Délmagyarország, 1996. május (86. évfolyam, 102-126. szám)

1996-05-18 / 116. szám

- /ynö'A t"eölOYBEÉS2nO sA SVÍÖICÍÍ Iótiévusniollé 2 KÜLFÖLD SZOMBAT 1996. MÁJ. 18. kommentár Britannia maradt A háború után a franciákkal megbékélő német ál lamfő, Konrád Adenauer mondása volt, hogy a franciák hamarabb fognak Németországgal perszoná­lúnióba lépni, minthogy a briteknek elfeledjék Orle­ans elestét. Ami ugye a száz éves háborúban volt... Adenauerből a próféta szólt, legalábbis ami az uni­ót illeti: a Maastrichti Szerződés elfogadása óta Euró­pa „két motorja", Párizs és Berlin egyetértésben igyekszik valahogy meggyőzni a brit jobboldalt arról, hogy több halasztást már nem tűrhet az európai mo­netáris unió létrehozása. Az 1997-es halasztást még meg lehetett magyarázni „kétsebességes" Európával, meg a Ura és a f.nt válságaival, de 1999-től vagy lesz Európa, vagy nem. Illetve vagy lesz Európa a britek­kel, vagy nélkülük lesz. Ez volt a mostani Chirac-látogatás igazi tétje; a francia, a német és a brit vezetők emiatt látogatták egymást rövid időn belül körbe. (A május eleji a stras­bourgi Chirac-Kohl találkozót egy londoni Ma­jor-Kohl, majd a mostani Major-Chirac csúcs követte, és egyik államfő sem azért utazott Londonba, hogy he­lyet fogaialjon az Európa-bajnokság nyitómeccsére.). A Nagy Britanniában immár tizenhetedik éve hatal­mon lévő toryknak a külpolitikában mindig befolyásos jobbszárnya egyelőre meggyőzhetetlen arról, hogy most van az utolsó alkalom feladni a szigetországi kü­lönállást, és a hagyományosan saját iparukban, saját áruikban és saját pénzükben bízó britekkel várhatóan nagyon nehéz lesz elhUetni, hogy a kontinens is ér annyit, mint a szigetek. fyhirac úgy tűnik, nem járt nagyobb sikerrel, mint L néhány hete KohL Mindketten beszéltek a Parla­ment alsó és felső házaiban, mindkettőjüket fogadta a királynő, mindkettejüket megetették finom kerge mar­hahússal, ám Britannia fél lábbal ismét csak Európán kívül maradt. Angol-francia viszony st^T;sza Hq/o ^jnnmi yjjjyBL :§0R0X0 . XJ * ^ ^ | PÉNTEK SZOMBAT CSAPOLT SOR SON/KORSÓ ÜM L( P Ő 0 f 3 NINCS! SÜLT KESKEŰ: 60Ft/ 10 dkg -3ft JllítO'1 - . sirml / jjjum b V -V Válogatott követ INIQUM1 ablak egy Izgalmas választás lehetőségét nyújtja Öhrtek. [m/i -f) : panoramarc ABLAK GYÁRTÓ ÉS FORGALMAZÓ KFT. 6728 Szeged. Budapesti út 8. Tel./fax: (62) 361 -864 T.: 361-244 MOTOR Nyári akció! ESPERO GLX Csak 2 289 000 Ft Alapafelszereltség: - légkondicionáló berendezés - indftásgárió - szervokormány - központi zár - rádiósmagnó Forgalmazza ALFA AUTÓHÁZ KFT. Hódmezővásárhely, Oldalkosár u. 14. Tel.: (62) 341-885 vagy 346-568 Vásádóink ajándékként választhatnak egy mikrohullámú sütő, vagy egy CD-lejátszós musiccenter közül. Burkolt fenyegetés? • London (MTI) Magyarázkodással zárta négynapos nagy­britanniai látogatását pénteken a francia elnök, akitől a brit konzervatív kormánypárt középtől jobbra esó vidékein erő­sen zokon vették, hogy ­tory értelmezés szerint ­burkolt fenyegetéssel igyekezett rábírni Lon­dont a közös európai pénzrendszer gondolatá­nak elfogadására. Jacques Chirac, aki állami - vagyis a királynő vendége­ként teljesített - látogatást tett a szigetországban, pénteki zá­ró sajtóértekezletén London­ban kijelentette: célja csupán az volt, hogy felvázolja személyes elképzeléseit a jö­vő Európájának felépítéséről. Az államfő szükségesnek tar­totta külön leszögezni, hogy egyáltalán nem akart nyomást gyakorolni a brit kormányra az egységes valutarendszer elfogadása érdekében. Chirac ugyanakkor ismét hangot adott azon meggyőző­désének, miszerint Nagy-Bri­tannia nélkül elképzelhetet­len az erős Európai Unió összekovácsolása. Chirac és II. Erzsébet. Azért elkelt néhány udvarias szó is... (MTI Telefotó) A minden mélyebb euró­pai integrációtól irtózó tory jobbszárny, amely alapvető befolyással bfr a kormányzat EU-politikájára is, hangos ki­fogásokkal illette Chirac szerdai parlamenti felszólalá­sát, amelyben a francia elnök kijelentette: az európai pénz­ügyi, gazdasági és politikai unió nem lehet teljes a brit részvétel nélkül. Major kor­mányfő nem reagált érdem­ben e szavakra, annál erő­sebb volt a törvényhozás tory padsorainak zúgolódása Chi­rac nyomásgyakorlásként ér­tékelt kitételei miatt. A francia elnök egyetlen napot töltött nem protokollá­ris jellegű elfoglaltsággal: szerdán - még a parlamenti felszólalás előtt - négyszem­közt tárgyalt John Major mi­niszterelnökkel, akivel első­sorban a brit marhahús kivi­telét sújtó teljes EU-tilalom­ról ejtett szót. Annak ugyan továbbra sincs jele, hogy a brüsszeli bizottság a közeljö­vőben hajlandó lenne rést üt­ni az embargó falán, London­ban mindazonáltal bátorító jelként értékelték, hogy Chi­rac az EU-társállamok veze­tői közül elsőként jelezte egyértelműen: támogatja a bojkott enyhítését célzó brit törekvéseket. A Bucking­ham-palotában felszolgált ki­rálynői dfszebéden egyébként az egyetlen fő fogás a brit marhaszelet volt, amelyet Jacques Chirac jóízűen elfo­gyasztott. • Bécs (MTI) Ausztria „drasztikusan" korlátozza azoknak a szá­mát, akik munkavállalás cél­jából akarnak az országban megtelepedni, és elsőrendű céljának tekinti a legálisan már több mint öt éve Auszt­riában tartózkodó, büntetlen előéletű külföldi munkavál­lalók - az úgynevezett ven­dégmunkások - beilleszke­dését. Nem akarják ugyan­akkor zárva tartani Ausztria ajtaját azok előtt, akiket ha­Ausztria: kapuzárás zájukban politikai okok mi­att üldöznek és itt keresnek menedéket.Az illetékesek hangsúlyozták: a genfi me­nekültügyi konvenció nem tartalmazza azt a jogot, hogy az üldözöttek szabadon vá­lasszák meg, melyik ország­ban akarnak letelepedni. A törvénytervezet szerint a ha­táron visszafordítják azokat, akik „láthatólag indokolatla­nul kérelmezik a menedékjo­got, illetve egy számukra biztonságot nyújtó harmadik országból jöttek". Ausztria minden szomszédos állam­mal újra akarja tárgyalni a meglévő toloncegyezménye­ket. A törvénymódosítás nem vonatkozik azokra a külföldi cégekre és munka­társaikra, amelyek illetve, akik időszakosan megbíza­tásokat vállalnak Ausztriá­ban, hanem esetükben az eddigi rendelkezések fenn­maradnak. Ugyanakkor nem kapnak letelepedési enged­élyt külföldi szakképzetlen munkaerők, hanem a 30 ezer Ausztriában tartózkodó külföldi munkaerőt kell al­kalmazni. A bevándolási kérelem elbírálásakor azon­ban előnyben részesttik a külföldi menedzsereket és a magasan képzett szakembe­reket. Bös „teljes gőzzel n • Pozsony (MTI) Péntektől teljes és állandó üzemelésre állt át a bősi erő­mű. Az vatóünnepségén Ján Ducky gazdasági miniszter „egyértelműen helyesnek nevezte a C-változat megva­lósításáról született korábbi döntést, melynek értelmében a teljes erőműrendszer szlo­vák területen épült fel." A pénteki ünnepségen számos építőt, tervezőt tün­tettek ki. A szlovák gazdasá­gi tárca vezetője szerint „vi­lágos érvek bizonyítják és az idő is igazolta" a befejezést célzó döntést. Ducky remé­nyét fejezte ki, hogy ezeket a tényeket a magyar fél is el­fogadja és a bősi erőmű po­zitív eredményeit méltányol­va fontolóra veszi a nagyma­rosi rész felépítésétől elte­kintő korábbi döntést, és mérlegeli az eredeti terv megvalósításának gondola­tát, amely a dunai vízlépcső részeként a nagymarosi ob­jektummal is számolt. Az immár nyolc turbiná­val és néhány napja ismét mindkét zsilipkapu működ­tetésével üzemelő erőmű a szlovák tárcavezető szerint Szlovákia energiatermelésé­nek több mint t(z százalékát termelte meg. Bezártak a pékek • Szófia (BTA/MTI) Bulgáriában a magánpék­ségek több mint a fele lehúz­ta a redőnyt, mert a csőd szélén áll, vagy mert nem jut liszthez. A helyzet Bulgária máso­dik legnagyobb városa, Plovdiv környékén a legsú­lyosabb, ott a magánpéksé­gek 80 százaléka tart már zárva. Ami a liszthiányt illeti, a szállítmányok zömét az álla­mi sütödék kapják, ám azok kapacitása sincs kihasználva - panaszkodik a magánpék­ségek érdekképviseleti veze­tője, Rangéi Csokalov. El­mondása szerint az állami pékségek jelenleg 16 ezer le­vát fizetnek a liszt tonnájá­ért, mlg a feketepiacon 27 ezer leva az ár. Az állam (gy monopol­helyzetet teremt magának, és megfojtja a magánpéksége­ket - tette hozzá, azzal vá-» dolva a bolgár mezőgazdasá­gi minisztériumot, hogy az nem vallja be: válsághelyzet van, s nem tesz semmit a megoldásért. A bolgár me­zőgazdasági minisztérium a héten két nyilatkozatban is cáfolta a médiában megje­lent híreket a kenyér- és liszthiányról... Csúcs - Jelcinért • Moszkva (MTI) Egy hónappal az orosz el­nökválasztás előtt a moszk­vai FÁK-csúcs résztvevői egyöntetűen kiálltak az újra­választásáért harcba indult Borisz Jelcin orosz elnök mellett. Az Államközösség vezetői jubileumi, 20. talál­kozójukon elfogadott nyilat­kozatukban támogatásukról biztosították az orosz de­mokratikus átalakítást. Clinton az aknálcrél • Washington (MTI) Bili Clinton amerikai el­nök csütörtökön azonnali hatállyal betiltotta a hagyo­mányos taposóaknák hasz­nálatát a fegyveres erőknél, és egyszersmind elrendelte, hogy a hatástalanított és be­gyűjtött aknákat 1999-ig semmisítsék meg. A tilalom nem vonatkozik azokra a ta­posóaknákra, amelyeket egy esetleges észak-koreai táma­dás elrettentésére telepítettek a Koreai-félszigetre, és azokra sem, amelyeket ki­képzési célokra használnak. Az elnök nyilatkozatában le­szögezte: az Egyesült Álla­mok mindaddig fenntartja magának a jogot arra, hogy szükség esetén, védelmi cé­lokra önmegsemmisítő akná­kat telepítsen, amíg nem jön létre megállapodás a fegy­verfajta betiltásáról. Kétes siker • Temesvár (MTI) Egyetlen bukaresti napi­lap, a kormánypárti érdekek­hez közel álló üzleti köröket képviselő Curierul National pénteki száma említi meg, hogy Temesvár ad szállást a FUEV 41. Kongresszusának. A laptudósítás szerint, a ma­gát a Nemzeti Kisebbségek Parlamentjének nevező euró­pai szervezet fórumának első napján a romániai magyarság vezetői, Markó Béla RMDSZ-elnök és Tőkés László püspök, az RMDSZ tiszteletbeli elnöke megpró­bálták „a magyar ügy" szá­mára kisajátítani a kong­resszust, rávenni a résztvevő­ket, hogy támogassák a ma­gyar kisebbség autonómia tö­rekvéseit. A Curierul Natio­nal ezzel kapcsolatban a ro­mániai Német Demokrata Fórum elnökét, Paul Philipp* professzort idézi, aki szerinte burkoltan replikázott a ma­gyaroknak, mondván: nem szabad úgy irányítani a dol­gokat, hogy egy kisebbség kivételezett helyzetbe kerül­jön a többséggel szemben. az Íróasztalra kell... i M • INTERNET Számítástechnikai bemutató és vásár Szegeden, a Hotel Hungáriában! Május 21-22-én, 10.00-17.00 a DELFIN Computer szervezésében. Kp­Várjuk Ont, ha érdekli a számítástechnika és nyerni is szeretne! ^ A SUMMIT-AGRO HUNGÁRIA A Summit-Agro új növényvédő szere igazi újdonság! Alfa-Combi EC Egy növényvédő szer - két hatásmechanizmus! A barkók és levéltetvek elleni védekezés új eszköze. Nélkülözhetetlen a cukorrépa és kalászosok termesztésében. Sikerrel alkalmazható az alma és az őszibarack védelmében is. Keresse: A SZEGEDI REFARM KFT NÖVÉNYVÉDŐSZER­NAGYKERESKEDÉSNÉL Telefon: 62/361-373. Mobil: 30/434-057 Információ: Summit-Agro KfL, 6800 Hódmezővásárhely, Tel ./fax: 62/345-192, mobil: 30/530-272

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents