Délmagyarország, 1996. december (86. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-05 / 284. szám
mp íbusz UTAZÁSI üfOCtÁJC sítiífuffjáiitetniwkhől Ausztria: GösHing. Grünau, Víllach, Ski Welt Wilder Kaiser Apartmanok: 12 900 FrWiéHíl. Szálloda félpanzióval: 29 900 Fvfohéltíl Olaszország: Sappada, Aprica, Cortina d Ampezzo, Val di Fassa, Molveno Val di Fieme, Bormio, Folgaria Apartmanok: már 8900 FvföAéttűI Szálloda félpanzióval: 39 900 Frfötwtlfil Franciaország: Valfrejus, Orcieres, Valmorel Apartmanok már: 9900 Ftfötíl Lengyelország: Zakopa, Bialka és Bukovina, Krynica Szállodák félpanzióval: 21 000 Ftfáfiéltál Keresse részletes katalógusunkat irodánkban: IBUSZ Utazási Iroda, Szeged, Somogyi u. 11. Telefon: 471-177. ftrnrfiáf eéltmtmk! RÖVIDÁRU SZAKÜZLET Női és férfi divatgombok, csipkék, cérnák, húzózárak, fonalak, ruhadíszítők széles választékban kaphatók. MERIDIÁN MODE DIVATÁRU Nyitási kedvezmény -20% Nagy választékban ZSENILIA pulóverek és sálak Kockás kordnadrágok és kabátok! BABI MODEL AZ I. EMELETEN minden korosztálynak kötöttáru, női, íéifr, gyermekpulóverek, nadrágok, kosztümök és kiegészítők: zokni, sapka, kesztyű, fejpánt, lábszárvédő éfettl Lady M NŐI DIVATÁRU Bodyk, kordingek, szoknyák, ruhák, kordkabátok, kapucnis blúzok, télikabátok, garbók, színes pólók, műszőr kabátok, kámzsablúzok, talpas nadrágok nagy választékban! Uyömgy GYFfcMEKRUHA BUTIK termékeinket 98-tól 164-es méretig kínáljuk! Kabátok, blúzok, pulóverek, nadrágok, alkalmi ruhák, sálak, sapkák, kesztyű, harisnyák és zoknik. Mérsékelt árak! !feminin fehérnemű. - szfnes fehérneműk - hálóruházat - köntösök - harisnyák nagy választékban. Ügyviteli és APEHnyomtatványok irodaszerek, leporellók FÉRFI. NÖI, GYERMEK FARMERÁRUK: Ingek, nadrágok, dzsekik, mellények, szoknyák, bakancsruhák, kertészszoknyák, gyapjúkabátok reklámáron 5400 Ft-ért MIXI FARMERSHOP AZ EMELETEN A Bella Moda üzletben főleg fiatalos, a legújabb divat szerinti pamut, bársony, szteppelt és polár, alapanyagból készült szoknyák (trapéz, hosszúi sortok, garbók, nadrágok (trapéz, egyenes szárú) mellények kaphatók. Nóvák és Társa Bt. ^ ^ 1^ Csillárokjalikarok, energiatakarékos égők. lámpaernyők, íróasztali lámpák, halogén, spot- és állólámpák, fénycsöves lámpatestei elemek, izzók, elosztók, zseblámpák ^ Mindent egy helyről, az Óceánból! Az Óceán világa, az igényes fürdőszobák otthona és az épületgépészeti termékek s széles választéka. o % -o K^rÁcsotívfíg meglepjük » Önöket ár&mkkal. J Óceán Fürdőszoba-berendezés ^ és Épületgépészeti Szakáruház * Szeged, Bakay N. u. 52. Tel.: 62-326-268 x -3 ÍHeán Tengernyi r^y • Örökzöldek, girlandok Karácsonyi hangulat • Munkatársunktól Az ünnepvárás hangulatának megteremtéséhez nem elsősorban pénz kell, sokkal inkább lelemény, jó ízlés, és ismerete néhány, másfelé bevált ötletnek. Otthonunk karácsonyi dekorációja például lehet kellemes és szellemes feladat. Démokritosz, a görög bölcs mondotta volt, hogy ünnep nélkül az élet olyan, mint egy nagy utazás vendégfogadó nélkül. Mert az ünneppel töltekezni lehet, erőt gyűjteni az újabb utakhoz, az újabb hétköznapi feladatokhoz. A „vendégfogadó" pedig legyen fényes. Ünnepi otthonunk legyen szép, méltó hely ahhoz, hogy összegyűlhessen benne a nagyobb család, és minden barát. A lakás, a ház ünneplőbe öltöztetése ezekben a napokban már kezdődhet. Az adventi koszorúk mellé kerüljenek újabb díszek! Ablakokba, asztalokra, tükrökre, szekrényekre, polcokra, csillárokra, vázákba, virágcserepekbe - mindenhová. Tegyünk fenyőgallyakat, magyal!, tűztövist, tobozokat. Aranyozott diót, csillagocskákat, papírfüzéreket, gyertyákat... Varázsoljuk vissza a dédnagymamák karácsonyi idejét néhány szekrény tetején illatozó almával, szalmakosárkában asztalra tett dióval, mogyoróval. Díszítsük az ablakkeretet fenyőágakkal. Ragasszanak a gyerekszobák ablaküvegére fényes csillagokat, fóliára festett betlehemi képeket. Akasszunk a csillárra, a tükörre piros girlandokat, színes papírfüzéreket. A képek keretéhez tűzzünk aranyló masnikat. A gyerekek által hajtogatott, festett papirdíszekkel dekoráljuk a könyvespolcokat. A nagyobb virágokra akasszunk fényes gömböket, angyalhajat. • DM-információ A karácsonyra készülő gyerekek szívesen bíbelődnek díszek készítésével. Színes füzért nagyon egyszerűen készíthetnek. Fényes borítású karton vagy színes keménypapír hátuljára rajzoljanak karácsonyfa- és harangformákat. Óvatosan vágják ki. Vastag tűvel vagy árral fúrjanak lyukat a csúcsukba, fűzzenek bele arany- vagy ezüstszálat, s kössék fel masnival kis távolságokra egymástól angyalhajra. Váltogassák a színeket. S hogy még szebb ^ ttaracsonyt vasar s A KapudlsKkont u (háztartási, üveg-, porcelán-, műanyag áruk kis- és nagykereskedése) november 28-tól december 23-ig a bolt teljes árukészletéből 10% kedvezményt ad. Az 1000 Ft felett vásárlók sorsoláson vesznek részt. Nyeremények: I. Háztartási takarítógép II. 10 000 Ft-os vásárlási lehetőség III. 5000 Ft-os vásárlási lehetőség További 15 vigaszdíj. A sorsolást december 23-án. hétfőn. 16 órakor tartjuk üzletünkben, mindenkit szeretettel várunk. Nyitva tartás: H-P.: 8-17 óra. Szombat: 9-13 óra Szeged, Tompái kapu u. 4. Tel./fax: 62-444-126 Bronzvasárnap (dec. 8.) Ezüstvasárnap (dec. 15.) Aranyvasárnap (dec. 22.) 12% kedvezménnyel vásárlóinkat 9-13 óra között. A DÉLMAGYARORSZÁG KARÁCSONYI KALAUZA 1996. DEC. 5. Füzér éj legyen, ragasszanak a fenyőfácskákra apró, fényes csillagokat. A kész füzér a "karácsonyfa megérkezéséig díszíthet polcot, ablakot, nagyobb, magasabb virágot. A karácsonyfa kedves, természetes díszei a szalmából készült csillagok. A megtisztított szalmaszálakat néhány órára áztassuk be vízbe. Amikor kissé megpuhulnak könnyen méretesre lehet őket vágni. A ; csillag legegyszerűbben úgy csinálhatjuk a díszt, ha a szalmaszálakat csillag alakban egymásra rakjuk, s középen vékony, erős fonállal összekötjük. A kötözőanyag hosszabbra hagyott végeiből akasztót csomózhatunk. Az ügyesebbek szebb csillagot készíthetnek, ha a szalmaszálakat egy késsel óvatosan kettéhasítják. Esetleg egy meleg, de nem égető vasalóval kicsit „kisimítják".A szalmacsillagot dísznek MIX ÜZLETHÁZ SZEGED, MIKSZÁTH K. U. 20-22. fMtlK Nyitva tartás: H-p: 9-18 óráig. Szo.: 8-14 áráig. Idén v.: 9-14 óráig. U U Gyertyafény • DM-információ Az ünnepi hangulathoz „emberemlékezet óta" hozzátartozik a gyertyafény. A karácsonyvárást is meghittebbé teheti, ha az adventi estéken gyertyát gyújtunk. Az ablakokban például nagyon szépen világítanak a különböző magasságú és vastagságú gyertyák. A többágú gyertyatartókba tett fényforrásokat hangulatosabbá teheti, ha a tartó ágait fenyőgallyakkal vagy bukszusgirlanddal fonjuk be. (Az ágacskákat célszerű vékony virágdrótokkal rögzíteni.) Klasszikus díszei a karos gyertyatartóknak a zöld ágak mellett a kis piros almák, az aranyozott és ezüstözött diók, a piros bogyók. S persze a színes, csillogó golyók is. A vastagabb gyertyákat is lehet díszíteni. A gyerekek szívesen rajzolnak, vágnak ki különböző mintákat (például fenyófácskát, angyalkát, virágot). A papírmintákat fessék fel viaszlapokra (kaphatók a barkácsboltokban), nagy tűvel vagy tollheggyel rajzolják körbe őket, óvatosan válasszák le az alaplapról, hővel kissé meghajlítva ragasszák fel a gyertyák oldalára. tehetjük vázákba tett fenyőgallyakra, ablakkilicsre, szekrényfogantyúra is. Már napokkal karácsony előtt teremthetünk vázába tett fenyőággal ünnepi hangulatot a lakásban, s nem fog lehullani a tűlevél, ha egy kis fortélyt alkalmazunk. A gallyat ferdére kell metszeni, s a vizébe kevés tápsót ajánlatos tenni. A második napon a fa vágási felületére viaszt kell cseppenteni. Az ág így karácsonyig friss marad. Főleg, ha éjszakára hűvös helyre rakjuk. Almás apróság • DM-információ Az ünnepi előkészületek során a jó háziasszony számtalan trükköt alkalmaz. Az aprósüteményeket például jóelőre megsüti. S hogy tartja frissen? Egyszerűen beleteszi egy jól zárható fémdobozba. És ha biztos akar lenni abban, hogy a süti nem szárad ki, tesz közé egy egészséges, szép almát. - A fémdobozzal nem rendelkezők próbálkozhatnak alufóliával is. • Legendák, mesék, szokások Honnan jön a Mikulás? A finnek Joulupukkija, a tiroliak Nikolausa, a svédek, dánok, magyarok Mikulása, az oroszok Télapója, az angolszászok Santa Clausa, a jóságos Szent Miklós püspök valamennyi „utóda" útnak indul ma este szerte a világon, hogy megajándékozza a jó gyermekeket. Sokféle néven, de egyazon szándékkal lépnek be a kicsikhez, hogy örömet szerezzenek nekik. Legendák, mesék övezik útjukat évszázadok óta. Van, aki szerint a Mikulás, azazhogy Joulupukki a lappföldi Korvatunturiból jön rénszarvasháton. Az izlandiak azt bizonygatják, tőlük származik mind a tizenhárom világot járó Mikulás, merthogy nekik annyi van. Legyintenek erre az oroszok, és a távoli Szibéria felé mutatnak, mondván, ott az igazi, a Télapó. A skandinávok az igazit kiválasztandó nem restek Mikulás-versenyeket rendezni, s lévén tavaly a legjobb a vetélkedőben a dániai nagyszakállú, mostanáig attól hangos a világ, hogy a december hatodikára virradóra gyermekörömet szerzők őse csakis dán lehetett. Mosolyognak persze ezen az angolszászok, hiszen ők úgy tudják, Santa Claus csak az övék, ám meghódította az egész világot. MertMifelénk párosával is járnak... (Fotó: Gyenes Kálmán) hogy mióta 1931-ben Haddon Sundblom grafikus megrajzolta figuráját a Coca-Cola Company termékein világszerte piacra dobta univerzális a Mikulás-kép mindenki számára. - Kivéve az olasz gyermekeket, akiknek nem jön ma este se Télapó, se Mikulás, az ő népük hagyománya szerint ugyanis a jóságos ajándékozó egy boszorkány, Befana, aki január 6-ra virradó éjszaka rakja meg a jól viselkedők jó nagy zoknijait édességgel, a rosszakét meg széndarabokkal. A mélyen vallásos, katolikus olasz nép a kereszténység előttről eredő szokást őrzi Befanával, pedig már ismerik az igazi gyermekajándékozó, Szent Miklós püspök legendáját is. Azt a történetet, miszerint a mikulási hagyományok elindítója a középkori keleti egyház egyik vezetője, a később szentté avatott Miklós püspök volt, aki gyermekeket és szegényeket istápoló tevékenységé^ vei az ajándékozó jóság szimbólumává vált. Legendája szerint három szegény leány ablakába tett három zacskó aranyat, hogy férjhez mehessenek. E jócselekedetre emlékezve szokás máig megajándékozni Miklós nevenapján a világ számos országában a jó gyermekeket. Szabó Magdolna