Délmagyarország, 1996. szeptember (86. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-09 / 210. szám
ifcmnöh is&lü^ee^eiu sm ',/,0-iöf tödfeyntrncllft 2 KÜLFÖLD HÉTFŐ, 1996. SZEPT. 9. kommentár Jelcin bajban A z biztos, hogy Oroszország színeiben nem indulhatott volna Jelcin Atlantában, hiszen az elnökválasztás finisében úgy agyondoppingolták, hogy néha félő volt, a rockszínpadon táncoló aggastyán elrepül. A doppingolás böjtje azonban most következik, ugyanis az öreg motorokat sem lehet mindig csúcsfordulatszámon pörgetni. Az elnökválasztás után mindenesetre elég gyanúsan eltűnt Jelcin, s legalább ilyen feltűnően hajtogatták, hogy nincs semmi baja, tökéletesen egészséges. Az sem segített, ha maga Jelcin jelent meg a nyilvánosság előtt, hiszen a remegő kezű, reszketeg hangú öregemberről sok mindent gondolhattunk, csak ezt nem, hogy az egyik világhatalom erős kezű vezetője. A héten aztán lehullott a lepel, bejelentették, Jelcinnek szívműtétre van szüksége. Az viszont már biztos, hogy nem tudjuk meg: vajon a dopping mennyit ártott neki?... A héten az amerikai elnök együttérzését fejezte ki és gyors gyógyulást kívánt, persze jelezte, hogy nem tudják pontosan miféle műtét következik, de igyekeznek beszerezni a szükséges információkat. Nem bízta az ügyet a diplomáciára és egyéb szolgálatokra Helmut Kohl német kancellár, aki a hétvégén első beteglátogatóként érkezett Oroszországba, hogy pulóverben tudakozódjon arról, mekkora is valójában a baj. Tájékoztatója azonban túlontúl diplomatikus, újabb konkrétumok nem derülnek ki belőle. J elcin maga az orosz történelem, hiszen nem véletlenül jutnak eszünkbe róla a cári időkben elhíresült Patyomkin falvak. A hírhedt díszletvárosok, melyeket előszeretettel mutogattak kellő távolságból(l) a már akkor is fejlettebb nyugatnak, hogy lám, itt is van élet, s jólét. A ködösítés, a díszlet ma sem változott. S az igazság? Arafat és a jég • Róma (MTI) Az izraeli kormányfővel történt kézfogás azt jelenti, hogy megtört a jég a palesztinok és az új izraeli kormány között - jelentette ki Jasszer Arafat, a Palesztin Nemzeti Hatóság elnöke a La Repubblica című olasz lap szombati számában megjelent terjedelmes interjújában. Arafat ugyanakkor arra figyelmeztetett: egyelőre nem lehet tudni, hogy Benjámin Netanjahuval tartott találkozója valós tárgyalás volt-e, vagy csak propagandacélokat szolgált. „Az elkövetkező hetekben látjuk csak meg, hogy a találkozó valóban a békefolyamat beindítását, a korábbi izraeli kormányokkal kötött megállapodások végrehajtását szolgálta-e" - mondta Arafat, aki arra is emlékeztetett, hogy ezek a megállapodások nem kétoldalúak, hanem nemzetköziek. A nagyhatalmak és az ENSZ támogatásával jöttek létre, azok garanciáját élvezik. „Számomra ez a nemzetközi garancia teszi a megállapodásokat visszafordíthatatlanná" - hangsúlyozta. Arafat elmondta, hogy a szerdai megegyezés szerint különbizottságokat hoznak létre, melyek a béke minden vonatkozását a biztonságtól kezdve a gazdaságig megvitatják. Az első bizottsági ülésnek vasárnap kellene kezdődnie. Egyben reményét fejezte ki, hogy az izraeli védelmi miniszterrel ugyancsak vasárnapra tervezett találkozójának izraeli részről csütörtökre történt elhalasztása nem jelenti „az elhalasztások sorozatának kezdetét". A palesztinok számára a legfontosabb az, hogy vége legyen a gazdasági életüket megfojtó izraeli blokádnak hangsúlyozta a Palesztin Nemzeti Hatóság elnöke. AKCIÓ SZEPTEMBER 1-15 VELUX tetőtéri ablakok megrendelés esetén gyári ár I G "18% -10% "10% n EEXICN polcrendszerek TÉRBURKOLÓK megrendelés esetén INTERSPAN faforgácslapok BRAMAC régi készlet BRAMAC cserép telepi készlet ÚJ KÖRNYEZETBEN, BŐVÍTETT ÁRUKÉSZLETTEL VÁRJUK KEDVES'VÁSÁRLÓINKAT i Rókusi Tüzép 6724 Szeged, Szatymaii u. 2. Tel. 62.476-876 Fax. 62.476-669 38 Ft/db Kohl - beteglátogatóban • Moszkva (MTI) Az előzetes várakozásoknak megfelelően Helmut Kohl német kancellár Borisz Jelcin elnökkel találkozva behatóan érdeklődött szombaton a szívműtét előtt álló orosz államfő egészségi állapotáról és a hatalmi viszonyokról. Kohl villámlátogatása során rákérdezett a műtét részleteire, a beavatkozás komolyságára, az eddigi vizsgálatok eredményeire, illetve az elnöki hatalom ideiglenes átadására. Mindezt Jelcin sajtószolgálatának illetékese közölte a két államférfi négyszemközti találkozója után. A Moszkvától 95 kilométerre, festői környezetben fekvő zavidovói elnöki rezidencián 35 perces négyszemközti megbeszélést folytatott Jelcin és Kohl, majd csatlakoztak hozzájuk külpolitikai tanácsadóik, Dmitrij Rjurikov, illetve Joachim Witterlich. A napirenden a kétoldalú kapcsolatok szélesítésén túl szerepelt a csecsenföldi rendezés ügye és az európai biztonsági kérdések, köztük a NATO tervezett bővítése, az Irak elleni amerikai csapások ügye, illetve a délszláv rendezés, de részletek nem váltak ismertté. Kohl villámlátogatása során biztosította Borisz Jelcint, hogy 1996-ban nem születik döntés a NATO tervezett bővítésének ügyében - közölte Szergej Jasztrzsebszkij a csúcstalálkozó után. Maga Jelcin a Moszkvától 95 kilométerre fekvő zavidovói rezidenciáján tartott megbeszélés után úgy fogalmazott: remélhetőleg az EBESZ decemberi, lisszaboni csúcsértekezletén sikerül közösen „ésszerű döntésre" jutni a kérdésben. Borisz, vigyázz a szívedre! (MTI Telefotó) Jelcin és Kohl több mint négyórás megbeszélései során a NATO tervezett bővítésének kérdése volt az egyik vezető téma. Jasztrzsembszkij elmondta: Jelcin és Kohl megegyezett, hogy a szövetség bővítésének ügyében annak függvényében döntenek, hogy miként alakul Oroszország és az északatlanti szövetség viszonya. A szóvivő a NATO-bővítés mellett a csecsen rendezés ügyét, illetve a kétoldalú kapcsolatok alakulását említette a megvitatott három fő kérdés között. Az orosz elnök támogatásáról biztosította Alekszandr Lebegy, a nemzetbiztonsági tanács titkárának csecsenföldi rendezési erőfeszítéseit. Kohl üdvözölte a csecsenföldi békefolyamatot, de hangsúlyozta, hogy szigorúan orosz belügyről van szó - mondta az elnöki szóvivő. Maga az államfő elégedetten nyilatkozott a találkozóról. - Találkozóink szívélyesek és nyíltak és konkrét eredményre vezetnek mondta, de nem említette meg, hogy milyen eredmények születtek. Hangsúlyozta viszont, hogy Kohl látogatása ismét példázta: Németország fontos partnere Oroszországnak. - Borisz Jelcin nem tartozik azok közé, akiknek a kezéből csak úgy ki lehetne venni a hatalmat. Jelcin nem kelt ilyen benyomást - jelentette ki Helmut Kohl. A kancellár a vnukovói kormányrepülőtéren újságíróknak nyilatkozva utalt rá, hogy a zavidovói elnöki rezidencián tartott találkozójukon szó volt a hatalom kérdéséről Jelcin szívműtétje kapcsán, így felmerült az is, hogy kinek a kezébe kerül ideiglenesen az „atomgomb" az elnök kórházi kezelésének idejére. Kohl mindamellett elzárkózott a kérdés részletezésétől, arra hivatkozva, hogy vendéglátójával úgy állapodott meg: nem tájékoztatják megbeszéléseik ezen részéről a sajtót. - Jelcin aktív volt, noha látszik rajta, hogy komoly operáció előtt áll - összegezte benyomásait Kohl, aki szerint Jelcin derűlátó a műtéttel kapcsolatban és meg van győződve annak szükségességéről, illetve arról, hogy sikeresen végződik a beavatkozás. Jelcin szóvivője, Szergej Jasztrzsembszkij elmondta, hogy az orosz elnök a jövő év elején Baden-Badenbe készül, ahol átadják neki a német sajtó díját. Ugyancsak megegyeztek, hogy jövőre a Bajkál-tónál együtt töltenek néhány napot. • Szigorító intézkedések ellen Tüntető németek • Bonn (MTI) Több mint 200 ezer ember vonult az utcára szombaton Németország nagyvárosaiban, hogy a kormány szociális megszorító intézkedései ellen tiltakozzon. A szövetségi törvényhozás pénteken szavaz a Helmut Kohl kancellár vezette keresztény-liberális kormány nyár elején előterjesztett takarékossági csomagjával összefüggő törvényekről, és a Német Szakszervezeti Szövetség (DGB) a szombati tömegmegmozdulásokkal még egy utolsó kísérletet tett a jelentős szociális megszorításokat hozó program feltartóztatására. A szakszervezetek, különböző szociális segélyszervezetekkel közösen, június közepén Bonnban szervezték a második világháború utáni német történelem legnagyobb dolgozói megmozdulását, amelynek keretében az ország legkülönbözőbb részeiből több mint 350 ezer ember gyűlt össze a kormányzati székhelyen. • Légtértilalmi övezet Iraki csapások • Bagdad (MTI) Bagdad szombaton este ismét leszögezte, hogy nem ismeri el az országra kényszerített két légtértilalmi övezetet, és válaszcsapást helyezett kilátásba arra az esetre, ha bárhol is megsértik Irak légterét. „Ismételten megerősítjük, hogy légvédelmünk az ország egész területén, legtávolabbi déli és északi csücskénél is csapást mér minden ellenséges repülőre" - mutatott rá az iraki külügyminisztérium közleménye. Szombaton, az iraki légierő levegő-föld rakétákkal támadta az ország déli része fölötti repülési tilalmi övezetben járőröző amerikai harci gépeket, de a rakéták célt tévesztettek. Mindez Szaddám Húszéin iraki elnök utasítása alapján történt, aki parancsot adott az iraki légierőnek és légvédelemnek, hogy lőjön le minden repülőgépet, amely megsérti az iraki légteret. • A Cools-gyilkosság „következménye" Letartóztatták az exminisztert • Brüsszel (MTI) Vasárnap emberölésben való részvétel vádjával Liege-ben őrizetbe vették Alain van der Biest korábbi szocialista minisztert. Az intézkedés előzménye, hogy péntek este a liege-i ügyészség letartóztatta azt a négy személyt, akik felelőssé tehetők André Cools egykori szocialista államminiszter 1991. évi meggyilkolásáért. Egy ötödik személy ellen nemzetközi körözést adtak ki. A négy férfi többsége van der Biest hivatali idején a miniszter környezetében dolgozott. Egyikük - Richárd Taxquet - van der Biest magántitkára, a most körözött „ötödik" személy, Pino Di Mauro (Taxqeut nagybátyja) pedig van der Biest sofőrje volt. Mindegyikük ellen folyt már eljárás valamelyik, az utóbbi években felderített, többnyire milliós nagyságrendű pénzügyi, gazdasági visszaélés kapcsán. Cools a vallóniai szocialista párt egyik vezető személyisége volt, tagja az országos kormánynak és befolyásos személyiségnek számított szűkebb hazája, Liege tartomány ügyeiben. Öt évvel ezelőtt, 1991. július 18án reggel ismeretlen tettesek revolverrel lelőtték, majd motorkerékpáron elmenekültek. A liege-i ügyészség szerint Cools meggyilkolásának hátterében a van der Biest környezetében szerveződött maffia állt, amely a miniszter kedvező pozícióját kihasználva folytatta nagyszabású üzelmeit. Van der Biest eddig tagadta, hogy bármit is tudott volna munkatársainak illegális tevékenységéről. Egyes feltételezések szerint - s ezt letartóztatása megerősíteni látszik - valójában van der Biest volt a háttérből irányító központi figura, s ó döntött Cools „kiiktatásáról" is. Cools a mostani hivatalos indoklás szerint azzal az elhatározásával hívta ki maga ellen az említett maffia haragját, hogy megtisztítja a liege-i közéletet, rendet teremt a pénzügyekben, és egyebek között eltávolítja helyéről van den Biestet. A jelenleg ismert nyomozati adatok szerint a vallón politikust nem a most letartóztatott személyek ölték meg, ők „csak" megbízatást adta erre két, körözés alatt álló tunéziai férfinak, akiknek nem csupán a „szolgálataikért" fizettek, de gondoskodtak beés kiszállításukról is. hírek Újabb híd • Zágráb (MTI) Szombaton olyan újabb hidat adtak át a katonai forgalomnak a volt Jugoszláviában, amelyet az IFOR zászlaja alatt a térségbe vezényelt Magyar Műszaki Kontingens közreműködésével állítottak helyre ideiglenesen. A közel 200 méter hosszúságú híd Zágrábtól mintegy 180 kilométerre dél-keletre, a horvátországi Slavonski Brod és a boszniai szerbek ellenőrizte Bosanski Brod között ível át a Száván. (Az 1961-ben átadott hidat 1992 októberében robbantották fel.) Ez a tizenkettedik híd, amelynek helyreállításánál magyar katonák dolgoztak a volt Jugoszláviában. IFOR-katona halála • Szarajevó (MTI) Agyonlőtték vasárnap hajnalban az IFOR-erők egyik, ukrán katonáját. Az incidens a Szarajevótól, északra lévő Rajlovacban történt, s egyelőre nem tudni, milyen irányból érte az ukrán katonát a halálos lövés. A katona egy raktárt őrzött, ahol a szeptember 14-i boszniai választásokkal kapcsolatos anyagokat tárolnak - közölte a NATO szóvivője. Tüntetések Izraelben • Jeruzsálem/Gáza (MTI) Több száz baloldali zsidó tüntetett szombaton este Benjámin Netanjahu izraeli kormányfő jeruzsálemi rezidenciája előtt az izraeli-palesztin megbékélés folytatását sürgetve. A tüntetők a béke előtt álló akadálynak nevezték zsidó települések létrehozását a megszállt területeken. Dicsérték Netanjahu és Arafat szerdai első találkozóját, s felszólították az izraeli kormányt, hogy teljesítse az araboknak tett Ígéretét, köztük a Hebronból való kivonulást. Cooperative Dragon '96 • Pozsony (MTI) A Zólyom melletti Lest nevű szlovák katonai gyakorlótéren szombaton megkezdődött a Cooperative Dragon '96 elnevezésű nemzetközi katonai gyakorlat. A gyakorlaton hat NATO-tagország - Kanada, Franciaország, Görögország, Olaszország, Portugália és az Egyesült Államok erőinek vezérkarai - mellett a békepartnerség programjához csatlakozott hét európai ország hadseregének vezérkara vesz részt. A magyar, a cseh, a vendéglátó szlovák, a román és az ukrán katonai erők vezérkari parancsnokai között Albánia és Moldávia képviselői is részt vesznek a gyakorlaton, amelyet Cesare Puccini, az olasz hadsereg tábornoka irányit. EIG YEEE1M! Takaréktár u. 2. szám alatt iroda helyiségek eladók! 313-844