Délmagyarország, 1996. november (86. évfolyam, 255-280. szám)

1996-11-09 / 262. szám

10 STEFÁNIA-ARC SZOMBAT, 1996. Nov. 9. horoszkóp DÉLMAQYARORSZÁQ KFT. mi I KOS: Perzselő ' szenvedélyek ma nem várhatók, a csillagok nem táplálnak szexuális éhséget. A tartós boldogsághoz más is kell, elsősorban harmóBIKA: Azon tűnődik, hogy a nagy fogadkozások miért nem válnak valóra. Tárgyilagosan sorra veszi, hogy mely dolgok azok, amiket meg kellene valósítania. IKREK: Tartalmas hétvége következik, erre utalnak azok a jelek, amelyek szerint jelentős erőtartalékai vannak. Ilyenkor képes több ember programját is megszervezni. RÁK: Ilyen kellemes napja már régen volt. Hosszú idő óta először nem érzi magát magányosnak. Párkapcsolatában rendkívül fontos ez a nap. OROSZLÁN: Hosszú távon kés\ pes visszafojtani vágyait, ha úgy látja helyesnek. Csapodár természete miatt sohasem hagyja el a családi fészket. SZŰZ: Mostanában nem dúskál a programokban, legtöbb idejét otthon tölti, családja legnagyobb megelégedésére. Ha teheti, tartson ma egy görbe estét. MÉRLEG: Szinte még sohasem telt el úgy szombat, hogy ne dolgozott volna valamit. így lesz ez ma is. Pedig nagyon szeretne pihenni egy kicsit. SKORPIÓ: Annyi érdekes és izgalmas eseménynek volt részese mostanában, össze kellene foglalnia, hogy tudjon velük mit kezdeni. NYILAS: Nehe—zen viseli az időjárást, s ez meglátszik viselkedésén is. Családtagjaival, párjával, gyerekével kötekszik, mindennel elégedetlen. pg~| BAK: Az átla' ' gosnál sokkal előnyösebb nap vár önre, kiugró teljesítmények nélkül. Dolgozzon a sikerekért, de ne erőltesse mindenáron. VÍZÖNTŐ: Valaki meg szeretne ismerkedni önnel, s hogy könnyű flört vagy pedig nagy szerelem lesz a dologból, az csak önön múlik. Hallgasson a szivére! [JT] HALAK: Most a 1 1 világ ön körül jól elrendezettnek, derűsnek és barátságosnak látszik, ahol minden a helyén van. Csodák csodája, még ön is. f ürdetését feladhatja f*« \ személyesen v©hétl(öznap 7-19 óráig Sajtóház, Stefánia 10. Telefax: 481-444 Fó az óvatosság! A válogatott labdarúgóval készült interjúelkészítését a Centrum Áruház (Szeged, Tisza L krt. 49.) és az Iskolák Sportboltja (Szeged, Madách u. 1 /B) támogatta. küzdelmet, arra legjobb példa talán az AS Monaco gárdája, amely idegenben rúgott négy gólt a Mönchengladbachnak, s már az első találkozón eldöntötte a továbbjutás kérdését. # Többnyire a kapus hátulról dirigálja, észrevételeivel segíti az előtte játszókat, helyezkedésüket irányttja. Voltak nyelvi nehézségei? Egyáltalán: hogyan érzi magát Galliában? - A kezdet számomra sem volt könnyű, de gyorsan megtanultam azt a 20-25 szót, ami a pályán történő kommunikáláshoz szükséges. Egyébként remekül érzem magam, szurkolóink klubszeretetét nehéz szavakkal érzékeltetni, fanatizmusuk hihetetlen méreteket ölt. Az egykoron botrányklubként emlegetett OM mára teljesen normális egyesületté vált. A bemelegítés végeztével Köpke korcsoportok szerint csapatokba rendezi a gyerekeket; a tréning passzolgatással, labdavezetéssel folytatódik. Szinte mondani se kell: mindig az a társulat a legszorgalmasabb, amelyik mellett ott áll az EB egyik német hőse. • Válogatottjuk soha nem szenvedett önbizalomhiányban. Hová várta nemzeti tizenegyüket a kontinensviadal kezdete előtt? - Abban szinte biztos voltam, hogy a döntőig eljuthatunk. A csoportból továbbjutva, Horvátország ellen kellett mérkőznünk, s igazából nem tudtam elképzelni, hogy Sukerék megálljt parancsoljanak. Más volt a helyzet Anglia ellen, a döntőbe jutásért vívott találkozón, hiszen egy felpörgetett angol csapattal szemben, a Wembleyben, bárki veszíthet. Viszont éreztem, ha a házigazdákat legyőzzük, a döntőben könynyebb dolgunk lesz. Köpke: Détárira emlékszem Andreas Köpke. Született: 1962. március 12. Mostani klubja: Olimpique Marseille. Pályafutása: 1970-ben, a Holsten Kiel csapatában kezdett, 12 évig játszott az észak-német város csapatában. 1982-83-ban a berlini SC Charlottenburg, 1983-85 között a Hertha BSC mezét viselte. 1985-ben szerződött az 1. FC Nürnberg együtteséhez, ahonnan az amerikai labdarúgó vb (1994) után az Eintracht Frankfurt gárdájához igazolt. Két utóbbi klubjában több mint 300 Bundesliga-meccsen védett. Nyolcszoros olimpiai válogatott, a „nagycsapatban" 1990 májusában, Dánia ellen mutatkozott be, közel 40szeres A válogatott. Nös, két kislány édesapja. A közhiedelem szerint a kapusok furcsa emberek. Egész pályafutásuk során legfőbb feladatuk, hogy egy durván 2x7 méteres, kapufákból és felső lécből álló tákolmányt megóvjanak a góltól. Idegtépő foglalatosság. Leginkább azért, mert ha ők hibáznak, azt már senki nem korrigálhatja, ha rajtuk túljut a labda, azt az ellenfél mámoros, katartikus állapotban ünnepli, övéin letargia lesz úrrá. Egyetlen jó mozdulat, mondjuk egy tizenegyes hárítása révén, nemtői, kortól, társadalmi rétegtől függetlenül a nemzet kedvenceivé válhatnak, egy potyagól, a láb között, has alatt bevánszorgó labda kérlelhetetlen, mindent elsöprő össznépi dühöt vált ki, s a szerencsétlen esemény életük végéig társul szegődik. Sokan közülük az idegi teher hatására - a szó pozitív értelmében - „flúgossá" válnak, furcsa, komikus szokásaikkal óvják saját magukat a túlterheléstől... Andreas Köpkével pár napja. Drezdában találkoztam. Kivételes egyéniség, nemcsak képességei miatt, hanem temperamentuma miatt is. Azon kevesek közé tartozik, akik mérkőzés közben is jól viselik az idegi megpróbáltatásokat, a pályán kívül pedig a nyugalom szobrát lehetne megmintázni róla. „Andy " Köpke egy reklámszerződés előírásainak elegei téve edzést tartott egy drezdai, alacsonyabb osztályban vitézkedő egyesület gyermeklabdarúgóinak. A tréningre jöttek szülők-gyerekek egyaránt, az újdonsült Európa-bajnokra sokan kíváncsiak. Mostani klubjának színeiben, kék-fehér melegítőben érkezik Köpke a pályára, az edzés levezénylését természetesen a bemelegítéssel kezdi. • Bár karrierjére nem panaszkodhat, bundesligás együtteseivel nem igazán volt szerencséje. Mind a Nürnberg, mind pedig az Eintracht Frankfurt a kiesés sorsára jutott. Nyár óta Franciaországban, a Marseille együtteséhen véd. Milyennek találja a francia bajnokságot? - Sokan mondják, hogy az olasz és a német a világ legerősebb bajnoksága, de szerintem a franciát is ide lehet sorolni. Válogatottjuk kis híján Eb-döntőt játszott, kupacsapataik remekül szerepelnek, a Paris Saint-Germain KEK-győzelme sem a véletlen műve. S hogy legjobbjaik a Bundesligával is felveszik a • Gareth Southgate. Mi jut erről a névről az eszébe? - Minden tizenegyespárbajnak vannak tragikus hősei is. Az egyesület ifjú kapusjelöltjeivel Köpke félrevonul. A kicsik egymást váltják a kapuban, „Andy" először dobja, majd rúgja a labdát nekik, az apróságok lelkesen vetődnek a szemerkélő esőtől felázott, sáros talajon. 4 Milyen emlékei vannak a magyar labdarúgásról? - őszinte leszek: a mostani magyar focistákat szinte egyáltalán nem ismerem. Détárira még emlékszem, tudom, hogy játszott a Bundesligában, de semmi több. Talán nem véletlenül; ha lennének jobb játékosaik, biztosan hallottam volna róluk. Az edzés végén - mi is lehetne más - fokozott bizonyítási vágytól fűtötten, kétkapuznak a gyerekek. Köpke ezúttal játékvezetőként és mindkét csapat számára tanácsokat osztogató személyként közreműködik. Az idő továbbra is pocsék, hideg van, esik az eső, még jó, hogy a srácok a hálóőr edzés végét jelző vezényszavát is komolyan veszik, és gyorsan levonulnak a pályáról az öltözőbe. • A jövő? - Nézzünk szembe a tényekkel. Harmincnégy éves vagyok. Franciaországi szerződésemet mindenféleképpen ki szeretném tölteni, és jó lenne még egy sikeres világbajnokságon is részt venni. De ezek a dolgok persze nem csak tőlem függnek, hanem a szövetségi kapitánytól, a konkurrenciától és persze a sérülésektől is. Ami biztos: elégedetten fogok visszavonulni, sokat köszönhetek a futballnak. Akárcsak a környék sportboltjainak tulajdonosai Köpkének; az edzést követő napokban vélhetően megnövekedett a kapusmezek iránti kereslet. Azt hiszem, ezt nevezhetik sztárhatásnak. Beck Artúr Áramütés Lepkét, mintha áram ütötte volna meg, úgy meglepődött: - Vezér úr! Ön? Személyesen? - Gratulálok, fiam! - nyújtotta puha, májfoltos kezét az érkező. A segédraktáros csak hebeg, mire a hatalmas cég vezére könnyedén hátba veregeti. Úgy látja, a vendég szeme, mintha könnyektől csillogna, hangját bársonyosnak hallja: - Örömöt okozott, nekem... Nem is tudtam, hogy itt dolgozik. Ebben a sötét lyukban. Lepke erre tényleg a mennyekben érzi magát. Esztendeje már, hogy kidolgozta a raktár felvirágoztatásának a tervét. Hónapok óta próbálkozik, hogy a Vezér asztalára tegye, de mindeddig nem jutott túl az előszobán. Herminka be-bekukkantott a párnás ajtónyíláson és föl-fölhúzta a szemöldökét, jelezvén, hogy megint itt ez a raktáros fiú és várja, hogy szóban is elmondhassa azt, amit húsz oldalon már papírra vetett. Aminek a lényege a végén pirossal bekeretezve, sárgával kiemelve: más megvilágításba kell helyezni a segédraktárt, merthogy sötét, befúj a szél Az aprólékosan kidolgozott ötlet - akár újításnak is fölfogható, ö már tudta, hogy Lepke Lajos segédraktáros ingyen adja ezt a milliárdos cégnek, és túl van minden előzetes kisfőnöki egyeztetésen. A nagytekintélyű Vezér, adva a félfogadás újkapitalista illemére, ilyenkor általában a vészkijárati ajtón osont ki, de néha kerek-perec megmondta a megszeppent Herminkának, hogy nem akarja látni többet itt ezt az embert. Vagy rúgják ki, vagy adják a tudtára finoman, hogy menjen a francba az ötleteivel. Nem az ő dolga a cég ügyeinek rendbe tétele. Ne bombázza állandóan a vezetést! Van nekik elég bajuk egy segédraktáros zavaros agyszüleménye nélkül is. A drága jó Herminka ilyenkor mindig megkérdezte, hogy „már tán bele is tetszett olvasni?" s mindenkor azt a választ kapta: „épp csak az hiányozna!" És mindketten összenevettek. Aztán a titkárnő kijött, sajnálkozva nézett Lajosra aki, persze várt, várt birkatürelemmel - és azt mondta: - Ixpke úr, próbálkozzon inkább máskorEzek után tényleg derült égből villámcsapás a vezér alagsori érkezése. Ugrik is Lepke hamarjában a dossziéért. Nyitja az első oldalon, idegesen remeg, a sok átírás ellenére benne maradt egy aprócska hiba. Azt szóban most átbeszélik. A Vezér, annak ellenére, hogy váratlanul érkezett, helyet keresett magának a kissámlin, ültében is fülig ér a szája. Két öklét összeszorítva, maga előtt rázza, mint aki fontos dolog miatt volt eddig drukkban és most ez bejött: - Remek fickó maga, fiam! Almomban sem mertem volna gondolni... A segédraktáros szívét igazából átjárja a melegség. Zizeg a paprírokkal, teríti, tolja elé, hogy, igen, ő csinálta, az ő ötlete, három éve dolgozik a témán... Andalgásában látja, amint fölragyognak a sötét segédraktár fényei s 6 ül a megdicsőülés közepén... A Vezér a szűk vezetői elit szeme láttára fog vele kezet. Ocsúdásában rákérdez: - Vezérigazgató úr, mondjam el, hogyan történt? - Ne törd magad vele, fiam. Olvastam az újságban! Igen, hálóőr nagy napja!" Mégegyszer gratulálok. Igazán nagy tett volt. A sógorom megpukkan szégyenében. Lepke eszméletében maradva nyögi: - Mármint az én újításomtól? - A fenéket, fiam! Attól, hogy elpáholtátok a csapatát a focimeccsen! Majoros Tibor Új helyen a régi oktató Attitűd Callanetics® és Mozgásterápia Stúdió Molnár Tímea gyógytornász és diplomás senioroktató. Saját érdekében keresse az eredeti Callanetics®foglalkozásokat! Szeged, Attila u. 16.1/2. Telefon: 62-323-358. ,„,„. DAEWOO AKCIÓ! KSSSÉBI Nexia 1 480 000 Ft Kedvezmények ESPERO- és NEXIA-vásárlóknak 1 éves ingyenes casco 50% befizetés esetén kamatmentes hitel. rZ. Hódmezővásárhely, . ALFA Szántó K. J. u. 149. AUTOHAZ (a Shell-kútnál) KFT. Telefon: 62-346-568, te——62-341-885.