Délmagyarország, 1997. március (87. évfolyam, 51-74. szám)

1997-03-18 / 64. szám

KEDD, 1997. MÁRC. 18. HAZAI TÜKÖR 13 Lejtmenetben a tőzsde könyvajánlat Ferenc József Kevés olyan alakja van a magyar történelemnek, akit jól ismerünk, mégsem tudunk sok részletet róla. Ferenc József császár közel hetven esztendőn át uralkodott attól kezdve, hogy a magyar forradalom leverése után császár lett (a magyar koronát csak a kiegyezés után tették a fejére) egészen haláláig, amikor a monarchia már a balsikeresbe forduló háborúval küszködött. Persze ismerjük a Sissi-t, ám a császár élettörténetét, a családi eseményeket, a magánélet vonatkozásait kevésbé ismeri az olvasó. Pedig a császár élete csupa változatosság volt, tűzdelve nagy örömökkel és igazi tragédiákkal (Miksa császár mexikói kivégzése, Rudolf trónörökös elvesztése, Erzsébet királyné meggyilkolása, stb). Ottokár Janetschek Pesti Szalonnál megjelent könyve, a Ferenc József a szó igazi értelmében regényes történelmet nyújt azzal, hogy a császár életét a személyes érdekességeken, a családi kapcsolatokon keresztül táija az olvasó elé. A Ferenc Józsefről szóló könyv igazi csemege mindenki számára, akit érdekel egy legendás uralkodó (és családja) regényes élettörténete. (Ottokár Janetschek: Ferenc József, Pesti Szalon, 459 old.) Harlekin milliói Bohumil Hrabalnak óriási olvasótábora van Magyarországon, hiszen ki ne olvasta volna (vagy Menzel rendezésében ne látta volna) a Sörgyári Capricciót vagy a Díszgyászt? A regény és a film híressé vált szereplői ismét megjelennek Hrabalnak az Európa Kiadó által most kiadott új könyvében: ők annak a fajta kisvárosi életritmusnak az élő emlékei most, amelyik a hatvanas-hetvenes években naggyá tette a cseh irodalmat és filmgyártást. A capriccio szereplői a Harlekin milliói idejére öregek, betegek lettek: ez a könyv nem vidám és nem is a jövőt fürkésző. A szereplők ugyanazt látják, amit a capriccióban: egy kisvárost, amely álmosan gondolkodik az emlékeken, új élmény azonban nem éri. Ha az Tükrök árulása vagy a Vita nuova után Hrabal rajongói egy nosztalgikus könyvet szerettek volna olvasni a cseh mestertől, most megkapták a várt könyvet. Igaz, ez a nosztalgia most inkább fájdalmas, mint szórakoztató. (Bohumil Hrabal: Harlekin milliói, Európa Kiadó, 260 old.) <?frUtien Úmttpttftyá} Szeged, Kossutfi L. sgt. 1. « 312-457 Színjátszás angol nyelven • Vadászati „rendszerváltás" Szögre akaszthatják Sokaknak már csak emlék... (Fotó: Gyenes Kálmán) Magyarországon a kritikusok többsége és a tévénézők egy jelentós része is azt vallja: manapság itthon az amerikai filmművészet és irodalom „selejtje" csapódik le. Pedig a tengerentúlon remek színdarabokat is írnak. Ezeket a mifelénk szinte teljesen ismeretlen műveket amelyeket vagy megfilmesítenek, vagy nem - szeretné megismertetni a szegedi közönséggel a Scene House névre keresztelt, angol nyelvű színtársulat. A csoportról Pápai Sarolta rendezővel beszélgettünk. 9 Mióta működik a társulat? - Még igencsak gyerekcipőben járunk, hiszen a csoport 1996 októberében alakult. A tagok valamennyien jó ismerőseim, angol szakos hallgatók, illetve már végzett fiatalok, akikkel együtt kezdtük a „sztnészkedést" a JATEn, egészen pontosan a Bódis Klára vezette egyetemi színjátszókörben. • A Scene House állandó létszáma öt fő. Miért csak ennyi? - Ennek két praktikus oka is van. Az egyik az, hogy kis létszámú csapattal könnyebb dolgozni, a másik pedig: ha vidéken lépünk fel, az egész gárda befér egy kocsiba. • Milyen jeleneteket adnak elő? - A színtársulat kizárólag modem angolszász darabokat mutat be, és számunkra az a legfontosabb, hogy megismertessük a középiskolásokat és egyetemistákat a mai angol és amerikai írók remekeivel. • Az első fellépésükről milyen emlékeket őriznek? - Tavaly decemberben egy furcsa produkcióval mutatkoztunk be. A „Man and Women" címet viselő mű négy, egészen rövid jelenetből áll, és a férfi-nő kapcsolattal foglalkozik, vagyis egy olyan témával, amely fölöttébb érdekli a fiataWközönséget. Szerénytelenség nélkül mondhatom: sikerünk volt. 9 Ha jól tudom, a darab egyik érdekessége, hogy nem a színpadon adják elő. - A magyar diákok - különösen a középiskolások - a nyelvórákon igen bátortalanul használják az angol nyelvet. A Scene House egyik távlati célja éppen az, hogy az előadásokon családias hangulatot teremtsen, s bevonja a diákokat is a játékba. A tapasztalatunk az, hogy ebben a környezetben a tinik is „meg mernek szólalni" idegen nyelven. 9 Hol és mikor láthatják a Scene House-t a kíváncsiskodók? - Allén Ayck Borún kétfelvonásos komédiáját március 18-án mutatjuk be a JATEklubban. ígé rem, aki eljön, nem szórakozik majd rosszul! PfMisdó Norbert A vadászati törvény elfogadása óta rokonak, barátok, egykori vadásztársak fordultak egymás ellen. Azt senki nem vitatja, hogy az új jogszabály nagyon kellett, hiszen megvá Itoztak a politikai és földbirtoklási viszonyok. A kivitelezés azonban nem a legszerencsésebben történt, hiszen a vadásztársaságok újjászervezése és a területek átrajzolása néhány helyen évtizedek óta lappangó indulatokat hozott a felszínre. Legalábbis így látják azok, akik a régi társaságok megszűnése után - bár törvénysértés nem történt - kívül rekedtek a vadászati lehetőségeken. Az Egyetértés Vadásztársaság a megyében az első öt között volt a sikeres vadgazdálkodásban. Többek véleménye szerint a társaságon belül a szőregi brigád volt a legerősebb. Most, a viszonyok törvény szerinti átrendezése után úgy tűnik, a brigád 20-25 régi tagja szögre akaszthatja a puskáját. Köztük olyanok is, akik földtbirtokkal rendelkeznek a szóban forgó területen. Az újjászerveződött társaságból ugyanis kifelejtették őket... A régi tagok közül az új társaságba csak három vadász és két családtag került be. - A törvény kimondja, hogy a vadászati jog a földbirtokosoké, akik vagy maguk gyakorolják ezt a jogot, vagy bérbe adják. A jogszabály háromezer hektárban szabja meg a vadászterület minimális nagyságát, vagyis jónéhány birtokosnak kell társulnia ahhoz, hogy földjük vadászterületet alkosson. Ezek a földbirtokosok megbízottat választanak maguk közül, aki teljes jogkörrel képviseli őket a vadászati jogról döntő gyűlésen - magyarázza a folyamatot Szabó Zoltán, az Egyetértés szőregi brigádjának régi tagja, egyike a, .hoppon" maradiaknak. A szőregi területen Sipos István volt vadásztársunk „lobbyzott" a legsikeresebben, lévén maga is földtulajdonos. így ő szerezte meg a birtokosok 51 százalékának támogatását, ő lett a meghatalmazottjuk A többségi akarat győzött: a földtulajdonosok úgy döntöttek, nem mondanak le a vadászati jogról, hanem maguk hoznak létre ennek gyakorlására egy társaságot, Sipos István vezetésével. Amelybe azután mindössze hárman kerültek be a régi vadászokból. 9 Másnak tehát nincs joga a jövőben ezen a területen vadászni, még akkor sem, ha földbirtoka van ott? - Akkor sem, hiszen senkinek nincs lehetősége a saját földjén vadászni pusztán a tulajdon jogán. Legalább háromezer hektárnyi föld tulajdonosainak kell összeállniuk, és folyamodni a vadászati terület kijelöléséért. És a háromezer hektár tulajdonosainak körében a többségi akarat dönt a vadászati jogról. 9 Mit tehet az, aki kiszorult az új társaságokból? - Kérheti a felvételét más területen levő társaságba, vagy területtel nem rendelkező, úgynevezett bérkilövő vadásztársaságot alakíthat. Ilyenkor a területesektől megvásárolhatja bizonyos számú vad kilövésének a jogát - természetesen csak akkor, ha a területeseknek érdekében áll ilyen üzletet kötni. Vagy szögre akaszthatja a puskáját, hiszen egyéni vadászatot nem tesz lehetővé a jogszabály. 9 Ha jól értettem, törvénysértés nem történt. - Nem, legfeljebb méltánytalanságról beszélhetünk. És arról, nem biztos, hogy jó törvény az, amelyik lehetővé teszi, hogy akik 3040 éve vadásznak és nevelik, gondozzák a vadat, azok egyik napról a másikra kiszoruljanak ebből a lehetőségből, mások pedig, akik most teszik le a vadászvizsgát, hozzájussanak. Kacsar Gabriella A február elejei árfolyam a BUX csúcsok után gyakorlatilag minden likvid papír árfolyama, illetve a promt és határidős BUX értékek is jelentősen visszaestek a Budapesti Értéktőzsdén. Az elemzők többségét nem lepte meg az áresés. A bessz kialakulásában döntő szerepe van a már jó előre beharangozott, de időpontjában folyamatosan csúszó Mol és Richter kibocsátásnak. Várakozások szerint a kibocsátások lezárása után újra beindulhat a növekedés, de annak ütemét már mindenki az év elejénél visszafogottabban gondolja. Visszatérve a pesti tőzsdére - hosszú idő után - ez volt az első igazán „fekete" hét parketten. A mértékadó részvényindex a BUX hét eleji nyitó 5381 pontjáról - mélyrepülést produkálva - péntekre 5000 pont alatt landolt, vagyis egy hét alatt közel 400 pontot veszítve 4992 ponton zárta a hetet. A héten a tőzsdén a legtöbb üzlet TV K-ra köttetett, közel 1 milliárd darab cserélt gazdát. Az árfolyam a lélektani 2000 forint alá süllyedt, pénteki záró ára 1945 forint volt. A Mol-ból közel 820 millió darab cserélt gazdát, és itt is alulmaradt a papír egy fontos értékhatár, így pénteken döntően 3000 forint alatt forgott a paptr, záróára 2985 forinton alakult ki. Jelentős forgalma volt a kárpótlási jegynek is - közel fél milliárd darab - az ársáv a papírra jellemző jelentős amplitúdóban mozgott. Heti minimuma 603 forint, heti maximuma 825 forint, pénteki záróára 680 forint. Néhány még jelentős likviditású paptr pénteki záróára a következőképpen alakult: OTP 3330, Inter-Európa 45 ezer, ÉGIS 9450, a Richter 10 ezer 860, Borsodchem 5950, Danubius 4600, Pick 10 ezer 640 forint. A heti állampapír kötvény aukciókon újra jelentős túlkereslet alakult ki. A hároméves futamidejű 2000/D kötvényre a meghirdetett 25 milliárdnyi mennyiséggel szemben 47 milliárd lett volna az igény. így a papír átlaghozama 16,73 százalékra esett. A másik papírra a hétéves infláció indexált 2004/F államkötvényre a felajánlott 5 milliárd helyett 17 milliárdnyi ajánlat futott be. Az Államadósság-kezelő Központ (ÁKK) a jövőben kéthetente tervez államkötvény aukciókat szervezni, ahol felváltva kínálja a két és ötéves fix kamatozású, illetve a hároméves fix kamatozású és a hétéves inflációhoz kötött kamatozású kötvényeket. A privatizáció híre, hogy a parlament végre elfogadta a bányatörvény módosítását, s Így elhárult az akadály a Mol kibocsátás dátumának tervezhetőségét illetően. A legújabb elképelések szerint az Így módosult dátum április vége. A kibocsátás mennyiségéről és az ajánlati ársávról az ÁPV Rt. április elején hozza meg döntését. A héten sikerrel - túljegyzéssel zárult - mind az Orosházi Mezőgép Rt., mint a Győri Gardénia Rt. nyilvános részvénykibocsátása is. A papírok megjelenése a parketton a közeljövőben - egy hónapon belül - megtörténik. Oodai Zoltán Cenzor Kft. A bajor HYPO-BANK 100%-os leányvállalatánál HffOMfl vonzó magán folyószámla EGYENLEG KAMATLÁB ÉVI EFFEKTÍV (HUF) (ÉVI) KAMATLÁB 250.000-től 7% évi 7,19% 500.000-től 14% évi 14,75% 1 ,000.000-tól 17% évi 18,11% 2.000.000-től 18% évi 19,25% 5.000.000-tói 19% évi 20,40% 1997. január 16-i állapot A kamatozási stmktúrát az aktuális piaci kamatokhoz ig jjk HYPO-FIEX • azonnali hozzáférhetőség • negyedéves kamatjóváírás • magas kamatozás Szegedi Fiók 6720 Szeged, Kölcsey u. 13. (a Fekete sas és Kölcsey utca sarkán) Tel.: 62/422-640 Fax: 62/312-540 MII fCÍD HYPOiBANK HYPO-BANK HUNGARIA RT.