Délmagyarország, 1996. október (86. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-14 / 240. szám
HÉTFŐ, 1996. OKT. 14. MŰSOR 15 A tévéállomások ma esti filmajánlatából MTV 1 MTV 2 21.50 Balkezes bankrabló. Német vígjáték. A komikusan amatőr bankrabló akcióját még a nagy apparátussal kivonuló rendőrök sem képesek megakadályozni, két túsz kíséretében sikerül kereket oldani. A három kényszerűen összezárt ember között a kalandos menekülés során különös kapcsolat alakul ki... 18.15 Tudományos híradó. Heti beszámoló a legfrissebb nemzetközi és hazai tudományos eredményekről, új kísérletekről, a természet és a technika éppen felfedezed csodáiról. DUNA TV 19.00 UTE-Haladás VFC bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 16.50 Ut a jövóbe. Beszélgetés Balogh Jánossal és Szabados Györggyel az ökológiáról. 18.15 Állatklinika. Dan szomorúan veszi tudomásul, hogy Jack gazdája megérkezett Amerikából és vissza kell adnia a kutyát. Soucek doktornak egyéves tanulmányutat ajánlanak fel... VTV SZEGED FILMNET 21.00 Ments meg, mert ölnöm kell. Am. krimi. James összeismerkedik egy érdekes fiatal lánynyal (Ellie), aki segélykérő üzenetet juttat el hozzá. Ellie-t saját állítása szerint a pszichiátere terrorizálja és zsarolja. James az erotikus kíváncsiság és a rejtett megtévesztés hálójába kerül. Kétségbeesetten küzd Ellie-ért és vélt igazáért... 23.30 Veszélyes szándékok. Am. thriller. A csinos Beth házassága maga a pokol. Az élete állandó rettegés, a férje brutálisan bánalmazza. Egyik alkalommal a nő idegösszeomlást kap. Amikor kiheveri, elmenekül otthonról, új életet akar kezdeni. A férje azonban a nyomára akad. A nő egyik ismerőse gyilkosság áldozata lesz... TELIN 19.30 A Hair-böl. 19.45 Jazz fesztivál. 20.15 Fél óra Elton John-nal. TV3 MSAT 1.00 Music Box. 6.00 Vekker. 9.00 Music Box. 13.00 Csengetett, Mylord?! 9. rész. 14.00 Parti sétány, Ausztrália. 14.30 Játszd újra... 15.00 Lézermissszió. Amerikai film. 16.30 Levis Top Ten. 17.00 Nap Tv. 19.30 Parti sétány, Ausztrália, 20.00 Tűzoltók, 3. Ausztrál sorozat. 18.45 Zürichi páncélterem. Tévedés következményekkel. A főnök nem sejti, hogy cége korántsem tévedhetetlen... 21.00 Acélmadarak. Ameriai film. 21.00 Fociparádé. 22.00 Őrült sportok, f26. 22.30 Bolondóra. 23.30 Hollywood ma. Hírmagazin. 24.00 Acélmadarak (ism.) 87'. HBO 16.30 Superman legújabb kalandjai. Lois és Clark. Am. sor. 17.30 Mozimánia: Romantikus komédia. Dokumentumfilm. 18.35 Zenemánia: Tina Turner Amszterdamban. 20.40 Zöld szója. Am. scifi. 22.15 Sztracsatella. Magyar film. 23.55 Hosszú lé. Amerikai film. 91'. ÍVffl 1996. OKTÓBER 14., HÉTFŐ NÉVNAP: HELÉN mozi SZEGED KORZÓ: A hűtlenség ára. Színes, amerikai film. Kezdés: délután fél 4 és háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Twister. Színes, amerikai katasztrófafilm. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): A gyűlölet. Fekete-fehér, francia film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. BALAZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): A három testőr Afrikában. Színes, magyar bűnügyi vígjáték. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. VÁSÁRHELY: A hírek szerelmesei. Színes, amerikai film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Az ördög háromszöge. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. CSONGRÁD: Mission: Impossible. Színes, m. b„ amerikai akciófilm. Kezdés: este 7 órakor. MAKÓ: Hárman párban. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: délután 6 órakor. magyar tv TV 1 5.40 Gazdatévé. 6.00 Nap-kelte. 9.00 Tízórai. 9.10 Heidi és Emi. Német sor., 32/30. Heidi délre utazik. 9.35 Tízórai. Benne: 9.50 Játék. 10.00 Jogoskodó. 10.45 Játék. 10.50 Hírek. 11.00 Walt Disney bemutatja (ism.). 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.25 Telepakk. 14.10 Cigánymagazin. 14.35 Szlovák nyelvű magazin. 15.00 Hírek. 15.10 Repeta. Matematika. 16.00 Hírek. 16.05 Repeta - folyt. 16.30 Vidéki Anglia. 17.00 Kapcsolj be! Múlt-kor. A színház tükre az életnek. Töredékek egy vándorszínész életéből, 2/1. 17.30 Segítőtárs. Benne: 17.50 Pos/z/itív. 18.00 Engedjétek hozzám!... 18.10 Csellengők. 18.15 Üzlet. 18.30 Mindent vagy semmit! 19.00 Esti mese. 19.15 Naprakész. Autók. 19.30 Híradó. 20.05 MC. 20.15 Szeszélyes évszakok. Itt van az ősz, itt van újra... 21.10 Vers mindenkinek. 21.15 Panoráma. 21.50 Balkezes bankrabló. NSZK bűnügyi filmvígjáték (1988 ). 23.15 Szó van róla. 0.05 Hfradó 3. 0.15 BBChíradó. TV 2 14.00 Parlamenti Napló, a Parlament üléséról. 17.05 Légifuvarosok. Tévéfilmsorozat, 13/6. Nászút. 18.00 Körzeti híradók. 18.15 TH. 18.45 Telesport. 19.00 UTE-Haladás VFC. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 21.00 Híradó. 21.10 Kék percek. 21.15 Telemázli. 21.45 Múzsa. 22.00 Objektív. 22.35 Lapzárta. 22.40 Kézirat. 23.10 Kis esti zene. 23.50 MC (ism.). DUNA TV 8.00 Képes Krónika. 12.00 Déli harangszó. Lapozó. 12.20 Heti Hírmondó. 13.20 Emlékképek Régi híradók (ism.). 1335 Postabontás - Levélváltás. 13.55 Kicsoda a micsoda. 14.25 Cimbora - Tallózó. 15.10 A mocsaras rét élővilága. 15.25 Az arabok - Élő történelem. Angol ismeretterjesztő film. 16.20 Harmónia. 16.50 Út a jövőbe. 17.05 Héléne és,a fiúk. Francia tévéfilmsorozat. Új barátok. 17.30 Gyeremekeknek. 18.00 Híradó. 18.15 Állatklinika a város szélén. Cseh-német sorozat. Karácsony. 19.05 Helikon. Irodalmi figyelő. 19.35 Isztambul magyar emlékei. Dokumentumfilm. 20.05 Police. Rendőrségi magazin. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek. 21.30 Elektra Kft., avagy bevezetés a kapitalizmus politikai gazdaságtanába. 22.55 Cousteau kapitány újra felfedezi a világot. Francia sor. A tűz és a víz népe. 23.40 Hervay Gizella: Illúziók nélkül. TV 3 15.55 Műsorajánlat. 16.0 Gusztáv. Rajzfilm. 16.10 Te és én. Amerikai film. 17.40 Aviator. Repülős magazin. 18.10 Profivadász. 18.45 Zürichi páncélterem. A DÉLMAGYARORSZÁG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagyarország Könyv-. Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Cégvezetés: DLUSZTUS IMRE és MICHAEL RZESNITZEK ügy vezető igazgatók, BELLAVICS ISTVÁN cégvezető Szerkesztőség: Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: RÉTHIJ. ATTILA, SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság). PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). Kiadó: Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLAVICS ISTVÁN Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető NYERGES ZSOLT technikai vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügyvezető igazgatói Telefon: 481-281, titkárság: 481-320. olvasószolgálat: 481-460 (fax is), sportrovat: 481-730, hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999. 320-239 Fax:481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedv Sarolta), a Délhír Rt. lügv vezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) Német filmsorozat. 19.50 Gilette Wirld Sport Special. 20.25 Negyedóra sport, utazás. 20.45 Háromszög híradó. 21.00 Acélmadarak. Ameriai film. 22.45 Profivadász (ism.). 23.20 A KVB tévé - Bevezetés a televíziózásba. 23.45 Negyedóra sport, utazás. FILMNET 8.00 Az ázsiai kapcsolat: Éjféli orchidea. Am. krimi. 9.45 Veszélyes ügy. Am. thriller. 11.15 A tribün mögött. Am. film. 12.45 99-es paragrafus. Am. film. 1430 A régi járgány. Am. vígjáték. 16.15 Elvis és az ezredes. Am. dráma. 18.00 Spanyol labdarúgás. 20.00 Sid és Nancy. Am. dráma. 21.50 Profi jégkorong - NHL. 23.30 Veszélyes szándékok. Am. thriller. VTV SZEGED 0.00 Képújság. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Zene. 19.30 MTV Híradó. 20. Reflektorfényben. 20.15 Szeged Körút '96. Közéleti magazin. 21.00 VTV mozi: Ments meg, mert ölnöm kell. 22.35 Képújság. TELIN 6.00 Hangos képújság. 18.00 Góóól-özön. 19.00 Műsorajánló. 19.05 Matáv krónika. 19.10 Nyers-en. 19.30 A Hair-ből. 19.45 Jazz fesztivál Szegeden. 20.15 Félóra Elton John-nal. 20.50 Pink Floyd - Pompeii. 21.45 Szekeres Tamás „tanár úr". 22.10 Pink Floyd - Pompeii. TKTV 1. 7.30 Képújság. 8.00 ATV hétfő (ism.). 17.00 Képújság. 19.00 ATV hétfő. TKTV 2. 16.00 Szív TV VÁSÁRHELYI TELEVÍZIÓ 17.00 Képújság. 18.00 Vásárhelyi mozaik: a VTV hírműsora. 18.15 Magazinműsor: a vadászati törvényről. 21.00 HKEMAFC-Vegyépszer kosárlabdamérkőzés. 23.00 Képújság. rádió KOSSUTH Óránként: hírek, időjárás, útközben. 4.30 Hírek. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió 8.10 Műsorszemle. 8.30 Szonda (ism.). 9.05 Napközben. 11.05 A tegnap slágereiből. 11.35 Az élet komédiásai. Jókai Mór regénye, 21/1. 12.00 Déli krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 A Keleti Egyház liturgikus énekeiből. 13.30 A görög katolikus egyház félórája. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. A csengő. Részletek Donizetti vígoperájából. 14.35 Tetten ért szavak. 14.45 Közönségszolgálat. 14.55 Versek. 15.05 Tudós Fórum - élőben. 15.55 Biztonsági öv. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Emlékek szárnyain. 17.05 Kassza. 18.00 Esti krónika. 18.30 Ráadás. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Megjelenés elótt. 20.05 A népzene hagyományőrzői. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Részletek Kitaro: Ég és Föld c. filmzenéjéből. 21.25 Világstúdió. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 K-vonal (ism.). 23.00 Hírek. Kenó. 23.05 Lemezoiúzeum. Andrés Segovfa gitározik*. PETŐFI 4.30 Hírek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 Hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.45 Sportreggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 9.55 Manapság... 11.20 Show hajó. Részletek Kern zenés játékából. 12.00 Nótakavalkád. 12.50 Korkérdés. 13.00 Hírek. 13.03 Manapság... (ism.). 13.08 Állomáskereső. 13.15 Hogy tetszik lenni? 14.00 A Rádió kívánságműsora. 17.00 Hírek. 17.03 Petőfi-délután. 18.54 Gordiusz plusz. 19.00 Hfrek. 19.03 Kölyökóra. 20.00 Jazzmagazin. 21.00 Hírek. 21.03 Más-világ. 21.50 Zeneközeiben a hallgató. 23.00 Hírek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka. Önazonos. 2.04 Dallamról dallamra. 3.04 Évszázadok muzsikájából. 4.04 Verbunkosok, csárdások. RÁDIÓ SZEGED Szeged 94,9 MHz 5.55-9 óráig. Szentes 66,29 MHz 6.55-9 óráig. 5.55 Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Marik István. A tartalomból: Műsorismertetés, időjárásjelentés, útinform. 6.00 Reggeli krónika (Kossuth). 6.15 A szerb kultúra napja. 6.25 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Hírek, tudósítások, meteor, programajánlat, lapZsuzsi Bt. Építőanyag Kis- és MAPEÍ Nagykereskedés Belsáajták már 7000 Ft-tál (75x210 cm) NIKECELL, DRYVTT hászigetelák gyári áron . Km. tégk> 19 Ft/db B-30 tégla 43 Ft/db i Újkígyósi szigeteiák gyári áron Cím: Szabadkai út 89. T.: 310-863. Ny.: 7-16-ig, szo„ v. zárva Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Rt. fordítás * lektorálás * hitelesítés * tolmácsolás szinkrontolmácsolás (konferenciák, rendezvények) További felvilágosítás: 8.30-15-ig munkanapokon a szegedi irodánkban: József A. sgt. S7/A. Tel Jfax: 62/484-994. 487-727.481-550. MITSUBISHI tOOO dmOUf Zjt. MOTORS Autószalon O Márkaszerviz Nyári akció: klfmás autók felár nélkül, kamatmentes hitel, 60 havi futamidővel Szerviz, gyári alkatrész-értékesítés, karosszéria-javítás, kipufogószerviz. Szeged, Vásárhelyi Pál u. 4. Telefon: 627323-900 Fax:62<311-758. **,„ Klapka Árverési Csarnok őszi árverésére keres festményeket, ikonokat, ékszereket, hagyatékot, porcelánt, antik bútorokat, könyveket stb. Ingyenes értékbecslés, szállítás. Azonnali készpénzfizetés. Felvétel: Bp., Vámház krt. 9. Tel./fax: 215-95-37, 215-59-72. szemle. 6.45 A 75 éves szegedi egyetem. 7.00 Reggeli krónika (Kossuth). 7.15 Európa-nap volt Békéscsabán. 7.25 Szemle az országos napilapokból. 7.30 Hírek, tudósítások, körzeti időjárásjelentés. 7.45 Levéltári napok. 8.00 Hírek, meteor, útinform. 8.10 Sportprogramok. 8.30 Hírek, tudósítások, meteor, lapszemle. 8.45 Drog és ifjúság '96. 8.55 Hírösszefoglaló. 9.00 Műsorzárás. Nemzetiségi műsorok. Szentes 66,29 MHz, Kornádi 66,14 MHz. 9.00 Szlovák nyelvű. 10.00 Román nyelvű. 16.00-19.00 Délutáni zenés szórakoztató magazin. Szerk. Vágási Kálmán. Szeged 94,9 MHz. 16.00 Műsorismertetés, hírek, időjárásjelentés, útinform. A nap híre. Helyzetkép Szeged közlekedéséről. Zenés kívánságműsor. 17.00 Hírek, időjárásjelentés, útinform, lapelőzetes. Ha hétfő, akkor kabaré. 18.00 Hírösszefoglaló, időjárásjelentés, útinform. Horoszkóp. 19.00 Műsorzárás. Országos nemzetiségi műsorok: Kossuth URH hálózat: 18.30 Szlovák nyelvű. 19.00 Román nyelvű. A REGIONÁLIS RÁDIÓK MŰSORÁBÓL RÁDIÓ 88 Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 421-253, 421-353. 17.05 Mindenből a legjobbat! A Polygram újdonságaiból. 19.0519.35 Amerika magyarul - utazzon a Morton's Utazási Irodával. 20.05 Tücsökzene. 21.00 Magnós kívánságműsor. 22.05 Midnight Special 2.005.00 DJ Nautilus. Hajnali zenés összeállítás. TISZA RÁDIÓ SZEGED 11-17 óráig, naponta a 100,2 Mhz-n. Adástelefon: 495-495. Minden órában hírek. időjárás, aktualitások. 12.00 Tisza magazin. Programajánlat, közélet, közlekedés, gazdaság, kamarai hírek, baleseti információk, határhelyzet stb. 13.30 Deutsche Welle nemzetközi hírei és lapszemléjeMEDIA 6 SZEGED Reggel öttöl délelőtt tizenegyig a 100,2 Mhz-en, tel.: 498-301. 5.00 Ötről hatra. Zenés ébresztőműsor. 6.00 Vegyes vágott. Információs százhúsz perc. 8.00 Szeglet. Délelőtti magazin. Benne: 8.15 Sportmix. 9.30 Öngyógyító alkoholisták. 10.00 Szegedi ebtenyésztők egyesület nélkül. DEUTSCHE WELLE - magyarul ___ 13.30-14.00 "55v a helyi kábeltévé tTY f~j hangcsatornáján. Hírek, nemzetközi lapszemle, családi magazin. Német nyelvlecke: szerdán 18.30 és pénteken 19.30. Részletes műsor a Tele-7 magazinunkban! .AftsviO vft STOP: AU105T#P Megjelent egy új, színes autós újság! Ebben olvashatnak: a Volkswagen őszi újdonságairól, a párizsi és a budapesti autószalonról, összehasonlítjuk az Opel Vectrát a FIAT Mareával, a Skoda Feliciátaz új Ladával, megismerhetik Kőbán Rita új szerelmét. Újdonság ez az újság! Reklámáron most csak 29 forintért! horoszkóp y KOS: Az állásával kapcsolatban jó hírekre, sőt jutalmazásra számíthat. Ennek ellenére képtelen megnyugodni, elveszíti a fejét. BIKA: Lendületesen dolgozik, amikor kedvese telefonál, hogy bejelentsen valamit, amitől kezdve már nem is érdekli a munka. Szeretne azonnal hazarohanni. JJ" IKREK: Az Ikrek többsége igen sikeres időszak előtt áll, de ez csak a munkára vonatkozik. Nem mondható el ez a szerelemről, a lelkiállapotról. á9 RAK: Fáradtnak, kimerültnek érzi magát, pedig még csak most kezdődik a hét. Menjen el orvoshoz, hogy megnyugodjék, nem beteg, csak túlhajszolt. Si OROSZLÁN: Megbillent lelki egyensúlyát a munkában próbálja visszanyerni. Még a hetek óta halogatott teendőknek is teljes odaadással jár a végére. SZŰZ: Bár nem érzett semmi njJ problémát, mégis felkereste orvosát, hiszen már itt volt az ideje a félévi ellenőrzésnek. Mindent rendben találtak. MERLEG: Tovább tart a hullámvölgy, nehezen tud talpra állni. Pedig senki segítségére nem számíthat, egyedül kell ezt a csatát megvívnia. ni SKORPIÓ: Ha bal lábbal kel fel és nem kellően megfontolt, csak kellemetlenségek vámak magára. Ha viszont átgondolja, sikerre számíthat. Z " NYILAS: Az el- következő napokban szüksége lesz diplomáciai érzékére, mert kényes beszélgetések várnak önre. Bfrnia kell a feszültséget! % BAK: Ha jól kitapasztalva az áramlatokat, a megfelelő helyre nyúl segítségért, á leghathatósabbat fogja kapni. Adjon azonnal visszajelzést! VÍZÖNTŐ: A múlt hét fáradttá, elkeseredetté tette. Próbáljon meg erőt venni magán! Higgye el, sikerülni fog, hiszen egészségi állapota kiváló. X HALAK: Megszaporodnak tennivalói. Kisebb üzemzavar állt be munkahelyén. Kiért szaladnának, ha nem önért? Sebesen intézkedik. OLASZ BŐRKABÁTOK vására október 15-én Szegeden, az MTESZ-ben (Kígyó u.). 10-16-ig. /ViCi lődsvnícrnollé