Délmagyarország, 1997. május (87. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-08 / 106. szám
CSÜTÖRTÖK, 1997. MÁJ. 8. MŰSOR 15 A tévéállomások mai filmajánlatából MTV 1 MTV 2 20.15 Szomszédok 22.55 Elveszett Képek. Kiss-Bán Edit budapesti szobrásznőt 1944-ben a ravensbrücki koncentrációs táborba deportálták, onnan pedig a Daimler-Benz egyik hadiüzemébe vitték kényszermunkára. A legnagyobb lelki szükségben kezdett el festeni. 1948-ban Nyugatra ment, 1966-ban öngyilkos lett. Magyarországon mellőzték és elfejtették... 22.45 A szirén dala. A tengeri hajósok nem tudtak ellenállni a szirének énekének. Éppígy nem lehet ellenállni a szív parancsának sem. J Ha az embert ez a gyönyörű érzés éppen az öbölháború idején keríti hatalmába, amikor kijárási tilalom van, meg mindennemű támadások nehezítik az emberek életét, akkor is engedelmeskedni kell a szerelmes sztv iránymutatásának. DUNA TV 22.10 Rómában éjszaka volt. Főszerepben: Szergej Bondarcsuk. Róma német megszállása alatt a szép és talpraesett Esperia egy amerikai, egy angol és egy szovjet katonát bújtat a padláson, akik német fogolytáborokból szöktek meg. Azt reméli, hamar megszabadulhat a veszélyes lakóktól. SZÍV TV Kft íP r#i 21.05 Dühöngő majom. A fiatal újságíró társa illegálisan bemegy „dr. Majomkínzó" laboratóriumába, hogy fotókat készítsen egy majomról és a kínzóeszközökről. A fényképezéstől az állat megvadul és kiszabadulva. megmarja a fiút, végül egy rendőraui íra zuhanva elpusztul. A fiú egyre rosszabbul érzi magát, n.ajd őrjöngésben tör ki és megöl e, ry rern őrt. VTVSZEGED 21.00 Vérbeli menet. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Szegedi hírek. 19.15 Zene. 19.30 MTV Híradó. 20.00 Műsorajánlat. 20.05 Mozijegy (ism.). 20.30 Az Ifjúsági Televízió műsora. 21.00 VTV mozi: Vérbeli menet. Amerikai krimi. 22.31 Szegedi hírek (ism.). 22.41 Képújság. TV3 21.00 Ragadd meg a Napot! „Azt hiszem, azért látszanak kisebbeknek az emberek, mert a társadalom óriásivá nőtt" - vallotta Saul Bellow. Az ő kisregénye alapján készült ez a film. amelynek főhőse, a családfő valahol „ elveszítette " saját magát. Mindenáron teljesí'eni szeretné a ráháruló kötelezettségeket, de a világ kíméletlen, és neki mindent újra meg újra kellene kezdenie. MSAT 22.30 Teenager story 6.00 Vekker. Rádió a tévében! 9.30 Music Box. 13.00 Budo magazin 13.30 Játszd újra... 14.00 Parti sétány, Ausztrália. 14.30 MSAT Suli - Biológia, 4. 15.00 Salty, az oroszlánfóka. Am. fdm. 16.35 Music Box Top Ten. 17.00 Nap Tv. Music Box MSAT Suli. 19.3U Cops. Am. film. 20.00 a iörvény őrei. Am. sor. 21.00 Gyilkos utcák. Am. sor. 22.00 Parti sétány, Ausztrália. 22.30 Bonnié és Clyde - Teenager story. Am. film. 24.00 A3-ik vonal. 1.00 Nem probléma. 1.30 A követés. HBO M 20.10 Remény és dicsőség 10.00 Tücsökkalandok New Yorkban. 11.30 Mr. Saturday Night. Am. vígjáték. 13.25 Mozimánia: Az Amerikai film. 14.25 Rendőrakadémia Moszkvában. Am. film. 15.50 Jég veled! Am. film. 17Á0 Bolondos dallamck. Am. sorozat. 18.00 Bfr-lak. 18.35 Richie Rich Am. film. 20.10 Remény és dicsőség. Am. film. 22.00 Melrose Place. 22.45 Ha te nem vagy képes, édes.... Am. film. 0.20 Forró drót. Am. sor. 0.50 Hőhullám. Am. fdm. 1997. MÁJUS 8., CSÜTÖRTÖK NÉVNAP: MIHÁLY színház KAMARASZINHAZ 19 óra: Régi nyár (bérletszünet) BÁBSZÍNHÁZ 10 óra: A kiskacsa és barátai (Szendi bérlet) »zi SZEGED, KORZÓ: Bosszúálló angyal. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6-kor; Balekok és banditák. Színes, magyar film. Kezdés: este 8 órakor. BELVÁROSI: Hanta boy. Színes, m. b., amerikai vígjáték. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Kölyök. Színes, amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. BALAZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Az utolsó emberig. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. GRAND CAFÉ (Deák Ferenc u. 18.). 16 óra: Diák filmklub. Tony Richardson: Egy csepp méz. 18 és 20 óra: Charles Binamé: Itt van Eldorádó. 22 óra: Kassowitz: Gyűlölet. VÁSÁRHELY: A birodalom visszavág. Színes, m. b., amerikai sci-fi. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. Mozaik Kamara: Larry Flynt, a provokátor. Színes, amerikai film. Kezdés: este 7 órakor. SZENTES: Csillagok háborúja. Színes, m. b., amerikai sci-fi. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. CSONGRÁD: Rómeó és Júlia. Színes, amerikai filmdráma. Kezdés: este 7 órakor. magyar tv TV 1 5.40 Gazdatévé. 6.00 Nap-kelte 9.05 Marienhof. Német tévéfilmsorozat, 52/30. Bizalmatlanság. 9.35 Hírek. 9.40 Útlevél a ha'álba. Angol film (ism.). 11.10 Ágytól, asztaltól. Német tévéfilm-sorozat, 13/1. Két fél egy lakás (ism.). 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.25 Welcome to Hungary. 12.55 Telepakk. 13.40 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilmsorozat, 32. (ism.). 14.30 NAT-tól tartok. 15.00 Hírek. 15.05 Repeta. Irodalom. 16.30 A homok titkai. Brazil tévéfilmsorozat, 180/118. 17.05 Kormányváró. 17.30 Lurkó Kupa. 17.50 Zenelánc. 17.55 Kárpátalja püspöke. Beszélgetés Majnek Antallal. 18.15 Üzlet. 18.30 Hogy is van ez?! 19.00 Esti mese. 19.15 Múzsa. 19.30 Híradó. 19.50 Sporthírek. 20.00 MC. 20.15 Szomszédok. Teleregény, 262. 20.50 Friderikusz (Talk-show). 22.55 Elveszett képek. Edit Kiss portré. 23.55 Híradó. TV 2 14.50 Palackposta. 15.20 Robin Hood. Angol rajzfilmsorozat, 52/36. A vadőr. 15.45 Fűben-fában 16.05 Segítség! 16.15 Teleszák. 16.25 Repeta plusz. Arte. ,A" pirula, 4/4. A döntés felelőssége (ism.). 17.00 Titkos küldetés. Ausztrál filmsorozat, 24/17. 17.30 TOP 40. 18.00 Telesport. Benne: - Jégkorong-vb. Al-Bl. - Birkózó EB. Közben: 18.35 Atlanti expressz. 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó. 22.15 Aktuális. 22.40 Kenó. 22.45 Izraeli körkép. A szirén dala. Izraeli film. 0.15 MC (ism.). DUNA TV 7.30 A BBC Rádió adása. 7.45 A Vatikáni Rádió adása. 8.00 Segítség! Tanulok?! Távoktatás. 8.25 fogas kérdések (ism.). 8.35 Tudományos? Fantasztikus! 4/1. A tükör. 8.50 Egy Romániában kiadott magyar irodalmi tankönyv bemutatása (ism.). 9.00 Képes krónika. 12.00 Déli harangszó. Lapozó. 12.20 Esti kérdés. 12.35 Kismamaklub (ism.). 13.05 Régiók (ism.). 13.40 Magdát kicsapják. Olasz film. 14.55 Kincsesház (ism.). 15.35 A DELMAGYARORSZAG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagvarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Cégvezetés: DLUSZTUS IMRE és MICHAEL RZESNITZEK ügyvezető igazgatók, BELLA VICS ISTVÁN cégvezető Szerkesztőség: Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Vezetőszerkesztő: RÉTHIJ. ATTILA Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdasági. PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). Kiadó: Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLAVICS ISTVÁN Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügyvezető igazgatói Telefon: 481-2*1, titkárság: 481-320, szerkesztőségi fax: 481-460, sportrovat: 481-730, hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Fax:481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged. Kálvária sgt 67. Telefon: 323-047. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Déihfr Rt. (ügy vezető igazgató: Mizsei István l és a Délmagyarország Kft. (a Magvar Terjesztésellenőrzési Szövetség tagjai. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X (Délmagvarország). ISSN 1416-0099 (Délvilág) Amiről a kövek mesélnek. Sárospatak (ism.). 15.55 Szegletkő. Protestáns műsor. 16.30 Horgásztanyán. Horgászati magazin. 16.45 Kaptár. Méhészeti magazin. 17.05 Héléne és a fiúk Francia sorozat. Fejlődés. 17.34 Gyerekeknek. 17.45 Műsorajánlat. 18.00 Híradó. 18.15 Gy nyörű őzek halála. Csehszlo' Ik film. 20.00 Váltó. Gazdasagi magazin. 20.35 Esti kérdés. 20.50 Műsorajánlat. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek. 21.35 Mozgó Kép. 22.10 Rómában éjszaka volt. Francia-olasz film. 0.20 Híradó. TV3 14.25 Műsorajánlat. 14.30 Apacskapitány. Amerikai-spanyol western. 16.20 Negyedóra (ism.). 16.35 Patika magazin. 17.10 Mulat a kongresszus. Német-francia történelmi vígjáték. 19.00 Híradó. Sporthírek. 19.10 Aloha Sport. 19.30 Baywatch. Amerikai sorozat. Hallgasd a mesét! 20.25 Játék: Zenefon. 21.00 Ragadd meg a napot! Amerikai film. 22.45 Napi profit. 23.00 Negyedóra gazdaság. 23.15 Aloha Sport (ism.). 23.25 Világszám (ism.). 23.45 Aviator - repülős magazin (ism.). SZÍV TV 16.30 Torna Cindy Crawforddal. 17.00 Az én lányom nem olyan. Magyar vígjáték. 19.00 Action Man. Amerikai sorozat. 1930 RPS - News. 20.00 Pénzvilág. 21.05 Dühöngő majom. Amerikai sci-fi. 23.00 Képes recept (is.). 23.30 Zsaruszfv (ism.). 24.00 Napraforgó. TELIN TV 6.00 Hangos képújság. 18.00 Nyitott stúdió. 19.00 Telin film: műsorismertetés. 19.10 Kockáztató. 19.35 Kamarai hírek. 19.45 Légy résen. 20.20 Drogháborúk, 2. TKTV I 16.00 Képújság. 17-30 HBO kódolatlan műsor. 18.30 Képújság. 20.00 DW TKTV 2 16.00 Sztv TV rádió KOSSUTH Óránként: hírek, időjárásá, útközben. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.38 Falurádió. 9.05 Napközben. 11.06 A Szabó család (ism.). 11.35 Veszélyes vidék. Részletek Thassy Jenő önéletrajzából, 10/4. (ism.). 12.00 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Énekek Urunk mennybemeneteléről. 13.30 A római katolikus egyház félórája. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. Mignon. Részletek Thomas operájából. 14.35 Irodalmi figyelő. 14.55 Első közlés. 15.06 Beszéljük meg! lf.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Harmóniában a Matávval. 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika. 19.06 Sj ortvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 85 éves született Ottlik Géza, 10/4. 20.05 Hagyományápolók. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Harmath László gitározik. 21.25 Kossuthklub. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Hangos recept 23.00 Hírek. Kenó. 23.05 Zenetörténet mindenkinek (ism.). URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 9.00 Azonos a középhullámú műsorral. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 22.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.34 Htrek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 Htrek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.46 Sportreggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 9.54 Manapság... 11.20 Örökzöld dallamok. 12.00 Asztali muzsika. 12.50 Korkérdés. 13.00 Htrek. 13.03 Manapság... (ism.). 13.08 Állomáskereső. 13.15 Derűre is derű. Zsuzsanna és a vének. Mooralitás azaz erkölcsi példázat. 13.39 Irodalmi műsorajánlat. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Kabarécsütörtök. 17.00 Htrek. 17.03 Petőfi délután. 18.54 Gordiusz plusz. 19.00 Hírek. 19.03 Kölyökóra. 20.00 A Rainbow együttes összes lemeze, 13/13. 21.00 Htrek. 21.03 Pap Károly: Átváltozás. Bevezetőt mord: Réz Pál. 21.49 Az EME! 1ON díjas Cserháti Zsuzsa ér ekei. 22.00 Virágénekek. 22. J Jazzlista. 23.00 Hírek. 23.J3 Sporthíradó. 23.10 Enn <i... 0.15 Éjszaka. A csend h ngjai. 1.04 Megint! 2.04 Opere.tvilág. 3.04 Örökzöld klasszikusok. 4.04 Cigánytóták. BARTÓK 6.00 Htrek. 6.00 Muzsikáló reggel. 8.00 Htrek. 8.10 Pódium. 9.46 Handel: h-moll szonáta Op.l.No.9. 10.00 Htrek. 10.05 Rádiószínház. A séta - emlékek a gyerekkorból és a Holocaust időszakából - Földes Mária kisregénye. 11.23 Sámuel Ramey operaáriákat énekel. 12.00 Htrek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.07 Previn: Négy közjáték rézfúvós kvintettre. 13.23 Veszprémi Éneklő Hét, 1996. 14.00 Htrek. 14.05 Emberi színjáték. A gyámság. Honoré de Balzac regénye. 14.55 Falstaff. Részletek Verdi operájából. 16.00 Htrek. 16.05 Hollós Máté műveiből. 16.30 Szimfonikus muzsika. 17.45 Ökológiai akadémia. 18.00 Htrek. 18.05 Fiatal Művészek Pódiuma. 19.05 Schola vita. 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét! 21.15 Csembalómuzsika. 21.30 Bemutatjuk új felvételeinket. 22.00 Htrek. 22.05 Korunk zenéje, 1996. 23.35 A gondolat kalandjai. 24.00 Htrek. RÁDIÓ SZEGED Szeged 94,9 MHZ, Szentes 66,29 MHz. Alföldi hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Sipos Ildikó. Műsorismertetés, időjárásjelentés, útinform, programajánlat. 6.00 Reggeli krónika. 6.15 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Htrek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle, programajánlat. 6.45 A lelki egészségről. 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Francia kapcsolatok a megyében. 7.25 Szemle az országos napilapokból. 7.30 Htrek, tudósítások a Dél-Alföldról, körzeti időjárásjelentés. 7.45 BBC híradó. 8.00 Lapszemle, programajánlat, időjárásjelentés, úninform. 8.15 Egészségügyi magazin. 9.00 Htrek, tudósítások, időjárásjelentés, útinform. 9.15 Háttér. Rádiós piramis Péccsel és a Calipso Rádióval. 9.55 Hírösszefoglaló. Regionális nemzeti műsorok. Szentes 66.29 MHz, Kornádi 66,14 MHz. 13.00 Szlovák nyelvű. 14.30 Román nyelvű. 16.00 Délutáni zenés, szórakoztató magazin. Szerk.: Marik István. Szeged 94,9 MHz. 16.00 Műsorismertetés, htrek, időjárásjelentés, útinform. Üvegház. 17.00 Htrek, időjárásjelentés, útinform, lapelőzetes. Filmlevél. 18.00 Hírösszefoglaló, időjárásjelentés, útinform. BBC-filmvilág. Nap híre. 19.00 Műsorzárás. DEUTSCHE WELLE - magyarul DW 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Világhírek, Németországmagazin, nemzetközi lapszemle, gazdasági és közéleti szemle Részletes műsor a magazinunkbanI Tele-7 A HELYI RADIOK MUSORABOL RÁDIÓ 88 naponta 17-től reggel 5 óráig a 100,2 Mhzen RDS EON Üzenetrögzítő: 421-511. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 421-253, 421-353. E-mail: contact@radio88.tiszanet.hu URL: http://www.tiszanet.hu/radio88 17-22-ig Óránként htrek, sport, útinform, időjárás. 17.05 Tisza Gyöngye slágrlista Nacsa Norberttel. 19.05 Zenelánc. 21.05 Fres Ham - CJB2Men műsora. 24.00 Éjszakai zenemix. Zenei szerk.: Tóth András, Nacsa Norbert, Molnár Dániel. MÉDIA 6 SZEGED Reggel öttől délelőtt tizenegyig a 100,2 Mhz-en, tel.: 498-301. 5—8-ig félóránként, 8—11-ig óránként hírek, időjárásjelentés, útinform. 5.00 Ötről hatra. Reggeli zenés ébresztőműsor. 6.00 Vegyesvágott. Információs műsor. 8.00 Szeglet. Délelőtti magazin. TISZA RÁDIÓ SZEGED Naponta 11-17 óráig a 100,2 Mh-n. Adástelefon: 495-495 Minden órában htrek, időjárás 11.05 Hallgasson ránk. 12.00 Tisza Magazin. Htrek, információk. aktualitások sok zenével. 13.05 Délutáni randevú. Benne: Játszóra. 13.30 Deutsche Welle nemzetközi hírei. RÁDIÓ 7 VÁSÁRHELY 5.30-tól 24 óráig szerkesztett műsorok a 97,6 MHz-en. TeL: 243-261, 243-262 5.30 Jó reggelt! 9.00 Napraforgó. Vendég: Vas János, a vásárhelyi strand vezetője, Horváth Tibor, az Ifjúsági Park munkatársa. 12.30 Mozaik. 14.00 DA hírmondó. 14.30 Portré. 15.30 Aktualitások, sporthíradó, esti mese. 18.00 Slágerlista. 20.00 Szórakoztató műsor. 23.30 DA hírmondó. RÁDIÓ SZENTES 6—13-ig az URH 106,0 MHz-en, 13-tól 18 óráig az URH 95,7 MHz-n. Tel.: 63/315-482. 6.30-kor és 13.30kor, majd óránként helyi htrek, tudósítások, időjárás. 6.00 Ébredjen ránk! Zenés reggeli ébresztő. 9.00 Délelőtti magazin. Bartha László. 13.00 Hangoljon ránk! 14.00 Miénk a mikrofon. 15.00 Délutáni magazin. Morzsik János. Orvos mikrofonnal. Dr. Papp Zoltán. Falunapok Csanyteleken. Pünkösdi bál Felgyőn. Csongrádiak az EDÜ-n. ORIENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04-07 és 10-13 óra között a 95,7 MHz-en. 4.30-kor és minden óra harmincadik percében hírek, sport, időjárás. 5.10 Események, érdekességek. 6.00 Gazdapercek. 6.10 Valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Terefere a stúdióban. 6.50 Sorsolás. 10.15 Magazinműsor. Ballagási ebédhez vásároljon a T-Hús Nagyker-töl! jfjf Pacal 375 Ft Tyúk (kistestű) 190 Ft Sertéscomb 648 Ft Csirkecomb 400 Ft Az árak az áfát tartalmazzák! Magánszemélyeket 5 kg feletti mennyiségtől szolgálunk kiT Nyitva tartás: K-P.: 6-14, Szo.: 6-12. Szabad sajtó u. 29. Tel.: 444-259: ^ ^ Óriási lehetőség a Suláknál! f | Kft.-k, bt.-k, társaságok, figyelem! A1 Sulák Készpénzfizetés estén minden szőnyeg féláron! Sulák Gumis hátoldalú nyomott mintás filc padlószőnyeg* 232 Ft/nm-től Velúr padlószőnyeg * 552 Ft/nm-től Szobai 2x3 m-es szőnyeg 9990 Ft-tól Csak a Suláknál, kárpótlási jegyét beszámítjuk! ' A padlószőnyeg nm-árak az áfát nem tartalmazzák! Májusban a nálunk vásárolt szőnyegeket díjmentesen beszegjük. Szeged, Kereskedő köz 4. (Fonógyári út) Nyitva: H-P.: 9-17. Szo.: 8.30-12. Tel.: 323-722 NE FELEDJE, A SULÁKKAL JÓL JÁRI 6270/10 horoszkóp T KOS: Ez lesz a hét legzűrösebb napja. A legfontosabb dolgokat otthonfelejti, a többit elveszíti. Hol jár az esze? Alaposan felborul az élete. ^ BIKA: Nem késik le semmiről, ha nem siet és nem kapkod. Fogja vissza egy kicsit a tempót, kevesebb sértődöttséget fog okozni maga körül. I IKREK: Munkája terén kedvezően alakulnak dolgai. Elképzelhető, hogy a rokonságából valaki nem korrektül viselkedik önnel. Maradjon higgadt. RAK: Estére nagy mulatozást szeretne csapni. Nem foglalkozik kötelességeivel, úgy érzi, joga van a saját életét élnie minden tekintetben. OROSZLÁN: Hihetetlenül jó fizikumban van, remek a hangulata. A mai nap a szerelemben is sok váratlan örömet okoz önnek. A csábítás remekül megy. SZŰZ: A pénz sok embert gonosszá és szörnyeteggé tesz. Sokan gondolják azt, hogy a pénz körül forog a világ. Ön meg sem érti őket. MÉRLEG: Minden szép és jó lenp hetne, mégis, egy kicsit elégedettlennek érzi magát. Otthonában is rendben mennek a dolgok, boldogsága mégsem felhőtlen. ni SKORPIÓ: Sokat foglalkoztatja az egészsége. Ma ideges hangulatban van, hirtelen haragú és türelmetlen. Szívügyekben túlságosan rámenős. "TH NYILAS: Első*—sorban a saját életében szeretne előnyösebb helyzetbe kerülni. Nem nagyon érdekli a többi ember, el van magával foglalva. £ BAK: Remek ötleteik támadnak ezekben a napokban, de nem szabad, ezeket világgá kürtölni. Jobban járnak, ha csendben maradnak. VÍZÖNTŐ: Közérzete nem kielégítő, ezért inkább ne fogjon semmi új dologba. Törődjék bele, hogy szervezetének szüksége van lazításra. HALAK: használja Ha az eszét, látványos sikereket érhet el a hét hátralevő részében. Természetesen anyagi helyzetében is javulás várható. A DÉL-MÜSZI KFT. fegyverismereti vizsgára felkészítő tanfolyamot szervez Szegeden, 1997. évben folyamatosan Érdeklődni, jelentkezni a társaság irodájában (Szeged, Mérey u. 6/C), illetve telefonon 62-324-291 lehet. 5395/14 .. ^ 4