Délmagyarország, 1996. augusztus (86. évfolyam, 179-203. szám)

1996-08-10 / 187. szám

löciévnárnolifi 2 KÜLFÖLD v iwí w • . > 1a SZOMBAT, 1996. AUG. 10. kommentár Az utolsó ingyenkonyha U orisz Jecin, Minden Oroszok Medvéje marad a D helyén. Újra beiktatták ahha a hivatalba, amelyet éveken át viselt. Bizonyára minden a régi: az íróasztal, a hivatali személyzet, a gondolkodásmód. Egy dolog változott csak: maga Jelein. A világhatalom elsó emberéi ugyanis megtépázta az idő: nem a választópolgárok, nem a politikai ellenfelek tették mássá, hanem maga magát. A hatvanötéves Borisz egészsége ugyanis nem a régi. Látszik ez jól a televízió képernyőjén is az orosz férfiak átlagéletkorát hét esztendővel „megfejelő" politikuson: az elnök jobb keze csak nehézkesen emelkedik a kézfogóra. Suttogják, már a vodka is a régmúltté. A körülötte még nem régen kavargó botrányok mára már legendává váltak: úgy tűnik, az egészsége benyújtotta a számlát. Természetesen ember 6 is, esendőségével és korlátaival együtt mégis megpróbája egybentartani a puskaporos hordón fészkelődő orosz birodalmat. Politikai, sőt katonai válságok szorongatják: Csecsenfóldre máig nem tudott, nem akart megoldást találni az orosz elnök. Azután ott vannak az igen csak erős belső ellenfelei is: a taktikával kordában tartott hatalmas katonai gépezet, a legendás orosz bürokrácia és legfőképpen a hatalmas szegénység, az elmaradt gazdaság. Jelcin, tetszik vagy sem, a nehézségi erő embere. Amióta hatalomra került - hárít! Elsősorban a saját személyét ért támadások elé igyekszik pqjzsot emelni mondják, művészein. Politika művészeti erényeit saját bőrének mentésekor képes legjobban megcsillogtatni. A fő kérdés nem is az, mi lesz Borisz Jecinnel. A világ sokkal inkább azt latolgatja, mi lesz az orosz birodalommal? Bizakodással vegyes félelemmel vizslatják a világ politikusai, kiket vonzott maga mellé a Medve. Kétségkívül Jelcin legfőbb erőssége, ahogyan válogat, ahogyan kiszemeli saját embereit. Ezzel a képességével hozta össze az új orosz trojkát: Csernomirgyin kormányfő, l-hegy nemzetbiztonsági tanácsadó és Anatolij Csuhajsz elnöki hivatalvezető gyakorlatilag jó időre meghatározzák az orosz belpolitikát. 7

elein realitásérzékét betegsége ellenére sem veszttette el. Az első, demokratikusan megválasztott orosz elnök ugyanis „lefújta" a hatalmasra tervezett beiktatási ceremóniát. Megmaradt az olcsóbb, szerényebb változat mellett. „Alattvalói" hiába tanulmányozták a cárkoronázási szertartásokat, hiába hivatkoztak a hagyományápolásra - Jelcin hajthatatlan maradt: 6 nem cár! Neki nincs szüksége arra, ami száz évvel ezelőtt, az utolsó orosz cár trónralépésekor történt: tucatjával taposták halálra egymást az ünneplők, hogy hozzáférjenek a cári ingyenkonyhához OlA „Amerikai fair playj ff • Bukarest (MTI) „Az amerikai fair play" címmel közölt folytatásosnak ígérkező vezércikket a bukaresti kormány által alapított Vocea Romaniei pénteki számában. D. I). Rujan főszerkesztő az írásban csak mondanivalójának bevezetőjét vázolja fel, amelynek az a lényege, hogy „a magyar irredentizmus által diabolikus makaccsággal terjesztett románellenes propaganda" ellenére az igazság előbb-utóbb kiderül, ezt bizonyítja Christopher H. Smith amerikai képviselő felszólalása az amerikai kongresszusban, jlletve az annak nyomán kifejtett amerikai álláspont. Több román lap is az elmúlt napokban vezető helyen, szó szerint ismertette a szóbanforgó felszólalást, amelyben az amerikai képviselő bírálta a budapesti magyar-magyar csúcstalálkozó záróközleményét. A kormánylap főszerkesztője, miután kifejti, hogy egy jól fizetett és megfelelő utasításokkal ellátott lobby nemcsak az Egyesült Államok és Kanada médiáit árasztotta el hamis információkkal, amelyek Trianon állítólagos áldozatának tüntetik fel Magyarországot, hevesen ostorozza Adrián Severint, a Demokrata Párt alelnökét is. Erre az ad okot, hogy Severin, mint írja, segítséget nyújtott az Európa Tanács 120l-es ajánlásának életben tartásához, javasolva annak megfelelő értelmezését, holott - írja D. D. Rujan - a nyugati országok többsége és az Egyesült Államok világosan elutasítja az ügynevezett „kollektív jogokat" , amelyek etnikai alapú területi autonómiát ösztönöznek. Az 120l-es ajánlás, mint ismeretes, utal a kisebbségek kollektív jogaira. A főszerkesztő, aki sűrűn műveli a román sajtóban gyakori műfajt, a több részletben publikált hosszú vezércikket, írásának folytatását ígéri. Beiktatták Jelcint •i Jegor Sztrojev, a Szövetségi Tanács elnöke (jobbról) adta át Jelcinnek az államfői hatalmat jelképező láncot a beiktatási ünnepségen. Balról Viktor Csernomirgyin miniszterelnök tapsol. (MTI Telefotó) • Moszkva (MTI) Borisz Jelcin újraválasztott orosz elnököt pénteken délben ünnepélyes körülmények között a Nagy Kreml Palotában beiktatták hivatalába. Az államközösségi televízión egyenesben közvetített aktus mindössze félórán át tartott, az államfő nem tartott ünnepi beszédet, csupán az eskü szövegét mondta el: „Esküszöm, hogy az Oroszországi Föderáció elnöki jogköreinek gyakorlása közben tiszteletben tartom és védelmezem az emberi és polgári szabadságjogokat, védelmezem az Oroszországi Föderáció alkotmányát, az állam szuverenitását, függetlenségét, biztonságát és egységét, hűségesen szolgálom a népet". Az ünnepség helyi idő szerint háromnegyed tizenkettőkor kezdődött, történelmi díszegyenruhába öltözött katonák az úgynevezett elnöki kürtjel majd egy fúvószenekar által játszott induló hangjaira behozták a kétfejű sassal díszített elnöki zászlót, a dfszkötéses alkotmányt és az elnöki hatalom jelvényét. A palota hatalmas előadótermének színpadát fehér-kékpiros szekfűkkel, az orosz nemzeti zászló színeivel ékesítették fel. Ezután a színpadon egyenként megjelent Vaszilij Tumanov, az alkotmánybíróság elnöke, Viktor Csernomirgyin kormányfő, Jegor Sztrojev, a Szövetségi Tanács elnöke, Nyikolaj Rjabov, a Központi Választási Bizottság elnöke és végül 11. Alekszij, Moszkva és egész Oroszország pátriárkája. Pont délben, a Kreml toronyórájának ütésére belépett a terembe az államfő. Rjabov rövid beszédben ismertette a választás végeredményét, majd átnyújtotta Jelcinnek a választási győzelemről szóló hivatalos okmányt. Tumanov felszólította az elnököt, hogy az alkotmány előírásainak megfelelően tegye le a hivatalos esküt. Jelcin kezét az alkotmányra helyezve mondta el az eskü szövegét. Az államfő feltűnően nehezen és lassan beszélt, az egész ceremónia alatt rezzenéstelen arccal egy helyben állt, és csupán a választási eredmény közlésekor lehetett látni halvány mosolyt az arcán. Az eskü elhangzása után az elnöki zászló felkúszott a palota kupolájának tetejére, majd Sztrojev Jelcin nyakába helyezte az elnöki hatalmat jelképező, aranyból, ezüstből és zománcból készült láncot, rajta egy „Haszon. Becsület, Dicsőség " feliratú érdemrenddel. Az érem képes felén az Oroszországi Föderáció címere látható. II. Alekszij pátriárka az orosz ortodox egyház és valamennyi hagyományos oroszországi felekezet nevében gratulált az elnöknek hivatalba lépéséhez, sikereket kívánva neki nehéz szolgálatában. A pátriárka megáldotta Jelcint, aki ezt meghajolva fogadta. Ezután 30 díszlövés dördült el, s a kórus előadta Glinka Ivan Szuszanyin című operájának „Dicsőség neked" című betétét. Az ünnepélyes beiktatás negyed egy után két perccel fejeződött be. Cápaveszély az Adrián? 1992.08.05 - Cápa Wbukkanósát jelezték Trieszt környékén. A város strandjain felvonták a cápaveszélyt jelző fekete zászlót. 1995.08.22. - Hivatalosan bejelentették, hogy a szlovéniai Pironi öbölben egy három méteres cápa él A strandok többségén piros zászlókat (füröáu tilos) helyeztek el 1995.10:08. Egy horvát tengerész hálóval elejtett egy hél méter hosszú cápát a horvát tengerpart magasságában 1996.07.22. Cápaveszély miatt a Trieszti-öböl mintegy 30 kilométeres partszakaszán, Duinótól Muggióig minden lengén strandon felhúzták o fekete zászlót. 1996.08.02. Albánia északnyugati részén fekvó Shengjinnél, mintegy 200 méterre a porttól cápát látott egy halász. Korábban se híre, se hamva. Ma pedig élő valóság: a cápa. Legalábbis a „szemtanúk" szerint. Tudniillik, olyan ez a cápajelenség, mint a Loch Ness-i szörny - rengetegen látták már, vagy legalábbis látni vélték, de még soha senki nem fotózta le, nem is fogta ki a vízből. Am, tudnak róla, s ilyenkor, uborkaszezonban meg is jelenik (lelki szemeik előtt). Komolyra fordítva a szót: nem szabad lebecsülni a veszélyt. Ebben a felfordult világban már minden megtörténhet. Ha a cápák bemerészkednek a Trieszti-öbölbe, meg a horvátországi - fiumei és abbáziai - partokra, akkor - úgy kell nekik! Tudniillik, a legnagyobb horvát és olasz kikötők környéke nem nevezhető patyolat tisztának. Fiume mellett, a Kraljevicai-öbölben van a lilres-neves olajfinomító, s azt bizony a turisták is elkerülik. Igy a cápák őket nem veszélyeztethetik... Ha engem kérdeznek, akkor én nem a cápákra, hanem a nyaralásra voksolok. Az adriai nyaralásra. Tudósttok majd a tengeri ragadozók megjelenéséről... K. F. • Atlantai merénylet Excuse me, Jewell! • Washington (MTI) Félrekapcsolás, a főkapitányság foglalt telefonszáma és hiányos rendőrségi adattár okozta azt a tízperces késedelmet, amellyel az atlantai riasztóközpont operátora továbbította az Olimpiai Centenáriumi Parkban bekövetkezett robbanásra figyelmeztető telefonhívást. Bár a rendőrség már korábban is elismerte a tízperces fennakadás tényét, a The Washington Post pénteken hivatalos jegyzőkönyvek alapján forgatta vissza, hogy mi is történt a végzetes hajnalon. Az ismeretlen telefonálótól származó hívás 00.58 perckor futott be a mentők, a tűzoltók és a rendőrök közös 91 l-es telefonszámára. A központos az előírásoknak megfelelően azonnal beütötte a Centenáriumi Parkot a központi számítógépbe, de a komputer nem tudta megadni a pontos címet. Közben az operátor tárcsázta az atlantai főkapitányság ügyeletének a számát, de senki sem válaszolt (a hívás valószínűleg téves számra futott ki). A sikertelen kísérlet után a kerületi rendőrség diszpécserszolgálatával próbálkozott, de az ottani ügyeletes sem tudta, hogy hol van a Centenáriumi Park. - Ha megölsz, sem tudom, hol van a park - közölte az ügyeletes. • Oké, oké, de hát ez az ember azt mondja, hogy fél órán belül robban a bomba! - Ó, uramisten. És a számítógép nem válaszol? • Nem, nem. Hacsak nem rosszul adtam meg a park nevét. Tényleg, hogy is írjuk azt, hogy „centenáriumi"? - Na, várj csak. C-e-nt-e... Hogy is van tovább? 0 Semmi baj, most látom csak, jól írtam. De a számítógép akkor sem tudja, hol van - mondta a kétségbeesett operátor. Ismét megpróbálta riasztani a főkapitányság ügyeletét, de a szám foglalt volt, és az üzenetrögzítő szólt bele a telefonba. Végül négy perccel a fenyegető hívás után sikerült kapcsolatba lépnie a főkapitánysággal, de ott sem tudták, hogy pontosan hol található a park. Ellenben megadtak egy telefonszámot, amely közvetlenül a körzethez tartozott. Az operátornak végül is 01.08 perckor sikerült elérnie a park ügyeletét, és 01.11-kor a dicspécserszolgálat riasztása is kifutott a rohamkocsikhoz. Óriási nyilvánosságot kapott, amikor a merénylet után néhány nappal kiszivárgott, hogy a2 FBI azt a biztonsági őrt gyanúsítja, aki a robbanás idején a helyszínen tartózkodott. Az alaposan meghurcolt 33 éves Richárd Jewellnél végzett házkutatások azonban az égvilágon semmiféle bizonyítékot sem szolgáltattak ellene, és állítólag az FBI most arra készül, hogy nyilvánosan bocsánatot kérjen tőle. hírek Csernomirgyin jelölése • Moszkva (MTI) Borisz Jelcin orosz elnök pénteken rendeletben jelehtette be, hogy az alkotmány előírásaival összhangban elfogadta a kormány lemondását, egyúttal megbízta a leköszönt kormányt az ügyek vitelével az új kabinet megalakulásáig. Ugyanaznap az az Állami Duma elé terjesztette miniszterelnök-jelöltje, Viktor Csernomirgyin nevét, kérve a parlament alsóházának hozzájárulását az új kormányfő kinevezéséhez. Nincs egyezmény • Zágráb (MTI) Szarajevóban hatórás tárgyalás után sem tudtak megállapodni a horvát és muzulmán vezetők arról, hogy milyen feltételek mellett szűnjön meg a hercegovinál horvát állam, és hogy miként alakítsák át föderációs intézménnyé az eddigi horvát és muzulmán kormányzati szerveket. A tárgyaláson jelen volt John Kornblum amerikai külügyi államtitkár-helyettes, de kompromisszumos javaslatát nem fogadták el. Az amerikai közvetítő abban bízik, hogy a hét végéig sikerül tető alá hozni az egyezményt. Diplomaták elrablása • Johannesburg (MTI) Johannesburg egyik forgalmas főútvonalán autótolvajok raboltak el három külföldi diplomatát, akik alig két órával korábban érkeztek meg a Dél-afrikai Köztársaságba. A diplomaták nevét és nemzetiségét egyelőre nem közölte a rendőrség. A három diplomata csütörtökön este érkezett meg Johannesburg nemzetközi repülőterére, majd egy minibuszon szállodájukba indultak. Útközben, egy híd alatt azonban öt férfi megállította az autót, és kiszállásra kényszerítette a sofőrt. Ezek után beszálltak a kisbuszba, majd a diplomatákkal együtt egy másik város, Alexandra felé vették az irányt. Amerikai cáfolat • Washington (MTI) A washingtoni védelmi minisztérium szóvivője csütörtökön cáfolta azt a teheráni vádat, amely szerint amerikai harci repülőgépek a múlt szombaton Búsher körzetében többször is megsértették Irán légterét, és provokatív manővereket hajtottak végre. Az állítólagos berepülések miatt a teheráni kormány panaszt emelt a világszervezetnél. Gudermesznél is támadnak • Moszkva (MTI) Csecsenföld második legnagyobb városában, Gudermeszben a csecsen felkelők pénteken megtámadták a rendőrkapitányságot. A támadást virradatkor kezdték, az épületet védő Moszkvabarát csecsen milícia egységeit szétverték, az épületet pedig felgyújtották - jelentette az ITAR-TASZSZ.