Délmagyarország, 1996. május (86. évfolyam, 102-126. szám)
1996-05-13 / 111. szám
HÉTFŐ, 1996. MÁJ. 13. MŰSOR 15 1996. MÁJUS 13., HÉTFŐ NÉVNAP: SZERVÁC, IMOLA NYOLCVAN ÉVE hunyt el Aléhem Sólem (1859-1916) ororszországi zsidó tanító, amerikai jiddis író. Az első világháború után vándorolt ki az Újvilágba. Negyven kötetnyi életművéből leghíresebb regénye a Tóbiás, a tejesember, amelyből a világhírű musical, a Hegedűs a háztetőn született. mozi SZEGED KORZÓ: Pocahontas. Walt Disney produkció. Színes, amerikai rajzfilm. Kezdés: délelőtt 10, délután fél 4 órakor. Az igazira várva. Színes, amerikai film. Kezdés: háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: 12 majom. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután 3 és negyed 6-kor és fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Valaki más Amerikája. Színes, jugoszláv film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Füst. Szfnes, amerikai film. Kezdés: délután 4,6 és este 8 órakor. AUTÓSMOZI: Száguldó erőd. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: este 9 órakor. VÁSÁRHELY: Felejtsd el Párizst! Amerikai vígjáték. Kezdés: délután fél 4, három-, negyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Othello. Színes, amerikai thriller. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. MAKÓN: Szamba. Színes, magyar film. Kezdés: délután 6 órakor. magyar tv TV 1 5.40 Gazdatévé. 6.00 Nap-kelte. 8.05 Érettségi '96. írásbeli érettségi tételek magyar nyelv és irodalomból a gimnáziumok és szakközépiskolák nappali tagozatos tanulói számára. 9.00 Tízórai. 9.10 Kalforniai álom. Amerikai lévéfilmsorozat, 65/19. 935 Tízórai. Benne: 9.50 Játék. 10.00 Jogoskodó. 10.45 Játék. 1030 Hírek. 11.00 Walt Disney bemutatja (ism.). 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.25 Telepakk. 14.10 Cigánymagazin. 1435 Szlovák nyelvű magazin. 15.00 Hírek, időjárás. 15.10 Nyitott stúdió. 15.20 Repeta. Irodalom. Érettségi után. 16.00 Hírek, időjárás. 16.05 Szexfilm. Dr. Czeizel Endre sorozata, 12/7. Tabletta. 1630 Vidéki Anglia. Angol ism. teij. filmsor. Balcombe augusztusban. 17.00 Múlt-kor. Pénztörténet, 2. Pénzverés, pénzverési jog. 17.20 Zenelánc. 17.30 Civil kurázsi. 18.00 „Engedjétek hozzám!..." 18.10 Csellengők. 18.15 Üzlet. 18.30 Mindent vagy semmit! 18.55 Gyereksarok. 19.15 Naprakész. Persely. 19.30 Hfradó. 20.05 MC. Magyarok Cselekedetei. 20.15 X-akták. 21.05 Vers mindenkinek. 21.10 Panoráma. 21.45 Zsarolás. Olasz filmsorozat, 5/3. 23.10 Szó van róla. 24.00 Híradó 3. 0.10 BBC-hfradó. IV 2 14.00 Parlamenti Napló. 15.00 Közvetítés a Parlament üléséről. 17.05 Specht tanár úr. Német-osztrák tévéfilmsorozat, 14/2, Az állapotos lány. 18.00 Körzeti híradók. 18.15 TH. 18.45 Telesport. 19.00 Kosárlabda Magyar Kupa döntő. 21.00 Hfradó. 21.10 Kék percek. 21.15 Telemázli. 21.45 Múzsa. 22.00 Objektív. 22.30 Lapzárta. 22.35 A tükörben három (női) arc. 23.10 Kis esti zene. Szöllősy András szerzői estje. 23.45 MC. Magyarok Cselekedetei (ism.). DUNA TV 8.00 Képes Krónika. 12.00 Déli harangszó. Műsorismertetés. 12.20 Heti Hírmondó. 13.20 Emlékképek - Régi híradók. 13.35 Postabontás - Levélváltás. 13.55 A ló. Német ismeretterjesztő film. 14.10 Kicsoda a micsoda? 14.40 Cimbora - Tallózó. 15.25 Folyók és tengerek vadászai. Japán ismeretterjesztő film. 16.15 Az élő test. Angol ismeretterjesztő filmsorozat: Az öregedés. 16.40 Harmónia. Egészségvédő magazin. 17.10 Út a jövőbe. 17.30 Gyerekeknek. 18.00 Híradó. 18.15 Emibe. Kanadai sor. 20/8. Emibe igazi eljegyzése. 19.05 Helikon. 19.35 Mesterművek - Kunstmuseum, Basel. 19.45 A gyufaember - Kurtág György - Portréfilm. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.15 Sportpercek. 21.25 XX. századi arcképek. Dokumentumfilm. Erdei Ferenc. 22.25 Cousteau kapitány újra fel feldezi a világot. Francia filmsorozat. 23.10 Angol nyelvlecke. 23.35 Határmezsgyén. Ang. riportfilm. 24.00 Tompa László: Magányos fenyő. HBO 16.30 Superman legújabb kalandjai. Lois és Clark. Am. sor. 1730 Micsoda buli! 2, Am. vígjáték. 19.10 Cliffhanger. Függő játszma. Am. film. 21.05 Quadrophenia. Am. film. 23.05 Az örökség. Lengyel vígjáték. 117' VTV SZEGED 0.00 Képújság. 19.05 Kreatív reklám. Beszélgetés Geszti Péterrel (ism.). 19.30 MTV Híradó. 20.00 Reflektorfényben. 20.15 Szeged Körút '96 - közéleti magazin. 21.00 VTV mozi: Dzsungelháború. Amerikai akciófilm. 2238 Képújság. TELIN 6.00-19.00 Hangos képújság. 19.00 Telin film. 19.20 Hangár. 20.00 3 nap blues. 21.00 Fotex szülinap. 22.00 Klip-mix TKTV 1. 730 Képújság. 8.00 ATV hétfő (ism ). 17.00 Képújság. 19.00 ATV hétfő. TKTV 2. 16.00 Szív TV A DELMAGYARORSZAG KFT. napilapja Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: RÉTHI J. ATTILA, SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: K1SIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság). PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, 1-apkiadó és Nyomdaipari Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: MICHAEL RZESNITZEK és DLUSZTUS IMRE Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLAVICS ISTVÁN Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető Mb. hirdetési vezetd: kiadói igazgató LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető NYERGES ZSOLT technikai vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 4*1-2X1, titkárság: 4X1-320, olvasószolgálat: 481-46(1 (fax is), sportrovat: 481-730, hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Fax:481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged. Kálvária sgt 67. Telefon: 323-047. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Délhír Rt (ügyvezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0I33-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) SZŐREGI KÁBELTÉVÉ Szív TV. Benne: 19.00 Más! 19.30 Videofilm-fesztivál. 20.00 A tévedés áldozata. Am. film. 22.00 Szédülj el! VTV VÁSÁRHELY 17.00 Képújság. 18.00 A VTV hétfői magazinműsroa. Pályakezdők helyzete. 19.00 ZeneDoboz: fiatalok műsora. Mozifilm ajánlatokkal, játékkal, és sok-sok zenével. 23.00 Képújság. rádió KOSSUTH Óránként: htrek. időjárás, útközben. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.05 Érettségi - magyar nyelv és irodalom. 8.15 Műsorszemle. 8.30 Szonda (ism.). 9.05 Napközben. 11.05 A tegnap slágereiből. 11.35 Emékirataim. Egy sokat emlegetett házasság meztelen igazsága! 6. 12.00 Déli krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Korálok az evangélikus énekeskönyvből. 13.30 Az evangélikus egyház félórája. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Tetten ért szavak. 14.45 Közönségszolgálat. 14.55 Első közlés. 15.05 Tudós Fórum élőben. 15.55 Biztonsági öv. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Forró drót a rendőrséghez. 16.25 Találkozás a stúdióban. 17.05 Kassza. 18.00 Esti krónika. 18.30 Ráadás. 19.05 Sportvilág. 19.29 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Szenvedély ítélkezés nélkül. 20.05 A népzene hagyományőrzői. 2030 Határok nélkül. 21.05 Hétfő esti filmzene. 21.25 Médiavilág. 21.55 Kenó-sorsolás. 22.00 Késó esti krónika. 22.30 Fényben, árnyékban. 23.05 Lemezmúzeum. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 15.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hírek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.03 Reggeli csúcs. 7.45 Sportreggel. 8.00 Petőfi délelőtt. Sok hűhó - zeneszóval. 9.20 Londoni notesz. 10.38 Gordiusz plusz. 11.17 La Mancha lovagja. 11.47 Apró-cseprő - gyerekekről. 12.00 Nótakalendárium. 12.50 Korkérdés. 13.03 Manapság... 13.08 Állomáskereső. 13.15 Hogy tetszik lenni? 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 A Rádió kívánságműsora. 17.03 Petőfi délután - öttől hétig a Mágnes csapatával. 19.00 Hírek, időjárás. 19.03 Csiribiri. 1930 Kölyökrádió. 20.00 Világzene magazin. 21.03 Manapság... 21.08 Állomáskereső. 21.15 Sabadabada. 22.00 Gramofonalbum. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka. Önazonos. 2.04 Csak zene. Slágermúzeum. 4.04 Verbunkosok, csárdások. BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Nevek ürügyén/Emberi dolgok (ism.). 11.05 Marschner-operanyitányok. 11.30 A hét zeneműve. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.40 Barokk kamarazene. 14.00 Hírek. 14.05 Rongyszőnyegtoldalékok - 1. 14.48 A Magyar Honvédség Központi Zenekarának felvételeiből. 15.10 Az álarcosbál. Részletek Verdi operájából. 16.00 Hírek. 16.05 Éneklő Ifjúság. 16.32 Kamarazene. 17.00 Zenei tükör. 17.50 Ez van! irodalmi értesítő. 18.00 Hírek. 18.05 Déri György (gordonka) hangversenye. 19.05 Egzotikus Európa. Bulgária. 19.35 Kapcsoljuk a 21.15 Romantikus nemzeti operákból. 22.00 Hírek. 22.05 .Anno..." Birkózás a szóval - 1956. G.M. naplója nyelvemlék - V. V. átirata, 2. bef. (ism.). 23.35 Angol madrigálok. 0.05 Évszázadok muzsikájából. SZEGED RÁDIÓ 5.55-9.00 Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Zanati Zsófia. A tartalomból: 5.55 Műsorismertetés, időjárásjelentés, útinform. 6.00 Reggeli Krónika (Kossuth). 6.15 Békés megyei mezőgazdasági helyzetkép. 6.25 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Hírek, tudósítások, meteor, programajánlat, lapszemle. 6.45 A rendőrség megváltozott körözési szabályzat. 7.00 Reggeli Krónika. 7.15 Védők. 7.25 Országos lapszemle. 7.30 Hírek, tudósítások, körzeti időjárásjelentés. 7.45 Lapszemle. 8.00 Érettségi tételek. 8.20 Sportösszefoglaló. 8.25 Szószóló - a hallgatók fóruma. Szerk. mv.: Bozó Beatrix. A műsor telefonszáma: 62/474-244. 8.55 Hírösszefoglaló. 9.00 Műsorzárás. 9.00-12.00 Nemzetiségi műsorok. 16.0fr-19.00 Délutáni zenés szórakoztat^ magazin a 94.9 MHzen. RÁDIÓ 88 naponta 17-től reggel 5 óráig a 100,2 Mhz-en RDS EON Üzenetrögzítő: 421-511. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 421-253,421-353. 17.00-22.00 Óránként htrek, sport, útinform, időjárás. 17.05 Eurohívó kívánságműsor. 18.05 British Top 40. Szerk. m.v.: DJ Pepa, Vikusz. 20.05 Irodalom a humorban, humor az irodalomban. Szerk. m.v.: Szatmári Gábor. 23.05 Halló, én is itt vagyok! Tóth András műsora. Benne: Nem csak nosztalgia kívánságműsor. 2.00-5.00 DJ Nautilus. Hajnali zenés összeállítás. Zenei szerkesztők: Tóth Péter, Tóth Viktória, Molnár Dániel. MÉDIA 6 SZEGED A Média 6 Rádió Szeged műsora reggel öttől délelőtt tizenegyig a 100,2 Mhz-en, telefonszámunk: 325-202. Szerk. mv.: Szántai Erszébet. 5.008.00 félóránként, 8.00-1 l-ig félóránként hírek, időjárás-jelentés, útinform. 5.00 Öttről hatra. Reggeli zenés ébresztóműsor névnapi köszöntővel, évfordulónaptárral, ébresztő slágerlistával. 6.00 Vegyes vágott. Információs százhúsz perc. Benne: 6.30 BBC Világhíradó. 7.30 Edison percek. 7.40 Sport. 7.50 UFO-magazin. 8.00-11.00 SZEGLET Délelőtti magazinműsor. Benne: ízajánló. Sziluett diavatműsor. Noé bárkája. Telefonos játékok. TISZA RÁDIÓ SZEGED 11-17 óráig, naponta a 100,2 Mhz-n. Adástelefon: 495-495. Minden órában htrek, időjárás. 11.05 Hallgasson ránk! 12.00 Tisza Magazin. Információs óra. Programajánlat, közélet, közlekedés, gazdaság, kamarai hírek, balesti információk stb. 13.05 Játszóra.Benne: 13.30 Deutsche Welle nemzetközi hírei Kölnből. 14.05-17.00 Délutáni randevú. Műs.vez.: Varga Bettina, Száraz Ferenc. Benne: 13.05 Autós Magazin. Mv.: Elekes Zoltán, Száraz Ferenc. DEUTSCHE WELLE —s^ - magyarul , ff 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Htrek, nemzetközi lapszemle, családi magazin. Német nyelvlecke: szerdán 18.30 és pénteken 19.30. RADIO SZENTES 13-18 óráig az URH 95,7 MHzen, kábeltévén Szentesen a 67,25 MHz-en, Csongrádon a 103 MHz-en. Az adás alatt hívható telefon: 63/315-482. 13.30kor, majd óránként: htrek, tudósítások, időjárás. 13.00 Hangoljon ránk! 14.00 Miénk a mikrofon. A rádió kereskedelmi és szolgáltató műsora. 15.00-18.00 Kezdődik a hét. Szerk. Bartha László. A hévége sportja. Gólok - méterek - eredmények. Beszélgetések a stúdióban. 19.00 Müsorajánló+Total ^^ Dance-játék 119.20 Hangár május 20.00 3 Nap Blues - 21.00 Folex szülinap 22.00 Klip Mix. Olasz gépkocsi- és napvédő PVC-ponyvák nagy színválasztékban. Szeged, Kossuth L. sgt. 44/B, méterárubolt. Nyitva: H-P.: 9-17. Szo.: 8-12. Tel.: 324-156. Részletes műsor a Tele-7 magazinunkban! Zsuzsi Bt. Építőanyag Kis- ós MAPEI Nagykereskedés Eb 60/24 beton béléselem 15 Ft/db Km. lég la 18 Ft/db, B-30 tégla 43,50 Ft/db 8 raklaptól ingyenes szállítással Olcsó belső ajtók, ablakok Cím: Szabadkai ú» 89. Tel.: 310-863. Ny.: 7-16-ig, szo.: zárva Philips képcsöves, 51 cm-es színes TELEVÍZIÓ ipdMáofloéo^tHS Takaréktár u. 5. Petőfi S. sgt. 40. Telefon: 313-948. Telefon: 326-227. KI BROMt- É8 ISKOUBftioti Folytatjuk a legnagyobb hazai bútorgyártók és -forgalmazók bemutatását! Vendgégeink: GARZON BÚTOR RT. és a K VENTA KFT. 19%. MÁJUS 14-24. Szeged. Brüsszeli krt. 21. Tel.fax: 62491-011. Nyitva: hétfő-péntekig: S-17 óráig GYERMEKBUTORBOLT! A gy«6 mintaboltja Szegeden Ág u. l. a Pinocchio Bababoh mellett, a Diófával szemben. Nyitva: h-p: 9.30-18 óráig, szo.: 9-13 óráig. Vásárlási lehetőség hitelre! Szegeden ingyenes házhoz szállítás. Mindegy miben utazik, nálunk megtalálja a megfelelőt Citroen JUlBPer már havi 33.992 Ft^fátoi E gy vállalkozás sikerének egyik feltétele a gondosan megválasztott munkaeszköz. 5 amennyiben Önnek napi munkájához haszongépjárműre van szüksége, a Citroen széles választékában biztosan megtalálja az igényeinek legmegfelelőbbet. Az alacsony üzemeltetési költségű, ugyanakkor nagy teljesítményű C15-től a változatosan méretes Jumperig rengeteg járművet talál. 0%-os lízing már 50% kezdőrészlettel! És még valami. A C15, C15 Maxi és Jumper modellekhez autórádiót adunk ajándékba, amíg a készlet tart! Nálunk megtalálja a megfelelő jármüvet. Mindegy miben utazik. horoszkóp 'y KOS: Rádöbben, hogy az élet nem fenékig tejföl. A siker érdekében bizony áldozatokat is kell hoznia. A felismeréstől elszáll a nyugalma. V BIKA: Végre egy hétfő, amelyik nem olyan fárasztó és lehangoló, mint a többi. Az este ismét a szórakozásé, a ki- és bekapcsolódásé. ^jj- IKREK: Ha ma 'körültekintő és élelmes, akkor alkalma nyílik megismerni olyan embereket, akik fontos szerepet játszanak. gp RÁK: Ma sem zavaija meg semmi a nyugalmát és boldogságát, zavartalan békességben telik a nap, s este se lesz sokkal jobb. Si OROSZLÁN: A mámor elszállt, kénytelen tudomásul venni, hogy valamit végzetesen elrontott. Hívjon szerelőt, és hagyja dolgozni! SZŰZ: A valóságban mindig keresi az alkalmat, hogy találjon valami kifogást a halaszthatatlan dolgok halasztására és elodázására. np MÉRLEG: Ma sem ül otthon, mozgásra, kikapcsolódásra vágyik, ehhez mindig talál is társakat, akik egyébként szívesen szegődnek ön mellé. n5 Citroen v.» már havi 20.188 ^áfától SAJTI ISTVÁN Hódmezővásárhely f Táncsics Mihály u. 10. | Telefon/fax: (62) 346-499 f ZIXEM Kft. Szeged Szent László u 5. Telefon/fax: (62) 492-888 CITROEN ni SKORPIÓ: Annak ellenére, hogy kicsúszik a lába alól a talaj, sétáljon, de jól nézze meg előre a kapaszkodókat, nehogy mellényűljon. 771 NYILAS: Az ——'ilyen napokat szereti a legjobban, bár az ön tempójához lassúak, minden különösebb esemény felpörgeti és meggyorsítja. BAK: Ha rádöbben saját értékeire - hiszen vannak -, végre emberszámba veszi ipagát, és nincs is ennek borsos ára se. VÍZÖNTŐ: Tiszta szívből felkeresi orvosát, rádöbben, nem csak panaszkodni akar, hanem tényleg beteg. Egyen inkább gyümölcsöt! ryQ HALAK: Kedvese szánja-bánja elhamarkodott számonkéréseit, de már késő, sajnos elrontotta mindkettőjük hangulatát. Együtt könnyen túl lesznek rajta. Boldog 26.-ot kíván neked. Szöszke. Fedezze fel a különbséget Üzenetét személyesen feladhatja hirdetésfelvételi irodánkban. Szeged, Stefánia 10. Sajtóház, (max. 15 szó, 480 Ft)