Délmagyarország, 1996. május (86. évfolyam, 102-126. szám)

1996-05-29 / 124. szám

II. EGY SZÁZALÉK SZERDA, 1996. MÁJ. 29. Turu-hús Mórahalmon Krumpliháború Egy perc pihenő a „Turu-művelcben". (Fotó: Miskolczi Róbert) Nyerjen repülőjegyet! M MORTON'S A Morton's Légiutazási Iroda és a Délmagyarország Kft. közös nyereményjátéka folytatódik, amelyben az utazási irodán kívül hat ismert és különösen ajánlott légitársaság is részt vesz. Minden hónapban egy légitársaságot ismerhetnek meg, s kérdéseink is a „hónap légitársaságáról", illetve az utazási irodáról szólnak. Azok, akik mind a négy heti kérdésünkre egyszerre beküldik a helyes válaszokat és a levelezőlapon vagy borítékon feltüntetik érvényes olvasói klubkártyájuk számát, minden hónapban egy-egy repülőjegyet nyerhetnek. A sorsolást közjegyző jelenlétében bonyolítjuk le. Azok között, akik az összes fordulóban hibátlan választ küldenek be, pluszban kisorsoljuk a Morton's különajándékát, egy New York-i repülőjegyet. Megfejtéseiket a negyedik hét végén az alábbi ctinre kérjük elküldeni: Morton's Légiutazási Iroda, 6722 Szeged, Petőfi Sándor sgt. 7. A borítékra kérjük íiják rá: „Szeged közkedvelt repülőjegyirodája". • A Morton's első játéka Szeged közkedvelt irodája A Délmagyarországkan a Morfon 's által kínált kedvezményeket mutattuk be eddig utasainknak. Ezek közül az egyik, hogy a Morton's által biztosított számítógépes világhálózat segítségével már Szegeden ugyanolyan eséllyel tudnak a legnagyobb légitársaságok járataira helyet biztosítani, mint a világ bármelyik nagyvárosában. Szinte hihetetlen, mégis igaz, hogy New York-ban például éppen olyan eséllyel lehet helyet foglalni egy repülőjáratra, mint Szegeden. A Morton's már nemcsak Európát, hanem a világot hozza közelebb. Mindezt a légitársaságok áltat meghatározott alapáron garantálják utasaiknak. Ez a megoldás a legolcsóbb és természetesen a legkényelmesebb helyfoglalást biztosítja. Most a Morfon 's hasonló színvonalú szolgáltatással jelentkezik a soron következő játékokban. Európa egyik legszebb részén a csodálatos földközi-tengeri utazási lehetőségeket villantja fel. A Morton's garantálja, hogy a befizetett árhoz képest a legjobb szolgáltatást nyújtja. Kövesse figyelemmel játékunkat, és kérjen felvilágosítást a szegedi irodában. E heti kérdésünk: Melyik a legnagyobb Baleári-sziget? Morton1 s-kérdés Pénteki lapunkban közöltük a Morton's „Nyeljen repülőjegyet" játékát. A Finnair negyedik fordulójából azonban - tévedésből - lemaradt a megfejtendő kérdés, amely fgy hangzik: Hol van a Mikulás lakhelye? A négy hét megfejtéseit május 31-ig lehet postára adni. könyvajánlat A könyvvitelről • Madrid (MTI) A spanyol mezőgazdasági miniszter a múlt héten magyarázatot kért Franciaország madridi nagykövetétől arra, hogy előző éjjel miért pusztítottak el a franciaországi Marmande közelében több tonna spanyol burgonyát - jelentette a francia hírügynökség Madridból. Loyola de Palacio asszony közölte a nagykövettel, hogy a spanyol kormány válaszra vár az üggyel kapcsolatban, és felháborodottan értesült az eseményről. A spanyolok különösen a francia csendőrség magatartását kifogásolják - írta az AFP. Jugoszláv infláció • Belgrád (MTI) Nem kell tartani az inflációtól, mivel a következő időszakban a jugoszláv devizatartalékok fedezetével bocsátanak ki űjabb pénztömeget - jelentette be a múlt héten Ratko Banovic, a jugoszláv központi bank elnökhelyettese. Az újvidéki vásárban tett látogatásán nyilatkozó Banovic hangsúlyozta: a mostani pénzpolitika elsősorban az exportálók érdekeit szolgálja, azonban a termelők is érdekeltek abban, hogy több terméket állítsanak elő. „Akik exportálnak, s akik a Jugoszláv Nemzeti Banknak adják el a valutájukat, számíthatnak a támogatásra" - mondta a bankelnök helyettese, aki Dragoslav Avramovic bankelnök egy héttel ezelőtti leváltása óta gyakorlatilag a központi bank első emberének tekinthető. Ha egy olyan játékba csöppentem volna, hogy bekötik a szememet, s elvisznek valahová, ahol levéve szememről a kendőt, meg kell mondanom hol járok, valószínű arra tippelek, hogy Karintiában, de legalábbis Burgenlandban vagyok. Parkosított portál, huncut virágzuhatagok, rend, tisztaság mindenütt. Ha a házon belül, az üzletben, a büfében vagy a készülő feldolgozó üzemben, netán a szociális helyiségekben oldják meg szemkötésemet, hasonló tájakra tippelek. Pedig „csak" Turu Kálmán és kedves felesége, Katalin asszony húsfellegvárában jártam Mórahalmon. Egy település akkor erős, ha erősek polgárai. Mert akkor szabad a szellem, szárnyal az alkotó, teremtő, vállalkozó gondolat, szilárdul a jellem, gyarapszik az egyén, gazdagodik, polgárosodik általa a közösség. Ilyen, a város polgárosodásában meghatározó polgár Turu Kálmán és felesége. Húsáruházukat, dacolva a kedvezőtlen gazdasági széljárással, most feldolgozó üzemmel bővitik. De ki is az a Turu Kálmán, honnan jött, s hová megy? Szakmai pályafutását 1963-ban kezdte szakmunkástanulóként Szegeden, a Pick-ben, s miután végzett, itt is helyezkedett el. Végigjárta a húsfeldolgozás teljes vertikumát, valamennyi fázisát - akkor még nem sejtette, hogy idővel, saját vállalkozásában valamennyi mesterfogásra szüksége lesz. Az ásotthalmi fiú aztán Mórahal<ynra nősül, ahol 1972-ben megkínálja a szerencse egy lehetőséggel: 22 évesen elvállalja a mórahalmi ÁFÉSZ húsboltjának a vezetését. így hát megtanulta a kereskedelmet is, így egy másodpercig sem habozott, amikor 1989ben a boltot bérbe lehetett venni. Immáron mint vállalkozónak, segéderőről is gondoskodnia kellett. Két választása volt: vagy egy idegen, vagy a felesége? Katika döntött, búcsút intett a postai tisztviselői állásnak „megfogta a véres, zsíros ládákat, kézbe vette a kést, a bárdot..." - emlegeti Kálmán büszkén felesége Hőstetteit. A rendszerváltás körüli bizonytalanságot Turuék úgy oldották fel, hogy biztos ami biztos, saját húsáruház építésébe kezdenek, mégpedig kis vendéglővel egybekapcsolva. „Csörögni kell a pohárnak, hisz ahol megszomjaznak az emberek, ott meg is éheznek, ráadásul lehet, hogy közben a boltba is átnéznek" - kombinált nagyon is jól a gazda akkoriban. A szándékból hamarosan valóság lett: 1993-ban megnyilt a húsáruház vendéglőstül. Családi vállalkozásban, önerőből. Persze, hogy kellett volna a hitel, de 35-38 százalékos kamatra ki mert volna kockázatot vállalni?! „Szerencsére a szülők felajánlották támogatásukat" - emlékeznek a gazdák hálával segítő hozzátartozóikra. Beindult az üzlet, a beszerzés fő bázisa Turu úr egykori munkahelye, a standard minőséget biztosító Pick lett. Ma már persze számos az udvarló versenytárs. Turuéknál azonban nem könnyű az áttörés, hisz nem engednek be a házukba silány minőséget. Meg ki sem. Nem véletlen náluk a szlogen: „Csak olyan húst csomagolhatunk a papírba, amit ha visszahoz a vásárló, mi magunk a személyzettel jóízűen, szívesen elfogyasztanánk!" Ami az általános üzletmenetet illeti, az életszínvonal állalános romlása, s a piaci viszonyok immáron tartós anarchiáját érzékelik Turuék is. 1990 óta tapasztalnak visszafejlődést a forgalomban. Nem mintha az emberek lényegesen kevesebb húst ennének, hanem inkább saját vágásból s olcsó beszerzési forrásokból töltögetik fel hűtőládáikat. „ Törzsvásárlóink mesélik ad értelmezést Kálmán -, hogy egy felvásárlási krach nyomán miként kényszerülnek nyakon vágni, hűtőbe rámolni állataikat. Nem jószántukból teszik, ők is jobban szeretik a friss húst, s akkor elégedettek, ha minden egyes darab állatuk piacra talál. Amilyen a gazdaság, olyan a húsfront is." Ilyen körülmények között két dolgot lehet csinálni: vagy meghátrálni, vagy előremenekülni. Turuék természetesen ez utóbbit választották. Újabb beruházásba fogtak, befejezés előtt a húsfeldolgozó üzem létesítése az áruházhoz kapcsolódva; nem utolsó szempontként, további öt embernek teremtve ezzel munkaalkalmat. Átadás augusztusban. Előkészítők, raktárak, hűtőkamrák, füstölő, berendezések, folyosó, minden ragyog - de hiszen már említettem, akár Karintiában, akár Burgenlandban... Itt készül majd a Turu-féle ínyenc töltelékáru, készáru, minden bizonnyal Ízléses cimkével felszerszámozva. A Turu családnak van két trónörököse is, a nagyobbik, Gábor közlekedési mérnök, s Budapesten egy szállítócég ügyvezetője, míg a kisebbik, Tamás, a külker, főiskolára készül. örfi Ferenc A Szeged, Tisza Lajos körút 58. szám alatti szakkönyvbolt (314-681) ajánlata. Az egyszeres könyvvitel és az egyszerűsített mérleg. A könyv az egyszeres könyvvitel területén dolgozó számviteli szakemberek, az egyszeres könyvvitelt alkalmazó vagy alkalmazni kívánó vállalkozók, valamint az egyszerűsített mérlegből információt szerezni kívánók részére készült. • Glórla-Swiss Life - Szegeden Biztosító új helyen • Munkatárs-közvetítés Workplus Szegeden • Opel haszongépjármüvek Vállalkozók előnyben Amikor minden Opel „hasznos". (Fotó: Nagy László) Budapesten 1989-ben alapították meg a Workplust, amely ma munkatárs-közvetítéssel, kölcsönzéssel és tanácsadással foglalkozik. Az első területi iroda másfél éve Győrben jött létre, Szegeden, a Kossuth Lajos sugárút 21. szám alatt márciusban nyitottak. Tóthné Szekeres Éva szerint legfontosabb, hogy a cégek - lehetőleg személyes találkozással - megismerjék munkájukat. A személyes levelet, bemutatkozó-anyagot követő találkozás azért fontos, mert így lehet információt szerezni a humán erőforrás szerepéről a - potenciális - megrendelőnél. Fontos, hogy a cégvezető ne valamelyik megbízottját utasítsa, hogy találkozzon a tanácsadóval, az első kapcsolatfelvétel ennél érdemibb. A Workplus elsősorban adatbankból dolgozik, s ezt jellemzően lakossági hirdetésből töltik fel. Nem a munkanélküliek jelentkezési lapjait gyűjtik össze, gyakran az állással rendelkezők az előrelátóak, s érdekli őket a munkaerőpiac. Nem tartják magukat klasszikus fejvadász cégnek, mert az igazi profik inkognitóban dolgoznak, illetve csak a megbízók kifejezett kérésére hirdetnek. A Workplus sokkal többet nyújt a név- és címközvetltő irodáknál, hiszen előszűréssel adja oda ajánlatait a megbízónak. Ha például közgazdászt keresnek, nem csak az álláshelyeket és a szaktudást hozzák össze, hanem azt a környezetet is megismerik, ahova a keresett személy kerül. Egy fiatal gárdába ugyanis fiatal, vagy középkorú szakember építhető be legkönnyebben. A jelöltekről személyes beszélgetések során szereznek információkat, Sok cégnél előfordul a ciklikus túlterhelés, például az ügyfélforgalomban, a kereskedelemben, a szoros határidejű megrendeléseknél. Amikor túlórával már nem lehet, vagy nem érdemes megoldani a feladatot. Ilyenkor személyi feltételt megbízási szerződés alapján biztosítanak. Szóba jöhetnek a cég volt munkatársai, a nyugdíjasok, a létszámfelettiek. Ilyenkor praktikusan a Workplus a foglalkoztató • cég, nem pedig a megbízott. K. A. • Munkatársunktól Exkluzív haszongépjármű-bemutató volt a múlt héten az Opel Rupeskynél, Szegeden, a Fonógyári úton. A-potenciális vásárlók akár a teljes kínálatot is kipróbálhatták, köztük például a Caravan alapokra épült Astra Packot. A kategóriájában egyedülálló nagyságú, 1650 literes csomagterű autó nettó alapára az 1,5 millió forintot sem éri el, de ha valaki a 90 lóerős Ecotec motorral, illetve vezetőoldali légzsákkal szerelt változatot rendeli, 1,7 millió forint alatt megúszhatja a vásárlást. A dízelmotoros, ugyancsak légzsákos kivitel 1 millió 890 ezer forint. Az Opel legkisebb haszonjárműve, a Corsa Del Van ára 1.4-es motorral 1 millió 242 ezer forint, másfél literes dízellel 1,5 millió. A nagyobb rakterű változat, a Corsa Combo ára az 1,4-es benzinessel 1,5 millió forint alatt marad, az 1.7-es dízellel 1 millió 666 ezer. Aki személy és teherautót akar egyszerre, az a Campó-t választja, hiszen négyajtós változattal, azaz négy üléssel és rövidített rakodótérrel is rendelhető. Két és fél literes turbódtzel motoija 75 lóerős, a hatféle változat ára nettó 2,3 és 2,9 millió forint között mozog. A Frontéra Van egy sikeres terepjáróból lett hasznos munkatárs, a megnövelt, 1200 literes csomagtér bőséges helyet kfnál. Kétliteres injektoros motorja 115 lóerős, s a négykerékhajtású autó országúton sem jön zavarba, hiszen közel 160 kilométeres végsebességre képes. • Munkatársunktól Napjaink egyik sokat emlegetett problémája a nyugdíjreform kérdése. Azzal szinte mindenki egyetért, hogy a jelenlegi rendszer közel sem tökéletes. A vjjágon mindenütt igyekeznek a kormányok - még a fejlett gazdasággal bíró országokban is - lefaragni a szociális kiadásokból. Hazánkban európai átlagban is magas a munkáltatók és a munkavállalók járulékbefizetési kötelezettsége, mégis, a rendszer elavultsága a társadalombiztosítás állandóan növekvő kifizetései egyre bizonytalanabbá teszik annak biztonságos működését. Visszatérő kérdés hazánkban a nyugdíjkorhatár problémája. A Glória Swiss-Life Biztosító öt olyan biztosítási módozatot működtet, amelyek kielégfthetik az ügyfelek igényeit. Az öt módozat két termékcsaládot jelent. Az úgynevezett Forrás biztosítások már nevükben is hordozzák, hogy az öregkor egyik megélhetési forrását nyújtják. A Forrás I. biztosítás egyszeri díjas, a Forrás II. és az Újforrás módozatok részletfizetéses nyugdíjbiztosítások. A Forrás II. fix díjas módozat, amely azt jelenti, hogy az évek során nem változik az ügyfél vállalt díjának mértéke, mfg az Újforrás biztosítás már kezeli az infláció kérdését is, hiszen értékkövető, szakmai nyelven: indexelt módozatról van szó; a nyugdíjbiztosításon túllépve már a rettegett betegségek vonatkozásában betegségbiztosítási elemeket is tartalmaz. Ugyanakkor a Piramis termékcsaládból a Piramis 2es, 3-as módozat - bár klasszikus életbiztosításról van szó - lejáratkor átalakíthatók nyugdíjkiegészítő szolgáltatást nyújtó biztosításokká. Ha a Piramis és a Forrás biztosításokat legalább 10 évre, vagy azt meghaladó időre kötik az ügyfelek, akkor az érvényes adójogszabályok szerint a befizetett dij 20 százalékát visszaigényelhetik. A társaság új többségi tulajdonosa a svájci Swiss Life Biztosító. A Swiss Life nevének felvétele természetesen nemcsak szimbolikus, mert a társaság a svájci biztosítási hagyományokat tovább folytatva nyújt a svájci pénzügyi rendszer mintájára anyagi biztonságot. A társaság új területi irodája Szegeden a Mérey utca 6/B alatt található.