Délmagyarország, 1996. május (86. évfolyam, 102-126. szám)
1996-05-03 / 103. szám
2 KÜLFÖLD PÉNTEK 1996. MÁJ. 3. kommentár Billegő pallók •Miközben Javier Solana NATO-főtitkár leírta azt a IVi bűvös mondatot, hogy a „NATO-bővUis: sok dollár kevés ellenségre", s szerinte „az új tagok belépése sokba fog kerülni és új politikai-katonai tömbök kialakulásához vezethet", s kibővítette ez! a gondolatot azzal, hogy „új tagok belépése ugyanúgy jelentheti egy új szakasz kezdetét, mint a vég kezdetét", kiderült: Oroszország valószínűleg hajlandó elfogadni a visegrádi országok NATO-tagságát, de a balti államokét semmiképpen. Pavel Gracsov védelmi miniszter pedig azt engedte sejteni, hogy Oroszország katonai szövetségre léphet Kínával... eközben a magyar legények derekasan helytálltak Okucsani térségében minden kihívásnak: terepet rendeztek, hidakat építettek. Katonai feladatokat láttak eL Végeredményben Magyarország NATO-tagsága nem annyira Okucsaniban, mint inkább Kaposvárott dől eL. A hidászok remek szereplése mindenesetre arra jó, hogy bizalomerősítő tényezőként pallókat építsünk az új, immár egymástól független délszláv nemzetek felé - akik viszont egymással állnak hadilábon, mint ahogy a Zsuzsanna körüli hercehurca is bizonyltja. Mi is történik Délszláviában, a gazdasági deszkalerakás (pallóépttésnek sem nevezhetnők...) idején? A jugoszláv nemzeti bank elnökét, a következetes és a racionalitás talaján álló Avramovicsot a politika szereplői állandóan támadják, mivel a bankár nem hajlandó beindítani a bankóprést. Ez értelmezhető és látványos „vízválasztó". Egyik oldalon a „sikeréhes", a pillanatban gondolkodó népvezér-csapat, másik oldalon az alapokat lerakni óhajtó gazda. Közöttük sincs átjáró - valakinek előbb-utóbb menni kelL Szlovénia a legsikeresebb - az „osztrák mentalitással" vádolt kis nép tisztázta a jugoszláv államadósságból ráeső részt, elkezdte a törlesztést, s ma már hitelképességében nem kételkednek. Horvátország is erre az útra lépett: Tudjman kormánya elfogadta a titói örökség (értsd: 4,4 milliárd dolláros tartozás) 29,5 százalékát, s a Chase Manhattan Bank a minap kürtölte világgá, hogy a Londoni Klub és Horvátország alá is Irta a megállapodást e kérdésről, valamint több, kisebb egykori jugoszláv hitelről E két ország gyakorlatilag építheti, illetve tervezheti a hidakat Európa felé. Esetükben is számtalan bizonytalansági tényező befolyásolhatja a pallókat Belgrád, Szkopje és Szarajevó irányába. Macedónia a „sötét ló" a vágtató csoportban; Gligorov elnök olyan méretű sikerpropagandát folytat, amely az objektivitásra törekvő szemlélődőben inkább kételyeket gerjeszt. wyoszniával kapcsolatban annyi számadat került euD rópai forgalomba, hogy az újjáépítésre áldozandó dollármilliárdokat igazándiból nem tudjuk felbecsülni. Bosznián keresztül vezethetnek a Délszláviát megbékítő hidak. Ezt csak a nemzetközösség pénzén tudnák megépíteni - maguk a déli szlávok. • Zsuzsanna bírás „természetű a NE KERESGELJEN! SZEGED, STEFANIA 10., SAJTOHAZ ITT FELADHATJA HIRDETÉSÉT, REGGEL 7-TÓL ESTI 7-IG! Délmaqyarorszáq KFT. Átadták a gradiskai hidat Az előtérben: Szalai Zoltán századparancsnok, aki órszázadbeli embereivel Zsuzsannára ügyel. (MTI Telefotó) • Okucsani (MTI) Csütörtökön ünnepélyes keretek között felavatták a gradiskai Száva-hidat, amelyet a magyar műszaki kontingens állított helyre. Ez már a második állandó Száva-híd Bosznia felé, amelyet a magyar műszaki katonák tettek használhatóvá. Egyidejűleg megszüntetik a folyón kicsit feljebb kiépített Zsuzsanna pontonhidat, s az elemeket átszállítják Zsupanjába, ahol újabb átkelőhelyet építenek ki. A magyar műszaki alakulat először a megrongálódott pillért javította meg, különleges technikával cölöpöket vertek le, s betonoztak. Közben robbantással és hegesztéssel eltávolították a sérült vasszerkezeteket, a híd traverzei előzőleg szörnyű látványt nyújtottak. Végül különleges Mabey-Johnson elemekkel pótolták a hiányzó a hídszelvényt: elemekből állították össze az átlós vasszerkezetet, amelyet görgők segítségével toltak be a helyére. Gradiskánál tavaly június 2-án - horvát közlések szerint egy villámcsapás következtében - felrobbant a horvátországi hfdfő, miután a htd négy éven át dacolt a horvátországi és boszniai háború viharaival. Ekkor a folyóba roskadt az utolsó htdszelvény, és tönkrement a pillér is. Az itt őrködő horvát katona életét vesztette, koszorú emlékeztet halálára. A horvát katona géppisztolyát egyébként a pillér javítása közben magyar katonák találták meg. A hídnak a háború idején szomorú története volt: ezen keresztül menekültek el Horvátországba a boszniai horvátok és muzulmánok, s ez volt az Okucsaniban állomásozó szerbek utánpótlásának útvonala. Az éppen egy évvel ezelőtt indított Bljesak (Villám) hadművelet idején a környéken a horvátok három nap alatt felmorzsolták a helyi szerb erőket, amelyek négy éven át megszállás alatt tartották a Kelet-Szlavóniába vezető vasútvonalat és az autósztrádát. Okucaniból - ahol a híd átadásának napján Franjo Tudjman horvát elnök mondott ünnepi évfordulós beszédet - a szerbek épp egy éve sietve kivonták a maradék technikát, s a helyi lakosokkal együtt a gradiskai hfdon át távoztak Banja Luka felé. A hfd a politikai foglyok egykori börtönéről hírhedt Sztara Gradiska és a boszniai szerb területen lévő Boszanszka Gradiska között teremt kapcsolatot, s itt húzódik a Zágráb-Belgrád autósztrádát Közép-Boszniával összekötő közlekedési főútvonal. Eredeti tervek szerint a híd átadásánál jelen lettek volna a Boszanszka Gradiska-i szerb polgárok is Nebojsa Ivastanin polgármester vezetésével, s találkoztak volna a Sztara Gradiska-i horvátokkal. A terv meghiúsult, mert szerb részről kifogásolták az átadás időpontját, amely a horvát hadművelet évfordulója utáni napra esik. Váradi Emil őrnagy, a magyar kontingens szóvivője tájékoztatta a Sztara Gradiska-i polgármesteri hivatalt, hogy éppen az évforduló miatt halasztották el egy nappal az eredetileg május 1-jére tervezett átadást, de tovább nem tudnak várni, mivel fel kell szedni a pontonhidat, s akkor megszűnne az átkelési lehetőség Gradiskánál. A szerbek azonban külön ünnepet akartak tartani: vasárnap több százan vonultak fel a hídra, és koszorút dobtak a Szávába a tavalyi horvát hadművelet szerb áldozatainak emlékére. A Boszanszka Gradiska-i szerbek végül két képviselőjüket átküldték a horvát oldalra, de egyelőre polgár forgalmat nem engedélyeznek. A hétfői átadásra nem sokkal délután egy óra után került sor. Az ünnepségen megjelent Tompa János dandártábornok, a Honvédség műszaki főnöke. A NATOerőket Michael Walker tábornok, a szárazföldi erők parancsnoka képviselte, aki beszédében rámutatott, hogy a hfd a magyar kontingens újabb fontos hozzájárulása a boszniai misszióhoz, s emlékeztetett arra, hogy a magyar műszakiak Közép-Boszniában is fontos feladatokat látnak el. A hídon először terhelési próbát tartottak, majd Ronkovics József ezredes, a magyar kontingens parancsnoka mondott beszédet. Elmondta, hogy a hidat eredetileg Testvériség és Egység néven ismerték, de az egység a múlté, s most nagyon hosszú időnek kell eltelnie addig, amíg ezen a vidéken újra testvériségről lehet beszélni. Ezért a hídnak a Remény nevet adjuk - mondta a parancsnok. Ezután Kovács János alezredes, tábori lelkész tartott hídszentelőt, átvágták a szalagot, s régi hídépítő szokás szerint átgurítottak egy hordó sört, amelyet rögtön csapra is vertek. hírek Játék a kastélyban • Washington (MTI) Rendkívül méltató hangnemben írt a The Wall Street Journal színikritikusa Molnár Ferenc: Játék a kastélyban című művének chicagói bemutatójáról. A darabot Marton László, a Vígszínház művészeti igazgatója rendezte, a cikk szerint kimagasló mesterségbeli tudással. Elköszönnek • Madrid (MTI) Csütörtökön tartotta utolsó minisztertanácsi ülését a 14 év után leköszönő szocialista Felipe González elnökségével - a spanyol kormány. A következő parlamenti esemény pénteken lesz: a két hónappal ezelőtti választások győztesének, Jósé Maria Aznarnak, a konzervatív Néppárt (PP) elnökének kormányfői beiktatása. Menekülök • Genf (MTI) Az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának (UNHCR) adatai szerint a délszláv háború folyamán több mint 2,5 millió ember menekült el bosznia-heregovinai lakóhelyéről. Több mint 700 ezer ember keresett menedéket Nyugat-Európában, a legtöbben Németországban: 440 ezer. Áldás • Washington (MTI) Bili Clinton elnök áldását adta arra a forgatókönyvre, amelynek értelmében az IFOR-kötelék teljes létszámban az állomáshelyén marad mindaddig, amfg le nem zajlanak a szeptemberre tervezett boszniai általános választások, azt követően pedig a helyi körülmények függvényében ütemezik majd be a csapatok kivonását. Leszámolás • Algír (MTI) Huszonöt ember halt meg Algériában az Iszlám Fegyveres Csoporton (GLA) belül kirobbant összetűzések következtében. Dzsamal al-Zituni GIA-főnök és Kartali nevű követője között amiatt tört ki viszály, hogy utóbbi többször is megtagadta olyan merényletek végrehajtását, amelyek elkövetésével felettese megbízta. ©D (dfes®! pl©tap A gépkocsi vezetője azt várja haszongépjárművétől, hogy az modern, megbízható és takarékos legyen. A számos technikai újítással felszerelt '96-os új TATA 2.0D diesel pickup mindezt nyújtja Önnek, de ezen felül még valamivel többet. A kényelmet. A TATA 2.0D Pickup továbbfejlesztésekor tervezői azt tartották szem előtt, hogy Önnek kényelmesebb munkakörülményeket teremtsenek. Az Európa-szerte kiépített szervizhálózattal rendelkező, az Euró II szabvány szigorú előírásainak megfelelő '96-os új TATA 2.0D diesel pickup már 1.543.000 Ft nettó ártól kapható. Nem véletlen, hogy az 1995 óta Indiában gyártott és értékesített Mercedes E-220 és E-250D típusokat szintén a TATA-Művekben gyártják. A '96-os új TATA 2.0D diesel pickup alapára tartalmazza az állítható kormányoszlopot, a fordulatszámmérőt, az órát és a rádió-előkészítést is. Vezérképviselet: Swisscar Rt. 1222 Budapest, Háros út. 121-123. Tel.: 227-4445 • Márkakereskedők: Szeged, Veszprémi Autószalon Algyői út 65. Tel.: (62) 473-000 • Békés, TATA Autókereskedés X. ker. 4. Tel.: (66) 341-721 Kecskemét, Erdősi Áruház Izsáki út 80. Tel.: (76) 481 -878 Kiskunfélegyháza, _ KurrtexKft. III.ker. 173.Tel.:(76)463-344 Bírja a gyűrődést! NYÁRI IDŐSZÁMÍTÁS ALATT: 7.30-l£.30^4BÜ^ 7.30-12.15 * INTERSPAN FAFOOÍCSLAKK -5-15P& FENYŐ FŰRÉSZÁRU SZÉLES VÁLASZTÉKBAN KEDVEZŐ ÁRAKON I ÁFÁ-S ÁRAINK: GERENDA, PALLÓ 35.000 EtAlŰ NORMÁL TETŐLÉC 44 Ft/fel BRAMAC TETŐLÉC 55 Bt/fin DESZKA 31.500 FtÁIÖ IMMELT FMWG 25.000 Ft/m3 Rókusi Tüzép 6724 Szeged, Szatymazi u. 2. Tel. 62.476-876 Fax. 62.476-669