Délmagyarország, 1997. augusztus (87. évfolyam, 178-202. szám)

1997-08-29 / 201. szám

2 KÜLFÖLD PÉNTEK, 1997. AUG. 29. kommentár A papundekli színeváltozása •W7elet-Európa autós jelképe, a Trabant ismét feltálY mad halott poraiból. A hatvanas-hetvenes évek szocialista jólétének szimbóluma ezután Üzbegisztánban kelleti majd magát, ahol alig több, mint 12 évi átlagkeresetért ülhet bele a honi polgár. S ha már nosztalgiázni szeretne a kelet-európai autós, hogy teljes legyen az illúzió, legjobb lenne bevezetni az egykori „kiutalásos" rendszert is, mondjuk 10 évi várakozási idővel, s ha egy kicsit csipkedik magukat az üzbégek, ennyi idő alatt már össze is gyűlik a rávaló. S ezután már ott is megtudhatják, mekkora élvezet Trabanton szállni... Ez a Trabant azonban már nem az a Trabant. No, nemcsak azért mert műanyag helyett gyapothulladékból készül a karosszériája, hanem mert a pamutjaguár minden bizonnyal nem árasztja majd el fél Európát. Arról azonban nem szólnak a híradások, hogy hány ütemű motort szerelnek az üzbégek a Trabikba. így egyelőre nem is tudni, vajon mennyire szennyezi majd a 26 lóerős „autócsoda" a kelet-európai levegőt. A

utós berkekben idehaza is fejcsóválva veszik olykor tudomásul, az egykori kétüteműek ára még mindig jól tarja magát. Nagykorú Trabantokért is százezer forinton körül kérnek olykor a piacon. A Trabik ugyanis valami olyat tudnak, amit egyetlen más járgány sem: az autózás illúziójával ajándékozzák meg a kispénzű polgárt. Erre jöhettek rá mostanság az egykori szovjet köztársaságban is. Ezért lehet tuti üzlet a Trabantot föltámasztani. I Némely-francia kormányfői találkozó Tart a vita Maastrichtról • Pamutautó Üzbég Trabant Felhőtlen légkörben - Jospin és vendéglátója, Kohl. (MTI Telefotó) • Taskent (MTI) Nem sokkal azután, hogy 1990-ben megszűnt az NDK, követte az elmúlás útján egyik védjegye, a Trabant. Mostanra azonban úgy tűnik, újjászületik az autó, méghozzá Üzbegisztánban. Egy amerikai-üzbég vegyesvállalat, az Olimp 1 millió dolláros kezdőtőkével Trabantgyárat indít be. A Reuter beszámolója szerint a vállalkozás vezetői váltig állítják, hogy az üzem féléven belül ontani kezdi az autókat, évente 30-40 ezret gyárt majd belőlük. A kezdeményezést az üzbég kormány is támogatja, ám inkább csak szóban, rendeleteivel hátráltatja. A német Sachsenring, a zwickaui Trabant jogutódja tavaly adta át a licenszet és a műszaki leírást, hogy elkészíthessék az első 5000 Trabantot Németországból importálandó alkatrészekből, a Kreditanstall für Wiederaufbau német befektetési ügynökség pedig 15 millió márka hitelt adott volna a vállalkozáshoz, ám az ügylet meghiúsult az üzbég kormány új átváltási szabályai miatt. Mostanra azonban van elegendő pénz és szabad az út - állítja a Vjacseszlav Sin, a vállalkozás elnökhelyettese. A Trabant üzbég újjászületése érdekes változtatással Magnumof a • Los Angeles (MTI) A Magnum clrnú amerikai filmsorozat - és több mozifilm főszereplője -, Tom Selleck mégsem lesz szenátor. A hfrt, miszerint Sellecket szeretnék megnyerni a republikánusok maguknak a kongresszus felsőházába, nem is jár: nem a hagyományos duroplaszt műanyagból lesz karosszériája, hanem az üzbég sajátosságokhoz igazodván, préselt gyapothulladékból. Papírjaguár helyett pamutjaguár lesz hát a 26 lóerős jármű, amelynek üzbég prototípusát tavaiy mutatták be. Bizonyítandó, hogy mennyire erős - nem a motorja, hanem a préselt pamutteste - a vállalkozás egyik vezetője a prototrabant tetejére ugrott a bemutató sajtótájékoztatón. Az üzbég Trabantok ára 1800-3000 dollár között lesz, a módosításoktól függően. Üzbegisztánban az átlagfizetés havi 20 dollárnak felel meg, így túl hamar nem jön össze a legolcsóbb Trabant ára, ám a gyártók bíznak abban, hogy lesz kellő fizetőképes kereslet még abban a szegény országban is. Ha mégsem, a volt szovjet tagköztársaságok - a vállalkozás becslései szerint - évente 10 ezer Trabantra lesznek vevők, de érkeztek már megrendelések Bulgáriából, Romániából, Kínából is. Üzbegisztánban amúgy már tavaly tavasszal beindult az autógyártást, nevezetesen a dél-koreai Daewooval vegyesvállalati formában. A 658 millió dolláros beruházás 60 ezer Nexiát gyártott eddig, továbbá Tico miniautókat és Damas kisbuszokat. 2000-re éves termelése a tervek szerint 200 ezer jármű lesz. szenátusba? mondhatni, hogy bulvárlap, hanem maga a The New York Times „szállította". A Times cikke szerint a republikánusok egy újabb Ronald Reagan után kutatnak. A jelek szerint azonban nem fognak Selleckkel büszkélkedni a szenátusban. • Bonn (MTI) Európa politikai jövöje és gazdasági versenyképessége érdekében feltétle szükség van a tervezett közös pénzrendszer 1999-es bevezetésére - állapította meg a német és a francia kormányfő csütörtöki bonni megbeszélésén. Lionel Jospin szocialista miniszterelnök majdnem száz nappal ezelőtti hivatalba lépése óta nemzetközi fórumokon ugyan már többször találkozott Helmut Kohllal, de csak most tett úgynevezett bemutatkozó látogatást a német kancellárnál. A francia szocialisták • Havanna (MTI) Marianela Ferriol, a kubai külügyminisztérium szóvivője hazugságnak minősítette csütörtöki nyilatkozatában a Fidel Castro kubai elnök haláláról szárnyra kelt híreszteléseket. Kijelentette: „Fidel Castro kitűnő egészségnek örvend. Az antikommunista kubai emigránsok időről időre előállnak valamilyen megté• Zágráb (MTI) A horvát usztasa állam értékeit, közöttük a zsidóktál elrabolt aranyat Ausztriában ásták el Hitler menekülő horvát szövetségesei - állítja a 83 esztendős Ljudevit Konja, aki a II. világháború idején a német kémszolgálat tagjaként összekötő volt a náci titkosszolgálat és az Ante Pavelic vezette horvát usztasa állam belügyminisztériuma között. Konja jelenleg Torontóban él, és a kanadai horvátok egyesületének elnöke. A győzelme után mélypontra sülyeddt a két ország viszonya, ám az utóbbi hetekben mindkét fél több kíséreletet tett a közeledésre, a feszültség enyhítésére. Számos nézeteltérés azonban továbbra is fennmaradt, így Bonn továbbra is ellenzi, hogy az Európai Unió közösségi szintű intézkedéseket tegyen a munkanélküliség csökkentésére. Párizs ugyan a korábbinál nagyobb súlyt fektet arra, hogy sikerüljön teljesítenie a közös pénzrendszer követelményeit, de a munkanélküliség elleni harcra összpontosít. Kohl és Jospin egyöntetű véleménye, hogy a közös valutát, az eurót, a stabilitási követelmények szigorú bevesztő állítással, hogy zavart keltsenek Kubában". A Castro-ellenes emigráció köreiben szerdán örömkitörést fakasztott a kubai vezető halálhíre. A kubai parlament elnöke, Ricardo Álarcon még aznap cáfolta az információt, megjegyezve: „ez újabb bizonyítéka annak, hogy nem szabad elhinni azt, amit Miamiban mondanak". Glóbus című zágrábi hetilap azt követően készített vele interjút, hogy a nemzetközi sajtóban a nyáron több olyan cikk is felbukkant, amelyek azzal vádolták a Vatikánt, hogy 200 millió svájci frankot őrzött meg az usztasák által összerabolt értékekből. A vádakat egy 1946-os amerikai pénzügyminisztériumi jelentésre alapozták, amely olaszországi titkosügynöki jelentésre hivatkozva azt állította: az usztasák 350 millió svájci frank értékkel menekültek el Horvátországból. A britek 150 milliót lefoglaltak az osztrák-svájci határon, 200 milliót azonban Patartása mellett, a kitűzött határidőben kell bevezetni közölte a német kormányszóvivő a mintegy kétórás megbeszélése után. Peter Hausmann tájékoztatása szerint a két kormányfő megerősítette, hogy országaik mindent el kívánnak követni a maastrichti szerződésben rögzített feltételek teljesítése érdekében. Európa jövője szempontjából kimelekedő szerepe van a német-francia együttműködésnek és barátságnak - állapították meg a kormányfők. A tárgyaláson szó volt az Európai Unióban végrehajtandó reformokról, a közösség párizsi kérésre tartandó novemberi foglalkoztatási • Prága (MTI) Körülbelül 17 ezer vasutast bocsátanak el Csehországban 2000-ig a Ceské Dráhy állami vasúti társaság reformja következtében, amelyről több mint kétéves huza-vona után eheti ülésén döntött Václav Klaus kormánya. Már ez év végéig legalább 5000 vasúti munkahely szűnik meg - így nyilatkozott a MIadá Fronta Dnes című lap csütörtöki kiadásának Martin Ríman közlekevelic hívei a Vatikánba menekítettek. A Vatikán határozottan cáfolta az amerikai pénzügyminisztériumi feljegyzésben foglaltakat, amelyeken kívül semmi nem bizonyltja, hogy a Vatikán érintett lenne a horvát zsidóságtól elrabolt arany ügyében. Ljudevit Konja a Glóbus című hetilapnak elmondta, hogy a Zágrábból menekülő usztasák 13 ládába csomagolták az aranykészletet, amely - egy későbbi jugoszláviai usztasa-per anyaga szerint - mintegy 500 kilogramm súlyú volt. A ládákat az ausztriai Wolsfberg körcsúcstalálkozójának előkészítéséről, valamint a szeptember 18-19-én Weimarban tartandó német-francia csúcsszintű konzultációkon megtárgyalandó témákról. A szóvivő nem említette, hogy tárgyaltak volna a két ország repülőgépgyártási és űrkutatási együttműködéséről, holott kormányilletékesek előzetesen ezt jelölték meg a KohlJospin eszmecsere egyik fő témájának. Miután korábban olyan hírek láttak napvilágot, hogy Kohl és Jospin között sem politikailag, sem emberileg nem felhőtlen a viszony, a szóvivő most külön kiemelte: „a találkozó rendkívül baráti légkörben zajlott". dési miniszter. A privatizációs koncepció alapján a Ceské Dráhy hálózatának 37 százaléka az ezredfordulóig magánkézbe kerül, illetve amit nem sikerül eladni, azt megszüntetik. A privatizáció a legfontosabb országos és nemzetközi vonalakat nem érinti. Ezek továbbra is állami tulajdonban maradnak. Ugyanakkor fokozatosan emelkedni fognak a viteldíjak, úgy, hogy 2005-ben a vasút már nyereséges legyen. arany? nyékén, egy kolostor közelében ásták el 1945-ben. A Jugoszlávia ellen külföldön szervezkedő usztasák 1946ban Ante Pavelic usztasa vezér írásos engedélye alapján kiásták a kincseket, egy részüket fegyveres osztagaik szervezésére, más részét Dél-Amerikába menekülő társaik útjának finanszírozására fordították, a fennmaradó részt pedig ismét elásták Radstadt környékén. Mindezek alapján a Glóbus című hetilap azt a következtetést vonta le, hogy a horvát zsidóságtól elrabolt arany egy része még mindig Ausztriában van elásva. Plavsics új pártja • Bonja Luka (MTI) Banja Lukában csütörtökön megalakult a Szerb Népi Szövetség (SNS), s az alakuló ülés résztvevői az új párt élére Biljana Plavsics boszniai szerb államfőt választották meg. Az észak-boszniai városban lévó elnöki palotában tartott ülésen részt vettek a hatalmon lévő Szerb Demokrata Párt (SDS) azon tagjai is, akik őt támogatják a Szerb Köztársaságon belüli politikai válságban. Balekok piaca • Párizs (MTI) Az Európai Uniónak hatékony intézményrendszert kell felállítania és működtetnie, hogy egyszerű szabadkereskedelmi övezet helyett valódi nagyhatalommá váljon. Az EU-tagságra jelentkezők a „balekok piacán" találják magukat, ha egy tehetetlen Európához csatlakoznak - jelentette ki Hubert Védrine külügyminiszter a kétszáz francia nagykövet párizsi értekezletén. „Bioagresszió" • Genf (MTI) Eredménytelenül zárult az az ENSZ-tanácskozás, amelyen azt a kubai vádat vizsgálták, hogy az Egyesült Állam indított-e biológiai hadviselést a szigetország ellen, rovarkértevőkkel fertőzve meg a kubai ültetvényeket. Havanna állítása szerint a thrips palmi nevű kártevő azután tűnt fel Kubában, hogy egy amerikai növényvédelmi repülőgép 1996 októberében bepermetezett egy burgonyatáblát. Washington tagadja a vádat, s hangoztatja, hogy a Floridából a Kajmán-szigetekre tartó repülőgép azért engedett füstfelhőt, hogy jelzést adjon hollétéről egy kubai repülőgép számára. Nem robbantottak • Moszkva (MTI) Moszkvában az energiaügyi minisztériumban cáfolták, hogy Oroszország föld alatti nukleáris robbantást hajtott volna végre. A tárca szóvivője közölte, hogy Novaja Zemlján nem történt ilyen kísérlet. Oroszország önkéntesen felhagyott a nukleáris robbantási kísérletekkel és továbbra is ragaszkodik ehhez az elhatározásához - mondta a szóvivő. Palesztin keresztények • Betlehem (MTI) Rövid összecsapás volt csütörtökön palesztin keresztények és izraeli katonák között a Betlehemből észak felé kivezető úton felállított úttorlasznál - jelentette szemtanúk elmondása alapján az AFP. Mintegy ezer, a görög ortodox egyházhoz tartozó palesztin reggel el akarta hagyni Betlehemet, hogy egy jeruzsálemi templomban imádkozzék Nagyboldogasszony napján. A kivezető utat eltorlaszoló katonák azonban feltartóztatták őket. Rövid csetepaté után a hívők visszafordultak. • Megtévesztő állítás Cáfolják Castro halálhírét Hová tűnt az usztasa Elbocsátanak 17 ezer vasutast