Délmagyarország, 1997. május (87. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-16 / 113. szám
2 KÜLFÖLD PÉNTEK, 1997. MÁJ. 16. Nyomormilliók.: L ehel, hogy nem nyerő e kifejezés a magyar nyelvújító törekvések között, ám az Európai Unió segélyprogramja kapcsán óhatatlanul ez jutott az eszembe. S az a kép, amelyet tavaly novemberben láttam a romos bosnyák fővárosban, Szarajevóban. A valamikori híres-neves idegenforgalmi negyedben, a Rascsarsiján ült egy középkorú nő, rongyokba bugyolálta magát, kezében egy nagy játékbabát tartott, azt is rongyokkal takarta be, s ringatta, dúdolt neki. Megőrült a háborúban, mondták az ismerőseim. Elvesztette kicsi gyermekét, férjét, szüleit. Mindenkit, akit szeretett. Most naphosszat ül a Rascsarsiján és énekel képzelt gyermekének. A járókelők pedig időnként oda vetnek neki néhány bosnyák dinárt... Az Európai Unió most (újabb) 117 millió dolláros segélyt ad a volt Jugoszláviából kivált országoknak. A támogatás zöme éppen erre a területre érkezik. Boszniába. A hárommillió akna országának nevezett balkáni államban ugyanis még mindig nem működnek az alapvető infrastrukturális létesítmények. A nagyobb városokban hiába hozzák rendbe az emeletes lakóépületeket, ha nincs áram, víz, gáz, fűtés. Az emberek így a peremvárosi földszintes házakba kényszerülnek, ott pedig tömegnyomor uralkodik. A bosnyákok egyre türelmetlenebbek. Meg nem csak ők, hanem a szétlőtt, lerombolt horvát és szerb települések lakói is. Mást vártak Daytontól. (Az más kérdés, hogy a háború kirobbanásakor arra nem gondoltak: mi történik, ha túl lesznek az apokaliptikus éveken!...) Most érkezik a pénz, a jövő telet talán már nem kell sötétben, hidegben eltölteni, ringem azonban kísért a bevezetőben leírt kép: Hj tudniillik a szétroncsolt, rokkant emberi lelkeket nem lehet a dollármilliókkal sem újjáéleszteni! • EU-segély volt jugoszláv államoknak Szegény milliók • Brüsszel (MTI) Az Európai Unió újabb 98 millió ECU (117 millió dollár) emberiességi segélyt nyújt a volt Jugoszláviának - jelentette be csütörtökön a brüsszeli EU-bizottság. A több államot, de mindenekelőtt Bosznia-Hercegovinát érintő segéllyel a térségnek a háború óta nyújtott humanitárius EU-támogatás összértéke megközelíti a 2 milliárd dollárt. A brüsszeli bizottság a közvetlenül rászorulók segítése mellett elsősorban az elvándorolt személyek és a menekültek visszatelepítésére tett erőfeszítéseknek kíván űj lökést adni. A segélyből ezért a helyszínen dolgozó nemzetközi humanitárius szervezetek az év végéig iskolákat, egészségügyi intézményeket. közműveket hoznak helyre, utóbbiak közül különös tekintettel a víz- és áramellátásra. Az EU számításai szerint közvetve 2 millió ember körülményeinek javításához járulhatnak hozzá: ebből 1 millió 300 ezer Boszniában él, illetve várhatóan az idén fog hazatelepülni. Az EU a háború vége óta a menekültek, illetve a határokon belül elvándoroltak visszatelepítését tartja a legfontosabb politikai célnak. Azt reméli, hogy az életkörülmények javításával segíthet az elköltözöttek és elűzöttek visszacsábításában. Ez a cél vezérli horvátországi és szerbiai hozzájárulását is, ahol a kelet-szlavóniai lakosság és a koszovói albánság áll a brüsszeli erőfeszítések középpontjában. ArtigynSIuég Szagad* E5 A DÉLMAQYARORSZÁG A PROFI ARVAPASZ ^^ KÖZÖS SZOLGALTATASA Mcal krt. 25. 110-116 MielAtt hasonló tartós fogyasztási cikket vásárolna, hívja fel az Árügynökséget! A PROFI ÁRVADÁSZ megtalálja Önnek, hogy hol tudja legolcsóbban megvásárolni a kívánt terméket. További információ: Arügynökség, Szeged, Bécsi krt. 25. T.: 330-536. A TERMÉK NEVE, TÍPUSA, JELLEMZŐI ÁRA Mosógép, Whirlpool AWG 650 felültöltős 68 500 Ft/db Telefon, GE 9682, vez.nélk. lOmem. 10 csat. LCD kij. 18900 Ft/db Telefon, Panasonic KX-T 4010 vez.nélk. 21 900 Ft/db Hűtőgép, Zanussi ZFC 264 NK, kombinált 190/70 62 900 Ft/db Fényképezőgép, Yashica Zoomate, 38-70 mm-es zoom obj., több funkciós automata vaku 22 000 Ft/db Mosógép, Ignis AWF 425 Gáztűzhely, Pelgrim PG400, 4 égő 61 900 Ft/db 44 900 Ft/db Fax, Panasonic QF-S1, telefax dig. üzenetr., nem papírv. 74 900 Ft/db Videokamera, Sharp VL-E34S, 8 mm; 6, 7-es színes mon., mot. Zoom 111 900 Ft/db Szék, irodai, fémlábas, kárpitozott ülőlappal és támlával 5500 Ft/db Látványosan, Pekingben Chirac „üzleti" úton Négynapos hivatalos látogatásra Pekingbe érkezett csütörtökön Jacques Chirac francia elnök (jobbról az első). Személyében 14 év óta először látogat a kínai fővárosba francia államfő. Chirac kínai útjának célja a politikai kapcsolatok szorosabbra fűzése Párizs és Peking között, továbbá a gazdasági kapcsolatok fellendítése. A francia elnököt több mint félszáz üzletember is elkísérte Kínába: a tervek szerint jelentős gazdasági és kereskedelmi megállapodások megkötésére is sor kerül az államfői vizit keretében, egyebek között aláírják a 30 Airbus eladásáról szóló szerződést, összesen 1,2 milliárd dollár értékben. (MTI Telefotó) Kína meghívja Tajvant • Peking (MTI) Kína meghívja Tajvant azokra ünnepségekre, amelyeket június 30-án éjfélkor rendeznek Hongkongban abból az alkalomból, hogy a város 156 éven át tartó brit uralom után ismét az anyaország, Kína részévé válik - jelentette be csütörtökön Pekingben Sen Kou-fang kínai külügyi szóvivő. Azoknak a tajvaniaknak viszont, akik a meghívásnak eleget téve, részt akarnak venni az ünnepségeken, támogatniuk kell a pekingi kormány Hongkong feletti fennhatóságának visszaszerzését, és el kell fogadniuk az „egy Kína" elvet - tudatta a szóvivő a Reuter jelentése szerint. Kass-grafikák Cremában • Milánó (MTI) Magyarország Cremában címmel kulturális napok kezdődtek a Milánó közelében fekvő északolasz kisvárosban. A május 23-áig tartó esemény keretében a kortárs magyar alkotóművészet mutatkozik be Uhrin Tibor tűzzománcaival, Kass János grafikáival, Szávoszt Katalin kerámiáival és Balla Margit grafikáival. Emellett levetítik Gyöngyösy Imre és Kabay Barna Jób lázadása. Bacsó Péter A tanú és Mészáros Márta Napló gyermekeimnek című filmjét. A cremai magyar kulturális napokat szerdán nyitotta meg Sólyom Gábor milánói főkonzul, valamint Anna Miranda Maini, Crema kulturális tanácsosa. • Az oroszok és a NATO A játszma kezdete • Brüsszel (MTI) Jelcin az utolsó percben ismerte fel, hogy a NATO bővítésének kizárólagos ellenzésén csakis veszíthet, és végül mindent arra tett fel: úgy veszítse el a játszmát, hogy közben méltóságán ne essék csorba - véli csütörtöki elemzésében a Le Soir. A cikk szerzője - Pol Mathil, a belga sajtó egyik nagy öregje - emlékeztet arra, hogy a szerződést véglegesítő Jevgenyij Primakov mióta csak az orosz külügyek élére került, az orosz diplomácia stratégiai céljának tekintette a NATO-bővítés megakadályozását. A szövetség kiszélesítését egyszerre minősítették Moszkvában politkai provokációnak, katonai fenyegetésnek, a vasfüggöny újrateremtésének, Nyugat legnagyobb baklövésének, és nem utolsó sorban olyan lépésnek, amely az oroszországi szélsőségesek, kommunisták és nacionalisták malmára hajtja a vizet. A NATO idén júliusban Madridban ennek ellenére újabb tagokat hív majd meg soraiba - Jelcin pedig az időközben kialkudott eredmények láttán minden bizonnyal nagyon is elégedett - jegyzi meg a belga lap értékelése. Éppen, mert a bővítést úgysem tudta volna megakadályozni, az „orosz vétóhoz" ragaszkodás csak arra lett volna jó, hogy lejárassa a féltve őrzött orosz presztízs utolsó morzsáit is. Ha viszont Moszkva szó nélkül beletörődött volna ebbe, akkor az ellenzék Oroszország kiárusításával vádolta volna a kormányt. Azzal, hogy még a madridi csúcs előtt sor kerülhet a NATO-orosz megállapodás aláírására, Moszkva végül is elkerüli a megszégyenülést, a tárgyalásokon pedig cserébe sikerült elérnie az elérhető maximumot. Békés Sas • Szófia (MTI) Bulgáriában törzsvezetési gyakorlatot rendeznek szombattól a jövő hét középig a NATO békepartnerségi programja jegyében. A Békés Sas fedőnevű harci gyakorlat helyszíne a szófiai Rakovszki Katonai Akadémia lesz. A bolgár, görög, olasz, macedón, török és albán részvevők békefenntartó katonai műveletek végrehajtását - konvojok kísérését, sebesültek kitelepítését és aknák felszedését - gyakorolják. A pénzügyi háttérről az Egyesült Államok gondoskodik Arafat-Peresztalálkozó • Ramallah (MTI) Simon Peresz, az ellenzéki Izraeli Munkapárt vezetője szerdán Jasszer Arafattal találkozva arra kérte a palesztin vezetőt, hogy ne adja fel a békefolyamatba vetett hitét. „Már nincs visszaút, csak előre lehet menni" mondta Peresz azon az ebéden, amelyet szerdán Ramallahban rendeztek a Szocialista Internacionálé közelkeleti bizottsága tagjai számára, s amelyen Arafat is részt vett. A volt izraeli kormányfő hangsúlyozta, hogy pártja támogatja a palesztin nép önrendelkezési jogát. A lázadó tárgyal • Pointe Nőire (MTI) A zaire-i lázadók vezére, Laurent Kabila - aki miatt szerdán nem jött létre az újabb találkozó Mobutu Sese Seko elnökkel - Dél-Afrikában Nelson Mandela államfővel tárgyal - jelentette a Reuter hivatalos forrásokra hivatkozva. Kabila jelezte, hogy kész a tárgyalások folytatására - közölték dél-afrikai hivatalos források. Ittas diplomaták • Washington (MTI) Az amerikai külügyminisztérium szerdán bejelentette, hogy egy évre bevonja a vezetői jogosítványt egy orosz és egy kirgiz diplomatától, miután ittasan vezették gépkocsijukat, s közlekedési balesetet okoztak. Washington az illetékes kormányoknál kezdeményezte diplomáciai mentességük felfüggesztését, de a kérést mindkét ország visszautasította. AZ EZERARCÚ MINŐSÉG Fiat Punto. Kategóriájában az élen áll ár-érték összehasonlításban, * 2 milliós eladásával pedig rekordot döntött. A rengeteg változatból egy Önre vár. Például: .3 vagy 5 ajtó; motorok 55-től 136 LE-ig terjedő teljesítménnyel; széria- és extrafelszerelések elképesztő választékban. Mi több, a fogyasztása is meglepően alacsony. •As 111997. májusi száma alapján. Mindennek tetejébe már 1.595.000 Ft-OS ártól kapható, melyet még vonzóbbá tesz rendkívül kedvező finanszírozási ajánlatunk: 10% kamat > 50% előleg 11 -tol 4 évig terjedő részletfizetési lehetőség. Fialla Autócentrum Kft., 6728 Szeged, Fonógyári út 6., tel.: (62) 422 590, fax: (62) 422 591 Akciós áron már csak 16 napig! TICO w 1 059 000 Ft-tól kezdő befizetéssel az Öné lehet (kezelés- és üzembe helyezési költségek megfizetésével!) 4% engedmény készpénzzel fizetőknek! Kamat- és költségmentes hitel 70% előleggel, 12 hónapos futamidőre! Kedvező kamatozázú hitel már 30% előlegtől! Használtautó-beszámítás! C-MOBIL Kft., Szeged, Napos út 6., Tel.: 488-177 Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9-17, szombaton 9-12 óráig. """