Délmagyarország, 1997. május (87. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-26 / 120. szám
2 KÜLFÖLD HÉTFŐ, 1997. MÁJ. 26. 6723 Szeged, Dankó Pista u. 4. Tel : 421-533. Fax: 421-637 6724 Szeged, Moszkvai krt. 30. Tel.: 321-676. Fax: 31 1-136 TOSHIBA KLÍMAKÉPVISELET Hütö-fütö klímák rendkívüli árengedménye 1997. május 26. és iúniws 2. közölt. A kedvezmény az ezen időszakban szereléssel együtt megrendelt készülékekre vonatkozik. „A MINŐSÉG MÉG ELÉRHETŐBB ÁRON!" • Kisimre Ferenc jelenti Bukarestből Ölelés a palotakertben Szavazgatók S zavaztak Szlovákiában. Pontosabban - nem szavaztak. Az északi szomszéd felől érkező hírek szerint a választásra jogosult polgárok tíz százaléka sem tartotta fontosnak, hogy ünneplőbe öltözvén elzarándokoljon a szavazóurnákhoz, s játsszon egy kevéske demokráciásdit. Nem csoda, hiszen jószerével azt sem tudták, hogy a köztársasági elnök, a miniszterelnök és a belügyminiszter által elrendelt, módosított, s meghamisított(?) választás miről szól, miért írattatott ki. Azt pedig végképp nem tudták elhitetni a polgárokkal, hogy alapjaiban rengeti a NA TO-ban uralkodó erőviszonyokat a szlovákok belépésre kimondott igenje, vagy nemje. Mert hogy momentán Szlovákiát nem is igen hívja senki az atlanti tömbbe. Mint ahogy az ötmilliós országnak attól sem kell túlságosan rettegnie, hogy elárasztja a külföldi tőke. S erről aligha azok tehetnek, akik most a szavazás bojkottjával próbálják világgá harsogni: elegük van belpolitikai viszályokbál, elegük a vezető államférfiak hatalmi harcából. S elegük a hatalom torzsalkodásának „eredményéből" - ami egészen hétköznapi mádon a bérekben, fizetésekben, a szlovákiai boltok árukészletében, az ország infrastruktúrájában, iparában ölt testet, j rgyanis aki mostanában csak egy hetet is eltöltött a CV vlzlépcsős Duna túlsó partján, netán még messzebbre elkalandozott a Tátra falvaiban, összes rokonszenvét csokorba gyűjtve sem merné azt állítani, hogy a Csehországtól oly nagy vehemenciával elvált ország akár egy méretesebb lépést is tett rendszerváltása óta Nyugat felé. Ha csak nem számttjuk történelmi fejlődésnek, hogy politikai vezéreik vagy legnagyobb kisebbségükkel, a magyarsággal szemben állnak sorompóba, vagy a volt testvérállamtál, Csehországtól, érzik sértve magukat, vagy megrendezik azt a színjátékot, amit aztán elkeresztelnek népszavazásnak. S tudván, hogy a Kárpát-medencében mennyire egymáshoz láncolja a sok kis népet múltja és sorsa, a szlovákiai politikai huzakodás, s gazdasági pangás nem csak azért fájhat nekünk, mert magyarok élnek azon a földön, százezerszámra. Ám ez utóbbi tény talán följogosít arra, hogy ne igazán Meciar, s belügyminiszterének karrierje miatt aggódjunk... ! Zottírv Göncz Árpád és vendéglátója, Emil Constantinescu a díszszázad előtt. (MTI Telefotó) A rendszer szolgáltatásai: • Banki információk, napi valutaés devizaárfolyamok, látra szóló és betéti kamatok, fiókcímek lekérdezése • Számlavezetés, forintátutalási megbízás forintszámla terhére, forintátutalási megbízás devizaszámla terhére • Kötött formátumú megbízások küldése, betétlekötés, betétfeltörés, • Szabad formátumú levelek küldése E levéltípusban Ön szabadon adhat megbízásokat bankunknak, amelyeket a CA Rt. üzletszabályzatainak megfelelően hajt végre. CREDITANSTALT Rt. Szegedi Fiókja Szeged, Kossuth L sgt. 18-20. T.: 62/422-788 Államcsíny • Freetown (MTI) A nyugat-afrikai Sierra Leonéban katonai puccsal megdöntötták Tejan Kabbah államfőt - jelentette be a nemzeti rádió. A helyzet tisztázatlan. Tajan Kabbah, Sierra Leone államfője elhagyta a nyugat-afrikai országot. A hatalom a hadsereg kezében van jelentette be az ország állami rádiója. Ismét Gyingyics az elnök • Belgrád (MTI) A Demokrata Párt szombati belgrádi kongresszusának résztvevői Zorán Gyingyicset, a szerb ellenzéki párt eddigi elnökét bízták meg az elnöki teendők ellátásával. A Szávaközpontban tartott tanácskozáson a belgrádi polgármesteri tisztséget is betöltő Djindjics egyedüli jelöltként indult a pártelnöki cím elnyeréséért. Kabila hazahívja Mobutut • Kinshasa (MTI) Laurent Kabila, a Kongói Demokratikus Köztársaság elnöke menedékjogot ajánlott Mobutu Sese Seko megbuktatott elnöknek. Bizima Karaha, az új kinshasai kormány külügyminisztere sajtókonferenciáján elmondta, hogy Mobutunak garantálják a teljes személyi biztonságot. Mobutunak nem Kinshasában, hanem szülőfalujában ajánlottak menedéket. Cserében elvárják, hogy a külföldre juttatott vagyonát hazahozza, s így járuljon hozzá az ország újjáépítéséhez. Chilei rendőri akció • Parral (MTI) Helikopterekkel és lovasrendőrökkel üldözik a Chile déli részén létesített titokzatos német kolónia, a Colonia Dignidad szökésben lévő vezetőjét, Paul Schaefert, akit egyebek közt kiskorú fiúk szexuális zaklatásával vádolnak. Schaefer nem adta meg magát a rendőröknek. Hívei azt állítják, hogy nincs is a német telepen, s hogy inkább öngyilkosságot követ el, semmint hogy feladja magát. Elismerték • Iszlámábád (MTI) Pakisztán, első államként, vasárnap hivatalosan elismerte a szomszédos Afganisztánban hatalmon lévő tálib kormányt. Télib siker • Kabul (MTI) Az Afganisztánban hatalmon lévő tálibok vasárnap elfoglalták a stratégiai fontosságú Szalang-hágót az ország északi részén. A hágó szemtanúk jelentése szerint a kora reggeli órákban került az iszlám milicisták kezére. A Reuter jelentése szerint Basir Szalangi, a tálibokkal szembenálló erők parancsnoka rádión felszólította embereit: ne lőjenek az előrenyomuló tálibokra. Teheránban Ali Akbar Hasemi Rafszandzsáni hivatalban lévő iráni elnök bejelentette: országa egyelőre nem készül elismerni a Kabulban hatalmon lévő tálib vezetést. Leszögezte: az ENSZ egyelőre az előző afgán kormányt tartja legitimnek. • Botrányos szlovákiai népszavazás Meciar lemondását követelik • Pozsony (MTI) Minden valószínűség szerint példátlanul alacsony részvételi aránnyal ért véget szombaton délután a szlovákiai népszavazás a NATO-hoz való csatlakozásról. A szavazóhelyiségek között olyanok is voltak, melyekbe a bizottság tagjain kívül egyetlen választópolgár sem tette be a lábát. Az emberek többsége nem vette át á három kérdést tartalmazó szavazólapot, mert az előzmények után törvénytelennek tartja azt. A részvételi arány mindenképpen tíz százalék alattinak mutatkozik, és máris nagyon sok panaszról, több jogorvoslati kezdeményezésről lehet tudni. Petőcz Kálmán, a Központi Választási Bizottság tagja a szavazóhelyiségek bezárása után elmondta: volt ugyan valamilyen népszavazás, de távolról sem az, amit az államfő eredetileg kiírt, és nem az, aminek az alkotmánybírósági álláspont szerint is végbe kellett volna mennie. Nyilvánvaló, hogy törvénytelen lépésekkel akadályozták meg a referendumot, a belügyminiszter nem teljesítette törvényes kötelességét, ezért a Központi Választási Bizottság bűnvádi indítványt kezdeményezett ellene. A Magyar Polgári Párt Meciar lemondását követeli. Tegnap délelőtt, ottani idö szerint 11 órakor 21 perckor, bekövetkezett a történeim! pillanat: Göncz Árpád, a Magyar Közársaság elnökének fekete Mercedese begördült az egykori királyi palota kertjének díszes kapuján. Ott, a piros szőnyeg előtt, Emil Constantinescu román államfő várta, amikor magyar vendége kilépett a kocsiból, hozzálépett, kezet ráztak és megölelték, megcsókolták egymást. Szép jelenet volt, mondták a magyar és a román újságíró kollégák. Valóban. S nyilván az első román-magyar csók a szépséges palotakertben. Térjünk azonban vissza Budapestre, az államfői látogatás kezdetére. Tudniillik a Göncz Árpádot és feleségét, Zsuzsanna asszonyt szállító külünrepülőgép tegnap 8 óra 15 perckor szállt fel a Ferihegyi repülőtérről. Az indulás előtt Göncz elnök úr átjött az elnöki utastérből és kezet rázott velünk (az újságírókkal, az üzletemberekkel és a szaktértők né(fes csoportjával). Meleg lesz ma, nyúlt a homlokához, miközben lapunk munkatársával parolázott, s a repülőgép ablakán beszűrűdő napfényre mutatott. Igaza lett. Bukarestben ugyanis az Otopeni repülőtéren már 20 fokot mértek, a korábban idézett palotakertben pedig 25-öt. Azt hiszem, nem irigyelte őt senki, különösen akkor nem, amikor a tűző napon állt roA CA nagy múltra visszatekintő bank, mely klasszikus, megbízható banki szolgáltatásokkal, rendkívüli tapasztalattal több mint egy évszázada áli ügyfelei rendelkezésére. Folyamatosan haladva a korral, a legmodernebb technikát ajánljuk Önnek. A Spectra Light elektronikus banki szolgáltatásunk egyszerű, felhasználóbarát és magas színvonalú szolgáltatást nyújt a Privát Ügyfelek számára. A rendszer segítségével sorban állás nélkül, biztonságosan, pontosan és gyorsan, a bank nyitva tartási idejétől függetlenül karban tarthatja számláját, ellenőrizheti számlaegyenlegét. mán kollégájával, majd ellépett a tiszteletére kivezényelt díszszázad előtt. Gyöngyöző homlokát látva meg is jegyezték néhányan: kár, hogy a protokoll nem engedélyezi ilyenkor a zakó levetését. Pedig csak ezután kezdődött a neheze. A nap folyamán Göncz Árpád köztársasági elnök és kísérete tizenhárom különféle programot „teljesített". Ebben volt négyszemközti megbeszélés, plenáris ülés, találkozás Victor Ciorbea miniszterelnökkel, az RMDSZ küldöttségével, ellenzéki politikusokkal, román és magyar üzletembrekkel, majd díszvacsorával zárult a nap. Az elnöki látogtást egyébként óriási érdeklődés kíséri Bukarestben. Csaknem száz hazai és külföldi újságíró követi a két delegácó minden lépést. Német, angol, amerikai és francia kollégákkal is találkoztam már a nap folyamán. A sajátos stratégiai partnerségi viszony kedvező alakulásától várja mindkét ország s az európai közvélemény is a kontinens stabilitásának fejlődését. A NATO és az Európai Unió tagságra számító Romániának most különösen szüksége van e partnerség kialakítására. A tegnapi tárgyalásokat mindkét fél igen eredményesnek minősítette, s mind Göncz Árpád mind Emil Constantinescu reményét fejezte ki, hogy a mai és a holnapi nap folyamán ugyanilyen sikeresek lesznek a megbeszélések.
