Délmagyarország, 1997. május (87. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-20 / 115. szám
Garami „ glückje" G liick. A német szó jelentése szerencse. Gliick auf: szerencse fel, hagyományos bányászköszöntés, mellyel Garami József, a Hungária körúti kék-fehérek mostani trénere Pécsett sokszor találkozhatott. De csak most érte utol. A szerencse - a tudással karöltve - most a felszínre tört, mint a föld fekete aranya, az olaj. De most,fekete" nélkül arany - bajnok az MTK. Glück. Nem mindig szegődött társául, pedig elvárhatta volna, hisz egyes évkönyvek szerint Garami József ezen a néven látta meg a napvilágot. Mégis sokáig csak kullogott utána, sőt, messzire elkerülte a „céda", ki olykor érdemtelenekkel is összeadja magát. Emlékezzünk csak! A Róth, Mészáros fémjelezte mecsekalji legénységgel második lett, Újpesten is rendre dobogós volt. A nagy siker azonban (eddig!) elmaradt. Mindenütt tervszerűen, nyugodtan, különösebb hókuszpókusz és botrány nélkül tevékenykedett, ért el tiszteletet parancsoló eredményeket. Egyszerűen „csak" tette a dolgát. Szerényen, halkan, visszafogottan nyilatkozott, mindig tisztelte az ellenfelet, és felnőtt emberként bánt játékosaival. Ha valaki kapásból nem tudta volna megmondani, hol dolgozik, csak ki kellett „szúrnia" azt az együttest, amely körül nincs vihar. Nagy bakot nem lőhetett... A mai magyar labdarúgás mocsarában 6 az egyik út a lassú, de talán még nem reménytelenül eljátszott felemelkedés felé. Glück. Saját útját járva, a nagy győzelmek után is csak egy mosolyfoszlányt engedve meg magának, az MTK-val feljutott a csúcsra. Talán már az egész ország szurkolt, hogy sikerüljön, mert megérdemli. Az 6 szájából soha nem hangzott frázisnak, hogy csak a munkában hisz. Most végre a szerencse is rámosolygott, ő pedig talán - hogy senki se lássa, mert az érzelmeit szigorúan a magánszférában tartja - a szeme sarkából visszakacsintott. S elmormolta magában a „bányászköszöntést": Glück auf! Fent van. Imre Péter Hatgólos magyar siker kézilabda e Kyodo (MTI) Vasárnap beindult a teljes nagyüzem a Japánban zajló 15. férfi kézilabda világbajnokságon, hiszen ezen a napon már mind a 24 csapat pályára lépett. A címvédő franciák, de a magyarok is győzelemmel mutatkoztak be az olaszok, illetve a marokkóiak ellen. Vass Sándor szövetségi kapitány Dcsoportban szereplő együttese hat góllal verte Marokkó legjobbjait. A találkozón az afrikaiak lőtték az első gólt, de negyedóra elteltével már a magyarok vezettek 5-3-ra. Élesek a félidő végéig megtartották előnyüket, s 10-8-as vezetéssel térhettek pihenőre. A második játékrészben 4-5 góllal elhúzott a magyar csapat, amelynek játéka időnként akadozott. Sótonyiék nem tudták megismételni a franciák elleni edzőmérkőzésen nyújtott teljesítményüket, így a marokkóiak öt perccel a lefújás előtt 21-18ra feljöttek. A végjáték ismét a magyaroké volt, így született meg a 25-19-es siker. MagyarországMarokkó 25-19(10-8) Yatsushiro, 1000 néző. Vezette: M. Garcia, Moreno (francia). Góldobók: Éles 10, Pásztor 5, Gulyás 3, Sótonyi 2, Bergendi, Kertész, Kis, Rosta, Zsigmond l-l, illetve Berrajaa 8, Bohaddioui 5, Ahouri 4, M.Miri 2 A magyar csapat legközelebb szerdán, közép-európai idő szerint 13 órakor Kuba ellen lép pályára. Oroszország-Kuba 31-17(17-9) Yatsushiro, 1350 néző. Góldobók: Kugyinov, Pogorelov 6-6, Gopine 5, Torgovanov, Voronyin 4-4, I. Lavrov 3, Kulecsov 2, Gorpicsine 1, illetve Urios és Suarez 7-7, Aldazabal, Yant, Reinaldo l-l. Horvátország-Kína 34-21 (17-9) 1300 néző. Góldobók: Cavar 8, Smajlagic 6, Perkovac. Farkas, Nikulic 4-4, Goluza 3, Prskalo 2, Dzomba, Jerkovic, Jovic l-l, illetve Ma 6, Zhang 4, Yan, Wang 3-3, Yu 2, Mo, Wu, Guo l-l A D-csoport állása 1. Oroszország 1 1 - - 31-17 2 2. Horvátország 1 1 - - 34-21 2 3. Magyarország 11-- 25-19 2 4. Marokkó 1 - - 1 19-25 0 5. Kína 1 1 21-34 0 6. Kuba 1 1 17-31 0 A-csoport (Kumamoto) Litvánia-Szaúd-Arábia 27-18 (12-6), Jugoszlávia-Japán 22-19 (9-7), Algéria-Izland 27-27 (13-15). B-csoport (Kumamoto) Franciaország-Olaszország 25-21 (12-10), Norvégia-Koreai Köztársaság 21-21 (11-8), SvédországArgentína 36-17(17-6). C-csoport (Yamaga) Portugália-Brazília 26-18 (13-7), EgyiptomCsehország 24-22 (12-11), Spanyolország-Tunézia 32-21 (13-11). Tehetségek megyei randevúja labdarúgás • Munkatársunktól Május 22-én (csütörtökön), 16 órakor Szegeden, a Hunyadi téri sportpályán a Csongrád Megyei Labdarúgó Szövetség utánpótlás bizottsága megyei válogatót tart az 1984-ben született srácok részére. Lóczi István szakfelügyelő kéri a megyében dolgozó kollégákat, hogy a legtehetségesebb tanítványaikat irányítsák a válogató helyszínére. Szegedi kosaras lányok: Égis alatt, felett Szilágyi (fehér, 12-es mezben) ezúttal is „barátságban" volt a labdával, és 23 pontjával a mezőny legeredményesebbjének bizonyult. (Fotó: Miskolczi Róbert) kosárlabda Szeged KE-Egis-OSC 79-72 (44-44) Nöi mérkőzés. Újszegedi Sportcsarnok, 300 nézö. Vezette: Faidt, Páli. Szeged KE: Zsemberi (6), H. Kiss (4), SZILÁGYI (23/9), Czirják (6), CSAPÓ (17). Csere: RÉVÉSZ (12/3), Budánovics T. (8/6), Iványi (3). Edző: Domokos Mihály, Láng Imre. Egis-OSC: Kiss (5), Tasnádi (11), NÓVÁK (14/6), Herbster (12/3), HARIS (20/6). Csere: Agonás (6), Wohner (4), Gonda (-). Edző: Gyimesi János. Kipontozódott: Agonás a 38., Herbster a 40. percben. Az első pontokat a csapatkapitány, Zsemberi révén a hazaiak szerezték, s a 2. percben 5-2-re vezettek. Ezután fokozatosan átvette a játék irányítását az Égis és a szegediek védekezési megingásait kosarakkal .jutalmazta", 6. perc: 9-13. A 10. percben már 5 pontnyira nőtt a különbség (16-21), de a „tripla" háborúból a hárompontosok úgy hullottak, mint szép nyári estén a csillagok - a Domokos-Láng tanítványok kerültek ki győztesen, s sikerült fordítaniuk, 24-23. Az ezt követő időszakot váltott vezetés jellemezte, de a hajrá Tisza-parti, fölényt hozott, s úgy tűnt Révészék tekintélyes előny birtokában vonulhatnak majd pihenőre, 19. perc eleje: 41-35. Elég volt azonban alig egy minutumnyi rövidzárlat, amit a rutinos játékosokból álló OSC könyörtelenül kihasznált, zsinórban 7 ponttal terhelve meg a Szeged KE kosarát, 41-42! A dudaszó pillanatában az eredményjelző egált mutatott: 44-44. A második félidőt mindkét együttes nagyon idegesen kezdte - s úgy is folytatta. A Szeged KE védekezése jelentősen feljavult, de a támadások befejezésekbe rengeteg hiba csúszott (szerencsére a pesti oldalon is). A 26. percig, 52-52-ig fejfej mellett haladtak a csapatok, majd a vendéglátók 10 pontjára egy „válasz" sem érkezett Novákéktól, 31. perc: 62-52. Azt hittük megnyugodhatunk, ezzel eldőlt a meccs és a továbbjutás sorsa, Harisék azonban remekül küzdve végig „tapadtak": 64-61, 66-63, 72-69. Az izgalmas, feszült légkörű végjátékban a szegediek is harcos erényeket csillogtattak és a pazar egyéni megoldásokat produkáló Révész, a ponterős Szilágyi, valamint a mindig jókor „beköszönő". fontos kosarakat szerző Csapó vezérletével nyertek. Az utolsó két pontot, mintegy keretezve a meccset, Zsemberi szerezte büntetőből. Ezen a napon a Szeged egyszerre volt Égis (oltalom) alatt és felett... A szurkolók önfeledten ünnepeltek együtt a lányokkal. Győzelmével a Tisza-parti együttes 3-1 -es összesítéssel jutott túl pesti riválisán, s a következő körben az „A" csoportos tagságért a Közgázzal meccsel. Domokos Mihály: - Küzdelmes mérkőzésen sikerült győznünk. A Közgáz elleni párharc nehéz lesz, de úgy érzem még van tartalékerő, energia és hit a csapatban. Gyimesi János: - Gratulálok a Szegednek! Megérdemelten jutott tovább a Tiszaparti gárda, a látottak alapján összességében jobb teljesítményt nyújtott. I. P. Terhesék kirobbanó formában kajak-kenu e Szolnok (MTI) Vasárnap Szolnokon a Holt-Tiszán zsúfolt programot bonyolítottak le a kajak-kenusok: első világbajnoki válogatójuk harmadik napján az 500-as és a 200-as döntök szerepeltek a programban. Kiemelkedett a csepeli kenus különítmény: egyesben Belicza Béla az 1000 méter után újabb két győzelmet aratott, párosban, 500 méteren pedig az olimpiai bajnoki címe révén kedvezményezett - elég csak egy válogatót nyernie - Kolonics, Horváth duó győzött, s ezzel kiharcolta az augusztusi kanadai vb-n való indulás jogát. Kitűnően helytállt a kajakosok között a második győzelmét arató Storcz Botond, a nők között pedig ugyanebben a számban Mednyánszky Szilvia bizonyult a leggyorsabbnak. A szegedi Terhestestvérek szombaton kajak kettesben az első helyen végeztek és válogatottak lettek. A többi döntő eredményei, a győztesek és a szegedi helyezettek. 500 m, nők: K-l: 1. Mednyánszky Szilvia (Honvéd-Westel) 1:55.53, 2. Terhes Beatrix (Szeged) 1:56.86. 3. Kovács Katalin (UTE) 1:57.82. K-2: 1. Dónusz Éva, Czigány Kinga (Honvéd-Westel) 1:45.54. K-4: 1. Honvéd-Westel (Dónusz Éva, Czigány Kinga, Bóta Kinga, Tábori Klára) 1:38.43. Férfiak: K-l: 1. Storcz Botond (MTK) 1:44.33. K-2: 1. Bártfai Krisztián, Horváth Gábor (MTK-Honvéd-Westel) 1:30.89. K-4: 1. MTK (Petrovics Béla, Buri Gergely, Bács Tamás, Kovách Akos) 1:26.99. C-l: 1. Belicza Béla (Csepel-Penta) 1:55.67. C-2: 1. Kolonics György, Horváth Csaba (Csepel-Penta) 1:39.55. 200 m-es döntők, nők: K-l: 1. Tábori Klára (Honvéd-Westel) 41.26, ... 3. Terhes Beatrix (Szeged) 42.58. K-2: 1. Dónusz Éva, Czigány Kinga (Honvéd-Westel) 37.89. Férfiak, K-l: 1. Fehérvári Vince (Honvéd-Westel) 35.81.. K-2: 1. Fehérvári Vince, Hegedűs Róbert (Honvéd-Westel) 31.13. 2. Páger Zoltán, Kajner Gyula (Szeged) 32.22. K^f: 1. Szeged-Békés-Szarvas vegyes (Páger Zoltán, Pankotai Gábor, Kajner Gyula, Kohut Pál) 30.95. C-l: 1. Belicza Béla (Csepel-Peta) 41.08. C-2: 1. Buzál Miklós, Végh Attila (Honvéd-Westel, BSE-Esma) 36.33. Bajnok MTK! labdarúgó NB I • Munkatársunktól A labdarúgó NB I 32. fordulója egyértelmű feleletet adott arra a kérdésre, amelyre a választ már hetekkel ezelőtt sejthettük, nevezetesen, hogy melyik csapaté lesz az arany? Az MTK a Stadlerral vívott gólzáporos meccsen aratott győzelmével bajnok lett. A Fradi és az Újpest a folytatásban már csak az ezüstért tusakodhat egymással. Szombati történés még a Vác, a Kispest és a ZTE hazai iksze a Csepel, a BVSC és a Videoton ellenében. A III. Ker. TVE, a DVSC és a Siófok otthon tartotta a három pontot, a „szenvedő oldalon" a Vasas, a PMFC és a Haladás „tartózkodott". MTK FC-Stadler FC 5-3 (3-0) Budapest, Hungária krt., 3000 néző. Vezette: Hanacsek. Gólszerzők: Illés (3), Csertői, Farkasházy, ill. Jeremejev (2), Hleba. Kiállítva: Vacsilja (Stadler). Vác FC-Csepel SC 3-3(1-1) Vác, 1500 néző. Vezette: Molnár L. Gólszerzők: Horváth, Füle, Vojtekovszky, ill. Bubcsó, Rósa (1 l-esből), Jakab. Kispest-HFC-B VSC l-l (0-1) Budapest, Bozsik-stadion, 1000 néző. Vezette: Kiss B. Gólszerzők: Faragó, ill. Csiszár. Siófok-Haladás 4-1 (l-l) Siófok, 2500 néző. Vezette: Vágner. Gólszerzők: Szabó Z. (2), Virág (2), ill. Usvat. DVSC-Pécsi MFC 3-1 (2-0) Debrecen, 6000 néző. Vezette: Mohácsi. Gólszerzők: Dombi, Sándor T. (1 l-esből), Sira, ill. Győri. Kiállítva: Hofecker (PMFC). III. Ker. TVE-Vasas DH 2-0 (l-O) Budapest, Hévízi út, 2000 néző. Vezette: Csema. Gólszerzők: Szabó A., Nóvák. ZTE-Haladás 0-0 Zalaegerszeg, 8000 néző, Vezette: Tóth V. Gyár-Ferencváros l-l (O-O) Győr, 14 000 néző, V: Juhos, gólszerzők: Nyilas (58.), illetve Cseke (88.) Újpest-Békéscsaba 4-1 (2-0) Megyeri út, 3000 néző, V: Varga S., gólszerzők: Zombori Z. (22.), Sebők (41.), Tamási (58.), Véber (78. - 1 l-esből), illetve Todorovics (77.) Az NB I állása 1. MTK 2. Újpest 3. Ferencváros 4. Vasas 5. Dehrecen 6. BVSC 7. Videoton 8. Kispest 9. Vác 10. Gy«r 11. Szombathely 12. ZTE 13. Siófok 14. Békéscsaba 15. III. Kerület 16. Pécs 17. Stadler 18. Csepel 32 25 32 23 32 21 32 19 32 13 32 13 6 1 5 4 8 3 6 7 9 10 7 12 32 10 12 10 32 11 9 12 32 10 10 12 32 10 10 12 32 9 9 14 32 10 6 16 32 8 10 14 32 9 6 17 32 7 II 14 32 6 7 19 32 6 6 20 32 5 9 18 83-23 81 72-32 74 67-35 71 49-30 63 49-36 48 42-34 46 43-38 42 38-42 42 40-15 40 41-18 40 35-39 36 32-50 36 30-50 34 35-57 33 42-53 32 28-63 25 23-48 24 40-66 24