Délmagyarország, 1996. április (86. évfolyam, 77-101. szám)

1996-04-25 / 97. szám

CSÜTÖRTÖK, 1996. ÁPR. 25. HAZAI TÜKÖR 7 Szalonpolgár P

olgárnak lenni! Ez jó. De álom. A valóság: a szalonpolgár. A polgári értékeket szajkózó, ám azokat nem ismerő, a szalont hirdető, ellenben pizzériába invitáló, a társalgást ígérő, de csupán kinyilatkoztatásokra képes politikus. Szegedi Szalont! Rendben! De álom a polgári értékeket valló politikusok és más szegediek alkotta szűkkörű, de mélyhatású, rendszeresen találkozgató társaság. A valóság: okés! Vagyis semmi köze se a szalonhoz, se a magyar hagyományokhoz, de még csak a polgári értékekhez sem. Mert egy neonos Colibri felirat alatt, egy pizzériában füstülődünk. Miközben azon fustölgünk, hogy a West és a Coca Cola és a Steffl Bier és a Chivas Regal és a Toilette határolta környezetben, a társaságon átgyalogló sötétszemüveges vagány ellenére és a hangosan pénzt csörgető pincér mellett lehet-e a „hagyományról" és „értékről" szólni?! Nem csak beszélni, de mondani is valamit! Újszászi Ilona Beszélgetés a német nagykövettel „Kapcsolatunk érzelmi alapon nyugszik ## Dr. Otto-Raban Heinichen: Gyümölcsözök és reményt keltök a magyar-német kapcsolatok. (Fotó: Gyenes Kálmán) Vámos Az elmúlt héten Csongrád- és Békés megyében a pénzügyőröknek 35 felderítésük volt, ezek értéke meghaladta az 55 millió forintot. Ebből 52 milliót tett ki három jövedéki bűncselekmény, ám ezekről nem adtak ki egyelőre bővebb tájékoztatást. Gyulánál egy lopott Volkswangennel kísérelte meg az ország elhagyását B. I. soponyai lakos. Az autót a rendőrség már régóta körözte. A vámosok lefoglalták a kocsit, és feljelentést tettek vezetője ellen. Lökösházán a Dacia gyorsvonat hálókocsijában nem hálósipkát leltek a O Munkatársunktól Huszonhárom szegedi általános iskolai igazgató utazott nemrég egy szakmai meghívás nyomán Dániába, Nyköbingbe, a megyei pedagógiai intézet által megalapozott pedagógiai kapcsolat keretében. Lapunk dr. Lajkó Lajos és Kókai Gyula iskolaigazgatóktól kapott beszámolót az út tapasztalatairól. A dán alapfokú iskola 9 évfolyamos. Az iskolák 0. előkészítő tanfolyamot is szervezhetnek, és helyi igény alapján 10. osztályt is indíthatnak, amelyben már csak a fótantárgyakat tanítják. A tanulók 92 százaléka tanul (pvább a középfokú oktatási intézményekben. A tanárok munkaideje évente 1924 óra, ami hetente 37 órának felel meg. Ez a heti penzum 25 kötelező 45 perces órára és az ehhez járó ugyanennyi felkészülési időre oszlik. A kötelező óraszámba beleszámítanak a szülői értekezletek, tanfolyamok és helyettesítések, így a valóságban a kötelező órák száma 21-23. A dán tanévben mintegy 200 tanítási nap van. A tanítás augusztus első napjaiban kezdődik és június esetek pénzügyőrök, hanem gazdátlan pakkot. A csomag 152 karton cigarettát rejtett. A füstölnivalót lefoglalták. Ugyancsak cigaretta játszotta a főszerepet egy nagylaki ügyben. Egy horvát állampolgár, I. H. 500 karton Marlborót rejtett el, de megtalálták. Csempészet okán indítottak ellene eljárást. Az idézett eseteken túl az alábbi portékákat foglalták le a vámosok: 65 liter tisztaszesz, 100 kilogramm kávé, 265 karton cigaretta, 305 liter gázolaj, 200 liter whisky, 2500 doboz margarin, 2000 vídia betét. V. F. S. 20-ig tart. Az őszi és a tavaszi szünet l-l hét. A téli szünet december 23-tól január 3-ig tart; újabban egyre több kommuna területén tartanak soronkfvüli téli szünetet február 10. és 17. között. A dán általános iskolában nincsen ellenőrző, nincs osztályzás és nincsen osztálynapló. Lényegesnek tartják, hogy a gyereket minél később érjék stresszhatások. A szülők félévenkénti konzultáción beszélgetnek a tanárokkal a gyerekről, annak jelenlétében. Az osztályismétlés nem jellemző, csak szülői kérésre, vagy költözéskor fordul elő. Napközibe a tanulók igény szerint járhatnak reggel 6.30 és 8 óra között, illetve délután 12 és 17 óra között. Ezért 8-9 ezer forintnak megfelelő összeget kell fizetni. A dán iskolarendszerben a tanuló van a középpontban. A fejlődés iránya egyre inkább az, hogy minden gyermek a középpontban legyen, vagyis olyan iskolát teremtsenek, amely minden gyermekre hat. Jó példa volt erre, hogy a meglátogatott iskolában az egyik osztályban 13, a másikban 18 tanuló azonos időben két tanár segítségével sajátította el az ismereteket tűnik ki a szegedi iskolaigazgatók beszámolójából. A német nyelvű könyvek kiállítását nyitotta meg a minap Szegeden dr. Otto-Raban Heinichen, Németország budapesti nagykövete. Ezt követően előadást tartott a JATE német szakos hallgatói és tanárai számára az európai integrációs folyamatokról és az Európai Unió bővítésének lehetőségéről, majd exkluzív interjút adott lapunknak. • Nagykövet úr, mit jelent a német-magyar kulturális kapcsolatok szempontjából ez a 2000 német nyelvű könyvet bemutató kiállítás? - Nagy öröm számomra és országom számára, hogy Magyarországon ilyen jelentós érdeklődés nyilvánul meg a német nyelv és kultúra iránt. Az itt bemutatott könyvek műfaji sokrétűsége - a gyermekkönyvektől a tankönyveken keresztül a szépirodalomig - bizonyítja, hogy a német-magyar kulturális együttműködés terén eddig is jelentős eredményeket sikerült felmutatnunk, így az igényeknek és a gyakorlati elvárásoknak megfelelő német nyelvű litaratúrát készíthettünk erre a vándorkiállításra, melynek egyik állomása az önök szép városa, Szeged. • Magyarországot a közelmúltban felvették az OECD-be. Ez a magyarok részéről külön követelményt támaszt a nyugati gazdasági kapcsolatok bővítését illetően. Ön hogyan ítéli meg: megfelelő fogadóképességgel rendelkeznek gazdasági szakembereink és főleg politikusaink, amikor „kívülről" érkezik az együttműködésre utaló javaslat? A kérdésem elsősorban Szegedre és környékére vonatkozik... - Ez a régió Magyarország szerves része, amiből értelemszerűen következik, hogy ugyanúgy részt kell A Borica akkor alakult, amikor a táncházdivat már leszálló ágban volt. Alapitó-vezetöje, dr. Tóth László szerint éppen jókor ahhoz, hogy ne jusson sok más együttes sorsára. Amelyek „a kapitalizmus kitörése" után nyomtalanul eltűntek. A Borica néptáncegyüttes tíz éves fennállását ünnepli: a hónap végén két egymást követő napon nagyszabású gálaműsort adnak barátaikkai a Szegedi Nemzeti Színházban. A helyzet a kívülálló számára meglehetősen bonyolult. A gazdasági bázis és organizátor a Borica Kulturális Egyesület. A vele azonos nevű néptánccsoport tagjai jórészt középiskolások, a Hajnalcsillag nevű csoportban pedig jobbára általános iskolások táncolnak. Boricáék szoros együttműködésben dolgoznak a Százszorszép Gyermekház négy csoportjával, a Mol Rt. által támogatott Universitas Bálint Sándor Táncegyüttessel, valavennie az új gazdasági kapcsolatok kiépítésében, mint az ország más régióinak. Az OECD-be való belépés, valamint az Európai Unióba történő felkészülés, ezt mindenképpen szükségessé teszi. De az is köztudott, hogy Magyarország keleti és délkeleti része a nyugatival összehasonlítva, bizonyos hátrányban van. A gazdasági élet területére gondolok, s arra, hogy ez a régió, éppen e helyzete miatt, valamivel nehezebben halad előre a fejlődésben, kisebb a versenyképessége is. Ismeretes, hogy a nyugati országrész egyes városaiban, például Győrben, jelentős külföldi tőkebefektetések valósultak meg, (gy tehát e régió műszaki fejlettsége lépéselőnyben van az ország más területeivel szemben. Ez sajnos, ahogyan én látom, Szegedre nem jellemző, ezért hatalmas erőfeszítéseket kell tenni a felzárkózás érdekében. - Térségünkben alakulóban van az úgynevezett eurorégiós együttműködés és társulás. Mit jelentenek ezek a régiók Európa stabilitása és fejlődése szempontjából? mint a tápéi Topogó együttessel. Ennek az az előnye, hogy minden korosztály tud hozzájuk kapcsolódni, szép, gazdag a repertoár, vagyis a legkülönfélébb műsorigényeket ki tudják elégíteni. Végül, de nem utolsósorban: így együtt képesek fönntartani magukat. Dr. Tóth László azt mondja, 1986-ban, amikor a Szeged Táncegyüttesen belül megalakult a Borica Gyermektánccsoport (ebből nótt ki, majd önállósult a mai együttes), a táncházmozgalom már „normális" mederbe terelődött. A 70-es évek nagy robbanása elült, a mozgalom ellenállás-jellege, az újdonság varázsa megszűnt, a néptánc betagozódott a többi művészeti ág közé. Már akkor sem lehetett állam bácsi bőkezű támogatására számítani, így az új szegedi néptáncegyüttes rákényszerült, hogy megtanuljon támogatókat szerezni. Ez volt a szerencséjük. 1990 - Nagyon fontosnak tartom az Európai Unióhoz való csatlakozás szempontjából is. Tulajdonképpen erre alapul a jövő társulása. Vegyük alapul például a német-francia, vagy a németdán, hasonló jellegű kapcsolatokat, s az EU-államok regionális együttműködését, amelyek jelentős mértékben segítik a társuláson belüli kommunikációt - gazdasági, politikai és kulturális téren egyaránt. Összefoglalva: igen hasznosnak tartjuk Magyarországnak a szomszédos országokkal való ilyen jellegű, és a magyar kezdeményezésen alapuló együttműködését. - Buktatói is vannak az ilyen kapcsolatoknak... - Természetesen. Elsősorban a kisebbség problémái merülhetnek fel az együttműködés folytán, ez köztudottan gondot jelent ma is Európának e részében. Ennek ellenére, vagy éppen ezért kell még erőteljesebb munkát kifejteni a kapcsolatok kiszélesítése érdekében a határ mindkét oldalán. - Nagykövet úr! Hogyan vélekedik a magyar-német kapcsolatokról? után sorra szűntek meg nagymúltú együttesek - a Borica talpon maradt. Fejlődött. Keresettek, itthon és külföldön. A kereslet persze nem mindig fizetőképes, de a jótékony célú fellépéseket is szívesen vállalják. így aztán gyakran előfordul, hogy a külföldi meghívásoknak nem tudnak eleget tenni: nincs pénzük az utazásra. - Több száz gyerek szerette meg a tíz év alatt a népművészetet, a táncot. Talán ez az, ami érzelmileg a legtöbbet jelenti számomra mondja dr. Tóth László. Arra pedig büszke vagyok, hogy a nagyszínházi évadzáró programjaink minden esztendőben olyan élményeket adtak a táncosoknak, amelyekből biztosan kimaradtak volna, ha nincs ez az együttes. A színház világáról, az előadóművészet varázsáról van szó. Arról, hogy milyen csodálatos érzés örömet szerezni másoknak, a közönségnek. - Kiválóak. Gyakorlatilag problémamentes az együttműködésünk! Hogy miért? Mert ez a kapcsolat érzelmi alapokon nyugszik, mély gyökerei és hosszú hagyományai vannak. Közös a politikai orientációnk, melynek sarrköve: Magyarország csatlakozása az Európai Unióhoz. A német fél ezt már évek óta szorgalmazza és megfelelő fórumokon támogatja és támogatni is fogja. Közösek az elvárásaink a további gazdasági együttműködést illetően is. Szeretnénk élénkíteni ezeket a kapcsolatokat, hiszen Németország számára Magyarország fontos kereskedelmi partner, a német befektetések száma a magyar gazdaságban egyre nagyobb, de a kultúrában is egyre szorosabbak a kölcsönös érdekeken alapuló együttműködési megállapodások. Egy nagykövet számára egyébként is megnyugvást és örömet jelent, ha a fogadó ország és hazája között ilyen gyümölcsözően és a jövőt illetően reményt keltóen alakulnak a kapcsolatok. Kisimre Ferenc Az együttesvezető civilben az OTP Rt. jogtanácsosa. Két szakvizsgája is van (nemrég lett egyike az ország első 19 bank-szakjogászának), plusz néptáncokta-. tói oklevele. Felvették a Táncművészeti Főiskola néptáncpedagógiai szakára, de nem kezdte el tanulmányait - inkább a bankjoggal foglalkozott. Valamiből meg is kell élni, nemde? - mondom neki, mire felsóhajt: talán előbbre is lehetne a polgári életben, ha nincs a tánc... Aztán elneveti magát: „Dehogyis bánom!" Jelenleg készülnek az április 27-én és 28-án tartandó színházi gálaműsorra (a jegyeket a Kárász utcai színházi szervezőiroda árulja). Az elsó esten amolyan „Borica-történetet" tárnak a közönség elé, felelevenítik a régi koreográfiákat és a legsikeresebb jelenlegi darabokat is előadják. Szvorák Katalin lesz a vendégük. A második esten közösen lépnek fel az egyetemistákkal, a gyermekcsoportokkal, a,tápai és az üllési együttessel. S. E. koszorú • Munkatársunktól A rendőrnap alkalmából tegnap koszorúzást tartottak a szegedi Szent György-szobornál. A rendőrök „védőszentje" előtt magas rangú tisztek emlékeztek meg a rendőrség munkájáról, áldozatvállalásáról. A szobornál koszorút helyezett el a megyei és a városi rendőrkapitányság nevében dr. Tóth Lajos és dr. Szőke Péter rendőrezredes, valamint dr. Ványai Éva, Szeged alpolgármestere. Baksi adomány • DM-információ Baks község önkormányzati képviselőtestülete a beteg gyerekek ápolási körülményeinek javítása érdekében színes televíziót adományozott a SZOTE gyermekklinikájának. A televízió árát a képviselők, az óvoda, a polgármesteri hivatal dolgozói, a vállalkozók és a község lakói adták össze. Megállni • DM-információ Az útszegély takarítása miatt rendeltek el szerda délutántól megállási tilalmat a Kossuth Lajos sugárút Teréz utca, Vasas Szent Péter utca és Pozsonyi Ignác utca közötti részén. A tilalom ma délután 14 óráig tart. A takarítást végző Szegedi Környezetgazdálkodási Közhasznú Társaság kéri az arra közlekedők szíves megértését. A lomtalan Szöregért! • Munkatársunktói A szóregi részönkormányzat képviselőjének megbízásából a szegedi városgondnokság Szőregen április 26án, 27-én és 28-án lomtalanítást szervez. Ezeken a napokon a lakosok a kirakott konténerekbe rakhatják a háztartási hulladékot, a feleslegessé vált tárgyakat, az összevágott és összekötözött gallyakat, külön pedig a fémhulladékot. Az (gy összegyűjtött hulladékot a Szegedi Környezetgazdálkodási Kht. szállítja el. A kijelölt lerakóhelyek Szőregen: a 43-as út Kamaratöltés és a benzinkút közötti területen (1 konténer), a temető sarkán (2), Puszta lejáró (1), Malom utca sarok (1), Palackozó (1), Pályatér (1), Magyar utca 204. számú épület előtt (1), Kavics utca vége (1), Makai utca-Barázda utca kereszteződése (1) és a Mályva tér sarka (2 konténer). Föld napi túra • Munkatársunktól A Kiskusági Nemzeti Park igazgatósága az idei Föld napi túrák keretében szombaton, április 27-én a mártélyi természetvédelmi körzetbe hívja az érdeklődőket. A község Boszorkány ABC-je előtt 9 órakor lesz a gyülekező, onnan Somodi István kíséri majd a résztvevőket a szép látnivalókat (géró sétára. Parkolójegy, ebédre • Munkatársunktól Szeged belvárosának közlekedését alaposan átrendezte előbb a régi híd lezárása, majd a fizető parkolórendszer bevezetése. Sokan és sokféleképpen reagáltak már a változásra, s tegnap egy újszerű megközelítésről szereztünk tudomást. A Széchenyi téren lévő Botond Étterem parkolójeggyel kínálja vendégeit, vagyis akik betérnek hozzájuk ebédelni, a parkolási gondokon könnyítendő, egy szelvényt kapnak a teríték mellé, természetesen díjmentesen. Iskolamódi - Dániában • Tízéves az együttes Borica-barátok