Délmagyarország, 1996. június (86. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-04 / 129. szám
KEDD, 1996. JÚN. 4. HIRDETÉS 15 SS 1996. JÚNIUS 4., KEDD NÉVNAP: BULCSÚ SZÁZ ÉVE született Paizs-Goebel Jenő (1896-1944) festő és grafikus, a szentendrei művésztelep egyik alapitója. NYOLCVAN ÉVE hunyt el Sebők Zsigmond (1861-1916) ifjúsági író, újságíró. 1844 és 1887 közt a Szegedi Napló munkatársa volt. HETVEN ÉVE született Réz Ádám (1926-1978) műfordító, kritikus. HETVEN ÉVE született Hódmezővásárhelyen Osváth Béla (1926-1965) irodalomtörénész, kritikus, dramaturg. mozi SZEGED KORZO: A hetedik testvér. Színes, magyar rajzfilm. Kezdés: délelőtt 10, délután fél 4-kor; Minden gyanú felett. Színes, amerikai film. Kedés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Pajzs a résen. Színes, m. b., amerikai vígjáték. Kezdés: délután 3, negyed 6 és fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Szirének. Színes, ausztrál film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Pret A Porter - Divatdiktátorok. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: délután 5 és este 8 órakor. AUTÓSMOZI: Waterworld. Színes, m. b., amerikai film. Kezdés: este 9 órakor. VÁSÁRHELY: Jane Eyre. Színes, angol film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Szóljatok a Köpcösnek. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. CSONGRÁD: 12 majom. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: este 8 órakor. MAKÓ: 12 majom. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután 6 órakor. magyar tv BUDAPEST 1 5.40 Gazdatévé. 6.00 Napkelte. 9.00 Tízórai. 9.10 Kaliforniai álom. Am. sor., 65/34. Tiffani aranya. 9.35 Tízórai. 11.50 Hírek. 11.05 A bábu. Lengyel filmsorozat, IX/9. A lélek fáradtsága (ism.). 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.25 Telepakk. 15.00 Hírek. 15.10 Popkór. 15.20 Repeta. Biológia. 16.00 Hírek. 16.05 A kölcsönkapott Föld. 16.30 Topmodell. Brazil tévéfilmsorozat, 180/145. 17.00 Multimédiák. 17.10 Hangolka (ism.). 17.30 Don Quijote. Spanyol rajzfilmsorozat, 39/23. A zöldkabátos lovag. 17.55 Katolikus krónika. 18.15 Üzlet. 18.30 Mindent vagy semmit! 19.00 Esti mese. Pom-Pom. 19.15 Naprakész. Autók. 19.30 Híradó. 20.01 Telesport. 20.15 MC. Magyarok Cselekedetei. 20.25 Vészhelyzet. Am. sor., XXV/23. Szerelem a romokon. 21.15 Stúdió '96. 22.05 100 éves a mozi. Szabó István válogatása. Mamma Róma. Olasz film(1962.-FF!) 23.45 Szenes Andreával: vendég: Torgyán József. 0.20 Híradó. 3. 0.30 BBC-Híradó. BUDAPEST 2 8.30 Közvetítés a Parlament üléséről. 16.30 Teleszák. 16.40 Erdőkerülő. 17.05 Cyd Charisse. Angol zenés film. 18.00 A körzeti stúdiók műsora. 18.15 Körzeti magazinok. 19.05 Magnum. Amerikai bűnügyi sor. Egyenruhában. 20.00 Múzsa. 20.10 Sajtóklub. 20.55 Csízió . 21.00 Híradó. 21.10 Környezetünk hírei. 21.15 Kedd 21. 21.45 Klip-mix. 22.00 Objektív. 22.30 Lapzárta. 22.40 TS-Sportvarázs. 0.10 MC. Magyarok Cselekedetei (ism.). DUNA TV 8.00 Képes Krónika. 12.20 Mű-terem-tés (ism.). 13.00 Esti kérdés.. 13.15 Emilie. Kanadai sor. 15.15 Kincsesház. 15.55 Starting Businnes English. A BBC angol nyelvleckesorozata (ism.). 16.20 Hogy életed teljes legyen... (ism.). 16.30 Dicsőség, békesség. Protestáns műsor (ism.). 17.00 Latinovics Zoltán emlékére. Fotómontázs. 17.10 Lássuk, hogyan növekednek! Ism. sor. A sáska. 17.25 Mesék a nagyvilágból. 18.00 Híradó. 18.15 Az első száz év. Ermanno Olmi: Azon a bizonyos napon. Olasz film. 20.05 Gazdakör. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.15 Sportpercek. 21.25 Red Rock West. Amerikai thriller (ism.). 23.00 Az elárult A DELMAGYARORSZAG KFT. napilapja Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: RÉTHIJ. ATTILA, SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐREI FERENC Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: MICHAEL RZESNITZEK és DLUSZTUS IMRE Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLA VICS ISTVÁN Részlegvezetők: HOCZPÁL nyomdavezető Mb. hirdetési vezető: kiadói igazgató LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető NYERGES ZSOLT technikai vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 481-281. titkárság: 481-320, olvasószolgálat: 481-460 (fax is), sportrovat: 481-730, hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Fax: 481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. F.tscdv Sarolta), a Délhír Rt. (ügyvezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X IDélmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) asszony. Indiai dok.film. 23.40 Petőfi Sándor: Szülőföldem. HBO 16.30 Bolondos dallamok. Am. sor. 17.00 Jó barátok Am. sor. 17.30 Cherry 2000. Am. akciófilm. 19.10 A szökevény. Am. akciófilm. 21.20 Melrose Place. Am. sor. 22.15 Hegylakó 2. Amerikai akciófilm. 24.00 Az éjszaka hevében. Am. film. HONI MOZI 19.45 Mai mozi. 19.50 Kölyökmozi: Slipp és Slapp kalandjai. Rajzfilmsorozat. 20.00 Sztár mozi. Alain Delon sorozat: A folyón át Texasba. Amerikai western. 21.40 Vígmozi. A zendai fogoly (ism.). 23.25 Holnapi mozi - műsorismertetés. VTVSZEGED 0.00 Képújság. 19.05 Lélektől - lélekig. Ökumenukus vallási műsor (ism.). 19.30 MTV Híradó. 20.00 Reflektorfényben (ism.). 20.15 Sport-toló (ism.). 21.00 VTV mozi: Diva. Francia film. 22.48 Képújság. TELIN 6.00-17.00 Hangos képújság. 17.00 Gól-őzön. 17.30 Sport Brodway. 18.00 Telifon. 19.00 Telin film: műsorajánló. 19.20 Bűnös asszony. 20.55 Filmajánló. 21.20 Aréna. Am. film. TKTV 1 7.30 Képújság. 8.00 ATV kedd (ism.). 16.30 Képújság. 17.00 ATV Kedd délután. Benne: Műsorismertetés. Rálátások - Horpácsy András. V. Diána Kupa Nemzetközi Rádiós Tájékozódási Futóvereny Ásotthalmon. Az élet nagy színpadán: Janik László. 18.00 Szegedi Zonta Klub nagyvilági elismerése. 18.30 Vakáció Akció. 19.00 ATV Kedd. TKTV 2 16.00 Szív TV SZŐREGI KÁBELTÉVÉ Szív TV. Benne: 19.00 Különjárat. 19.30 Extrém. 20.00 Túlélni az élet játékait. Amerikai film. 22.00 Hétpróbás. VTV VÁSÁRHELY 17.00 és 23.00 Képújság. rádiö KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Műsorszemle. 8.25 Mindennapi tudomány. 8.35 Paragrafus. 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról. 9.05 Napközben. 10.08 Két Lotti sorsolás. 11.05 Valahol Európában. Részletek Dés LászlóNemes István zenés játékából 11.35 Ünnepi könyvhét. Szabó Dezső: Eleteim. V/2. 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Egyházi népénekek és feldolgozásaik 13.30 A római katolikus egyház félórája. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi közügyek. 14.55 Első közlés. 15.05 Világvevó. 15.55 Cégér. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Forró drót a rendőrséghez. 16.25 Radar. 17.05 „Magyarországról jövök..." 17.25 A Szabó család, 1929. 18.00 Esti krónika. 18.30 Ráadás. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Ünnepi könyvhét. 20.00 Hírek. 20.05 Táncházban. 20.30 Határok nélkül. 20.50 Beszélni nehéz! (ism.). 21.05 Dévényi Ádám dalaiból. 21.25 „Nyeregben Irt történelem". Millecentenáriumi sorozat, IX. A honfoglalás külföldi írott forrásai. 21.55 Kenó-sorsolás. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Hálóban. 23.05 Egy énekes - több szerep. Tokody Ilona felvételeiből. PETŐFI 4.30 Hírek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.03 Reggeli csúcs. 7.45 Sportreggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 10.38 Gordiusz plusz. 11.17 Slágermúzeum. 11.47 Formabontó egészségpercek. 12.00 Cigányzenészek hangalbuma. Nyári Károly és Miskolci Váradi András prímás. 12.50 Korkérdés. Telefonos vetélkedő. 13.00 Hírek 13.03 Manapság... 13.15 Daráló (ism.). 14.00 Csúcsforgalom. 17.00 Hírek 17.03 Petőfi délután. A Szocioműhely csapatával. 19.00 Hírek. 19.03 Részletek a Pocahontas c. film zenéjéből 19.30 Kataposta. 20.00 Albumajánlat. 20.30 Jazz. Herrer Pál 90 éves. 21.00 Hírek. 21.03 Manapság... (ism.). 21.15 Légy hű magadhoz, III/1. 22.15 A Poptarisznya slágerlistája. 23.00 Hírek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka. A törvény nevében. I.04 Ügyeletben: Görgényi Zoltánnal. 3.04 Gramofonsztárok. 4.04 Operaénekesek nótafelvételeiből. BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Szellemi zarándokutak. II.00 Új felvételeinkből. 11.20 Johann Bernhardt Bach: D-dúr szvit No.4. 11.40 Farkas Ferenc népzenei feldolgozásaiból. 12.00 Hirek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.15 Bizet opeAGROKER KFT. KECSKEMET SZENTESI KIRENDELTSÉGE keres felsőfokú végzettséggel, jó kapcsolatteremtő képességgel önálló munkavégzésre való alkalmassággal rendelkező agilis személyt kirendeltségvezetőhelyettesi munkakör betöltésére. Alkalmazás feltételei: - növényvédő szakmérnöki vagy növényvédő szaküzemmérnöki diploma - minimum 5 éves szakmai gyakorlat - saját gépkocsi Kereskedelmi tapasztalat előnyt jelent. A pályázatokat, kérjük, rövid szakmai önéletrajzzal és a képesítést igazoló okiratok másolataival az Agroker Kft. Kecskemét 8000, Halasi út 29. címre beküldeni. Közvetlen információt dr. Csölle István kirendeltségvezetőtől a 63318-882 telefonon lehet kérni. ráiból. 14.00 Hírek. 14.05 Bouvard és Pécuchet, V/2, (ism.) 14.58 A kórusirodalom mesterműveiból 15.20 Beethoven: cisz-moll vonósnégyes Op.131. 16.00 Hírek. 16.05 Hangpaletta, 16.33 IV. Európai Ifjúsági Fesztivál, 1995. 17.00 Mindennapi irodalmunk (ism.). 17.50 Zenei publicisztika. 18.00 Hírek. 18.05 Jancsi és Juliska. Részletek Humperdinck meseoperájából. 19.05 Muzsikáról versben, prózában. 19.35 Budapesti Régi Zene Fórum, 1996. kb. 21.40 Madrigálok. 22.00 Hírek 22.05 A hét zeneműve (ism.). 22.30 Új felvételeinkből. 23.00 Nevek ürügyén/Emberi dolgok. 24.00 Hírek. 0.05 Magyar előadóművészek felvételeiből. SZEGED RÁDIÓ 5.55 Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk. mv.: Bozó Beatrix. A tartalomból: Műsorismertetés, időjárásjelentés, útinform. 6.00 Reggeli krónika. 6.15 Óvoda magánvállalkozásban. 6.25 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Hírek, tudósítások, meteor, programajánlat, lapszemle. 6.45 Kórházo reform kérdőjelekkel - Gervai Mihály orosházi kórházigazgató. 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Hadgyakorlaton a vásárhelyi lövészdandár. 7.25 Országos lapszemle. 7.30 Hírek, tudósítások, körzeti időjárásjelentés, lapszemle. 7.45 Kulturális ajánlat. 8.00 Hírek. 8.15 Vidéki lapszemle. 8.30 Fonóházban. Népzene - Kutas János 8.40 Ágyszámcsökkentés a kórházakban. 8.55 Hírösszefoglaló. 9.00 Műsorzárás. 16.00-19.00 Délutáni zenés szórakoztató magazin a 94.9 MHz-en. RÁDIÓ 88 naponta 17-től reggel 5 óráig a 100,2 Mhz-en RDS EON. Üzenetrögzítő: 421-511. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 421-253, 421-353. Email: contact@radio88.tiszanet.hu - URL: http://www. tiszanet.hu/radio88 17.00 -22.00 Óránként hírek, sport, útinform, időjárás. 17.05 DJ Genscher a Polygramm és a EMI-Quint újdonságaival. 19.05 Lucky Music - Maki zenei összeállítása. 20.05 Kis Sövényhatározó. Szerk. mv.: Sövény Tibor. 22.05 Ja2z+Az. Szerk. mv.: Pleskonics András. 1.00-5.00 DJ Nautilus. Hajnali zenés összeállítás. Zenei szerk.: Tóth András, Genscher, Pleskonics András. TISZA RÁDIÓ SZEGED 11-17 óráig, naponta a 100,2 Mhz-n. Adástelefon: 495-495. Minden órában hírek, időjárás, aktualitások. 11.05 Hallgasson ránk! 12.00 Tisza Magazin. Programajánlat, közélet, közlekedés, gazdaság, kamarai hírek, baleseti információk, határhelyzet stb. 13.05 Játszóra - Száraz Ferenc. 13.30 Deutsche Welle nemzetközi hírei és lapszemléje Kölnből. 14.05 Délutáni randevú - Vaskó Tünde, Süli Róbert. 16.05 Orvospercek - dr. Kohán József. RÁDIÓ SZENTES 13-18 óráig az URH 95,7 MHz-en, kábeltévén Szenteseri a 67,25 MHz-en, Csongrádon a 103 MHz-en. Az adás alatt hívható telefon: 63/315-482. 13.30-kor, majd óránként: hírek, tudósítások, időjárás. 13.00 Lapozgató zene mellett. Lapszemle az adáskörzet újdonságaiból. Kruzslicz Pál műsora. 15.00 DélutánBi magazin. Szerk.: Marik István. Névadás és kézművek Szentesen. Kisteleki tudósítások. Kunszentmártonból jelentjük. bj^ -magyarul 13.30-14.00 DEUTSCHE WELLE £<7/7 — VVL// a heiyi kábeltévé hangcsatornáján. Hírek, nemzetközi lapszemle,ifjúsági fórum. Német nyelvlecke: szerdán 18.30 és pénteken 19.30. Részletes műsor a Tele-7 magazinunkban! SZ & R ELEKTRON® TV-, VIDEOSZERVIZ Televíziója, videója rossz, gyorsan, szakszerűen, garanciával javítjuk! Ingyenes kiszállás! 10% kedvezményben részesül. NONSTOP HIBABEJELENTÉS Kukovecz Nana u. 21. T.: 477-909, 06-30-458-063 Exkluzív, Újszeged központjában induló 7 lakásos sorházban lakások még leköthetők. Érdeklődni a 62315-128as telefonon o / irtinden szerdán 9.00-12.30-ig. ö*® "T'*' Szeged, Dorozsmai út 35. Tel.: 62/361-866. - lemezek, - kötőelemek, - horganyzott Z, C, - szigetelők, - nyílászárók, - élhajlított elemek. Közületek és magánszemélyek részére. AGROKER KFT. KECSKEMÉT SZENTESI KIRENDELTSEGERE adminisztratív vezetőt keres kereskedelmi tapasztalatokkal, felsőfokú közgazdasági képesítéssel rendelkező munkatárs személyében. Számítógépes ismeret feltétlenül szükséges. A pályázatokat, kérjük, rövid szakmai önéletrajzzal és a képesítést igazoló okiratok másolataival az Agroker Kft., Kecskemét 6000, Halasi út 29. címre beküldeni. Közvetlen információt dr. Csölle István kirendeltségvezetőtől a 67318-882 telefonon lehet kérni. Klassz nyugati kilósruha-vásár! Szegeden, a JATEKlubban (Toldi u.) Június 5-6-án, szerdán és csütörtökön 8-18 óráig. Extra minőségű svájci áruval várja kedves vásárlóit a debreceni csapat! Fűrészelt fenyő 33 800 Ft/m3 Hullámpala 630 Ft/tbl Therwoolin hőszigetelők Térburkoló kövek Kéménybéléscsövek, idomok TERRANOVA homlokzati anyagok TÚRI ÉPKER. KFT. Szeged, Bécsi krt. 36. TeL/fax: 62/323-609. horoszkóp <-y>| KOS: Rengeteg tennivaló vár ma önre, de ez nem okoz gondot, teljesen visszanyerte régi önmagát. Óriási munkakedvvel lát feladataihoz. N^- BIKA: Barátai figyelmeztetik, de nem hallgat rájuk. Ez az üzlet csak első hallásra olyan kitűnő, nem veszi észre a buktatókat, pedig nyilvánvalók. Jj- IKREK: Nem volt valami meggyőző, úgy tűnik, elvesztette híres varázsát. Ne szomorkodjék, csak átmeneti állapot! Hamarosan rendbe jön. RAK: Nem unatkozik, fordulatokban bővelkedik a nap. Minden esemény az előre várhatóval ellenkezően alakul, de ez nem zavatja, sőt! s\ OROSZLÁN: Ismeri a mondást, aki korán kel, aranyat lel. Ön megteszi, amit lehet, de aranyról szó sincs. Megfogadja, többet fog aludni, legalább kipiheni magát. np SZŰZ: Egymást érik a látogatók önnél, szereti, ha sok ember veszi körül. Van köztük azonban valaki, aki egyedül is kielégíti kívánságait. .aüa MERLEG: Esté re a családja felbosszantja egy kicsit, de szórakozási kedvét nem veszti el. Elindul az éjszakába, hamarosan már nem is egyedül. (J1 SKORPIO: Találkozik egy barátjával, elviszi sétálni, beszélgetni, fagylaltozni. Kellemes hétköznap délutánt töltenek együtt, rég várt már erre. "Tó NYILAS: Saját ——dolgaival szeretne foglalkozni, mint holmi „fontos" ügyeket intézni, a munkáról nem is beszélve. Mégis az utóbbira kényszerül. ~~ BAK: Udvarias, megértő, minden% kit meghallgat. Az emberek kedvelik ezt az énjét. A nap végére elfárad, mlg a többiek remekül érzik magukat. VÍZÖNTŐ: Valami tisztázatlan félreértés rontja el kedvese hangulatát, sokkal jobb lenne, ha beszélnének róla. Könnyebben túl lesznek a nehezén. X HALAK: Szokatlan, hogy körülrajongják. Nem tudja, hogyan kell elfogadni ezt a helyzetet. Mindenestre nagyon kellemesnek érzi. Kft. , AUTÓSISKOLA - nemzetkőzi és belföldi fuvarozói, - belföldi vállalkozói szaktanfolyamot indít Szeged, Londoni krt. 10. Telefon: 62-326-433.