Délmagyarország, 1997. február (87. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-15 / 39. szám
A Discovery űrrepülőgép két űrhajósa greenwichi idó szerint pénteken hajnalban megkezdte első űrsétáját, amely során javítási munkálatokat végeznek a hét éve az űrben keringő Hubble teleszkópon. Mark Lee és Steve Smith fehér szkafanderben lépett ki az űrrepülőgép rakodóterébe, ahol a csütörtökön befogott űrteleszkópot elhelyezték. A hatórás űrséta során az űrhajósok két űj műszert helyeztek el a Hubble teleszkópon. (MTI Telefotó) Tífusz Dusanbéban Tífuszjárvány tört ki a tádzsik fővárosban, Dusanbéban. A betegség egyetlen nap leforgása alatt „több tucat ember halálát okozta". A tádzsik hatóságok nem közölték a halálos áldozatok számát, de megerősítették, hogy eddig 1300 ember került kórházba, és a főváros fertőző betegségeket kezelő kórháza megtelt. A járvány terjedése a nem sterilizált tejtermékek, kenyér és szennyezett víz fogyasztásának tudható be. A hatóságok válságstábot állítottak fel a kór megfékezése érdekében. Hibás partitárák? Brahms műveit hibák százaival játsszák szerte a világon, mivel a partitúrák első kiadói Lipcsében, a XIX. században nagyon sok hibát követtek el a kéziratok másolásánál - fedezte fel egy brit professzor. Róbert Pascali, a nottinghami egyetem professzora a művek pontosságát ellenőrizendő egybevetette a nyomtatott partitúrákat az eredeti kéziratokkal. Arra a megállapításra jutott, hogy csak az I. szimfóniában 281 hiba csúszott. Most Brahms teljes életművének partitúráit szándékoznak egybevetni a Kéziratokkal, de ez a hatalmas munka akár 30 évet is igénybe vehet. Isten éltesse! KOLOS, GEORGINA A Kolos a Skolasztika régi Kolostika változatának rövidülése. 1708-ban Pápai Páriz latin-magyar szótárában már kettős értéke van, a Claudius férfinévnek és a Skolasztika női névnek egyaránt megfelelője. Ez a kettős értékűség később megszűnt, ma csak férfinévként használatos. A Georgina a Georg (magyarul: György) férfinév latinos nőiesltése. (A férfinév jelentése: földműves, gazdálkodó.) A georgina virágnévvel közvetlen kapcsolata nincs. JULIANNA, LILLA Vasárnap köszöntsük őket. A Juliánusz latin Julianus formájának női párjából. a Juliana névből a magyarban az Anna, Zsuzsanna nevek hatására Julianna lett. A Julianus jelentése egyébként: a Julius nemzetséghez tartozó, viszont a Julius név jelentése: ragyogó. A Lilla a Lídia és Lívia régi magyar becézőjéből önállósult. Ismertté Csokonai Lilla-dalai tették. Donát napi MJ3HS) szegedi márkaáruházainkban FÜSTÖLT MÁJAS régi ár: tUJ ÍVItg új ár: 434 Ft/kg Címszavak az ASER Enciklopédiából SALVARSAN: Jean Valjean társa Victor Hugó „Nyomorultak" című regényében; a forradalom idején szifiliszes örömlányok bevetésével ritkította az ellenség sorait. KRÉM: Édességgel összemaszatolt kísértet. DISZHARMÓNIA: A Filharmóniával versengő szervezőiroda, amelynek hangversenyein kizárólag hamisan játszanak. SAMPINYON: A gombaevő világbajnokság győztese. SLÁGER: Büntetőtábor a náci Németországban, ahol népszerű dalok előadóit tartották fogva. SZAMSZURKA Kérjük, figyelje mindenki az Előfizetői klubkártyájának számát - csütörtökön derül ki, hogy megnyerte-e ajándékunkat! A játék részletes leírása ugyancsak csütörtöki számunkban ^ta található. r Tétvége van, napsütéses, télvégi K~l délután. Csöndes a város, sehol egy ember, nem sikoltanak a kanyarban a villamosok, nem csikordulnak a fékek, még az autóriasztók sem vijjognak - mintha minden s mindenki elment volna ünnepi tyúkhúslevest ebédelni valaminő sohasem volt helyre, és most kanalak csendülnek, miközben a halványkék virág- s haloványzöld levélmintás porcelántányérhoz ütődnek; az illatok párolognak, a leves tetején aranykarikák lebegnek, köztük, szigetként, a csirkeszárny. (A gyökér, répa, hagyma, zellerzöldje már fövés után kievődött a levesből.) Béke lengi be a várost, azaz nem lengi, hiszen még a lég sem moccan, beledermedt a levegőbe, megállt a tél, csak a déli harangszó kondul. Kondul? Nem, nem jó e szó, nem kondul, nem repedt harang ez, hanem zengő, hosszan utóhangzó, mintha minél messzebb akarná a hírét vinni: van még fazék a világon, amelyben fő az aranysárga, hétvégeni tyúkhúsleves, van viaszkos (így!) Farkas Csaba Az ordító porszívó esete vászonnal teríteti asztal, amelyen satöbbi. Mi közben a napsütötte felén járunk a sugaras pihenőnapnak. Elzengett a déli harangszó, mélységes csöndben a város, nem megy semmi, nem zúg senki, és ebben a nagy, ember nélkül való, pihentető, hétvégeni némaságban egyszeriben iszonyatos hangerővel fölbúg egy porszívó. De mintha egy gyárnegyed (nem negyed gyár) zúgna, úgy búg, alkalmasint még szocialista relációból ittmaradott, szovjet Rakéta. Nem messze, a sarkon túl lehet a hangforrás, mindjárt odaérek, s megtudom, hogyan került a csizma az asztalra, ordító porszívó a megismételhetetlen, egyszeri békéjű, hétvégi varázsba. Befordulok a sarkon, s lám, kocsijának belsejét porszívózza a házkapu előtt egy magabiztos egyén, bele a vakvilágba, mintha sem hétvége, sem pihenő emberiség, sem semmi nem lenne ezen a világon; csak úgy visszhangzik bele az utca, dobálóznak a robajjal a házfalak. Déli tizenkettő tájban - amikor a diktatúra idején ún. csendrendelet volt, hogy pihenten induljon hétfőn a termelőmunka felé a proletár. Most viszont demokrácia van, a porszívózónak az a dolga, ordíttassa porszívóját, a miénk pedig: hallgassuk. Amennyiben pedig valakinek az a hipotetikus ideája, mégsem bírja hallgatni, és azt mondja a porszívó- s hangtulajdonosnak: „Izé, szóval, lehetne-e inkább talán máskor..."-forduljon jogi képviselőjéhez, mert különben kiderülhet, teljesen jogosulatlan volt a porszívóhang hallgatására. Ilyen esetekben azonban, egy bizonyos nívón fölül, elég a jól alkalmazott bézbólütő, esetleg jatagán. Béka és szalamander eddig ismeretlen elődje? Sydney közelében nemrégiben találták a képen látható mintegy kétméter hosszú homokkövet, a rajta jól kivehető 200 millió éves lenyomattal, amely valószínűleg vehető 200 millió eves lenyomattal, amely valószínűleg egy őskori keteiru leny, a mander eddig ismeretlen elődje lehetett. Ausztrália egyik legérdekesebb és legt Stephan Godfrey, Anne Warren és Alex Ritchie kanadai óslénykutatók (képünkön) szalamander most (MTI Telefotó) Az életfogytiglani Sárkánygyíkbél rosszabb a halálnál? nem lehet Vén Indián • MTI Panoráma Oroszország szünetelteti a halálra ítéltek kivégzését, eleget téve ígéretének, amelyet az Európa Tanácsnak tett felvételekor, de a halálra és az életfogytiglani szabadságvesztésre Ítélt rabokat olyan sanyarú körülmények között tartja fogva, hogy többük a megváltó halált kéri magának. Az elnöki kegyelemben részesülők 20 százaléka protestál halálbüntetésének életfogytiglani szabadságvesztésre változtatása ellen. A főbenjáró bűnök elkövetőit szigorított táborokban őrzik és a sarkvidéki vagy sark alatti táborokban kivétel nélkül minden rab idült beteg, több mint ötven százalékuk tüdővészben szenved. Zsúfolt cellákban, nem is cellákban, inkább ketrecekben őrzik őket, s a napi egyórás sétát leszámítva ki sem tehetik onnan a lábukat, még csak nem is dolgoztatják őket. • MTI Panoráma A nicaraguai hatóságok átmeneti időre megtiltották a nicaraguaiak húsvéti ételeinek fő hozzávalóját jelentő zöld sárkánygyík fogyasztását. A tilalom április végéig marad érvényben, s Így beleesik a nagyhét is, márpedig ilyenkor a nicaraguaiak hagyományos étele egy levesféle, a leguánhúsból, zöldségből és őrölt kukoricából készült Indio Viejo (Vén Indián) és a panfrozott leguán, Ma újabb hidegfront éri el térségünket Az Országos Meteorológiai Szolgálat jelenti: Kontinensünk legnagyobb részén továbbra is változékony az időjárás. Markáns ciklon örvénylik a Finn-öböl térsége fölött és a Brit-szigetektól délnyugatra Is, amely Franciaországban okoz kiterjedt esőzéseket. A Kárpát-medencében is folytatódik a változékony idó, ma újabb hidegfront éri el térségünket. Ennek megfelelően délelőtt még túlnyomóan borult, esős idő várható, délután viszont északnyugat felől felszakadozik a felhőzet és megszűnik a csapadék. Az erős szél átmenetileg mérséklődik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 2 és 7 fok között várható. A Nap kel: 06.50, nyugszik: 17.07, A Hald kai: 10.19, nyugszik: 1.30. V> v/ v/ melegfront hidegfront kettős front A vízállás tagnap A Tisza Szegődnél: 95 cm, Csongrádnál: - 33 cm, Mindszentnél: 28 cm. A viz hófoka Szegeden: 1,4 'C ónál: - 34 cm. Szegeden Balogh Dorka Február 13., 15 óra 25 perc, 3700 g. Sz.: Árgyelán Magdolna, Balogh Dénes (Szeged). Gesztesi Alexandra Február 13., 11 óra 44 perc, 3150 g. Sz.: Kónya Marianna. Gesztesi Tibor (Szeged). Makón Veréb Richárd Február 13., 18 óra 45 perc, 3200 g. Sz.: Rózsa Judit és Ve« réb Zoltán (Apátfalva). Szentesen iy őskori kétéltű lény, a jelenlegi béka és érdekesebb és legértékesebb leletét tanulmányozzák. a Pinol de Iguana. A tilalom célja, hogy megakadályozza a leguán tömeges leölését a szaporodási idényben. Azt, aki a tiltás ellenére is levest főz a zöld sárkánygyíkból, állatonként 50 cordoba (5,50 dollár) bírsággal sújtják. A Közép-Amerikában honos zöld leguán Nicaragua folyóparti erdőségeiben él. Már most veszélyben lévő állatnak számít, s ha a tilalmat nem tartják be, könnyen kihalás fenyegette fajjá válhat. Kovács Dániel Február 12., 16 óra 45 perc, 3720 g. Sz.: Bozó Anikó és Kovács István (Szegvár). Kállai Renátó Február 13., 7 óra 55 perc, 2630 g. Sz.: Fodor Mariann és Kállai Dezső (Csongrád). « Sebestyén Sándor Február 13., 14 óra 50 perc, 2900 g. Sz.: Berkes Zsuzsanna és Sebestyén Sándor (Csongrád). Fülöp Róbert Krisztián Február 13., 15 óra 40 perc, 3420 g. Sz.: Baksa Mónika és Fülöp Róbert (Nagymágocs). Gyalai Fanni Anita Február 13., 16 óra 30 perc, 3500 g. Sz.: Gábor Anita és Gyalai Pál (Szentes). A családoknak szívből gratulálunk! Vonulnak a vadludak Vadlúd csapatok húztak el több kiskunsági település felett, csalhatatlan jeléül a közelgő tavasznak. Vajda Zoltán, a Kiskunsági Nemzeti Park munkatársa azonban úgy vélekedett: a meteorológiai előrejelzéseket illetően a vadludak rfem igazán megbízhatóak, ellentétben a költöző énekesmadarakkai, amelyek még nincsenek itt. Vécékeresztelök A bangladesi fővárosban, Dakkában 15 nyilvános illemhelyet azokról a leghírhedtebb kollaboránsokról neveznek el, akik 1971-ben, a függetlenségi háború idején, Pakisztán oldalán álltak. A legtöbb „névadó" a fundamentalista Dzsamaat-i-Iszlami párt tagja. A névadást azok a veteránok kezdeményezték, akik részt vettek a harcokban, s akik - az áldozatok családtagjaival együtt - azóta is szeretnék elérni a kollaboránsok bíróság elé állítását. Csongrád megyében ma és holnap az alábbi városok körzetében számíthatnak sebességellenárzési akcióra a járművezetők. Szeged: 5 és 7, valamint 9 és 23; Makó: 6 és 22 ára között. A rendőrség a változtatás jogát fenntartja) ZSiU