Délmagyarország, 1996. július (86. évfolyam, 152-178. szám)

1996-07-26 / 174. szám

2 KÜLFÖLD PÉNTEK, 1996. JÚL. 26. kommentár Szakálltépók A

jeruzsálemi Templomhegyen egymásnak estek a fanatikus zsidók és muzulmánok. A hegy muzulmán szent hely: a Korán szerint fehér lován innen indult égi útjára Mohamed próféta. A mecset és a Szikla-dóm viszont elpusztított zsidó templomok helyén épült, következésképpen a fanatikus zsidók szívük szerint lerombolnák a muzulmánok istentiszteleti helyeit, hogy kiegyenlítsék a régi számlát. Szándékuk szerint a romokon ismét ők építenének templomot, amelyeket viszont később a muzulmánok tennének újra a földdel egyenlővé. Ezután következnének ismét a zsidók, majd megint a muzulmánok, a társasjátékokban megszokott szabályok szerint. A Templomhegy - amint az AP híréből kiderül már korábban ts otthont adott zsidó-mohamedán „csúcstalálkozók" számára; az összejövetelek gyakorta kézitusával végződtek, amelyek során a felek talán még egymás szakállát is megtépdesték egy kicsit. Azt éppen nem lehet mondani, hogy a fanatikus zsidók és a mohamedánok különösebb türelmet tanúsítanának egymás iránt. M

inderről az a tanítás juthat eszünkbe, amely szerint Istenhez nem csupán egyetlen út vezet, miképpen az Úr sem egyetlen alakban adta hírül létezését az emberiség számára. Ez a tétel viszont nem tud beférkőzni a fanatikusok fejébe, amely keményebb, mint a lerombolt templomok kövei. Összetűzés a Templomhegyen O Burundi puccs Tuszik elöntötte hutuk Katonák az utcán, nem a kaszárnyában. A tuszi törzsbeliek alkotta hadsereg átvette a hatalmat Bujumburában. (MTI Telefotó) • Jeruzsálem (MTI) Többszáz rendőr igyekezett a jeruzsálemi Templomhegyen megakadályozni több tucat fanatikus zsidó és muzulmán összecsapását. Az AP jelentése szerint a hajdan lerombolt zsidó templomok helyén épült mecseteknél számos zsidó hfvő jelent meg, hogy a tisá beáv böjti napon megemlékezzen az ősi templomok lerombolásáról. Többségük annak a fanatikus zsidó szervezetnek a tagja, amely le akarja rombolni a Templomhegyen lévő két jelentős muzulmán szent helyet: az Al-Aksza mecsetet és a Szikla-dómot, hogy helyükön újraépítsék a zsidó templomot. Miközben a poszttotalitarista térségben a kisebbségi közöségek konstituálódó kultúrnacioanlizmusára a többségi nemzetek a politikai nacionalizmus eszközeivel mérik a kemény választ, a politikai és értelmiségi elitet egyaránt foglalkoztató kérdés: mivel jár(hat) a különböző létszférák etnicizálódása, segít-e avagy ellenkezőleg, akadályozó tényező a modernizáció szükségszerűségének érvényesítésében a tagadhatatlanul létező és mindegyre megnyilvánuló etnikai identitás. A dilemmát csak fokozza a térség társadalmi gyakorlata, miszerint a_ kialakuló közélet - sokak szerint kényszerpályás - öntételező mechanizmusai restaurációs modelleket alkalmaznak, s a kisebbségi létszféra számára a szabadság foka abban nyilvánul meg mindössze, hogy milyen távolra nyúl vissza az időben, mintái huszadik századiak avagy még régebbről valók. Hogy előképért az időben messzebbre kell A rendőrség ezúttal is igyekezett érvényt szerezni annak a rendelkezésnek, amely - bár a hely felkeresését engedélyezi az ünnepek alkalmából - megtiltotta az imádkozást, s felhatalmazta a rendőrséget a zsidó hívők eltávolítására, ha veszélybe kerülne a közrend. A Templomhegy az utóbbi években is gyakran volt zsidó-muzulmán összetűzések illetve merényletek színhelye. A muzulmánok a zsidók, de minden nem-muzulmán jelenlétét is provokációnak tekintik e helyen. A Templomhegyet ők is szent helyként tisztelik, a Korán szerint ugyanis Mohamed próféta fehér lovon onnan szállt fel a mennybe. visszanyúlnia a szintén reformra kényszerülő többségi társadalomnál, az abból következik, hogy 1989 - mint az igazságosság és a méltányosság Ígérete - nem indíthat olyan kort, amely mindössze a totalitarizmus gúzsától szabadít meg embert és közösséget. A kisebbséget külön nyomasztó öröksége a közelmúltnak, hogy az átmenet válságosságaként címkézett politikai-társadalmi káoszban az egyetlen eszme, amely értékcsorbulás nélkül mentődött át - sőt felértékelődött -, a nemzet kategóriája. A nemzeti fetisizálódásával az induláskor, 1989-ben párhuzamosnak képzelt és óhajtott folyamat a többségi és a kisebbségi közösségek önépftkezését illetően nem csupán jelentősen eltolódott a többség javára, de terjed a vélekedés, hogy az „archaikus" elemeket magába építő kisebbségi kollektivitás modernizáció-ellenes pályán mozog. Eszerint a társadalmi mobilitás legbiztosabb csatornája a többségi struktúrák • Bujumbura (MTI) A burundi állami rádió bejelentette, hogy a hadsereg átvette a hatalmat, és Pierre Buyoya volt államfőt nevezte ki a junta elnökévé. A nemzetgyűlés és a politikai pártok működését betiltották. A védelmi minisztérium • Bécs (MTI) A háború és annak erőszakos kísérőjelenségei milliók életét tették tönkre az egykori Jugoszláviában, köztük sok százezer gyermekét és fiatalkorúét is. Egy lelki egészséget vizsgáló belgrádi intézet adatai szerint a lelkileg károsodott fiatalok 5 százalékának a szeme láttára ölték vagy sebesítették meg a szüleit, további 10 százalék pedig más személyek elleni erőszaknak volt szemtanúja. A megkérdezett 3 és 18 év közötti 593 gyermekből minden második súlyos háborús stresszben szenved. Ez depressziós, lidérces álmokban, álmatlanságban, szorongásban, agresszivitásfelé való igazodás, a részleges vagy teljes asszimiláció volna. S hogy nem csupán kisebbségi léthelyzethez kapcsolódó csőlátás, amiről szólok, bizonyítja a Magyarok Világszövetsége egyik vezetőjének „elszólása", miszerint „magyar az, aki érdekei ellenére is az ". Elemezendő volna, miért véli képtelennek bárki a magyart a kor értékeinek szintjén történő éntételezésre és a megfelelő érdekek nemzeti keretben megvalósuló újrafogalmazására, de most nem a nyilvánvaló értelmetlenség bizonyítása a cél. Itt van a jelzés: lám, a 15 millió magyarban gondolkodók esetében is jelentkezik a téveszme és a kapcsolódó - itt kifordított - politikai szocializációs modell. Az idézet átfogalmazása bármilyen kisebbségi közösség esetében azt jelenti, hogy a modernizációhoz kötődő értékek és érdekek ellenében volna csupán lehetséges az önazonos megmaradás. Az alábbiakban ezt kívánom cáfolni. közleménye a súlyos belpolitikai helyzettel és azzal indokolja a hatalom átvételét, hogy a kormány képtelen volt megfékezni az országban dúló erőszakot. A burundi hadsereg a kisebbségben lévő tuszi törzsre épül. A katonaság szögesban vagy zárkózottságban nyilvánul meg. A pszichológusok a jelenséget „traumatikus események utáni zavartságnak" nevezik, amit tovább erősít, ha a gyerekeket elszakították szüleiktől vagy ha a szülők maguk is elszenvedett élményeik nyomasztó hatása alatt állnak. Szerbiában létrehoztak egy gyermekorvosi hálózatot, amely az óvodáknak és iskoláknak tanácsadóként siet a segítségére ilyen esetekben. Az összesen 1066 gyermekorvos mellett 650 iskolai pszichológus áll a gyermekek rendelkezésére. Az ENSZ Gyermekalapja, az UNICEF megbízásáAz etnicitás velejárója a munkaerőpiac társadalmának. Amikor a kapitalizmus egészen különböző társadalmi és kulturális hátterű csoportokat rendelt egymás mellé, akkor - Furnivall kifejezésével - plurális társadalmat hozott létre, jelentős belső tagolsággal. Az egymással összehozott különböző csoportok felhasználták a maguk eltérő kulturális formáit, hogy kiépítsék a rokonságnak, a barátságnak, a vallási kötődésnek, a közös érdekeknek és politikai/civil szerveződéseknek a kötelékeit, hogy a többiekkel való versengésben megállják a helyüket. Mint Eric Wolf kimutatta, hamis az európai úgynevezett homogenitást szembeállítani a például Amerikában meglévő heterogenitással, Európában sincs egyöntetűség. Csak arra kell gondolni, milyen nehezen lettek a francia régiók nemzetállammá, a parasztok meg franciákká. És elindult már az ellentétes folyamat is. A szegmentálódó munkaerőpiac a valamilyen módon drót útzárakat emel a fővárosban és a rádió útján parancsot adott a lakosoknak, hogy ne hagyják el otthonukat. Délután már üresek voltak Bujumbura utcái - jelentette az AP. A hatalomátvétel bejelentésével egyidőben lezárták bői egy további tervezet vizsgálja, mit lehet elérni pszichoterápiával az ilyen lelki sérülésekkel szemben. A történtek kibeszélése, az átéltek feldolgozása rajzolással vagy a jövőbeni tervekről való meséléssel jelentősen enyhíti a tüneteket - figyelték meg. Ha viszont semmi nem történik a lelkileg károsodott gyermekekkel, akkor csak rosszabbodik az állapotuk. A pszichológia nem áll felkészületlenül a háború jelensége előtt. Vannak jól kidolgozott kérdőívek és korábbi háborúkból és koncentrációs táborokból szerzett bőséges tapasztalatok. szervezetteket részesítette előnyben, a kevésbé vagy nem szervezettek alsó sávja védte meg a többieket és az egész rendszert a belépni vágyókkal szemben. Ez a mechanizmus erősíti a faji, etnikai különbségekre alapozó strukturálódásokat. Ide vezethető vissza, hogy Amerikában az indián meg a néger, nálunk pedig a cigány olyan rasszmegjelölések, amelyek leigázottságra utalnak. Ezekben történelmi folyamatok jelenítődnek meg. El kell fogadnunk a következtetést, hogy a munkaerőpiac különböző szegmenseinek kényszerítő hatására „lettek" egy-egy nyelvet közösen beszélők németek, lengyelek, oroszok. Otthon, a tradicionális világ feszes, a generációk közötti emlékezet által átörökített szabályok uralta térben senki sem német vagy lengyel, legfönnebb tübingeni avagy poznani. Az etnicitás tehát nem ősi társadalmi kapcsolat, hanem a munkaerőpiac szegmentációjának történelmi terméke a tőkés termelési mód körülményei Burundi közúti és légi határait. Úgy tudni, hogy a megdöntött hutu elnök, Sylvestre Ntibantunganya az amerikai nagykövetségen tartózkodik. A hadsereg által kiszemelt új elnök, Pierre Buyoya korábban már vezetett egy katonai juntát államfőként. Ezzel együtt is a pszichoterápia ma gyorsan fejlődő „iparágnak" számít a volt Jugoszláviában. Nemzeti és nemzetközi segélyszervezetek egyaránt készek pénzeket pumpálni az ilyen irányú tervezetekbe. Mindez pedig nem csupán a gyermekeknek tesz jót. 1993-ban a zágrábi Lelkisegély Társaság pszichológusai felkeresték a karlováci gyűjtőtábort, ahol többek között a szabadidő eltöltéséhez is adtak tanácsokat, miközben a személyes lelki problémákban is segíteni próbáltak a rászorulóknak. Mint kiderült, a felnőttek sok esetben még nehezebb esetnek számúnak, mivel az ő helyzetüket gyakran a munkanélküliség vagy az alkoholizmus is súlyosbítja. Sokan ráadásul elutasítanak mindenféle segítséget és letagadják a nehézségeiket. közepette. Amerikában németek, lengyelek, olaszok stb. között húzódnak meg törésvonalak. Európában és mifelénk a táji-etnikai összetartozás mentén alakulnak ki szegmensek. Világossá vált, hogy az etnikai és nem a rokoni, baráti kapcsolatok készítik elő az összetartozás érzésének a kialakulását, azt a szerves köteléket, amely pozitív jog és szerződés nélkül is rendelkezik szabályozó funkcióval.Ha csak utalásszerűén is, de érdemes idézni Szent Ágostont, aki szerint „virtutes ethnicorum splendida vitia", vagyis „a pogányok erényei ragyogó vétkek". Az ethnicum Ágostonnál pogányt jelent, a más nyelv, más kultúra képviselőjét. Amerikában, ahol egy kiemelt nyelv ismerete általánossá lett, és sok közösség esetében az ősi, a hozott nyelv elfelejtődött, az etnicitás a „pogány" másságot idéző értelemben felszámolódásra ítéltetett. Nevezték pedig ezt olvasztótégely-elméletnek. (Folytatjuk.) Bodö Barna (Szerzőnk az RMDSZ alelnöke) Jelcin és a védelmi tanács • Moszkva (MTI) Borisz Jelcin orosz államfő elnöki rendelettel létrehozta az úgynevezett Védelmi Tanácsot. A testület elnöke maga az államfő, helyettese pedig Viktor Csernomirgyin miniszterelnök lett - jelentette az ITAR-TASZSZ, az elnöki sajtószolgálattól kapott információt idézve. A 17 tagú Védelmi Tanács állandóan működő konzultatív testület lesz, azzal a faldattal, hogy előkészítse a védelmi és katonai kérdésekkel összefüggő elnöki döntéseket. Jelcin a testület titkárául a volt nemzetbiztonsági tanácsadót, Jurij Baturint nevezte ki. Burmaiak Thaiföldön • Bangkok (MTI) Rekordszámú menekült érkezik folyamatosan Thaiföld- i re a hírhedt burmai „ópi-umországból", Shan államból. A burmai hadsereg több mint 80 ezer személyt kényszerített lakóhelye elhagyására - kö- zölte kedden egy menekültügyi illetékes. Az ópiumkirály, Khun Sa, akit az Egyesült Államokban kábítószerkereskedelemért köröznek, januárban 13 ezer fős seregével megadta magát a burmai hadseregnek. Ugyanakkor megfigyelők szerint 10 ezer katonája nem volt hajlandó letenni a fegyvert és folytatja a harcot. Az AP szerint a kitelepítés része a burmai kormánycsapatok tatikájának, Így próbálják megakadályozni, hogy a harcoló fegyveresek támogatást kapjanak a lakosságtól. Koszovói jelentés • Zágráb (MTI) Koszovóban az elmúlt hat hónapban hatan haltak meg a rendőrség, illetve a katonaság erőszakos fellépése következtében, s a dél-szerbiai tartományban egyre elviselhetetlenebb a helyzet - mutatott rá a Koszovói Emberi Jogi Bizottság fél éves jelentésében. A dokumentum szerint összesen 10 ezer 146 esetben sértették meg az emberi jogokat, 3 ezer 657 személyt bántalmaztak. A jelentés szerint a leggyakrabban párttisztségviselőket, szakszervezeti vezetőket és a kulturális élet képviselőit zaklatják, de 212 gyermek is valamilyen formában a hatósági akciók szenvedő alanya volt. Átnevelö táborok Kfinában • Peking (dpa/MTI) Két kínai ellenzékit „átnevelésre" kényszermunkatáborba küldtek, mert nyílt levelet akartak intézni az ország parlamentjéhez, az 1989-es diáktüntetések hivatalos újraértékelését és a politikai foglyok szabadon bocsátását követelve benne. Vang Tung-haj és Csen Lung-tö egyaránt részt vett az 1989-es tüntetésekben. Miután a hadsereg vérbe fojtotta a mozgalmat, mindketten szabadságvesztéssel bűnhődtek a Kínában bűncselekménynek minősülő ellenzéki politikai szereplésért. A kényszermunkát a kínai rendőrhatóság bírói ítélet nélkül, saját hatáskörében is kiszabhatja - legfeljebb három évi időtartamra. Kisebbség, modernizáció, túlélés (1.) A háború utóhatásai