Délmagyarország, 1997. június (87. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-14 / 137. szám
SZOMBAT, 1997. JÚN. 14. BELFÖLD 3 • A bankok segítenének Több tervezet kellene jegyzet Kalandorok kíméljenek! S e a jog, se a jogalany nincs ma biztonságban nálunk. A törvényt gyakran a törvényhozóktól kell félteni Melyik az a vállalat, üzem, kft., amelyik a törvények ismeretében eltervezheti következő néhány évét? Egyik se, hiszen ha irányt vesznek valamerre, már akár a következő hónapban megváltozhat a jogi környezet, s a korábbi helyes irányból tévút lesz, a jó gondolatból hülyeség. Azoknak a cégeknek és egyéneknek, akik ma is a törvény fölött állnak, csak más okok miatt, mint 1990 előtt, mindegy, hogy változnak vagy nem változnak a törvények, rájuk se így, se úgy nem vonatkoznak. Tetteikhez nyíltan, vagy burkoltan politikai védelemre van szükségük, s ha ezt megkapják, a jó tettet készpénzzel viszonozzák, mert a politikusoknak, a pártoknak pedig pénzre van szükségük. így születik meg a nagyra törő spirál, amely a fejünk fölött lesz egyre hatalmasabb, amíg az alant maradók élete egyre törékenyebbé, sebezhetőbbé válik. Ilyen jogi dzsungelben, mint amilyenben mi élünk, nem csoda, ha sokan a joggal, vagy a színlelt joggal próbálnak meg visszaélni. Okkal bízhatnak benne, hogy egyre kevesebben, és egyre kevésbé vagyunk járatosak a paragrafusokban, hiszen ki bírja követni a változásokat. Okkal bizhatnak benne, hogy egyre inkább hitelt adnak az adóalanyok az újabb meg még újabb ellenőrzési irodák létezésének, hiszen tényleg sok új születik. Kinek van ereje, energiája kiszűrni, hogy közülük melyik a kifosztásunkra szervezett „kakukktojás" - és melyik az igazi, a hiteles, a valóban állami szerv? Hiszen legtöbben az igazi, a hiteles, a valóban állami szervről is úgy érzik, hogy nem érdekünkben, hanem a kifosztásunk érdekében ténykedik. \jem csoda, hogyha egy megfelelően nyomtatott, leli bélyegzett, aláirt levél jön, sokan fizetnek, ha tudnak. Még többen azonban már akkor se tudnak fizetni, ha a levél valódi. Az ilyen bizonytalan helyzet pedig, amilyenben mi élünk, a hamisítóknak kedvez. Levelet, számlát, bankjegyet hamisítanak?... Mind a mi bőrünkre megy • Újabb hamisítványok Az APEH nevében Schwertner János: kevés a saját töke és magas a kamat. (Fotó: Miskolczi Róbert) Betiltották a Mein Kampffot • Munkatársunktól A Fővárosi Bíróság, a Fővárosi Főügyészség, a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetségének indítványára - egyenlőre nem jogerősen - június 3-i végzésében betiltotta az Interseas Editions, Mónus Áron vásárhelyi író utószavával megjelentetett Hitler könyv, a Mein Kampf (Harcom) magyar nyelvű kiadását, továbbá, a könyv másoknál is megjelent magyar nyelvű változatának nyilvános közlését. A végzés ugyanakkor a Mein Kampfnak a londoni székhelyű PIMLICO kiadásában megjelentetett - Magyarországon is kapható - angol nyelvű változatára nem vonatkozik. A végzés indoklása szerint a Magyarországon terjesztett könyv az emberi méltóságot sértő tartalmú, s ezzel sérti a zsidó közösség méltóságát. Az indoklás szerint a bíróság az angol nyelvű fordítást azért nem tiltatta be, mert azt teljes terjedelmében nem fordították le. Ez a kiadás ugyanakkor olyan részeket is tartalmaz, melyekről a bíróság fordítás hiányában nem állapíthatta meg határozottan, hogy a Mein Kampf mellékleteként olyan mellékleteket tartalmaz-e, melyek Hitler gondolataival hasonló álláspontot képviselnek. Információnk szerint Mónus Áron a végzés ellen fellebbezését jelenti be. Falukutatók • Elek (MTI) Az öt nemzetiségű Elek népélete, múltja s társadalma iránt érdeklődőknek nemzetközi multikulturális kutatótábort szervez a békéscsabai székhelyű Karácsonyi János Honismereti Egyesület. A falukutatók a békés-aradi kisvárosban július 14-től töltenek tíz napot. A táborozás célja a tágabb táj, Arad, Békés, Csanád, Csongrád, Torontál és Zaránd megye történelmének, néprajzának, mai társadalmi helyzetének megismerése. A kutatótábor további különlegessége, hogy a résztvevők öt nép, illetve nemzetiség együttéléséből fakadó azonosságokat és különbözőségeket vehetnek számba. A tábor szakmai vezetője Juhász Antal néprajztudós, a szegedi József Attila Tudományegyetem tanára. TózelhakK • Nagyhalász (MTI) A nagyhalászi Petőfi Termelőszövetkezet két almás„ kertjében tűzelhalás-gyanús beteg fákat találtak a kertészek. Az eddigi laboratóriumi vizsgálatok szerint majdnem biztos, hogy a rettegett gyümölcsbetegség jelent meg a térségben. Kitették a beköltözőket • Kaposvár (MTI) Jelentősen csökkent az önkényes lakásfoglalók száma Kaposváron. Köszönhető ez annak, hogy a város önkormányzata, élve a Polgári törvénykönyv „jogos önhatalom" címszóval jelölt passzusával, nem várta meg a hosszadalmas és költséges pereskedések végét, hanem felszólítás után, akár karhatalom segítségével, kitette az önkényes beköltözőket az önkormányzati tulajdonból. Igazán tartalmas és hasznos információkat adó tanácskozás színhelye volt tegnap, Szegeden, a Belvedere-székház egyik tanácsterme. A régió fejlődésének feltételről tárgyaló - banki és területfejlesztési szakemberek nemcsak a jelenlegi problémákról ejtettek szót, de véleményt mondtak a továbblépés esélyeiről is. A várhatóan a jövő héten megalakuló Dél-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács tevékenységét is elősegítő, • Munkatársunktól A mezőgazdasági támogatások felhasználásában a Földművelésügyi Minisztérium visszaélésekre gyanakszik. Éppen ezért felszólította a megyei FM-hivatalokat, hogy munkatársai 1993-ig visszamenőleg ellenőrizzék azokat a beruházásokat, amelyeket ezekből a pénzekből valósítottak meg. A Délmagyarország kérdéseire válaszolva Szakáll Sándor, az FM Csongrád E hét végén megjelennek a Hunniális plakátjai Szeged utcáin, nagy forgalmú szervezetei hirdetőtábláin, a művelődési házakban, a jövő héten pedig Csongrád megye településein a polgármesteri hivatalok ügyfélszolgálatain is. A Feszty-körkép „sámános" részletét és a június 28-i, ópusztaszer! Szer-tartás 16 órás programját hírelő plakátok és a napokban megjelent műsorfüzet egyébként már kapható - a sörfesztivál A-pavilonjában található emlékpark-standon, hétfőtől pedig az Idegenforgalmi Hivatal szegedi, Victor Hugó utca 1. szám alatti irodájában, illetve az emlékpark információsszolgálatánál. Megkezdődött a Hunniális reneszánsz lakomája jevalamint a Phare-támogatások megszerezhetőségének kérdéseit is taglaló megbeszélésen ugyanis ez alkalommal banki vezetők véleményét kérték ki az előkészítő munka szakértői. A találkozón részt vett Lünk Tamás, a KTM Országos Területi Phare Irodájának igazgatója, valamint Schwertner János, az Országos Területfejlesztési Központ régióigazgatója is. A pénzintézetek vezetői, miután tájékoztatót hallgatták meg a regionalitás céljairól, feladatairól - mint az EU-ba kerülésünkkel együttjáró elvárások egyikéMegyei Hivatalának helyettes vezetője elmondta, leltárszerű gyors ellenőrzésekre kerül sor az elkövetkező hetekben, amelyekre mindenki számíthat. Az érintettekkel egy héttel korábban levélben közlik az időpontot. A térségben mintegy 1300, állami források igénybevételével gyeinek árusítása is - a középkori hangulatot idéző, zenés gasztronómiai látványosság asztalához azoknak lesz érdemes helyüket előre lefoglalniuk, akik szeretnek korlátozások nélkül sokat és jót enni, különleges ízeket kóstolni, a hazavihető tálalóedényekkel emlékezetessé tenni az emlékparkban töltendő napot. Ezt egyébként a Magyar Posta Rt. és a közlekedési társaságok is segítik: az emlékpark skanzenbéli postakiállításában aznapi postabélyegzést gyűjthetnek majd be a szenvedélyes gyűjtők és levélküldők, a vasúti, 50 százalékos menettérti látogatói kedvezényt pedig azzal toldja meg a vasút, hogy az Intercityk június 28-án megállnak Kisteleken. Ahonnan aztán - s persze Szegedről is - a Tisza Volán kínál közvetlen eljutási lehetőséget az emlékparkba. A históriás ünnepnapon ről -, a vállalkozói projektek finanszírozásával kapcsolatos tapasztalataikat, véleményeiket mondták el. Kiderült: napjainkban, a regionális területfejlesztés informális előkészítő szakaszában, a támogathatónál jóval kevesebb használható programterv készül a megyében. Ennek oka elsősorban az, hogy a szükségesnél jóval kisebb saját tőkével rendelkeznek á vállalkozók, ugyanakkor a hitelkamatok túl magasak. A projektek benyújtói emellett igen optimistán terveznek, ezért elképzeléseik finanszírozását a létrehozott beruházásról van szó: 1993-ig visszamenőleg az ültetvénytelepítési és építési, az 1993-94-es időszakban a gépi beruházások megvalósulását kérik számon a gazdálkodóktól. Az FM-hivatal munkatársai eddig több mint 200 kérelmezőnél tettek látogatást különleges látnivalóval is gazdagszik a park: Kaliforniában élő magyarok kezdeményezésére Ópusztaszeren talált otthonra annak az 1700 éves mamutfenyőnek a törzséből kivágott szelete, mely az erdészeti szaknyelven ismert nevével, a bütüvel lett névadója az „Erdő és az ember" kiállításegyüttes legújabb, ugyancsak Csete György tervezte jurtájának. A bütüházban nem csupán a 22 négyzetméter felületű fametszet kap helyet, hanem egy igazi bányászakna mása, s Európában páratlanul: a Kárpát-medence valamennyi talajtípusát bemutató gyűjtemény is. Várható, hogy az egészapos program újdonságai mellett sem veszít népszerűségéből a Feszty-körkép, ezért reggel 8-tól éjjel fél 12-ig az egymást félóránként váltó csoportokban lesz arra lehetőség, hogy ne csupán előreváltott hanem a bankok gyakran túl kockázatosnak ítélik meg. A gondokat pedig csak fokozza, hogy a vállalkozók egy része nem ismeri a piacot, az önkormányzatok zömének nincs konkrét elképzelése a fejlesztés irányairól, a multinacionális cégek nagyon kemény versenytársak, nem utolsósorban pedig a kormányzatnak is felül kellene vizsgálni adópolitikáját. Mindezen hiányosságok enyhítésére mielőbb szükség lenne, amelyhez várhatóan jó segítséget nyújhat majd a regionális fejlesztési tanács. N. R. J. Makó, Apátfalva, Csanádpalota, Csengele térségében. Egyelőre nincs jele annak, hogy a gazdák másra költötték volna a mezőgazdasági támogatásokat, így még egy esetben sem kellett visszavonni a kiutalt összeget. Olyat azonban tapasztaltak az „ellenőrök", hogy a kérelmező annak idején megkapta a támogatást, ám nem vette föl a pénzt. A visszalépésnek azonban nincs írásos nyoma. létszámkeret határáig aznap megvett belépővel is bejuthassanak az érdeklődők A magyarok bejövetelének körcsarnokába. (A Fesztykörkép megtekintésére is feljogosító, de a park minden aznapi programjára is érvényes belépők ára változatlanul 600 forint, s a körkép-nélküli június 28-i parkbelépők is csak ennek felébe, 300 forintba kerülnek.) A látogatók között nyilván sokan lesznek olyanok, akik Illés Lajos Magyar ének című, három tételes zeneműve színpadi előadására lesznek kíváncsiak - az este fél 9-kor, a monostordombi színpadon fellépő négy szólista: Szvorák Katalin, Balogh Márton, Nagy Feró és Varga Miklós, valamint a zeneszerző délután 4-kor, a főbejárat kupolája alatt dedikálja a mű CD-jét és kazettáját. K. F. • Budapest (MTI) Újabb levélhamisítványokat postáznak ismeretlen elkövetők adófizetőknek. A csalók a Pénzügyminisztérium Ellenőrzési Iroda hamis céges papírjára, az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal (APEH) számozatlan bélyegzőjével, APEH-emblémás borítékban a hivatalos kezelés színlelésével, 1997. június 1 -i dátummal küldik a leveleket. A küldeményekhez, amelyeknek száma egyelőre ismeretlen, befizetési csekket is mellékelnek tájékoztatta Bokor Pál, az APEH első elnökhelyettese pénteken közleményben az MTI-t. A levél - az április 28-ai időben leleplezett megtévesztési kísérlethez hasonlóan - arról értesíti az adózókat, hogy a Pénzügyminisztérium és a Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal 1995. december 31-ig feldolgozott adatai alapján „kiemelten jó" adófizető kategóriába kerültek. Amennyiben adóellenőrzési illetékként a mellékelt csekken befizetnek 40 ezer forintot, az APEH 1995. december 31-ig az összes adónemben ellenőrzöttnek tekinti őket. A befizetés határidejeként 1997. június 15-t jelölik meg. Az APEH tájékoztatja az érintetteket, hogy az adózás rendjéről szóló törvény 1997. évi változásai nem adnak alapot az adóellenőrzési folyamat olyan jellegű egyszerűsítésére, amelyet a levél állít. Felhívja a figyelmet arra is, hogy a PM-nek nincs Ellenrőzési Irodája, és ilyen tartalmú levelet az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal nem írt és nem küldött egyetlen adózónak sem. Ennek értelmében tehát igazolást sem adhat semmiféle, 1997. június 15-ig történt befizetésről, amelyről nincs tudomása. Valótlan a levélnek az a kitétele is, hogy aki nem lép be az egyébként nemlétező „becsült adóellenőrzési rendszerbe", attól az adóhivatal az illetéket később behajtja. Magyar csoki - Svájcba • Lugano (MTI) A magyar csokoládégyártás úgyszólván történelmi sikereként könyveljük el, hogy a Stollwerck-Budapest Kft. megrendelést kapott a svájci Migros kerekedeimi lánctól - tájékoztatta a magyar újságírókat pénteken Luganoban Fredick Rothhaar, a Stollwerck-Budapest Kft ügyvezetője. Száz tonna csokoládéra szól, júliusi szállításra, az első megrendelés, majd a megrendelések folyamatosan várhatók. A budapesti vállalat augusztus 1-én értékesítési kirendeltséget nyit Romániában, és az első hónapra 300 tonna csokoládéra és nápolyira van megrendelésük. A termékeket Budapesten és Székesfehérvárott gyártják. • Mezőgazdasági támogatások Ellenőriz a hivatal • Hunniális '97 Honfoglaló ünnep Ópusztaszeren