Délmagyarország, 1997. március (87. évfolyam, 51-74. szám)

1997-03-22 / 68. szám

12 HIRDETÉS SZOMBAT, 1997. MÁRC. 22. DÉLMAGYARORSZÁG SZEMÉLYESEN reggel 8-tól este 6-ig Hirdetését feladhatja, a Sajtóházban, HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG: SZEGED, STEFANIA 10. Tel.: 481-281, fax: 481-444 Telefonos hirdetésfelvétel Gyászközlemények (lakossági apróhirdetés csak felárral) 7-10 óráig 481-281 LAKOSSAGl APROH1RDETESEK 8-12, 14-17 óráig: 318-999, MÓRAHALOM, Felszabadulás u. 30. 62/381-251 Kedd-csütörtök 9-12 óra Hirdetését feladhatja még személyesen, 8-16 óráig, az EXPRESS UTAZÁSI IRODÁBAN, Szeged, Kígyó u. 3. Te. 48Í-4II, fax: 311-310 CARISMART REKLÁMIRODA, 6722 Szeged, Mérey u. 6/B, IV. 404. TelVfax: 62/481-399/12 06-60/484-115 tájoló HOGY TUDJA, MERRE INDULJON... A rovatba a hirdetések személyesen adhatók fel Gábor Ildikónál, a Sajtóházban. Előzetes érdeklődés a 311-819-es telefonon. ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA •jqsp redőny, erkélybeépítés, svéd reluxa, hevederzár-készítés, ^^ forgóablak-átalakttás, hannonikaajtó. szalagfüggöny, könyökkaros napellenzők, fémredőny készítése, javítása megrendelhető garanciával. Rendkívüli kedvezmények a 12 éve fennálló cégtől! Égető Zsolt. Tel.: 498-I30,489-344,06-60-381-147 ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA, VAGYONVÉDELEM U2p Svéd reluxa, redőny, harmonikaajtó, szalagfüggöny. szúnyogháló ^^ készítése, szerelése, javítása. Forgóablak átalakítása, erkélybeépttés. Hevederzár négy típusban. Vasrács ajtóra, ablakra, kerítésre. Sok éves szakmai gyakorlattal rendelkező szegedi cégtől, 3 éves garanciával. Szabó József, Szeged, Csongrádi sgt. 69. Tel.: 471-802,06-30-457-892 MINDEN TÍPUSÚ GÉPJÁRMŰ, MUNKAGÉP vízhűtőinek, fűtóradiátorainak, olajhútőinek teljes körű felújítása, javítása, pótlása. Nyitva: hétfőtől péntekig 7-19 óráig. Szeged-Szőreg, Iskola u. 2/B. Tel./fax: 62/406-126. Simon István autóhűtő-javltómester SZŰKÍTS ANTIKVÁRIUM ÉS KÖNYVKIADÓ |rgp Nagy választékban kínálunk antikvár, új kedvezményes árú és ^^ saját kiadású könyveket. Kedvező napi áron vásárolunk használt könyveket nyitva tartás alatt hétfőtől péntekig 10—18-ig. Szeged, Földvári u. 9. Tel./fax: 311-430,323-734 ÜVEG, TÜKÖR, KÉPKERET, PLEXI, LEXAN .v-gp Üvegezés, tükrözés - méretre vágás, beépítés, csiszolás, fazettázás, hajlítás, domborítás, homokfúvás, hőszigetelő üvegezés, biztosítási munkák. Varga-műhely. Szeged. Teréz u. 42. Tel/fax.: 62/313-633. Nyitva: h-p: 7-18, sz: 7-12 óráig. WOMA KFT. Szeged, Napos u. 3. Tel.: 499-994 480- 119 414-356 06-60-450-430 .06-60-481-511 - Szennyvízszippantás - Csatornatisztttás - Duguláselhárítás - Homokfogók, zsírfogók tisztítása - Veszélyes hulladékok szállítása. HÜTÖ-, MOSÓGÉP, TV, VIDEÓ INGYENES KISZÁLLÁS, 15 HÓ GARANCIA iái A1A Hibabejelentés non stop ELEKTROMONT-LUX Bt. Qw | •QVO Pillich K. u. 1 8. T.: 421-122 MA ÖT KÖSZÖNTIK Berhidai Beátának névnapja alkalmából sok boldogságot kíván vőlegénye, Feri. A mi/aCUfítex KFT. a volt Vajháti Kendergyárban létesítendő üzemébe - szakképzett kazánfűtőt - szakképzett varrónőket - női és férfi betanított munkásokat keres felvételre. Érdeklődni lehet: a 62-211-855 telefonon tele Ambrus üzemvezetőnél és személyesen március 25-26-án, 15-17 óra között, a helyszínen. GAZDÁLKODÓK, FIGYELEM! A HANKI-KER KFT. TAVASZI GÉPKÍNÁLATA: • MTZ-traklorok, zetortraktorok • Permetezőgépek 200 l-től 2000 l-ig • Kombinátorok 2 m-t(51 8.4 m-ig • Ekék. ágy- és váltvaforgatrtsnk • Műtrágyaszórók 300 kg-tól 5000 kg-ig • Magtisztítók • Csávázógépek • Gabona- és szemenkéntvetői gépek, • valamint precíziós vetőgépek • Fűkaszák, rendsodrók • Bálázógépek • Pótkocsik 2 t-tól 8 t-ig Ezenkívül igény szerint egyéb mezőgazdasági gépek beszerzését vállaljuk Cfm: Hanki-Ker Kft., Makó, Aradi u. 135. Tel.: 62-211-718,60-301-345 irau apróhirdetés adásvétel TI HUTOGÉPlIITIl SZERVIZ! | I INGYENES KISZÁ11ÁS, 24 HÓNAP GARANCIA, HÉTVÉGI ÜGYELET | ARANY EKSZER • értékesítés • javítás • készítés • törtarany-felvásárlás KÓNYA ÉS TSA Szeged, Kereszttöltés u. 33. (Csillag tér) • ERICSSON GH-388-as mobiltelefon gyári csomagolásban eladó. Érd.: 06-20-323-313-as telefonon. • 200 mázsa szemes kukorica eladó. Érd.: 251-003. • ÚJSZERŰ világos szekrénysor, heverők, fotelok, gáztűzhely, zománcos sparhelt mosdókagyló, csaptelepek eladók. Érd.: 62-430-315. • TURBOSZOLÁRIUMOK 60%os árleszállítással kaphatók a Margónál, amtg a készlet tart. Most 80 db közül választhat. 3 arcbarnítóst már 400 000 Ft-ért, 41 csöves 23 arcbarnltós 500 000 Ft-ért kapható kamatmentes részletre is. Tel.: 061-291-5097,06-1-295-3726. • Menyasszonyi ruha (175 cm-es magasság, 40-es méret) levehető uszállyal eladó. '96-os modell. Érd. 460-172. • ÖNTÖZŐCSŐ 85-ös alumínium 2 lépcsős 1200 l-es TTA szivattyú dízelmotorral eladó. Érd. 62381-103 tel. este. • VÁLLALKOZÓ kedvűek videokazetta-kölcsönző nyitásához filmkészlet reális áron eladó. Kezdeti lépésekben segítünk. Érd.: 62472-318. • KOSÁRLABDA palánk állványos, kültéri szabványos egy darab eladó. 443-395. • HAGYATÉKBÓL régi bútort vásárolnék saját részemre. Tel.: 498-230. • IRHA dzseki, mellény, csizma, cipő, bársony alkalmi ruha félbunda 2 db olcsón eladó. Érd.: 321-229. • PAPRIKA palánta keceli fehér 750. banán édes 250, paradicsom Mónika 250 azonnali kiültetésre eladó. Szabó Szilveszter Rúzsa, József A. 6. • ROMÁN cement 1150 Ft/q közvetlen vagonból, 34%-os nitrogén műtrágya 3320 Ft/q, búza, borsó kapható. Petőfi S. sgt. 54. (441-296) • PARADICSOMPALÁNTA eladó. Érd.: 62-381-157. • 3 db l"-os acélcsőből készült fóliaváz eladó (175 nm, 68 000 Ft/db). Érd : 62-417-518. • CSERÉPKÁLYHA beépített Héra gázégővel 25 000 Ft-ért eladó. Érd.: 62405-686. jármű HITEL! 6 évnél fiatalabb autóját eladná? A vevő részletre szeretne vásárolni? Forduljanak hozzánk! Volkswagen Csoport SKODA. VÁLTSON VELÜNK IKESZ Autócentrum Szeged, Kossuth L. sgt. 112. Tel.: 62/471-242 adas-vetele rendelnie is. MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK UTALVÁNYÁT TELJES ÁRON BESZÁMÍTJUK! AUTOTURMIX KFT., Szeged, Dorozsmai út 12/B. y Tel.: 06-30-256-744. | jrjrrrrrjt; VW-, Audi-, Opel-alkatrészek Lada, Wartburg ; lengéscsillapítók 2480 Ft-ért \ Szerelőknek, viszonteladóknak további kedvezmények Autó-Hórusz Kft. Szeged, Moszkvai krt. 30. I TeL/fax: 325-369,06/20/325-369 • TÖRÖTT, totálkáros autót vennék 1984-es évjárattól. Telefon:0630-440-110,06-30-310-855. • AUDI-100 92-es fehér és 4 db új könnyűfém felni, 4 db új Dunlop sport 8000 gumival eladó. 06-30587-006,326-266. • FIAT Regata 1.9 DS 1988-as, extrákkal eladó. Tel.: 490-235, 16 óra után. • IVECO 3,5 tonnás bemutatóautó 25 köbméteres aluminiumdobozzal eladó 3 500 000.06-30456-690. • AUDI 80-as (1993-as) extrákkal (klíma, ABS, gyári magnó, szervó, stb.) eladó, irányár 1 850 000 Ft kisebb csere érdekel. Érd.: 06-20-380-042. • AUDI 1.6 TDI 89-es extrákkal (szervó, színezett üveg. riasztó, stb.) eladó. Irányár 1,2 millió Ft. Érd.: 213-245 napközben, 474-623 este. • POLSKI Fiat 126-os 1988-as sürgősen eladó. Tel.: 06-30-534-710. • ETZ-125 motorkerékpár megkímélt állapotban eladó. Sándorfalva, Endresz u. 7/A. • 1984-es Ford Sierra garázsban tartott 2 év műszakival eladó. Érd.: 489-151. • LADA 1200 S (1987-es) kevés km-rel eladó. Érd.: 474-493. • FIAT Panda 1987-es 80 000 kmrel jó állapotban sürgősen eladó. 0620—371-732. • ZASTAWA GTL-55 eladó 70 000 km-rel. Tel.: 437-906. albérlet • SZILLÉRI sgt.-on 55 nm bútorozatlan lakás hosszabb távra kiadó. Érd.: 477-406 telefonon, 18-20 óráig. • BELVÁROSI albérleti szoba külön fürdőszobával igényes 2 fó részére kiadó. Érd.: 321-229. • VÁROSKÖZPONTHOZ közel keresünk 3 szobás, telefonos, háztartási kisgépekkel és konyhai eszközökkel teljesen felszerelt bútorozott hosszú távra kiadó lakást, lehetőleg garázzsal. Tel.: 486-587, munkanapokon 16 óráig. • KÜLÖN bejáratú 2 szoba-konyha öntüzelós bútorozva kiadó. Szeged, új-Petőfi tp., Füge sor 28. sz. • ÚJSZEGED, Hargitai u. környékén keresek I, 1,5 szobás főbérlő nélküli albérletet. Tel.: 06-30453-947. lakás • BUDAPESTI krt.-on 1,5-es (35 nm, VIII. felújított lift. 1 300 000) eladó. 455-693. délelőtt. • FELSŐ Tisza-parti VII. e.-i 67 nm-es kétszobás étkezős telefonos lakás eladó (irányár 2,3 M Ft), vagy kisebbre cserélhető. Érd .: a 479-510es telefonszámon, 17-19 óráig. • KOSSUTH L. sgt.-on 3 szoba étkezős, egyedi fűtéses társasházi lakás 4,3 millióért eladó. Tel.: 491-644, 16 óra után. • ÚJRÓKUSON 1 szobás, nagykonyhás, IV. e.-i lakás cseréptetős házban csendes helyen eladó. Érd.: 494-550. • ÚJSZEGEDI háromszobás lakás igényesnek eladó. 62-430-577 19 órától vagy üzenetrögzitő. • ÚJSZEGED, Fó fasor 170. kétszobás loggiás 52 nm-es I. e. lakás eladó. Irányár 4 450 000. 62-437-017. • TÁRSASHÁZBAN 85 nm-es lakás eladó vagy kisebbre cserélhető szoc.pol. igénybe vehető. 62-323-904. • SZEGED, Gyöngyvirág u.-i ötszintes házban II. emeleten igényesen felújított vízórás, redőnyös, nagyerkélyes 55 nm-es lakás eladó. Érd.: 471-511. • BUDAPESTI krt.-on 50 nm-es téglablokkos 2 szobás lakás sürgősen eladó. Érd.: 17 után 475-016. • ÚJSZEGEDI, Hargitai u.-i földszinti 63 nm-es lakás eladó. 06-30452-745,62437-080. • SZEGED-belvárosi Gogol u.-i % nm-es II. e.-i lakás eladó. 06-30452-745.62-437-080. • GÁSPÁR Zoltán u.-ban III. ej másfélszobás, erkélyes, hideg-melegvizes, lambériás, jó állapotban lévő lakás eladó vagy hasonló másfélszobásra (36 nm-re is) elcserélhető. Tarján előnyben. Irányár: 1,65 millió Ft. Érd. a 499-565-ös telefonszámon 7-13 óra között. • ÚJSZEGEDEN Hargitai u. parkosház földszintjén nagykonyhás garzon eladó. 62-318-610. ingatlan • CSONGRÁDI sgt.-on 1,5 szobás jó fekvésű panellakás eladó, esetleg telefonfővonallal is. Irányár: 1 450 000 Ft. Érd.: 20-524-164. • TÉGLAÉPÍTÉSŰ 2,5 szobás II. emeleti telefonos lakás azonnali beköltözéssel eladó. Tel.: 314-305. • RETEK u.-i 1+2-es lakás eladó. Érd.: 468-904, esti órákban. • ÚJSZEGEDEN a Közép fasor 7/F-ben blokktéglás, I. e.-i kétszobás, erkélyes 55 nm-es lakás azonnali beköltözhetőséggel eladó. Ár 65 ezer Ft/nm. Érd.: 68-312-036 telefonon. • SZEGED-Tarjánban 2 szobás tégla, gázfűtéses, fszt.-i felújított szép lakás eladó. Tel.: 475-678. • SZEGED-újrókusi 61 nm-es 1+2 szobás (eredetileg 2 szobás) étkezős, fűtőszabályozós lakás cseréptetős házban eladó. Irányár 2,25 millió Ft. Tel.: 482-778. • HÓBIÁRT basa u.-ban I. em. 84 nm-es új lakás eladó. Érd.: 323-996 este. • ÁCS u.-i 47 nm-es 1,5 szobás első szinti vlzórás lakás ötszintes épületben eladó. 62-494-069. • SZEGED Boldogasszony sgt.-i 3,5 szobás 110 nm-es telefonos, gázfűtéses, felújított saját tulajdonú lakás eladó. Érd.: 62-310-702. • ÚJSZEGEDI Közép fasorra néző III. e.-i felújított igényes lakás + garázs eladó. Érd.: 62-431-012. • NÉGYSZOBÁS belvárosi lakás eladó. Tel.: 432-204, este. • 57 nm-es Bokor utcai lakás eladó. Irányár: 3 400 000 Ft. 329-208. • ADY téri egyetem melletti, 2 szobás+étkezős loggiás, II. e.-i igényesen felújított szép lakás, csendes helyen eladó. Irányár: 4,1 M Ft. Tel.: 496-779. • ÚJSZEGED Bérkert u.-i 2000 nmes építési telek áron alul sürgősen eladó. Irányár: 6,9 millió. 317-373. • BITE P. u.-i emeletes garázs eladó. Érd. 17 órától 440-254, 491-556 telefonon. • RÖSZKÉN magánház 860 nm-es telekkel eladó. 62-310-571,416-195. • SZEGED közelében gázfűtéses tanya földdel 1 950 000 eladó. 62435-849,06-20-569-400. • DOMASZÉK Bojárhalmi úton 400 nöles, közművesített építési telek sürgősen eladó. Tel.: 62-494-506. • FELSŐVÁROSI 394 nm-es társasház építésére alkalmas telek eladó. Érd.: 46-99-46. • NEMES TAKÁCS u. 12/a sz. alatti családi ház eladó. Érd. dr. Szakmáry Sándor ügyvédnél 344-032 telefonon. • ZÁKÁNYSZÉK Tömörkény u. 34. sz. alatti tetőtérbeépítéses magánház melléképülettel eladó. Irányár 5 500 000. Tel.: 62381-334, 18 órától. • ÚJSZEGEDEN Traktor u. 79. sz. alatt 200 nöl parkosított telken 120 nm-es kétszintes garázsos telefonos kétfürdőszobás magánház (nappali, étkező, konyha, fürdőszoba, mosókonyha, WC a földszinten, 3 szoba, tusoló, WC az emeleten) eladó 8 500 000 Ft-os irányáron. Tel.: 0620-428-275. • ALGYŐ, Bíró u. 27. sz. ház eladó. Érd.: 62-314-358 telefonon. • GARÁZS sürgősen eladó Öthatom u. 39. Tel.: 464-056. • GARÁZS eladó a Csáky József utcában 06-30-587-006, 326-266. • KÉTSZOBÁS felújított. Londoni krt.-i összkomfortos, különálló udvari ház eladó. 62-442-027. • SZEGED Petőfi-tp. 3 szobás, ipari áramos ingatlan eladó. 8,5 M Ft. Tel.: 414-115, este. • SZEGEDEN 3 családnak kétszintes, telefonos ház garázzsal, kerttel eladó. Ár: 11 millió FOTel.: 06-20371-666. • SÁNDORFALVÁN gázfűtéses, telefonos családi ház, melléképülettel, 300 n-öl kerttel eladó. Érd.: Sándorfalva, Árpád u. 35. • MALOM u. 310 nm építési telek és új Poroton 30, 36-os tégla régi áron eladó. Tel.: 495-157. • DÉVA utcai igényes, tágas magánház alagsori helyiségekkel eladó. 422-476. • ÚJSZEGEDEN, a Bulcsú utcában 624 nm-es közművesített telken (vlz,villany,gáz) épült 2 szobás, komfortos, bővíthető ház díszkerttel és termó gyümölcsfákkal eladó. Érd.: tel. 62-320-983. Közvetlen vízparti 6000 nm-es ÜDÜLŐTELEK, a Tisza partján egyben vagy megosztva ELADÓ. Tel.: 60-305-450, 62-496-660. • MÓRAVÁROSI kétlakásos (60 nm. 90 nm) magánház két garázzsal, 70%-ig kész tetőtérrel eladó, lakást beszámítok. Tel.: 442-678,30-451-975. • SZEGED-Petőfilelepi, 3 szobás magánház I szobás, összkomfortos melléképülettel, garázzsal eladó. Irányár: 6,7 M Ft. Érd.: Benczúr Gy. u. 41/A. Tel.: 62-414-050. Ópusztaszeren tanya több épülettel eladó. Príma helyen! Jó befektetés! Érd.: Daróczi László 6762 Sándorfalva, Nyírfa u. 2. Tel.: 62-251-272, 62-487-123. Kistelek központjában E5-ös mellett házrész sürgősen eladó. í rd.: Daróczi László 6762 Sándorfalva, Nyírfa u. 2. Tel.: 62-251-272.62-487-123. • LEBONTÁSRA szoruló magánház társasház építésére alkalmas nagy telekkel eladó. Szeged, Kendergyári u. 45. • DOMASZÉK, Tanya 834. sz. ingatlan 3 szobás, fürdőszobás, garázsos 2,5 kh. gyümölcsössel eladó. Érd .: Domaszék, Tanya 834. • ANGOL rendszerű 110 nm-es magánház Tápén eladó, 2 vagy 3 szobás nem panellakás beszámítható. Érd. este 6 után a 495-778-as telefonon. Irányár 7 millió Ft. • SZEGED Móra u.-i magánház eladó kisebb téglalakást beszámítok. 62-461-548. • MÁRTÉLYON téglaépítésű háromszobás, összkomfortos tanya ipari árammal 1 kh bekerített telekkel teljes bútorzattal üdülőktől, Tiszától 500 m-re eladó. Tel.: 62-344-425. • PÁRIZSI krt. 38. udvari garázs eladó. Irányár 250 000.62-323-904. • ÚJSZEGEDEN Blaha Lujza u.-ban garázs eladó. Érd. tel. 62432-602. • SZEGED-Szóreg kertes magánház eladó. Érd.: 405-760-as telefonon. • MÁTRASZENTIMRE-Bagolyírtáson közművesttett, téliesftett, kőből épített üdülő igényes berendezéssel együtt eladó. Irányár 6 200 000 Ft. Érd. napközben a 20428-948, este 37-373-048-as telefonokon. • ÚJSZENTIVÁNYI 1200 nm közművesített telek eladó 400 Ft/nm. Tel.: 477-850, 18 óra után. • ÖTSZOBÁS 140 nm sorház két garázzsal, kerttel Hattyason eladó. Érd.: este, hét végén 310-947. • ÚJSZEGED központjában 130 nm-es angol típusú társasházrész garázzsal kis kertrésszel eladó. 62431-705. • 2 családnak kialakított magánház eladó. Ház, lakás beszámftható. 488-325. • SZERKEZETKÉSZ házat, lakást vennék szoc.pollal. 468-932. • SZEGED-Sárga üdülőtelepen kettő szomszédos 159 nm-es telek eladó. Érd.: 443-487 telefonon. •gyéb • DUGULÁSELHÁRÍTÁS vízzel, spirállal, levegóvel, naponta, azonnalra is. 489-078,06-30-531-443. • KÖLTÖZTETÉS, áruszállítás, belső pakolás olcsón, megbízhatóan. Tel.: 06-30-436-256, 06-62414-864. • SAECO kávéfőző szerviz új telefon: 461-709. Sellő Üzletház Szeged. Bartók tér 14. Március 22-től április 5-ig újabb árubemutató HORGÁSZOKNAK eoaruk ""é**1 Magyarországon kapható összes termékeiből. Vásárlás és előrendelés most otcsób ároo. HÖLGYEIM! Ha valami, újra és szépre vágyik ami extra és elegáns, akkor jöjjön hozzánk! Alkalmi és tavaszi ruhqknagy választékával várjuk ÖnSket (32-60-os méret)., KANADAI DIVATHAZ Szeged, Bal fasor 4. 3 t|M0 Ftytvoh.-p. 10-18 óráig, £ szo. 10-14 ig T«l.;ó2/432-7Z5r SZILÁNK ÜVEGAKCIÓ!!! Egyes katedrái- és drótuve tgek 50% -os kedvezménnyel! Szeged, Teréz u. 42. T.: 62/313-633 BEJÁRÓNŐT szegedi magánházba heti 5+1/2 napos munkaidőre KERESEK. 35-51) év körüliek jelentkezését várom önéletrajzzal, fényképpel „Meghízható 4548" jeligére a Sajtóházba. Panasonic, General Electric és Samsung telefonszalon Teleionok 3000 Ft-tól Üzenetrögzítők 5800 Ft-tól Üzenetrögzítős telefonok 10 000 Ft-tól Telefaxok 3300 Ft-tól AKCIÓS TELEFONOK, ÜZENETRÖGZÍTŐK, FAXOKI HIVATALOS Panasonic MÁRKASZERVIZ Telefonok, telefaxok, alközpontok javítása és helyszíni programozása. Controll Üzletházban, Szeged, Oskola u. 19. Tel.: 62/313-888 Kőműves munkát és állványozást vállalok. Durőczi László. Sándorfalva, Nyírfa u. 2. Tel.: 62-251-272. 62487-123. Oszlopostuják, gömbtuják és egyéb dísznövények széles választéka. Szeged, Gera Sándor u. 18. 62-311-991. Nyitva: egész nap, hét végén is. XL tavasz a Bartók téren! Farmerek 58-72-esig Gyermekcipők 25-37-esig Tavaszi gyermek-, férfi-, női kollekciók - XL Divatáru szaküzlet Szeged, Bartók tér 9. Tel.: 329-609 • ÁLLANDÓ festmény és műtárgy felvásárlás a Gulácsy Teremben. Tel.: 62-312-530. • KESZTHELYI örökölhető üdülési jog eladó (2/2-es június vége). Tel.: 437-906. társkeresés • FÉRJEM tgy talált barátnőt, most én tgy keresek barátot 40/155 48 kg diplomás nő. „Modem 4330" jeligére a Sajtóházba.