Délmagyarország, 1996. augusztus (86. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-28 / 200. szám
2 KÜLFÖLD SZERDA, 1996. AUG. 28. iMvynö?! sA kommentár Kis ország szűk mozgástér A kompromisszumok keresése néha megalkuvásokkal, néha átmeneti kudarcokkal jár együtt. A politika azonban nem tesz mást lehetővé egy kis ország számára, amikor földrajzi, vagy történelmi kihívásokkal kell szembenéznie. - Az előbbi szavakat Antall József miniszterelnök mondotta gróf Teleki Pál öngyilkosságának ötvenedik évfordulóján. Történelmi kihívásként értékelhető az, hogy belátható időn belül az Európai Unió teljes jogú tagjai legyünk? Igen. Történelmi kihívásként értékelhető az is, hogy mihamarabb csatlakozzunk az Észak-atlanti Szerződés Szervezetéhez? Igen. Akkor meg nem értem, mi ez a „hisztéria" a román-magyar alapszerződés ügyében. S az izgalomkeltés legfelső formáján itt és most a nyugati ráhatás és/vagy Washington állandó emlegetését értem, miszerint a magyar kormány nyugati nyomásra hozakodott elő ripsz-ropsz az alapszerződéssel Hát, persze, hogy előhúzta a tarsolyból - istenem, még ha a nyugati államok taszigálásra is -, hiszen létezik más lehetősége? Lépni akarunk? Be? Middannyian jól tudjuk, hogy az euroatlanti szervezetek nem fogadnak soraikba olyan államokat, amelyek valamilyen oknál fogva perben-haragban állnak egymással. S ez ugyanúgy vonatkozik Romániára, mint Magyarországra. Hogyan is mondta Antall József? A kölcsönös engedményekkel járó megegyezés néha megalkuvásokkal néha átmeneti kudarcokkal jár együtt. Kis ország vagyunk Európa szivében. Nincs más lehetőségünk. A Z egyik országos napilap vezető publicistája szerint minden megállapodást eleve úgy alkotnak meg, hogy azt az eltérő helyzetű, sőt ellentétes érdekű résztvevők bizonyos korlátok között a maguk érdekeinek megfelelően értelmezhessék, még ha önkényesen is. Világos, nem? • Szerencsés befejezés Angliában Iraki (gép)rablókaland Tegnap reggel készült felvétel az észak-londoni Stansted repülőterén, amint túszok hagyják el a gépet. (MTI Telefotó) A duma bumerángja • Moszkva (MTI) Élesen bírálta az orosz alsáház, a duma által a közelmúltban a zsákmányolt kulturális értékekről elfogadott törvényt a „Kuranti" című moszkvai lap. Az orosz sajtókommentár arra figyelmeztet, hogy a második világháború éveiben és azt követően Oroszországba (illetve a Szovjetunióba) szállított műkincsek és más kulturális értékek „államosítására" vonatkozó törvény - amennyiben életbe lép - könnyen ellenintézkedésekel válthat ki más országok részéről. A nemzetközi jognak ellentmondó törvényt követő nemzetközi válaszlépések nemcsak a kulturális együttműködési programok felszámolását, Oroszország bojkottját eredményezhetik több nemzetközi szervezetben, hanem számos nemzet• Moszkva (MTI) Az orosz és a csecsen katonai vezetők bejelentették, hogy megoldották a még vitás kérdéseket, és végleges tűzszüneti megállapodást írtak alá. Vjacseszlav Tyihomirov orosz tábornok és Aszlan Maszhadov csecsen vezérkari főnök kedden tárgyalt Novije Atagiban. A két fél által aláírt megállapodás az orosz és csecsen csapatok Groznijból való kivonulásának részleteit, valamint a közös járörcsapatok összetételét szabályozza. A kivonulás szerdán kezdődik, s szeptember 1-je körül kell befejeződnie. - Alekszandr Lebegy táközi megállapodás és szerződés felmondását is. A Kuranti szerint szó lehet arról is, hogy akár - egy külföldi bírósági döntés alapján - lefoglalhassák bármely külföldön lévő orosz kiállítás anyagait, vagy bármely más, Oroszország tulajdonában lévő értéket és vagyontárgyat. Egy ilyen forgatókönyv szerint a nácik által elszállított híres „borostyánszoba" ha egyszer megtalálják -, vagy más elhurcolt orosz érték nem kerülhetne vissza Oroszországba. Pedig köteteket tesz ki azoknak az orosz műkincseknek a jegyzéke, amelyet Moszkva már eddig átadott Németországnak - írja a Kuranti című lap, amely szerint a törvényt kezdeményező kommunista frakció kapzsiságában teljesen elfeledkezett magáról a kultúráról, egyebek között saját viselkedésének kulturáltságáról. bomok nem ismeri a Kaukázust, tevékenységével ingataggá teszi a helyzetet, és a szakadárokkal folytatott tárgyalásaival általános háborút robbanthat ki - jelentette ki az orosz fővárosban kedden tartott sajtóértekezletén Doku Zavgajev, a Moszkva-barát csecsen vezetés első embere. Zavgajev szerint Jelcin elnök megbízottja újabb hatalomátvételt valósított meg, akárcsak 1991-ben Dzsohar Dudajev. Lebegy szóvivője, Alekszand Barhatov azonnal visszautasította e vádakat, „hazugságnak" minősítve • London (MTI) Megadták magukat a brit rendörségnek az észak-londoni Stansted repülőterén közép-európai idő szerint kedden 13 óra 20 perckor azok az iraki fegyveres légikalózok, akik hétfőn eltérítették a szudáni légitársaság Kartúmból Kairón át Ammánba tartó gépét. Ezt megelőzően szabadon engedték összes túszukat. A rendőrség hét iraki • Bukarest (MTI) Klaus Naumann tábornokot, a NATO katonai tanácsának elnökét kedden a bukaresti Cotroceni Palotában fogadta Ion Iliescu román államfő. A megbeszélésen Naumann kiemelte, hogy Románia az egyik legaktívabb ország a békepartneri program keretében, és méltatta a román hadsereg készségét a NATO struktúráiba történő integrálódásra. A román államfő a vendégnek elmondta, hogy Románia és a román hadsereg legfontosabb célkitűzése az európai és az euroatlanti • Bukarest (MTI) Gheorghe Funar, a bukaresti kormánykoalícióhoz tartozó Román Nemzeti Egységpárt (RNEP) elnöke kedden - az aláírás előtt álló román-magyar alapszerződés elleni tiltakozás jegyéZavgajev állításait, hiszen a tábornok lépéseiről folyamatosan tájékoztatást kapott Jelcin elnök és Csernomirgyin kormányfő is. A Lebegy elleni vádak így a legfelső orosz vezetés elleni támadásnak is tekinthetők jelentette ki a Nemzetbiztonsági Tanács titkárának szóvivője, aki szerint a grozniji vezető vádaskodásával megpróbál kibújni a felelősség alól. Zavgajev helyzetértékelése szerint az augusztus eleji Groznij elleni támadást a szövetségi erők „passzivitása" tette lehetővé. A várostúszejtőt tartóztatott le, de John Burrow, Essex grófság rendőrkapitánya szerint lehet, hogy van egy nyolcadik géprabló is. A helyzetet bonyolította, hogy a túszejtők a gépen magukkal hozták családtagjaikat is. „A gépeltérítésnek szerencsés vége lett, a fedélzeten tartózkodó utasokat illetve személyzetet, mind a 199 embert szabadon engedték, a túszszedők kiszálltak a gépből. Az összes utas sértetlen. Az irakiak közölték, hogy politikai menedékjogot kérszervezetekbe való beilleszkedés. Ezt megelőzően Naumann kedd délelőtt találkozott a Román Akadémia elnökével. Ezen a találkozón részt vett Dumitru Cioflina tábornok, a román hadsereg vezérkari főnöke is, aki közölte, hogy a román hadsereg számára szükséges katonai felszerelés 83 százalékát az országban gyártják, a többit pedig a volt Szovjetunió utódállamaiból szerzik be. A vezérkari főnök elmondta ben - Ion Iliescu elnök megdöntésére szólította fel „az összes román pártot és a külföldi románokat". A hírt a dpa német hírügynökség jelentette, a bukaresti rádió közlésére hivatkozva. Funar eszerint „a ban szabad rablás kezdődött, s egymást érték a gyilkosságok. E néhány hét alatt a szakadár fegyveresek 70 csecsen rendőrt lőttek agyon, több minisztert és közigazgatási vezetőt raboltak el, s Zavgajev ellen is négy merényletet kíséreltek meg. Zavgajev jelezte, hogy mindennek ellenére kész politikai engedményekre, akár egy koalíciós kormány létrehozására is a szakadárokkal. A Moszkva-barát vezető elutasította viszont Csecsenföld státusának megváltoztatását, sőt egy esetleges népnek, de ez a brit kormányra tartozik" - mondta sajtóértekezletén Burrow. A rendőrség lapzártakor nem tudta megmondani, hogy van-e valamilyen robbanóanyag a gépen, mert még nem vizsgálták át. Burrow elmondta: a gépeltérítők kérték, hogy a Vöröskereszt, illetve az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának képviselői legyenek jelen a brit hatóságokkal való tárgyalásukon a repülőtéren. Kérésüket teljesítették - mondta a rendőrkapitány. egyben, hogy a következő tíz évben az országban gyártott katonai felszerelések aránya 50 százalékra fog csökkenni. A román rádió híradása szerint Klaus Naumannt fogadta Oliviu Gherman, a szenátus elnöke is. A román parlament felsőházának elnöke úgy nyilatkozott, hogy a NATO-képviseló látogatása haladást jelent az euroatlanti integrálódás irányában. A találkozót követően a NATO-tánemzeti érdekek elárul&ával" vádolja Iliescut, az alapszerződésre vonatkozó megállapodás miatt. Az RNEP elnöke úgy véli, hogy a kidolgozott szerződés túlzottan kedvez a magyaroknak, s azon az állásszavazás megtartását is erről a kérdésről. Úgy vélte: amennyiben Moszkva átadja a hatalmat a „terroristáknak", akkor Oroszországnak egy kiterjedtebb kaukázusi háborúval kell számolnia, ami végeredményben a Kaukázus elvesztéséhez vezetne. A moszkvai sajtóértekezleten a hivatalos csecsen kormány feje, Nyikolaj Kosman azt állította, hogy a szakadárok ötmillió dollár vérdíjat tűztek ki Doku Zavgajev fejére. Kosman beszámolója szerint változatlanul üzemen kívül van a BakuGroznij-Novorosszijszk geA terroristák azt is kérték, hogy egy Londonban élő iraki ellenzékivel, egy bizonyos Szadik Szaddával is találkozhassanak, akiről úgy tudták, hogy az „Iraki Közösség Szövetsége" nevű, londoni székhelyű, emigráns szervezet tagja. Szadda ugyan már több éve nem tagja a szervezetnek, de a rendőrség lehetővé tette, hogy az irányítótoronyban találkozzanak vele. A géprablók a vele való tárgyalás után adták meg magukat közölte Burrow. bornok a sajtónak kijelentette: az észak-atlanti szervezet kibővítésére vonatkozó döntés szigorúan politikai jellegű. A továbbiakban rámutatott: az általa vezetett küldöttség azt vizsgálja, milyen lépéseket tett Románia a fegyveres erők demokratikus ellenőrzése érdekében, és meg akar bizonyosodni arról, hogy Románia jó kapcsolatokat tart fenn minden szomszédjával. Elmondta: Brüszszelbe történő visszatértekor tapasztalatait jelentésben fogalmazza meg, és ezt a védelmi szervezet politikai szervei elé terjeszti, amelyek döntésétől függ, hogy mely országok és mikor csatlakozhatnak a NATO-hoz. szólít fel ponton van, hogy Magyarországgal - ha egyáltalán valamikor - csak azután lenne szabad életbe léptetni az alapszerződést, hogy nem csupán Magyarország, hanem Románia is NATO-taggá válik. rincvezeték, mert azt számtalan helyen megcsapolták a szakadárok, s nehézségekbe ütközik a kőolajvezeték helyreállítása. Moszkvában kedden bejelentették azt is, hogy a szövetségi főügyészség és a katonai ügyészség nyomozói Csecsenföldre utaznak a „tömeges katonai áldozatokat" követelő augusztusi grozniji harcok körülményeinek kivizsgálására. Sajtóértesülések szerint kihallgatják a hadsereg és a belügyi alakulatok vezénylő tisztjeit, így az akkori megbízott orosz főparancsnoknak, Konsztatyin Pulikovszkijnak és az észak-kaukázusi katonai körzet parancsnokának, Anatolij Kvasnyinnak is számot kell adnia tevékenységéről. Halasztás Boszniában • Szarajevó (MTI) A szerb választókörzetekben eddig tapasztalt szabálytalanságok miatt valószínűleg elhalasztják a szeptember 14-re tervezett boszniai választásokat. Ezt Róbert Frowick, a választások lebonyolításával megbízott amerikai diplomata jelentette be kedden Szarajevóban. Frowick, aki nagyköveti rangban az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezetet képviseli, azt hangsúlyozta, hogy szeptember 14-én lehetetlen a helyhatósági választás megtartása. Katonai találkozó • Zágráb (MTI) Horvát-jugoszláv katonai megbeszélést tartottak a határmenti Bajakovón - jelentette kedden a zágrábi sajtó. A közelmúltban megkötött horvát-jugoszláv-bosnyák katonai megállapodás előirányozza az ilyen találkozókat. A jugoszláv katonatisztek a héten látogatást tehetnek a varasdi katonai támaszponton, ahol ellenőrizhetik a horvát páncélos erőket és a légierő felszerelését. Szeptember közepén horvát katontiszteket hasonló látogatásra hívnak meg jugoszláv katonai létesítményekbe. Közös járőrözés • Groznij (MTI) Orosz katonák és csecsen fegyveresek kedden megkezdték a közös járőrözést Groznij utcáin, noha a nemrég kialkudott tűzszüneti megállapodás egyéb előírásainak megvalósítása továbbra is késik. A szakadárok vezetőire hivatkozva az orosz média arról is hírt adott, hogy az ellenfelek öt közös körzeti katonai parancsnokságot hoztak létre Groznijban a kilengések megakadályozására. Izraeli aggodalom • Jeruzsálem (MTI) Az izraeli hadsereg vezetőit aggasztják a szír hadsereg csapatmozgásai - írta keddi számában a Jediót Ahronót című izraeli lap. A hadsereg vezetőségének értesülései szerint a libanoni főváros. Bejrút környékéről átvezényeltek legalább 35 ezer szír katonát a Hermonhegy szíriai oldalára, a jelenlegi izraeli-szíriai határvonal közelébe. Magas szinten • Gáza (MTI) Példátlanul magas szintű tanácskozást hívott össze Jasszer Arafat palesztin vezető, hogy megvitassák az izraeli településpolitikával és a palesztin politikai tevékenység korlátozásával kapcsolatos kérdéseket. A Palesztin Hatóság kormányának, a PFSZ Végrehajtó Bizottságának, a januárban megválasztott Törvényhozó Tanácsnak, valamint a Nemzeti Tanácsnak a tagjai a Jeruzsálemtől északra fekvő Rámalláh városában szerdán találkoznak. • Zavgajev puccsal vádolja Lebegyet Csecsenföld: végleges tűzszünet Funar Iliescu megdöntésére > Iliescu fogadta Naumann tábornokot A román sereg és a NATO