Délmagyarország, 1997. április (87. évfolyam, 75-100. szám)

1997-04-04 / 78. szám

2 KÜLFÖLD PÉNTEK, 1997. ÁPR. 4. kommentár Vízléptsödök m Mindenekelőtt szeretném bejelenteni, hogy plagizá1V1 lok. Kollégám nyolcvanas évek végén megjelent könyvének címét kölcsönvéve, amikor „vízlépcsődökről" szólok. De hát e szójátéknál aligha fejezheti ki bármi is tömörebben mindazt, amit fejünkre idéznek e mamutlétesttmények. Amikor a 70-es években nagy nehezen eljutottak hozzánk a Római Klub első jelentései és a világ környezetvédelmi irodalmának első produktumai, a reveláció erejével hatottak kevés számú olvasóikra az adatok, miszerint Egyiptom gazdaságát szabályszerűen megrengette az asszuáni gát megépítése. Elmaradtak ugyanis a Nílus-völgyet megtermékenyítő áradások, aminek eredményeként iszonyú mennyiségű műtrágyát kellett importálni, amire korábban nem volt szükség. És nemcsak a növénytermesztés drágult ugrásszerűen egy szegény országban a gát hatására, hanem az egyiptomi halászok zsákmánya is töredékére esett vissza néhány év alatt, mivel - mint kiderült - a Nílus hordaléka táplálta a tengerpart menti halászati vizek faunáját is. A gát .Jóvoltából" tehát százezrek megélhetése tűnt semmivé, és drasztikusan megugrott a kifejezetten szegény ország importja. És bár ezt úgy '72 táján egy írásban közre is adtuk lapunkban, az asszuáni gát mégis sikersztoriként rögződött a kor hazai közvéleményében, a 400 millió rubeles szovjet hitel holdudvarában, amelynek nyújtásával az akkori EAK-ot és Nasszert éppen a szovjet akolba akarták beterelgetni, jwogy ez nem sikerült, az aligha csak a „mű" egy11 fajta kudarcán múlott, de már e história is jelezte, hogy az ilyen mamutlétesttmények kiagyalásában a politikai szempontok legalább oly fontos szerepet játszanak mindig, mint a gazdaságiak. így volt ez a Vaskapu-gáttal, így Bős-Nagymarossal, amelynek torzóját éppen most szemlézi a hágai bíróság. Csak azt nem tudni, mire megy vele. Mert nagy kérdés, hogy a haldokló Bajkál-tó vagy Kaszpi-tenger, újabban pedig a súlyosan veszélyeztetett Fekete-tenger példája adhat-e oly bátorságot a rációnak, adhat-e oly „civil kurázsit" a nemzetközi bíróságnak, hogy a természet pártját fogja üzleti, politikai és gazdasági érdekekkel szemben? „Meciar manipulál Miniszteri ütések Madeleine Albright amerikai külügyminiszter a Baltimore Orioles-Kansas City Royals baseballmérközés előtt a helyes ütőfogást mutatta be Baltimore városában, a Camden Yards stadion közönségének. Következtek a miniszteri ütések... (MTI Telefotó) n Francia készülődés „Öngyilkos" ráksejtek • Prága (MTI) Prágának inkább egy gúnyos mosollyal, semmint kemény szavakkal és felháborodással kellene reagálnia Pozsony azon fenyegetésére, hogy a szövetségi vagyon elosztása miatt panaszt emel Brüsszelben, és megnehezíti Csehország felvételét a NATOba - írja szerkesztőségi kommentárjában a legolvasotabb cseh napilap, a Mladá fronta Dnes. Rámutat: amennyiben Prága a szövetségi vagyon elosztása ügyében minden szlovák állásfoglalásra és véleményre reagálna, akkor a diplomáciai jegyzékeknek vége-hossza nem lenne. „Az igazság az, hogy a Meciar-kormány nyilatkozatában olyan szemérmetlenül manipulál a tényekkel, hogy azt talán már figyelembe se kellene venni" véli a lap. „A cseh kormánynak továbbra is ahhoz kellene tartania magát, hogy a Meciar-féle kabinetek jönnek és mennek, de Szlovákia mindig is a legközelebbi szomszédunk lesz." „Meciar diplomáciai elszigetelségbe került. Ukrán • Moszkva (MTI) Ukrajna lezárta légterét az orosz katonai repülőgépek előtt, s ezzel gyakorlatilag elvágta a légi összeköttetést a Dnyeszter mentén állomásozó orosz csapatok és Oroszország között. A hírt Valerij Jevnyevics, a Moldovához tartozó Dnyeszter menti körzetben állomásozó orosz csapatok és Szlovákia számára eljátszotta azt az esélyt, hogy Lengyelország, Magyarország és Csehország oldalán már néhány év múlva tagja legyen az Észak-atlanti Szövetségnek. Most megpróbálja elvonni a választók figyelmét ettől a történelmi kudarctól." A lap megjegyzi, hogy a diplomácia volt eddig az a terület, amelyen Prága és Pozsony kölcsönösen támogatta egymást. Egyebek között „a csehek Pozsonyra való tekintettel nem nagyon tartottak szoros barátságot a magyarokkal". Szlovákia NATOtagságát Prága állandóan támogatta, mégha tudta, sőt az utóbbi időben már hangosan is kimondta, hogy keleti szomszédja háza táján nincs minden rendben. „Vladimír Meciar kormánya most valószínűleg úgy döntött, hogy még ezt az utolsó közös kapcsot is felbontja. Csehország NATO-tagságát ezzel aligha tudja veszélyeztetni, másrészt viszont ez nagyon csúnya rosszakaratra vall. Az úriember azonban még az ilyesmi mellett is el tud menni, csak legyint, s megy tovább a céljai után" - ítja a Mladá fronta Dnes. légzár parancsnoka közölte az ItarTASZSZ-szal. Hangsúlyozta, hogy az intézkedés miatt alakulatának katonai gépei nem tudnak útnak indulni Oroszországba. Az orosz légierő sajtószolgálata pontosította a hírt, mondván, hogy az ukrán légtér zárlata már negyedik napja érvényben van, megjegyzést nem fűzött a kijevi intézkedéshez. • New York (MTI) Az a gát, amely a hidegháború derekán épült meg a Duna alsó folyásánál, nem csak a folyón okozott környezeti károkat, hanem a legfrissebb tanulmányok szerint a Fekete-tenger élővilágát is károsítja - jelentette az AP. A romániai gát a Feketetenger egész medencéjének egyensúlyát megzavarta állapítják meg német és román kutatók a brit Nature • Párizs (MTI) Franciaországban ezen a héten megkezdődnek az ezredforduló megünneplésének előkészületei: szombaton éjfélkor Párizs szimbólumánál, az Eiffel-toronynál felvillanak azok a számok, amelyek mostantól kezdve folyamatosan mutatják majd, hogy még hány nap van hátra a neves dátumig, 2000. január 1 -ig. Az esemény időzítését egyébként az magyarázza, hogy szombat éjfélkor az 1000-es szám jelenhet meg az Eiffel-torony második emeleténél felszerelt, hatalmas (33 méter hosszú, 12 méter széles) világító jelzőtáblán... Ez utóbbi több mint 1300 fényszóróból áll: ezek működését egy számítógép szabályozza, s a táblán minden magazin legfrissebb számában közzétett tanulmányukban. A Duna a Fekete-tengerbe ömló folyóvizek 70 százalékát adja. A Vaskapu-gát megnyitása, a hetvenes évek eleje óta jelentősen csökkentek a Fekete-tenger felszíni vízrétegében a szilikátoldatok. A gát mögötti víztározóban a planktonok ezt beépítik testükbe, azután pedig magukéjfélkor új és új szám rajzolódik majd ki. A visszaszámlálást egyébként Párizs polgármestere, Jean Tiberi indítja be, s szombat éjfélkor a 12 óraütést 12 tűzijáték-rakéta felbocsátásával fogják imitálni - várhatóan több tízezer turista, illetve párizsi lakos jelenlétében. Párizs azonban nem csak az Eiffel-torony új látványosságával készül az ezredfordulóra: a híresebb éttermek, szállodák máris megteltek az 1999-es szilveszter körüli napokra, holott az árak egyáltalán nam olcsóak. A francia tévéhíradó beszámolója szerint például a híres párizsi szállodában, a Champs Elysées közelében 2500 franktól 100 ezer frankig terjednek a szobaárak egy éjszakára. kai viszik a „sírba", a folyó sármedrébe. így, mikorra a Duna a tengerbe érkezik, vize nitrogénben és foszforban dús, ám szilikátokban szegény. Ez változást okoz a tengerfenék planktonjainak étrendjében, mi több, egész ökológiai táplálkozási láncában, egyes fajták elszaporodnak, mások viszont - például a kovamoszat - csaknem teljesen kihal. Utóbbi súlyos veszteség, mert a kovamo• Valladolid (MTI) Spanyol kutatóknak - saját bejelentésük szerint - állítólag sikerült olyan szert előállítaniuk, amely öngyilkosságra készteti a korlátlanul szaporodó ráksejteket, anélkül, hogy a normál sejteket károsítaná. Négyévi kutatómunka után a valladolidi és santanderi egyetem kutatóinak, a német Max Planck Intézettel együttműködve, sikerült egy olyan összetételű anyagra bukkannniuk - ez az Edelfosina, vagy az ET-18-OCH3 munkanevet kapta - amely szelektíven tisztítja meg a szervezetet a rákosán buijánzó sejtektől, miközben az egészségeseket nem károsítja. A szer molekuláris szinten lép akcióba a rákos sejtekkel, valószínűleg azzal a fehéijéapu-gát szátok oxigént termelnek a fotoszintézis révén, pusztulásuk gyorsítja a tengervíz oxigénjének kimerülését. A tudósok megjegyzik, hogy hasonló folyamatok zajlanak világszerte, így a Nílus és a Földközi-tenger találkozásánál, az Indus folyónál, ám a legdrámaibb a Fekete-tenger helyzete, mivel 70 százalékban egy gáttal eltorlaszolt folyóból frissül fel. vei, amely a daganatsejtekben megvan, de az egészségesekből hiányzik. Amint azt Faustino Mollinedo, a kutatás vezetője az AP-nek nyilatkozva elmondta: az igazi felfedezés az lesz, ha már azt is tudják, melyik ez a fehéije. Azt már eddig is tudták, hogy a szer laboratóriumi körülmények között a leukémiás sejtekkel akcióba lép és öngyilkosságra készteti őket, de az csak most bizonyosodott be, hogy állatkísérletekben is „működik", mégpedig minden rákfajtánál. A következő lépés a humán tesztelés, de - mint a kutatók figyelmeztettek - a klinikai gyakorlatba való átültetés, ha az emberi kísérletek sikeresek lesznek is, hosszú és fáradságos utat jelent még. hírek Kohl indul! • Bad Hofgastein (MTI) Helmut Kohl német kancellár ismét indul a kormányfői tisztség elnyeréséért, az 1998-as németországi választásokon. A politikus az ARD tévétársaságnak adott interjút az ausztriai Bad Hofgastein fürdőhelyen, szokásos tavaszi pihenőjének színhelyén. A 67 éves politikus ezzel véget vetett a személye körül folyó találgatásoknak, kifejezésrejuttatva azt a szándékát, hogy továbbra is részt vesz az európai egyesítési folyamat Maastrichtban lefektetett elveinek megvalósításában, elsősorban a közös pénz, az euró 1999. január elsejére tervezett bevezetésében. Szlovén-törölc tárgyalások • Ljubljana (MTI) Népes üzletember-küldöttség kíséretével kétnapos látogatásra Ljubljanába érkezett Süleyman Demirel török köztársasági elnök. Demirel látogatása idején a két ország képviselői megállapodást írnak alá a Ljubljana és Ankara közötti rendszeres légi járat megteremtéséről. A török elnök Milán Kucan szlovén elnökön kívül Janez Drnovsek miniszterelnökkel és Janez Pobodnik parlamenti elnökkel tárgyal az európai és euroatlanti integrációs folyamatokról. Lemondott Gwldimonn • Bécs (MTI) Lemondott megbízatásáról Tim Guldirnann svájci diplomata, az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) csecsenföldi miszsziójának vezetője. A hírt bejelentő csütörtöki bécsi közlemény szerint utódjául a dán Rudolf Thorning-Petersent nevezték ki, aki korábban országa nagyköveteként tevékenykedett Pekingben, Moszkvában és Londonban. Guldirnann lemondásának okát nem közölték, de Guldirnann eséllyel pályázik az EBESZ Albánia-megbízottjának társelnöki posztjára. Riódé • London (MTI) Tegnap egy riadó rendkívüli fennakadásokat okozott a közúti közlekedésben, mivel a három legfőbb, Londont is kiszolgáló autópálya egész nap le volt zárva. Százezrek rekedtek hosszú órákra a 20-22 kilométeres torlódásokban; az érintett utakat csak este nyitották meg ismét, amikor a rendőrség egy fellelt pokolgép hatástalanítása és alapos vizsgálat után lefújta a vészhelyzetet. „Kínálat" • Kinshasa/Goma (MTI) Etienne Tshisekedi, Zaire új miniszterelnöke bejelentette, hogy miniszteri tárcákat kínál fel a Laurent Kabila vezette felkelőknek. Nem kívánja viszont bevonni kormányába Mobutu Sese Seko államfő párthíveit. A zaire-i felkelők azonban nem akarnak csatlakozni Etienne Tshisekedi új miniszterelnök kormányához -jelentette be szóvivőjük Goma városában. Az elutasítást a szóvivő azzal indokolta, hogy ez a kormány a Mobutu-rendszer része, ók pedig annak felszámolásáért harcolnak. Arugynokseg Szolod A PROFI ÁRVAPÁSZ Mezi krt. 25. UO-SM -DÉLMAQYARORSZAQ KÖZÖS SZOLGÁLTATÁSA Mielőtt hasonló tartós fogyasztási cikket vásárolna, hívja fel az _Árügynökséget! A PROFI ÁRVAOÁSZ megtalálja Önnek, hogy hol tudja legolcsóbban megvásárolni a kívánt terméket. További információ: Árügynökség, Szeged, Bécsi krt. 25. T.: 330-536. A TERMÉK NEVE, TÍPUSA, JELLEMZŐI ÁRA Gitár, AK60, akusztikus 22 500 Ft/db Valutavizsgáló, UVT professzionális 93 900 Ft/db írógép, Comfort MD (32KB), szövegszerkesztős 114 000 R/db Italautomata, Rheo, kávé, capuccino... 572 000 Ft/db Rotációs kapa, Agrobix 3.5, Briggs motor 3.5 LE 56 500 Ft/db Csiszológép,JM ÍJO/AS 48 500 Ft/db Targonca, 02.6FGÍ0 benzin-gázos4 490 ezer Ft/db Hidraulikus emelő, CM 114, kézi 89 900 Ft/db Vetőmag, búza, kukorica, Szegedi, Martonvásári... 5000 Ft-tól egység Csavarok, pl.: H fejűs réz M 3.5x12, nagyker. ár 1,80 Ft/db EZEN CSAK NYERHET! KEMIRA műtrágyákra az Ónozó és Társai Kft.-nél! Ha Ön 1997. április 1. és 31. között a feltüntetett nagykereskedőnél legalább 1 tonna (1 paletta) Ferticare műtrágyát egyszerre vásárol, akkor mellé 3 zsák, azaz plusz 75 kg Ferticare-t kap ingyen. Ha legalább 1,2 tonna (1 paletta) Cropcare műtrágyát egy tételben vásárol, akkor3 zsák, azaz plusz 120 kg Cropcare-t kap ingyen. Az ajándék minden egész paletta után jár Önnek. Ne szalassza el a lehetőséget! Vegye, fogja, vigye! Ónozó és Társai Kft. Balástya, Lenin tér 10. Tel.: 62/378-220 s