLD MŰVELŐIRE, A SPEKULÁNSOKKAL SZEMBEN A jelenlegi törvény nem korlátozza a spekulációs célú földvásárlást. A magyar, illetve zsebszerződések révén a külföldi spekulánsok könnyen jutnak földhöz. A szövetkezetek és társaságok viszont, melyek a mezőgazdasági dolgozók több mint felét foglalkoztatják, s melyek a mezőgazdasági termelés 60%-át adják, nem vehetik meg a földet, amelyet művelnek. A földet, amelyből élelemmel látják el az országot, és amelynek alapján adót fizetnek. Az igen szavazat ezt az igazságtalan és célszerűtlen helyzetet szünteti meg. A MAGYAR GAZDÁK VÉDELMÉRE, IDŐT A MEGERŐSÖDÉSRE Támogassuk a magyar mezőgazdaságot azzal is, hogy az EU csatlakozásig nem tesszük lehetővé a külföldiek földvásárlását. A magyar birtokosnak előnyt kell adni, időt a megerősödésre, hogy okosan használhassa földjét, ezáltal növelve értékét. A magyar mezőgazdaságnak égető szüksége van tőkére. De pontos szabályokra is. Ezért az EU-csatlakozást követően is azok juthassanak földtulajdonhoz, akik helyben gazdálkodnak, és akiket a helyi termelői közösség elfogad. Az igen szavazat a magyar mezőgazdaság jövőjét szolgálja. Szabad Demokraták Szövetsége Az SZDSZ 1989. szeptember 18ón jelentette be népszavazási kezdeményezését. Nyolc éve négy igent mondtunk a rendszerváltásra. Most mondjunk három igent Magyarország jövőjére! • Szikora operát rendez „A színház teljessége vonz" ,A prózai társulat még csak formálódik." (Fotó: Karnok Csaba) Némileg billenhet a kényes egyensúly: a nehezebb műfajú, gondolkodtató előadások javára dől a mérleg az idei színházi műsortervben mondja a művészeti vezető, Szikora János, aki arról is beszél, hogy nem minden jó, ami drága. 9 Az évadnyitón azt mondta, hogy a tavalyinál külsőségeiben szerényebb, de tartalmában gazdagabb lesz az új szezon; mit jelent ez? - Szerényebb elsősorban azért lesz ez az évad, mert kevesebb bemutatót terveztünk, mint tavaly. A tartalmasabb pedig azt jelenti, hogy amikor összeállítottuk a műsort, kifejezetten az volt a szándékunk, hogy az úgynevezett nívósabb művek kerüljenek túlsúlyba. Tudatában vagyok, hogy balanszírozni kell, hogy kényes egyensúlyt kell tartani. Most egy kicsit elbillentettük a mérleget, a könnyebb szórakoztatás rovására, a szellemileg tartalmasabb művek javára. Tavaly volt egy Mágnás Miska, egy Régi nyár... Most lesz Koldusopera, amely nem a Mágnás Miska súlycsoportjába tartozik, s az egyedüli zenés darabunk a Dómján Edit halálának évfordulójára készülő monodráma, amely szintén nem hasonlítható ahhoz az üdeboldog színházhoz, amit a Régi nyár képvisel..Tartok is tőle, hogy talán túl komoly lesz ez az évad, de ez végül is csak jövő ilyenkor dönthető el igazán. Egyelőre annyit mondtam, ami biztosnak látszik: mindenképpen gondolkodásra késztetőbb, tartalmasabb program lesz, amit a klasszikusok reprezentációja is mutat. Csehov, Shakespeare, Brecht, Árthur Miller, Mozart-műveket játszunk, vagyis a szerzőválogatásban is elég szigorú mércét használtunk. 9 Mi az oka, hogy viszonylag későn, december 5-én lesz az első nagyszínházi bemutató? - A 10 éves Szegedi Kortárs Balett jubileumi előadásához kapcsolódva az idén Szegeden adják át a Philip Morris Magyar Balettdíjat. Ennek az időpontját pontosan ismertük már egy évvel ezelőtt: október 11-én lesz. Nagyjából ilyentájt szoktuk tartani az első prózai bemutatót, de most a nyitódarab helyét természetesen átadjuk a magyar táncélet e rangos eseményének. Másrészt a prózának tavaly ilyenkor tulajdonképpen nem volt repertoárdarabja, nem volt mit felújítani, mert az új társulat nem tudta átvenni a korábbi előadásokat. Most viszont elég szép számmal vannak felújításra váró darabjaink. 9 így is lehet indokolni, de egy másik nézőpontból azt is lehet mondani, hogy a prózai tagozat túl sokat költött eddig és most a gazdasági év végéig spórolni kénytelenek. - Nem lehet ezt mondani, mert december 31 -éig három bemutatót tartunk, még eggyel többet is, mint a tavalyi szezon hasonló időszakában. Bemutatjuk a Shakespeare-vígjátékot, a Millerdarabot és a Dómján Editdarabot - mondjuk az kétségtelen, hogy ez utóbbi, monodráma lévén, praktikusan kevéssé terheli meg a színházat. Az anyagi helyzetünk - minden ellenkező híresztelés ellenére - kielégítő. 9 A tavalyi előadások gazdag kiállítása nem maradt hatástalan a közönségre; nem kell csalódniuk a színházba járóknak az idén? - Mit jelent a gazdag kiállítás? Természetesen tudom, hogy arra is tekintettel kell lenni, hány forintba kerül egy előadás. De azért itt a stílusról van elsősorban szó. Az én rendezéseimben bizony van hulló falevél, tavacska, templom, hagymakupola és nem tudom mi még. Zsótér Sándor rendezéseiben sokkal elvontabbak, rusztikusabbak a díszletekkellékek... 9 Akár kacatokból kiállít egy működő színpadot... - így is mondhatjuk. Vannak képzőművészek, akik vízfestékkel dolgoznak, mások csak a jóval drágább olajfestékkel tudnak. 9 Szikora János csakis olajjal fest? - Ha ragaszkodik a hasonlathoz: mindig olajjal festek. Vagy egyáltalán nem használok festéket. De ez mellékvágány. Egy előadás nem attól jobb, vagy roszszabb, hogy mennyibe került a díszlet meg a jelmez. Természetesen hozzájárul a hatáshoz, de alapvetően nem ezen múlik a minőség. Alapvetően a szellemi inspiráció, a gondolati gazdagság, a látomás ereje a meghatározó. Ha a Mester és Margarita gigantikus díszlete nem lett volna megfelelésben ezzel a regénnyel, ha nem lett volna adekvát, akkor ez egy diktátor hajlamú rendező blöffje lett volna, aki most lubickol abban, hogy annyi pénzt költ, amennyit akar. Megmondom őszintén, szinte rácsodálkoztam azokra a vádként elhangzott megállapításokra, hogy a Mester és Margarita sokba került. Mert nekem nem akörül forogtak a gondolataim, amikor elképzeltem ezt az előadást, hogy mibe fog ez kerülni. A fantáziám működött - és ennyi lett. Lehet, hogy ez tényleg sok. Eldöntendő, hogy kell vagy nem. 9 Azt lehet érzékelni, hogy kell; hiszen elfogadottnak tűnik a színházba járók körében, hogy - úgymond - a próza megerősödött. Ez roppant nagy dolog, ha azt tekintjük, hogy mindöszsze egy szezon alapján született ez a vélemény. Ön hogyan ítéli meg a próza helyzetét? - Persze, örülök ezeknek a véleményeknek. De én úgy látom, hogy a prózai társulat igazából most van megszületőben, tehát a megerősödéséről még kbrántsem beszélhetünk. Sikeres évadnak tartom a tavalyit, de nem vagyok elfogult annyira, hogy nyugodt lenne a lelkiismeretem. Ez még egy nagyon nyers, most formálódó társulat komoly művészi ambíciókkal és gyengeségekkel. Kellene még négy-öt év, hogy azt mondhassuk: valami megszületett. Az is igaz, hogy kifejezetten olyan típusú rendező vagyok, aki csapatban szeret dolgozni. Azért is jöttem Szegedre, mert itt volt lehetőségem, hogy csapatot csináljak. Nagyon jót tesz ebben a folyamatban egy sikeres évad de több kell. Ezt olcsóbban nem lehet megúszni, mint hosszú évek alapos, szisztematikus munkájával. A feladat megoldásának az elején tartunk. 9 Ehhez képest az idén nem rendez prózai előadást, viszont operát igen. - Szerencsére kiváló és sikeres rendező kollégáim vannak, akik jó prózai előadásokat fognak csinálni. Azért is jöttem Szegedre, mert nemcsak a próza érdekel. Hanem az egész színház. Amelyben egy ilyen minőségű opera és balett is működik. Amely engem, mint rendezőt és mint színházvezetőt inspirál. Lehet, hogy tavaly a külső és a belső szemlélők egyaránt csak azt látták, hogy a prózáért harcolok és csakis a prózáért. Azt gondolom, ez természetes volt, hiszen a prózának kellett teljesen új alapokról indulni. Az idei tevékenységem már meg fogja mutatni, hogy igazából az a teljesség vonz, ami ebben a színházban föllelhető. 9 A színházi marketingesek fölröppentettek egy szlogent; nyitott színház kíván lenni a szegedi. Kérem, emeljen ki a műsorból előadásokat, amelyek reményeik szerint új közönségrétegeket fognak vonzani! - Elsősorban a fiatalabb korosztályokból szeretnénk több látogatót. A Shakespeare-előadás, a Régi idők focija és a Koldusopera előadása érdekelni fogja őket. A középkorosztályt vagy az idősebbeket a Kádár János című előadás. Meg akarjuk találni az utat nemcsak azokhoz a fiatalokhoz, akik különböző okok miatt eddig elkerülték a színházat, hanem azokhoz is, akik különböző fogyatékosságaik miatt voltak innen kizárva. Eddig nem volt energiánk arra, hogy személyes kapcsolatokat teremtsünk a nézőkkel, pedig meggyőződésem, hogy ez sokat lendítene rajtunk. Igaz, hogy manapság nehéz az embereket kimozdítani; de a színház mindig is sokakat érdekelt és bizonyos „háttérműfajok" - személyes találkozások - rendszeresítésével az érdeklődés fokozható. Sulyok Erzsébet HÁROM IGEN A MODERN, EURÓPAI MAGYARORSZÁGRA! A NATO-RA // // A FOLD MŰVELŐIRE A MAGYAR GAZDAK VEDELMERE