Délmagyarország, 1996. április (86. évfolyam, 77-101. szám)

1996-04-04 / 80. szám

CSÜTÖRTÖK, 1996. ÁPR. 4. MŰSOR 11 1996. ÁPRILIS 4., CSÜTÖRTÖK NÉVNAP: IZIDOR KÉTSZÁZ ÉVE született Szegeden Felmayer János (18161904) tímármester, a városi közélet jeles szereplője, a törvényhatósági bizottság, a Belvárosi Kaszinó tagja, a Szeged-Csongrádi Takarékpénztár igazgató választmányi tagja. Hasonnevű fia (1845— 1915) Mikszáth Kálmán szegedi baráti körének hímeves tagja volt. SZÁZ ÉVE született Trista Tzara (1896-1963) román születésű francia költő, a dadaizmus megalapítója (Zürich, 1916. febr. 8.). 1919-től Párizsban élt, költészete a szürrealizmussal is érintkezett, majd egyre tisztábbá, racionlisabbá vált. Környezetében megfordult Illyés Gyula is. 1956 szeptemberében ő látogatta meg Illyést Tihanyban. Együtt jártak Nemespecsélyesen. Illyés ott volt Traza temetésén a montparnasse-i temetőben. HATVANÉVES Németh Ferenc (*1936) kétszeres olimpiai bajnok öttusázó, vívóedző, sportvezető. Az 1960-i római olimpián az egyéni és a csapatversenyben is aranyérmet szerzett. 26 évesen visszavonult a versenyzéstől; azóta sportvezetői tisztségeket lát el. uinház SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 19 órakor: Somone Boccanegra - Premier-bérlet. KAMARASZÍNHÁZ 19 órakor: Tartuffe - Deák 2. bérlet. mozi SZEGED, KORZO: A hetedik testvér. Színes, magyar-német-amerikai ifjúsági rajzfilm. Kezdés: délelőtt 10 és délután 3 és háromnegyed 5-kor; Dr. Jekyll Junior. Színes, m. b., amerikai vígjáték. Kezdés: este fél 7 és negyed 9 órakor. BELVÁROSI: Toy storyJátékháború. Szfnes, m. b., amerikai film. Kezdés: délután negyed 2 és háromnegyed 3-kor; Szemtől szemben. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután fél 5 és és fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Shop-stop. Fekete-fehér, amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Csajok. Színes, magyar film. Kezdés: délután 4, 6 és este 8 órakor. VÁSÁRHELY: Pénzvonat Amerikai film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Desperado. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. magyar tv BUDAPEST 1 5.40 Gazdatévé. 6.00 Napkelte. 9.00 Tízórai 9.10 Cheers. Amerikai tévéfilmsorozat, 26/20. Pénz a lelke mindennek. 9.35 Tízórai,. Benne: 9.50 Játék 10.00 Sólyomszem. 10.40 Játék. 10.50 Hírek, időjárás. 11.00 Marienhof. Német sorozat, 52/14. Videokazetták. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.25 Welcome to Hungary. 12.55 Telepakk. 13.25 Érdekes tudnivalók. Francia, rajzfilmsorozat. 13.40 Barangolás a növényvilágban. Francia ism.térj. filmsorozat. 14.05 Hasse naplója. Svéd rajzfilm. 14.35 Hímes tojások. 15.00 Hírek, időjárás. 15.10 Segítség! 15.20 Repeta. 16.00 Hírek. 16.05 Amőba. 16.30 Topmodell. Brazil tévéfilmsorozat, 180/113. 17.00 Kapcsolj be! MOST. 17.30 Kormányváró. 17.55 Tér és idő keresztjén. 18.15 Üzlet. 18.30 Hogy is van ez?! 19.00 Gyereksarok. 19.15 Telis-televideo '96. 19.30 Híradó. 20.01 Telesport. 20.15 MC. Magyarok Cselekedetei. 20.25 Kisváros. A jósnő. 21.05 Rendőrakadémia 3. Amerikai filmvígjáték. 22.30 Felkínálom. 23.15 Ökölvívó EB. 23.35 Örömzene az Operaházban. 0.05 Híradó 3. 0.15 BBC-híradó. BUDAPEST 2 12.00 Adókarbantartás miatt Sopron, Vasvár, Csengőd, Pécs vételi körzetében az adás nem fogható! 15.10 Száműzöttek magántörténelme (Ludovikások) 4/4.16.05 Repeta. Kötelező olvasmány. James Bürke rendhagyó gondolatai a változásról. Angol dok.film 10/2. 17.00 Családorvos. A cukorbetegség. 17.30 Top-40. 18.00 Körzeti híradó. 18.15 Körzeti magazinok. 19.05 MacGyver. Amerikai tévéfilmsoroA DELMAGYARORSZAG KFT. napilapja Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: RÉTHIJ. ATTILA, SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: MICHAEL RZESNITZEK és DLUSZTUS IMRE Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLAVICS ISTVÁN Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető MÁRTA IRÉN hirdetési vezető LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető NYERGES ZSOLT technikai vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 481-281, titkárság: 481-320, olvasószolgálat: 481-460 (fa* is), sportrovat: 481-730, hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Fax: 481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Délhír RL (ügyvezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0I33-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) zat. 20.00 Jóhír-adó. 20.15 Körző. 21.00 Híradó. 21.10 Környezetünk hírei. 21.15 Kriminális. 21.45 Múzsa. 22.00 Objektív. 22.30 Lapzárta. 22.35 Labdarúgó Kupanap. 23.05 Aspern iratai. Spanyol film. 0.35 MC. Magyarok Cselekedetei. DUNA TV 8.00 Képes Krónika. 12.00 Déli harangszó. Lapozó. 12.20 Régiók. 13.00 Esti kérdés (ism.). 13.15 Kétszer kettő. Magyar film. 14.25 A tisztelendő. Dokumentumfilm. 14.55 A nagy csaták. Francia dokumentumfilmsorozat. Az Angliai csata. 16.00 Dsida Jenő: Nagycsütörtök. 16.05 A természettudomány mérföldkövei. Német ismeretterjesztő film. 16.20 A zene arcai. 17.00 Hubertus. 17.25 Csodakörhinta. 17.55 Műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.15 A láthatatlan kéz. Osztrák film. 19.05 Vándorló fények. Román ismeretteijesztő film. 19.15 Jelképtár. 19.25 Hetedhét kilátó - Kárpát-medencei körforgó. 20.05 Váltó. Gazdasági magzin. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.15 A Lateráni bazilika. Német művelődéstörténeti film. 22.00 Csendes érintés. Angol-lengyel-dán film. 23.35 Zodiákus - Kos. 0.05 Angol nyelvlecke. 0.30 József Attila: Nem emel föl. HBO 16.30 Taz-mánia. Am. rajzfilmsor. 17.00 Alf. Am. sorozat. 17.30 Férfias üzlet. Am. vígjáték. 19.10 Falcon Crest. Am. sor. 20.05 Véres aréna. Am. film. 22.05 Összeomlás. Am. film. 23.55 Ki nevet a végén? Am. vígjáték. 1.00 Jelige: Vörös cipllők. Erotikus sorozat. VTV SZEGED 0.00 Képújság. 18.30 Mozijegy (ism.). 19.00 Sport nemcsak férfiaknak. 19.30 Képújság. 21.00 VTV mozi: Egy lövés a fejbe, öt a testbe. Amerikai trhiller. 22.40 Képújság. TELIN 6.00-18.00 Hangos képújság. Minden órában: műsorismertetés, szegedi programok, lakás-lakberendezés, háztartási gépek, elektronika, autómánia, szolgáltatások; Szaknévsor. 18.00 Nyitott stúdió. 19.00 Telin film: Műsorismertetés. 19.20 Szolgálatában: Rejtélyes gyilkosságok. 20.50 Klip mix - totál Dance játék. 21.20 Sivatagi sólyom. Amerikai film (84 perc). TKTV 1 7.30 Képújság. 8.00 ATV AKCIÓ! A Zöld Kosár ABC-ben a Nagyállomásnál, Szent Ferenc u. 7. 1996. április 2 -április 6. régi ár új ár Kristálycukor Ikg 115 Ft 89 Ft Finomliszt 1 kg 56 Ft 45 Ft Floriol étolaj 1 I 243 Ft 169 Ft Roma margarin 250 g 78 Ft 62 Ft Héra margarin 500 g 128 Ft 99 Ft Trappista sajt 599 Ft 499 Ft Tojás 12,50 Ft 9,90 Ft Ruma pudingpor 32 Ft 24 Ft MÁS MEGLEPETÉSEK! AMÍG A KÉSZIET TART! csütörtök (ism.). 18.30 Képújság. 19.00 ATV csütörtök. TKTV 2 16.00 Szív TV SZŐREGI KÁBELTÉVÉ 19.00 Szív TV. Benne; Darnel Christian beszélget. 19.30 Pénzvilág. 20.00 A halál nem válogat. Amerikai film. 22.00 Konyhashow. VTV VÁSÁRHELY 15.00 Elő közvetítés az önkormányát közgyűlésének üléséről. 18.00 Összefoglaló. Vallási magazin. 23.00 Képújság. rádió KOSSUTH Óránként: hírek, időjárás, útközben. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Műsorszemle. 8.25 Mindennapi tudomány. 8.35 Paragrafus Jogálom. 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról. 9.05 Napközben. 11.05 Zenés játékokból. 11.33 Vulkán alatt. Malcolm Lowry regénye, 8. 12.00 Déli krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Népénekek az Oltáriszentségről. 13.30 A római katolikus egyház félórája. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi közügyek. 14.55 Első közlés. 15.05 Beszéljük meg! 15.55 Cégér. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Forró drót a rendőrséghez. 16.25 Budapesti Tavaszi Fesztivál. 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika. 18.30 Ráadás. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A Biblia Kazinczy Ferenc szavaival, 4. 20.05 Hagyományápolók. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Dalok Joan Osborne 1995-ös „Relish" című albumáról. 21.25 Kossuth-klub. 21.55 Kenő-sorsolás. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 törvénykönyv. 23.05 Három szólamban. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 23.00 A BBC műsora. PETŐFI 4.30 Hírek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.03 Reggeli csúcs. 7.45 Sportreggel. 8.00 Petőfi délelőtt. Sok hűhó - zeneszóval. 11.47 Magán-klinika. 12.00 Nótaparádé. 12.50 Korkérdés. 13.00 Hírek. Telefon: 62/326-401. 30-435-348. Napellenzők, alumíniumredőnyök, szalagfüggönyök árnyékolásra, térelválasztásra, árnyékolóberendezések széles választéka. Még a tavalyi áron! MMMA MCCT £ma húsvéti akció a (pariiméláa Szeged, Fekete sas u. 25. sz. alatti üzletében fctellmann Áruház) A Nina Ricci szeretné meglepni vásárlóit a húsvéti ünnepek alkalmából. Aki a Laura Parfümériában 1996. április 6-ig 12 000 Ft-ért, vagy afölötti értékben vásárol cégünk termékeiből, egy szép Nlna Ricci neszeszert kap afándékba, L'Air du Temps szappan és kézkrém mintával. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK! 13.03 Manapság... 13.08 Állomáskereső. 13.15 Bízzál bennem. John Updike novellája. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Kabarécsütörtök. 15.00 Hírek, időjárás. 17.00 Hírösszefoglaló. 17.05 Petőfi délután - öttől hétig a Szocio-műhely csapatával. 19.00 Hírek, időjárás. 19.03 Észkerék. 19.30 Enciklopédia. 20.00 A Deep Purple együttes összes lemeze, 35/27. 21.00 Hírek, időjárás. 21.03 Manapság... 21.08 Állomáskerső. 21.15 Petőfi- kabaré. 22.15 Széki muzsika. 22.30 Jazzlista. 23.00 Hírek, időjárás. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka. Rockpanoráma. 1.00 Hírek, időjárás. 1.04 Ügyeletben Pálfy Istvánnal. 3.04 Operettparádé. 4.00 Hírek, időjárás. 4.04 Cigánynóták. BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Rádiószínház - Istenek viadala. 11.02 Fúvós kamarazene. 11.20 Operaslágerek. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.19 de Falla: A háromszögletű kalap 14.00 Hírek. 14.05 Gilgames. Részletek a világirodalom legrégibb eposzából. 11-12. tábla. 14.39 Kórusok Csokonai Vitéz Mihály verseire. 14.58 Stuart Mária. Részletek Donizetti operájából. 16.00 Hírek. 16.05 Zenekari muzsika. 17.00 Zenélő városaink. 17.50 Népzenekutatók műhelyében. 18.00 Hírek. 18.05 Kapcsoljuk a ... stúdiót. 19.05 Schola-vita. 19.35 Inga Nielsen operaáriákat énekel. 20.00 Hírek. 20.05 Irodalmi riport. 20.20 Budapesti Tavaszi Fesztivál, 1996. 21.45 Fuvolamuzsika. 22.00 Hírek. 22.05 A zene üzenete, 67. 22.20 Korunk zenéje, 1995. 23.18 Jazz. 23.30 Barátságos bölcsességek. 24.00 Hírek. 0.05 Azucenától Zerbinettáig... Paisiello: A sevillai borbély. Kétfelvonásos opera. SZEGED RÁDIÓ 5.55 Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Zanati Zsófia. A tartalomból: Műsorismertetés, időjárásjelentés, útinform. 6.00 Reggeli krónika. 6.15 Idegbeteg gyerekek? 6.25 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Hírek, tudósítások, meteor, programajánlat, lapszemle. 6.45 Diszkrimináció a cukorbetegek között? 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Élőlánc vagy/és határátkelő. 7.25 Országos lapszemle. 7.30 Hírek, tudósítások, körzeti időjárásjelentés. 7.45 Regionális lapszemle. 8.00 Hírek. 8.10 Karriertörténetek - szenvedélybetegek rehabilitációja. 8.20 Nappali Részletes műsor a Tele-7 magazinunk bon! smink - női magazin. 8.55 Hírösszefoglaló. 9.00 Műsorzárás. 13.00 Szlovák nylevű nemzetségi műsor. 14.30 Román nyelvű nemzetiségi műsor. 16.00 Délutáni zenés szórakoztató magazin. RÁDIÓ 88 a 100,2 Mhz-en. 17-től 22 óráig óránként hírek, sport, jelentés az időről, útinform. Üzenetrögzítő: 421-511. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 421-253, 421-353. 17.05 Dj Maki. Tisza Gyöngye slágerlista. 20.05 Moziklipp. Szerk. mv.: Vass Imre. 22.05 Kívánságműsor. 22.30 Nyelvi játékok. 23.05 Lassan a testtel. Szerk. mv.: Molnár Sándor. 3.00-5.00 Dj Nautilus. Hajnali zenés összeállítás. Zenei szerkesztők: Tóth András, Maki, Tóth Péter. TISZA RÁDIÓ SZEGED 11-17 óráig, naponta a 100,2 Mhz-n. Adástelefon: 495-495. Minden órában hírek, időjárás, aktualitások. 11.05 Rádiótéka Schinkel Thomassal. 12.05 Tisza Magazin. Információs óra. Programajánlat, közélet, közlekedés, gazdaság, kamarai hírek, baleseti információk stb. 13.05 Játszóra Száraz Ferenccel. 14.05 Délutáni randevú. Mv.: Vaskó Tünde, Süli Róbert. Benne: 16.05 Best of NI slágerlista. DEUTSCHE WELLE _ - magyarul , rj 13.30-14.00 VNJ^V a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Hírek, nemzetközi lapszemle, gazdaság, politika és társadalom Német nyelvlecke: szerdán 18.30 és pénteken 19.30. Hmn Telin tv mai műsora: Nyitott Stúdió - az új DM-köntös - a MÁV és a turizmus - Yacht Klub Szegeden? - Asztmások napja - Belvárosi irodaház - „Vágatlanul": közlekedünk - Új szegedi ABC Műsorvezető: Száraz Ferenc. "gZ" 19.00 Műsorajánló 19.20 Rejtélyes gyilkosságok ápr. 4. 20.50 Klip Mix. játék 21.20 Sivatagi sólyom Debreceni utcai Baromfibolt húsvéti akciója: HÁZITYÚK, NEGYEDELT CSIRKE, CSIRKESZÁRNY. Szeged, Debreceni u. 16B. Telefon: 317-079. Nyitva: h-p.: 6-19 óráig. Szo.: 6-13 óráig. SZ & R ELEKTRONIK TV-, VIDEOSZERVIZ Televíziója, videója rossz, gyorsan, szakszerűen, garanciával javítjuk! Ingyenes kiszállási A hirdetés felmutatója 10% kedvezményben részesül. NONSTOP HIBABEJELENTÉS Kukovecz Nana U. 21. T.: 477-909, 06-30-458-063 Játék és muzsika kvíz percben! A VTV Képújság bővíti szolgáltatását! A képújságban található kvízjátékkal hétről hétre értékes ajándékokat nyerhetnek, lapozgatás közben pedig lemezújdonságokat, különlegességeket hallhatnak. /Olvassa és „hallgassa" a VTV Képújságot! horoszkóp '•y KOS: Balsejtelem gyötri, pedig nincs is tizenharmadika. Egymásután érik ma a kellemetlen meglepetések. Köztük van egy főnöki letolás is. BIKA: Talán ez a nap jellemzi legjobban az áprilist. Képtelenség megfelelően öltözködni ebben a hónapban. Hangulata is tükrözi ezt a bolondos hónapot. IKREK: Gondosan válogassa meg minden ruháját, minden gondolatát. Ez a nap sorsdöntő lehet életében, gyermekeit ma bízza párjára. <S5> RÁK: Ez a nap ahogy jött, úgy megy, nem történik semmi említésre méltó. Használja ki az üresjáratot, intézze el régen halogatott ügyeit! £ OROSZLÁN: Sűrű programja közben is szakítson időt egy látszólag érdektelen megbeszélésre. Karrierje szempontjából igen sok múlhat ezen a találkozáson. SZÚZ: Rendezés közben régen elfelejtett tárgyak, dolgok, akták kerülnek elő. Ez sajnos nem várt feladatokkal terheli önt a hét hátralevő részében. np MERLEG: Hangyaszorgalmának eredményeit ma még nem takaríthatja be. Az ilyen munka azonban soha nem vész kárba. Maradjon a háttérben. m SKORPIÓ: Komoly elhatározásra jut partnerkapcsolatát illetően, de sajnos sohasem volt a szavak embere. Szerelme is épp úgy zavarban van. NYILAS: Nem ——csak a látványos sikert arató munkákat kell elvégezni, hanem a kevésbé kedvére valókat is. így lesz teljes a kép, és a megelégedettség. % BAK: Nézzen a tükörbe, külsejét meglehetősen elhanyagolta mostanában, pedig ezt sem otthon sem a munkahelyén nem engedheti meg magának. VÍZÖNTŐ: Tegnapi döntését elhamarkodottnak tartja, pedig még egyenlőre semmi sem szól ellene. Ne eméssze magát, inkább kapcsolódjék ki! SSW HALAK: Igazán ráférne Önre egy kis pihenés. Ne hagyja, hogy apró-cseprő ügyekkel zaklassák, dőljön hátra és lazítson egy keveset. Mezőgazdasági termelők, figyelem! Szezonális árengedmény. Bálakötöző zsineg 0,36-os 350 fm/kg l50Ft 0,60-as 600 fm/kg l80Ft textúráit rafia 460 Ft/kg szék rafia 400 Ft/kg 9200-as den. zsineg 330 Ft/kg raschel-zsák 50x80 cm 16 Ft/db Áraink áfát nem tartalmaznak. Vásároljon közvetlenül a gyártótól, az Agrotex Kft.-től. Debrecen, Péterfia u. 4. sz. Tel /fax: 52/310-280.