Délmagyarország, 1997. július (87. évfolyam, 151-177. szám)

1997-07-15 / 163. szám

8 SPORT KEDD, 1997. JÚL. 15. reflektor Nemzetközi tekemeccs • Munkatársunktól Vasárnap délután, a Pos­tás tekecsarnokában nemzet­közi tekemérkőzésre került sor a többszörös német baj­nok Victoria Bamberg és a Szegedi Snowfox csapatai között. A győzelmet a ven­dégek szerezték meg 5427:5405 arányban. A két csapat legjobb dobója Beral­do Mario 951, illetve Bódi Tibor 937 ütött fával. A ta­lálkozó elótt a német együt­tes világbajnokai bemutatót tartottak, amelyen Csányi Béla 998, míg Buhariu Steli­an 989 fát ütött. Maratoni verseny • Esztergom (MTI) Eredetileg a Kis-Dunában rendezték volna meg, de az áradás miatt a Palatínus-ta­von került sor az első nem­zetközi Esztergom maratoni úszóversenyre. A 17 induló­nak egy körpályán 20 km-t kellett teljesítenie. A férfiak­nál amerikai, a nőknél pedig macedón siker született, mindkét nemnél magyar ver­senyző végzett a második helyen. Eredmények. Férfiak: 1. Jay Benner (amerikai) 4:20:05 ó, 2. Molnár Attila 4:29:10, 3. Khaled El Saidi (egyiptomi) 4:42:30. Nők: 1. Teodora Raptis (macedón) 4:57:19 ó, 2. Sölétormos Éva 5:06:12, 3. Maria Koukoutsi (görög) 5:19:01. Táblázatok A megyei előkészítő bajnokság végeredménye: Szegedi A csoport I.Szentmihály 20 17 2 1 141-25 53 2. Sándorfalva 20 17 1 2 167-25 52 3. Kistelek 20 10 1 9 97-56 31 4. Tiszasziget 20 5 1 14 48-118 16 5. Szőreg :ti 5 1 14 40-124 16 6.UTC :ti 3 - 17 19-163 9 B csoport 1. Balástva 20 20 54-10 60 2. Hordánv 20 14 1 5 77-51 43 3. (illés 20 8 1 11 59-69 25 4. Röszke 20 7 1 12 53-67 22 5. Zákányszék 20 6 - 14 37-84 18 6. zsonihő 20 3 1 16 27-126 10 Szentesi csoport 1. Tisza Volán 14 ii 3 ­75-6 36 2. Szentesi K I K 14 n 2 1 88-11 35 3.SZVSF. 14 II - 3 76-11 33 4. Szentesi FC 14 7 2 5 36-14 23 5. Csongrád 14 5 1 8 33-63 16 6. Mindszent 14 3 1 10 18-70 10 7. Doro/snta 14 2 1 11 16-63 7 8. Tömörkény 14 1 - 13 19-81 3 Tisztelt Vendégeink és Ügyfeleink! Július 16-án és 17-én, 16 óra 30 perces kezdettel a Gyógyfürdő (Szeged, Tisza Lajos krt. 24.) tanácstermében a HB Rt. munkatársa termék­tájékoztatát tart, melyre az érdeklődőket szeretettel várjuk. A résztvevők számára (25 fő/nap) l-l db - bármely egységünknél beváltható ingyenes strandbelépőt ajándékozunk. Tisztelettel: Szegedi Fürdő és Hőforrás Kft. Hungária Biztosító Rt. Csongrád megyei Igazgatóság | 9 Kovács: •••„nekem kell példát mutatnom! ## labdarúgás Az elmúlt hét végén megrendezett I. Szeged­kupa nemzetközi labda­rúgótorna legismertebb szereplője a Kispest-HFC színeiben pályára lépő Kovács Kálmán volt. A kitűnő támadó kisebb megszakításokkal hét esztendőt profiskodott külföldön, pár hete tért vissza - valószínűleg végleg - a piros-feketék­hez. A Felső Tisza-parti stadionban elevenítettük fel a sikerekben rendkí­vül gazdag pályafutás állomásait. • Kálmán, az eredmény­listádra büszke lehetsz, de nincs egy pici hiányérze­ted? - Ennyi volt bennem. A labdarúgás nemcsak tehet­ségről szól, sajnos fizikálisan behatároltak a képességeim. Idehaza gyorsnak számítot­tam, kint már nem annyira. Huszonnégy évesen kerültem ki nyugatra, a francia Auxer­re gárdájában végeztek egy fizikai tesztet. A húszas keret utolsó negyedében végez­tem... Tipikus magyar focista voltam, az erő helyett - más megoldás nem lévén - fejjel igyekeztem játszani. Fizikáli­san rettentő nagy a magyar labdarúgók lemaradása. ú Miért van ez így? - Valahol ez született do­log, a gyerekek már a gének­ben magukban hordozzák a fizikális képességeket. Meg aztán nálunk az értékek is mások. Magyarországon előbb a technikát sajátítják el a kissrácok, s csak utána he­lyeznek nagyobb hangsúlyt az edzők a fizikai képzésre, kint ez pontosan fordítva tör­ténik. 9 A svájci másodosztályt cserélted fel a magyar él­vonalra. Ez még hagyján, de az már kissé furcsa, hogy mekkora összeget veszítettél az „üzleten"... - A helvéteknél két év Kovács Kálmán az élvonal leghíresebb játékosa. (Fotó: Gyenes Kálmán) Névjegy Név: Kovács Kálmán. Született: 1965. szeptember 11-án, Budapesten. Családi állapota: nős, két fiúgyermek (Viktor 6, Ro­land 4 éves) édesapja. Eddigi egyesületei: Bp. Honvéd '89-ig, Auxerre (fran­cia) '89-'92, Bp. Honvéd '92 tavasza, Valenciennes (francia) '92-'93, Antwerpen (belga) '93-'94, Bp. Hon­véd '94-'95, Apoel Nicosia (ciprusi) '95-'96, Delemont (svájci) '96-'97, Kispest-HFC '97 nyarától. Legnagyobb sikerei: ifjúsági Európa-bajnok ('84), utánpótlás EB-elődöntős ('86), világbajnoki részvétel ('86), 5-szörös magyar bajnok, 2-szeres MK-győztes, 1­szeres ciprusi bajnok és 2-szeres kupagyőztes, 2-szeres francia és 1-szeres magyar „ezüstcipős". Válogatottság: 56-szoros (18 góllal) felnőtt, kb. 80­szoros korosztályos válogatott. Hobbi: az emberekkel való ismerkedés. alatt nettóban kerestem volna annyit, mint a Kispestben tíz év alatt bruttóban. De ezt ezúttal nem vehettem figye­lembe: a nagyobbik gyerek iskolába megy, s a családi ház építése is hazaszólított, s végül, de nem utolsósorban, gondolnom kell az aktfv játék utáni évekre is. A Kispest­HFC tízéves szerződést aján­lott fel, amit boldogan írtam alá. A vezetők feladata lesz, hogy kineveljenek valami­lyen feladatkörre. • Ebből mennyi időt szándékozol a pályán töl­teni? - Talán még 1-2 évig tu­dom segíteni szeretett egye­sületemet a zöld gyepen. Ki­csit rossz időszakban kerül­tem vissza, sok az új játékos, a csapat a korábbiaktól telje­sen eltérő stílust igyekszik el­sajátítani. Nem a többieknek, nekem kell igazodnom. • Nem kevés nyomás van rajtad, egy csikócsapatot kell eredményesen vezet­ned... - Félek is a feladattól! Mi van, ha nem tudok az elvárá­soknak megfelelni? Minden­esetre nagy bennem a buzga­lom, ha fáradt is vagyok, összeszorítom a fogam, s csi­nálom tovább a dolgomat. Kötelező példát mutatnom a fiataloknak. S van egy tulaj­donságom, amit ki kell hasz­nálnom: elég jó konfliktus megoldó ember hírében állok, törvényszerű, hogy egy kö­zösségen belül akadnak súr­lódások, összezördülések. • Annak idején a magyar játékvezetőket kiverte a veríték, ha egy bizonyos Kovács Kálmán nevezetű támadó az ellenfél 16­osán belül téblábolt... A külföldi bírókat is sikerült összekavarnod? - Nagyon kevés az egyér­telműen nem 11-es szituáció. A száz százalékosnak nevez­hető szerelésbe is bele lehet kötni. A büntető kiharcolása ritmusérzék kérdése. Általá­ban kicsit előbb és könnyeb­ben esek el mint a többiek. A 1 l-es a gazdasághoz hasonlít­ható: vannak kiskapuk, amit ki kell használni... De a konk­rét kérdésre válaszolva: pár­szor külföldön is megtréfál­tam a sípmestereket. Szélpál László A roncsderbis tinédzser autósport Az ember azí hiszi, hogy az autóversenyzés­kor csak nagykorúak ül­hetnek a volán mögé, száguldozhatnak a pályá­kon, vagy mutathatják be ügyességüket. Egy 13 éves ásotthalmi legény. Csóré Gábor ellentmon­dani látszik mindennek, hiszen már több mint egy éve, hogy elindult az első roncsderbin, s ott a „vén rókák" között sem vallott szégyent. A beszélgetés során azonban más is ki­derült a bátor srácról. O Honnan a motorok, az autók iránti szerelem? ­kérdeztük Csóré Gábortól, amikor édesapjával és Ádám öccsével együtt leül­tünk vele beszélgetni. - Amióta csak az eszemet tudom érdeklődtem a motorok iránt, s minden vágyam az volt, hogy egyszer én is a vo­lán mögé üljek - felelte nem olyan bátran, mint ahogy a versenypályán száguldozik. - Hatéves volt Gábor ­kapcsolódott a beszélgetésbe Csóré Gábor már elkezdte gyűjteni a serlegeket is. (DM-fotó) édesapja - amikor hozzánk került egy Lada, teljesen leko­pasztott állapotban. Felcsillant a szeme, amikor kijelentettem neki: Ha segít a „felszerelésé­ben", akkor én motort adok a kocsiba, ami aztán csak az övé lesz. Neki is látott a gye­rek, s attól kezdve minden szabad idejét a kocsi körül töl­tötte. Később pedig olyan mu­tatványokat produkált vele, hogy egy kaszkadőr is megiri­gyelte volna. Erre figyelt fel Nagy Sándor, a neves vásár­helyi autó-motó versenyző, s azonnal javasolta, hogy a gye­rek induljon a roncsderbiken is. • Volt-e engedélye ilyen fiatalon? A szabályok nem mást mondanak? ' - Közösen végig böngész­tük a szabálykönyvet, s ott nem találtunk „passzust" arra nézve, ami meghatározná az indulók korát. Mivel zárt ver­senyről volt szó, rajthoz állha­tott. - Ez Kecelen történ egy éyvel ezelőtt - emlékszik vissza Csóré Gábor. - Szeren­csére nem volt semmi baj, csupán azok bosszankodtak, akiket felnőtt létükre meg­előztem. • Azóta már számolnak veled is? - Hát ott még nem tartunk, de ha a hétvégi vásárhelyi der­bin jó eredményt érek el, ak­kor feljebb kerülhetek a rang­létrán. • Milyen egy jó roncsder­bis? - Gyors, bátor és ügyes. Meg aztán tudni kell ütközni is... • Te már tudsz? - Tavaly még engem borí­tottak, az idén már én is borí­tottam... ú Végig a roncsderbinél maradsz? - Egyelóre, aztán ahogy növök és tapasztalatokat szer­zek jöhet a rali, majd később a Forma-1... • Ehhez viszont nagyon jó autó kell, ami sokba ke­rül.. - Ha már versenyez a gye­rek - fejezi be a beszélgetést az édesapa - akkor megérde­melne egy jó járművet is. Eh­hez azonban várjuk a támoga­tók segítségét is. P. Sándor József Pörtschachi álom Olimpia a tenisz Mekkájában? A Klagenfurtnál kez­dődő Wörthi-tó partján fekvő Pörtschach állan­dó színhelye az európai újságíró teniszezők ver­senyének. Huszonhét évvel ezelőtt osztrák nemzetközi bajnokság­nak indult, nyolc éve azonban - a nagy szá­mú résztvevő és a ran­gos mezőny miatt - Eu­rópa-bajnoksággá avanzsált. A neves szponzoroknak, az Adi­das Austriának, a Casi­no Veldennek, az ÖMV­nek, a Raiffeisen Bank­nak és a Karintiai Tar­tományi Idegenforgalmi Hivatalnak köszönhető, hogy a verseny minden évben közel másfél száz újságírót látnak vendégül, akik konti­nensszerte hírét viszik a kiváló vendéglátásnak, a hibátlan szervezésnek és a csodálatos vidék­nek. Pörtschach egyébként csöndes, elegáns, elsősorban felsőközéposztálybeliek által látogatott üdülővároska, amely alig-alig szorulna rá az efféle propagandára. Er­refelé azonban úgy tartják, s az eredményeik láttán bíz­vást hihetünk nekik, hogy a jó bornak is kell az a bizo­nyos cégér. Mindenestül a sport szülöttének, alázatos szolgájának vallom magam. Pontosan negyvenöt éve kötődöm tgy vagy úgy - ver­senyző, edző, újságíró, sportvezető - ehhez az izgal­mas világhoz. Fura kapcso­lat a mienk. Alkalmasint csak dolgozni enged, a gondtalan játék idehaza rit­kán adatik meg. Pörtschach mindenért kárpótol. Az idén is naponta 3-4 órán át gyűrődtem a tenisz Mekká­jában, a Werzer-stadion pá­lyáin. Azokon a játéktere­ken, ahol a fehér sport úgy­szólván valamennyi klasszi­sa megfordult. Az idén nyá­ron az Egger teniszfesztivá­lon Borg, Becker, Muster, Noah, Leconte és Connors személyében élő legendák loholnak majd a labdák után. Számomra ez a karintiai vá­roska jelenti az „aranyhimű távot". Még akkor is, ha az idei döntőket sérülés miatt le kellett mondanom. • - Majd jövőre - biztatom magam. - Majd 2006-ban... - reménykednek a sógorok. Az Európa-bajonkság vala­mennyi indulóját lázba hozta az a szenzációs bejelentés, miszerint az olasz Friauli­Giulia - Venezia kormány­zóság, az osztrák Karintia tartomány és Szlovénia meg­pályázza a huszadik, 2006­ban esedékes téli olimpiai játékok rendezését. Négy évvel ezelőtt Tarsi­sjo alulmaradt az Egyesült Államokbeli Salt Laké City­vel szemben a 2002-es játé­kokért folytatott versenyfu­tásban. Most ugyanannak a pályázatnak a bővített válto­zatát nyújtják be a Nemzet­közi Olimpiai Bizottságnak. Az ötkarikás rendezvényhez szükséges infrastuktúra 80 százaléka adott, a helyszínek könnyen megközelíthetők, a közeljövőben megalakul a szervezés „agyközpontja" a Tarvisio 2006 Rt. Egy dolog egyértelműen dél-nyugati szomszédunk mellett szól, mégpedig a mottó: „Határok nélkül - a sportért, a környe­zetért, a békéért." • Pörtschach tehát készül. Én is. A napokban „verkli szólt borús napján a gond­nak, és szívemben eltört minden hegedű". Sebaj, biz­tattam magam, tíz hónap múlva megint Pörtschacban leszek... T. I. Éremosztás a városi bajnokságban kispályát labdarágás • Munkatársunktól Szegeden befejeződött a kétfordulós kispályás váro­si labdarúgó-bajnokság, amelyet három osztályban bonyolítottak le. A csoportokban első he­lyet szerzett együttesek ré­szére Szuper Kupa néven, a küzdelmeket szponzoráló Bosfor SC_ vezetője, Papp Ferenc és a városi sport­igazgatóság bajnokságot szervezett. Ennek végeredménye: 1. Metropolis 3, 2. Borivirág 3, 4. Bosfor SC 0 ponttal. A három csoportban a kö­vetkező végeredmény ala­kult ki: I. osztály II. osztály 1. Bosfor 26 21 1 4 128-51 43 2. Dégáz 26 18 4 4110-47 40 3. MÁV Lok. 26 18 4 4104-63 40 4.Ikarusz 26 12 7 7 69-61 31 5. Piek Team 26 14 1 U 67-72 29 6. TOP 26 11 6 9 68-60 28 7. Vilmos Bőzk. 26 U 3 12 71-78 25 8. Korsó FC 26 10 4 12 75-79 24 9. MÁV TBT 26 10 2 14 71-73 22 10. Groupé 26 9 3 14 75-80 21 11. Sportszelet 26 9 2 15 73-121 20 12. Fogd FC 26 8 3 15 58-85 19 13. Tervezők 26 4 3 19 62-115 11 14. Arámiitok 26 4 3 1963-118 11 III. osztály 1. Metropolis 18 14 1 3 78-35 29 2. Szilvánia 18 12 2 4 68-38 26 3. Taurus 18 11 - 7 56-60 22 4. Szektor 18 9 2 7 63-49 20 5. AFC Kronos 18 7 5 6 53-45 19 6. Euroleke 18 8 3 7 50-49 19 7. Dinamó 18 7 2 9 46-51 16 8. Domaszék 18 6 2 10 51-57 14 9. Canon 18 4 -14 47-86 8 10. Főnix 18 3 1 14 56-98 7 11. Dupont visszalépeti 12. Siketek visszalépett 1 . Borvirág 24 20 1 3 103-39 41 2. M< II Munkást. 24 16 2 6111-70 34 3. Szeged 05 FC 24 12 5 7 67-53 29 4. Heavitex 24 11 6 7 56-52 28 5. Mali Barlang 24 10 4 10 81-62 24 6. Metabond 24 11 2 11 61-57 24 7. MOLOIK 24 10 2 12 62-59 22 8. Alias 24 9 4 11 58-72 22 9. SZAK 24 9 3 12 53-64 21 10. 600-as 24 9 3 12 75-96 21 11. Önkormány. 24 6 6 12 69-96 18 12. Dózsa 24 7 2 15 40-71 16 13. Vízmüvek 24 5 2 17 65-110 12 14. Dóm Ing.visszalépett Itt említjük meg, hogy a városi sportigazgatóság lab­darúgó szakcsoportja a ha­gyományoknak megfelelően az 1997-98-as bajnokságra ismét megszervezi a kispá­lyások számára a küzdelmet. Ha női csapatok is jelentkez­nek megfelelő létszámban, akkor számukra külön baj­nokságot indítanak. Jelent­kezni a városi sportigazgató­ság 13. számú szobájában, vagy a 434-234/108-as tele­fonon lehet.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents