Délmagyarország, 1997. szeptember (87. évfolyam, 203-228. szám)

1997-09-19 / 219. szám

PÉNTEK, 1997. SZEPT. 19. BELFÖLD 3 Feloszlott az önkormányzat • Átadták a Péchy Blanka-díjakat Az „élőbeszéd" művészete Babitzky Veronika és Csepeli Imre. Az elismerés öröme. (MTI Telefotó) Kormányülés: sorozatos áremelések Növekvö energia jegyzet Bocsánatos lopások? r

átán a következő évtized sem lesz elég ahhoz, hogy gyökeresen megváltozzék a hazai közvélemény ítélete a szerzői jogok megsértésével kapcsolatban. Ma nem tekintjük igazi lopásnak, ha valaki hamis szoftvereket használ, ha némi ügyességgel ingyen nézi az HBO adását, ha a televízióból videokazettára rögzített műsort pénzért továbbadja, ha az otthoni videózásra kölcsönzött filmet az iskolában is levetíti. Össznépi összekacsintással nyugtázzuk: bolondok lennénk fizetni azért, amihez ingyen is egyszerűen hozzájuthatunk. Ráadásul a szerzői jog által védettek különleges termékek, szinte korlátlanul sokszorosíthatók, számszerűen nem hiányoznak a leltárból, épp ezért sokan nem is akarják érteni, mivel követnek el lopást. Ha az áram- vagy a gázvezetéket csapolják meg, csóváljuk a fejünket, de ha a szomszéd egy ügyes kis szerkezetet kínál, amivel fizetés nélkül nézhetjük a kódolt kábelműsorokat, hamar kísértésbe esünk. Fogadni mernék, ha a mai napon valamennyi olyan otthon használt számítógép megsemmisülne, amelyiken legalább egy, nem jogtiszta szoftver fut, nem sok maradna épen. Az öt évvel ezelőtt alakult Audiovizuális Művek Szerzői Jogait Védő Közcélú Alapítvány szakértői tegnap jelentették be, százezer műsoros kazettát vizsgáltak át, s kétszáz bírósági tárgyaláson vettek részt, a közreműködésükkel 76 kábeltelevízió ellen indult büntetőeljárás, amelyek a jogosulatlan filmvetítéssel több száz millió forinttal károsították meg a szerzői jogok tulajdonosait. Az egykori KGST-blokk más országaiban még rosszabb a helyzet, virágzik a kalózkereskedelem. A megoldáshoz nem elegendő az egyre pontosabb, a nemzetközi normáknak megfelelő törvényi szabályozás. M

inden szakértő azt mondja, ezen a téren is alapvető szemléletváltásra van szükség: az olvasók ne vegyék meg azt a bulvárlapot, amelyikről kiderül, hogy külföldi magazinokból lopkodja össze a képanyagát, a szoftverek esetében fontosabb szempont legyen az árnál a biztonság. Miközben lelkesen bólogatunk, azt is pontosan tudjuk, a gazdagabb EU-s országok polgárainak életszínvonalára sóvárgó nyomorgó kelet-európaiak milliói még jó néhány évig biztos felvevőpiacot jelentenek a szerzői jogok megsértésével olcsóbban előállított termékek számára. Csongrádi sgt. 17. Tol.: 491-011. Dorozsmai út 5. Tol.: 406-091 SZENTES-MAKÓI TÉGLÁK MODULBAU GYÁRI ARBOL 10% ENGEDMENY! = 7 raklaptól a megye területén ingyenes házhoz szállításid Audiovizuális szerzői jogok • Székely (MTI) A sorozatos tüntetéseken és aláírásgyűjtési akciókon megnyilvánuló választópolgári követelésnek engedve, szerdán, éjszakába nyúló ülésen feloszlatta önmagát a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei Székely község önkormányzati képviselőtestülete. A székelyi polgárok többsége azért került szembe a nyolctagú képviselőtestülettel, mert annak öt tagja, a szavazattöbbséget kihasználva, sorozatban hozott olyan döntéseket, amelyekkel a lakosság zöme nem értett egyet. így az utóbbi két évben távozásra kényszerítettek két polgármestert, kezdeményezték a harmadik, a legutóbbi faluvezető elmozdítását is, továbbá felmondtak a jegyzőnek, az iskolaigazgatónak és a háziorvosnak. Egyedülálló technológia • Nyíregyháza (MTI) A szakemberek szerint a faipart forradalmasítani képes, egyedülálló technológia alapján kezdett termékgyártásba a nyíregyházi Keletfa Kft. Egy szabadalom megvalósításával, mesterséges úton előállított szervesanyagból készítenek élethű fautánzatú alapanyagot, s abból máris keresett piacképes árut. A cég nyíregyházi termékbemutatóján Balogh Károly ügyvezető-igazgató elmondta: a különleges anyag teljes mértékben környezetbarát, minősége kiváló és a számítások szerint felhasználása egyharmad arányban csökkenti a termelői árat, ami a piacképesség szempontjából igen jelentős. Egyelőre tízféle terméket készítenek belőle. A nemrég kezdődött próbagyártás után az első külföldi megrendelővel, egy francia céggel már exportszerződést is kötöttek. Munkaügyi ellenőrzés • Miskolc (MTI) A hét elején munkaügyi ellenőrzési akciót tartott Borsod-Abaűj-Zemplén megyében a Megyei Munkaügyi Központ munkaügyi és munkabiztonsági felügyelősége. Összesen 141 vendéglátóipari egységben vizsgálták az ellenőrök, hogy a munkaadók miként tartják be a számukra kötelező foglalkoztatási előírásokat. A különböző napszakokban ellenőrzött vendéglátóhelyekből Iliben követtek el kisebb, illetve súlyosabb szabálytalanságokat. Az e cégeknél dolgozó 773 munkavállalóból 300at, tehát 40 százalékukat szabálytalanul foglalkoztattak. Szennyvíztisztító • Sírok (MTI) A Heves megyei Sirok községben kibővített szennyvíztisztító telepet adtak át csütörtökön. A létesítmény lehetővé teszi, hogy a község épületeinek több mint 90 százalékát rákapcsolják a csatornahálózatra. A 45 millió forintos beruházás keretében a létesítményt napi 500 köbméteres teljesítményűre bővítették a technológia modernizálása mellett. • Budapest (MTI) Babitzky Veronika, a Gundel Károly Szakközépiskola és Szakmunkásképző tanára, valamint Csepeli Imre, a Kossuth Zsuzsa Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola igazgatója kapta ez évben a Péchy Blanka-díjat. • Budapest (MTI) Az ipari, kereskedelmi és idegenforgalmi miniszter az érvényes törvények adta jogánál fogva - mérlegelve a Magyar Energia Hivatal javaslatát - döntött az energiaárak október 1jétől végrehajtandó korrekciójáról, és arról tájékoztatta a kormányt. A kabinet ülését követően Fazakas Szabolcs bejelentette: a földgáz árát átlagosan 3,2 százalékkal kell felemelni október l-jétől. Ezen belül a lakosság számára a gáz 3,5 Napjainkban - a közbiztonság romlásával egyre inkább növekszik az igény a személy- és vagyonőrök iránt. Ezt igazolja Kuncze Gábor belügyminiszter közelmúltban tett kijelentése: az orszcjgban mintegy 37 ezer személy- és vagyonőr-, valamint 728 magánnyomozói igazolványt adtak ki. Csongrád megyében a vagyonvédelemmel foglalkozó egyéni és társas vállalkozások száma 1500-2000 között van. Az őket érintő belügyminisztériumi rendeletről, valamint a vagyonvédelmi törvénytervezetről dr. Horváth Sándorral, a Dél-magyarországi Vagyonvédelmi Szövetség elnökével beszélgettünk. • Milyen, a vagyonvédelemmel foglalkozókat érintő jogszabályi váltoAz élőbeszéd művelését szolgáló mozgalmakban kifejtett tevékenység elismerésére alapított kitüntetést Honti Mária közigazgatási államtitkár csütörtökön adta át a Művelődési és Közoktatási Minisztériumban. százalékkal, a nem lakossági fogyasztók részére 3 százalékkal emelkedik (erre az áremelésre az elmúlt három hónap árfolyamkorrekciója miatt került sor). A villamosenergia-árak a jövő hónap elejétől átlagosan 6,4 százalékkal emelkednek. Ezen belül a lakosság számára a 6,9, a nem lakossági nagyfogyasztók részére 6 százalékkal nő a villamosenergia. A kormányülést követő tájékoztatón Kökény Mihály elmondta: a kabinet áttekintette az energiaár-emelésnek az év elejétől érvényes részleges ellentételezését. Mint zásokra került sor az utóbbi időben? - Egy korábbi BM-rendelet módosítása alapján személy- és vagyonőri képesítésként el kell fogadni a rendészi képesítést, ha a kérelmező igazolja, hogy annak hatályba lépését megelőző tíz éven belül, legalább három esztendeig, rendész munkakörben dolgozott. Ugyancsak el kell fogadni vagyonvédelmi, biztonságtechnikai tervező, szerelő képesítésként a Kandó Kálmán Műszaki Főiskola felügyeleti informatika és elektronikus vagyonvédelmi szakán szerzett diplomát, valamint az országos képzési jegyzékben szereplő, elektronikus vagyonvédelmi rendszerszerelő szakképesítést. • Mit tud a vagyonvédelmi törvény tervezetéről? - Információim szerint a tervezetet megtárgyalta már a kormány. Sőt: a képviselők is megkapták azt, a miniszteri indoklással együtt. TartalA kitüntetést a Kazinczydíj Alapítvány kuratóriuma 1994-ben, Péchy Blanka érdemes művész születésének 100. évfordulója alkalmából alapította. Péchy Blanka-díjban részesíthető, mintegy életmű díjként az, aki a beszédkultúrát gazdagító, szakismeretes, májusban a kormány kezdeményezésére létrehozták azt az alapítványt, amely a rászorulóknak az energiaár-emelésekből fakadó magasabb terheit részben kompenzálja. Az alapítványhoz a kormány a központi költségvetésből egymilliárd forintot biztosított, és a villamosenergia-ipar cégei is 500 millió forint felajánlást tettek. Az alapítvány kuratóriuma (melyben a kormány is képviselteti magát) várhatóan jövő hónap elején hozza meg döntését a támogatási összegekről. Az előírt határidőig, június 30-ig mintegy mi szempontból figyelmet érdemelhet, hogy a fegyveres erők, a védelmi szervek hivatásos állományú tagjai a szolgálati viszony fennállása alatt - nem lehetnek tagjai, tulajdonosai, tisztségviselői az egyéni, illetve a társas vagyonvédelmi vállalkozásoknak. A vagyonvédelmi vállalkozó pedig más, gazdasági tevékenységet nem folytathat, csak akkor, ha az közvetlenül összefügg a személy- és vagyonvédelemmel. Az ideiglenes igazolvány várható bevezetésével kapcsolatban tudni kell: az csupán végleges igazolványnyal rendelkező személlyel közösen végzett tevékenység esetében érvényes. • Milyen következményekkel jár, ha valaki engedély hiányában látja el a korábban említett feladatokat? - A törvénytervezetben szerepel a felügyeleti bírság bevezetése. így, aki engedély nélkül végez személy- és vaköri és versenymozgalmakat - Beszélni nehéz! mozgalom, Kazinczy kiejtési, illetve Édes anyanyelvünk nyelvhasználati verseny körvezetői, felkészítői vagy szervezői tevékenységével - hosszabb időn át szolgálta, ezzel segítve az ifjúság nevelését. 500 ezer kérelmet adtak be különböző összegű támogatásokra az állampolgárok. A kormánydöntés alapján a népjóléti miniszter levélben kéri majd az alapítvány elnökét, hogy a testület gyorsan hozza meg a döntést és a lakosságot mielőbb tájékoztassa. A terv az, hogy májustól számlajóváírással fizetik ki a rászorulóknak a támogatási pénzeszközöket, azaz visszamenőlegesen. Kökény Mihály azt is elmondta: a villamosenergia-ipar cégei a beígért 500 millió forint nagy részét még nem utalták át. gyonvédelemi, továbbá magánnyomozói munkát, százezer forinttól egymillióig terjedő pénzbüntetéssel sújtható. Ehhez azonban nem elegendő a vagyonvédelmi igazolvány, hanem szükség van hatósági működési engedélyre is. Aki az ellenőrzéskor ez utóbbit nem tudja felmutatni, 50 ezer forint büntetésre számíthat. • Milyen szerepet kapnak a vagyonvédelmi kamarák? - A személy- és vagyonvédelmi, valamint a magánnyomozói tevékenységet folytató egyéni vállalkozók önkormányzattal rendelkező, közfeladatot és általános érdekképviseletet ellátó köztestületei lesznek. A kamarán belül - amelynek kötelezően tagja lesz minden érintett - vagyonvédelmi, magánnyomozói, testőri és biztonságtechnikai tagozatok működnek majd. N. Rácz Judit • Budapest (MTI) A videofilmek illegális másolatainak aránya az elmúlt öt évben nyolcvanöt százalékról negyven százalékra csökkent. Ugyanakkor az idei év első felének adatai szerint ismét több a kalózkodásból származó bűncselekmény, mint 1996-ban egész évben volt. Minderről Párvy Tivadar, az Audiovizuális Művek Szerzői Jogait Védő Közcélú Alapítvány (ASVA) igazgatója beszélt csütörtöki budapesti sajtótájékoztatóján. Véleménye szerint a bíróság sok esetben enyhe büntetést szab ki, noha az 1993ban született törvényi szabályozás megfelelően rendelkezik a szerzői és szomszédos jogok megsértésével kapcsolatban, a jogalkalmazók úgy tűnik bocsánatos bűnnek tekintik azokat. Hozzátette: a Büntető törvénykönyv csupán a kódolt adások védelme területén szorul kiegészítésre, de ezt a passzust a készülő szerzői jogi törvény tervezetébe is bele kellene foglalni. Az igazgató elmondta: a kalózkereskedelemből származó pénzek a feketegazdaságba vándorolnak, ami azt jelenti, hogy az adó- és társadalombiztosítási bevételek is csökkenek. A rendőrségnek segítséget nyújtottak egy több mint 140 millió forintos kárt okozó mozifilm-kalóz csoport felszámolásához is. Az alapítvány 1993 óta az Országos Rendőr-főkapitánysággal, 1995 óta pedig az Artisjus Szerzői Jogvédő Hivatallal is együttműködik. Nathan Knight, az amerikai Motion Picture Association kalózkodásellenes ügyekért felelős európai, afrikai és közel-keleti elnöke elmondta: az adatok ellenére Magyarország a kelet-európai államok közül ilyen szempontból a legjobb helyzetben van. A sajtótájékoztatón ismertették a néhány nappal ezelőtt Pécsett és környékén lezajlott akciót, amelynek során 2800 darab videokazettát, tizenhat videomagnót, dekódereket és egy kamerát foglaltak le. • Növekszik az igény a vagyonörök után Őrzés - nagyobb szigorral