Délmagyarország, 1996. április (86. évfolyam, 77-101. szám)
1996-04-17 / 90. szám
SZERDA, 1996. APR. 17. MŰSOR 15 19%. ÁPRILIS 17., SZERDA NÉVNAP: RUDOLF NYOLCVANÉVES Sinor Dénes (*1916) orientalista. 1934-től Berlinben, 1937-től Párizsban volt ösztöndíjas. Részt vett a francia ellenállásban. 1948-tól Cambridge-ben, 1962től Bloomingtonban (USA) egyetemi tanár az urál-altaji tanszék vezetője. 1988-tól nyugállományban van. A József Attila Tudományegyetem díszdoktora (1972), az MTA tiszteleti tagja (1979), az Európai Akadémia tagja (1994). szinház SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 19 órakor: Vízkereszt... Deák 1-2. bérlet mezi SZEGED, KORZÓ: Sabrina. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: délelőtt 10, délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Szamba. Színes, magyar film. Kezdés: délután 3 és negyed 6kor. Szemtől szemben. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Csajok. Szfnes, magyar film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Értelem és érzelem. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 5 és este 8 órakor. VÁSÁRHELY: A hetedik testvér. Amerikai film. Kezdés: délután fél 4-kor. Dr. Jekyll Junior. Amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Toy Story Játékháború. Színes, m. b„ amerikai komputeranimációs film. Kezdés: délután 6 órakor. Pár lépés a mennyország. Színes, amerikai film. Kezdés: este 8 órakor. FILMTÉKA: Titkom virága. Színes, spanyol film. Kezdés: este 7 órakor. CSONGRÁD: Pénzvonat. Színes, amerikai film. Kezdés: este 7 órakor. magyar tv BUDAPEST 1 5.40 Gazdatévé. 6.00 Napkelte. 9.00 Tízórai. 9.10 Kaliforniai álom. Amerikai tévéfilmsorozat, 65/2. Álmaim fiúja. 9.35 Tízórai. Benne: 9.50 Játék. 10.00 Gyerekszoba. 10.45 Játék. 10.50 Htrek. 11.00 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat. Trópusi őrület (ism.). 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.25 Welcome to Hungary. 12.55 Telepakk. 13.40 Elet a fagyban. Dávid Attenborough sorozata. Mélyhűtőben. Angol ism.terj. film (ism.). 14.10 Német nyelvű magazin (ism.). 14.35 Horvát nyelvű magazin (ism.). 15.00 Htrek. 15.10 Segítség! 15.20 Repeta. Történelem. 16.00 Hírek. 16.05 Zöld béka (ism.). 16.30 Topmodell. Brazil tévéfilmsorozat, 180/119. 17.00 Kölyökidő. 17.30 Útmutató. 17.55 Gyorssegély. 18.05 Telis-televideo '96. 18.10 Életjel. 18.15 Üzlet. 18.30 Hogy is van ez?! 19.00 Esti mese. 19.15 Aranyág '96. 19.30 Híradó. 20.01 Telesport. 20.15 MC. Magyarok Cselekedetei. 20.20 Szép új világ. 20.55 Vers mindenkinek. 21.00 100 éves a mozi. Szabó István válogatása. Marty. Amerikai film. FF! 22.30 A római lány. Olasz tévéfilm, 3/2. 23.50 Szenes Andreával... vendég: Szekeres Imre. 0.10 Híradó. 3. 0.25 BBChíradó. BUDAPEST 2 15.15 Palackposta. 15.45 Euroklick. Élet és munka Európában. 16.15 Válogatás a Televízió Archívumából. Zenés TV Színház. Szokolay Sándor: Vérnász. 17.25 Rin-TinTin. Amerikai filmsorozat, 17. Égből pottyant Penny. 18.00 Körzeti híradók. 18.15 Magyarországról jövök - kamerával. 19.05 Szabófalváról San Franciscóig. Sivó József hegedűművész. 20.05 Múzsa. 20.20 Bajnokok Ligája labdarúgó mérkőzés. Középdöntő. A szünetben: 21.15 Híradó. 22.20/23.10 Kék percek 22.30/23.20 Objektív 23.00/ 23.50 Lapzárta. 23.05/23.55 Dzsumbuj-napló. 23.45/0.35 MC. Magyarok Cselekedetei (ism.). DUNA TV 8.00 Képes Krónika. 12.00 Déli harangszó. 12.20 Gazdakör. 13.00 Esti kérdés (ism.). 13.15 Csodakörhinta. 13.30 Az állatok élete északon. Finn ismeretterjesztő film. Az állatok lakhelye. 13.55 Talpalatnyi Zöld. 14.25 Nyelvédesanyánk. 14.50 Az első száz év. Fejezetek a magyar film történeA DÉLMAGYARORSZÁG KFT. napilapja Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: RÉTHI J. ATTILA, SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNYJÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRAS (gazdasági, PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport). NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, 1-apkiadó és Nyomdaipari Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: MICHAEL RZESNITZEK és DLUSZTUS IMRE Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLAVICS ISTVÁN Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető MÁRTA IRÉN hirdetési vezető LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető NYERGES ZSOLT technikai vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 481-281, titkárság: 4*1-320, olvasószolgálat: 4*1-460 (fax is), sportrovat: 481-730, hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Fax:481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged, Kálvária sgt 67. Telefon: 323-047. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: (iyimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Délhír Rt (ügyvezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0I33-025X (Délmagyarország). ISSN 1416-0099 (Délvilág) téből. 15.50 Egy bolond százat csinál. Magyar filmvígjáték. FF. 17.10 Tájak, fortélyok, asszonyok. Magazin. 17.35 Gyerekeknek. 17.55 Műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.15 Az első száz év. A császár parancsára. Magyar film. 19.45 Európa szántalpakon. Kisfilm. 20.05 Régiók. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.15 Sportpercek. 21.25 In memóriám Krzysztof Kieslowski. Francia-lengyel portréfilm. 22.15 Három szín: Kék. Francia-lengyel játékfilm. 23.50 Nomád nemzedék. Ismeretteijesztő film. 0.20 Fodor András: Szerelmünk földi tája. HBO 16.30 Animánia. Am. rajzfilm. 17.00 Egyről a kettőre. Am. sor. 17.30 Bűnök és vétkek. Am. film. 19.20 Az icipici pók. Am. rajzfilm. 19.45 Mennyi? 30! Kabaré show. 20.20 Lővonalban. Am. film. 21.55 Eszelős Hollywood. Am. vígjáték. 23.20 Démoni játék. Am. horrorfilm. VTV SZEGED 0.00 Képújság. 20.00 Szeged Körút '96. Közéleti magazin (ism.). 21.00 VTV mozi: Megáll az idő. Magyar film. 22.45 Képújság. TELIN 6.00-18.00 Hangos képújság. Minden órában: műsorismertetés, szegedi programok, lakás-lakberendezés, háztartási gépek, elektronika, autómánia, szolgáltatások; Szaknévsor. 18.00 Körjárat. 19.00 Telin film: Műsorajánló. 19.20 Harc az olajért. 20.54 Klip-mix, Totál Dance játék. 21.20 Fekete kobra 1. (90 perc). TKTV 1 7.30 Képújság. 8.00: ATV szerda (ism.). 18.30 Képújság. 19.00: ATV TKTV 2 16.00 SZÍV TV SZŐREGI KÁBELTÉVÉ Szív TV. Benne: 19.00 Más! 19.30 Príma torna. 20.00 Nindzsa sárkányok. Amerikai film. 22.00 A lehetőségek műsora. VTV VÁSÁRHELY 17.00 Képújság. 18.00 A VTV magazinműsora (ism.). 19.00 BVSC Dreher-Békéscsaba futballmérkőzés. 23.00 Képújság. rádíié KOSSUTH Óránként: hírek, időjárás, útközben. 4.30 Reggeli króniVAGYONVÉDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT. FELVETEL A Ronin Vagyonvédelmi és Szolgáltató Kft. Szegedi Területi Igazgatósága kimagasló kereseti lehetőséggel felvételt hirdet szegedi lakosok számára személy- és vagyonőr munkakörbe. (biztonsági őr, fegyveres őr, kutyás őr) Személy- és vagyonőri szakképesítettség előny, ennek hiányában lehetőséget biztosítunk megfelelő tanfolyam elvégzésére. Erkölcsi bizonyítvány és középfokú iskolai végzettség feltétel JELENTKEZÉS ÉS ÉRDEKLŐDÉS: 06-62-486-971 ka. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Műsorszemle. 8.25 Mindennapi tudomány. 8.35 Paragrafus így döntött... 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról. 9.05 Napközben. 11.05 Lemezbemutató. 11.35 A magyar nyelv hete. Nyelvemlékeink - A Margit-legenda. 12.00 Déli krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Gyülekezeti énekek tára 13.30 A református egyház félórája. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 A magyar nyelv hete. 14.55 Első közlés. 15.05 Beszéljük meg! 15.55 Hang-Bank. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Forró drót a rendőrséghez. 16.25 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Házimuzsika. 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika. 18.30 Ráadás. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A magyar nyelv hete. 20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Dalida énekel. 21.25 Kossuth-klub. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Kopogtató. 23.05 Hallgassuk együtt. Wagner-művek. URH 6.55 Körzeti információs magazinok. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja műsora. 23.00 A BBC műsora. PETŐFI 4.30 Hírek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.03 Reggeli csúcs. 7.45 Sportreggel. Labbdarúgó-magazin. 8.00 Petőfi-délelőtt. Sok hűhó - zeneszóval. 11.47 Apró-cseprő gyerekekről. 12.00 Nóták. 12.50 Korkérdés. 13.00 Hírek, időjárás. 13.03 Manapság... 13.08 Állomáskereső. 13.15 Portré. 13.45 Időjárásés vízállásjelentés. 14.00 Szieszta. 15.00 Hírek, időjárás. 16.47 Korhatár nélkül. 17.00 Hírek, időjárás. 17.03 Petőfi-délután - a Gordiuszműhely csapatával. 19.00 Hírek, időjárás. 19.03 Tref. világszám. Kárpáti Kamii verses meséje. 19.42 Kulturális kalauz gyerekeknek. 20.00 Poptár. Szulák Andrea másora. 20.30 Jazzmelódiák. 21.00 Hírek, időjárás. 21.03 Közvetítés a Katona József Színházból. Ványa bácsi. 2335 Ennyi... 0.15 Éjszaka. Vadvacsorát a Potyka étterem április 19-20-án, este Az étlapon: vaddisznó-, szarvas-, óz-, muflonételek. Asztalrendelés: 62328-762 telefonon, to"e« Szeged, Csap u. 71-73. 0.15 Sztáróra. 2.00 Hírek, időjárás. 1.04 Sztáróra. Zenei melléklet. 2.04 Csak zene. 3.00 Hírek, időjárás. 4.04 Csárdásmuzsika. BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 A Rádiószínház Dok. műhelye. Egyedül az amerikai bombázók ellen (ism.). 10.54 Operaslágerek. 11.40 Országok, tájak zenéje. Az afrikai esőerdők zenéje, 2. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.13 Bemutatjuk a Budapesti Koncert Fúvósok új lemezét. 14.00 Hírek. 14.05 Ulysses. James Joyce regénye. 15.04 Együttesek Verdi operáiból. 16.00 Hírek. 16.05 Olasz szerzők műveiből. 16.40 Hitélet és történelem. Kemény Zsigmond. 17.00 Kurtág György műveiből. 17.50 Ez van! - irodalmi értesítő. 18.00 Hírek. 18.05 A magyar zene évszázadai. 19.15 Kalmár Magda régi magyar operákból énekel. 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. 21.45 Madrigálok. 22.00 Hírek. 22.05 Zenekari muzsika. 23.00 Éjszakai jazzklub. 24.00 Hírek. 0.05 Századunk zenéjéből. SZEGED RÁDIÓ 5.55 Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Lang János. A tartalomból: Műsorismertetés, időjárásjelentés, útinform. 6.00 Reggeli Krónika. 6.15 Akció a dohányzás ellen. 6.25 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Hírek, tudósítások, meteor, programajánlat, lapszemle. 6.45 Az élelmiszerek tudománya. 7.00 Reggeli Krónika. 7.15 Távfűtési körkép. 7.25 Országos lapszemACasabelb Kft. felvételre keres: • 1 fölittórnöt 2 fö terüleli képviselőt 1 fötatarrtónöt 1 fö eladót 1 fö építőiparban jártas eladót 2 fö asztalost 1 fö olaszulangolul, vagy franciád beszélő agilis fiatalembert leresledelmi munkára 25-35 éws korig vájuk a jelentkezőket! Jefentlezni Idzárótag személyesen lehet fényképes önélelrcjzzal a kővetkező dmen: p CASABELLA Kft. 6724 SZEGED Szatymazi u. 2/b. CASABELLA le. 7.30 Hírek, tudósítások, körzeti időjárásjelentés. 7.45 Regionális lapszemle. 8.00 Hírek. 8.15 Kiállítási krónika. 8.25 Pop-mix. 8.55 Hírösszefoglaló. 9.00 Műsorzárás. 13.00 Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 14.30 Román nyelvű nemzetiségi műsor. 16.00 Délutáni zenés szórakoztató magazin. RÁDIÓ 88 a 100,2 Mhz-en. 17-tól 22 óráig óránként hírek, sport, jelentés az időről, útinform. Üzenetrögzítő: 421-511. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 421-253, 421-353. 17.05 Alkonyat. Hegyesi Sándor műsora. 19.30 A mikrofonnál Tóth Péter. A Record Express újdonságai. 21.05 Kívánságműsor. 22.05 Törökméz. Török Tamás műsora. 01.0005.00 Dj Nautilus. Hajnali zenés összeállítás. Zenei szerkesztők: Tóth András, Genscher, Török Tamás, Tóth Péter. TISZA RÁDIÓ SZEGED 11-17 óráig, naponta a 100,2 Mhz-n. Adástelefon: 495-495. Minden órában hírek, időjárás. 11.00 Hallgasson ránk! 12.00 Tisza Magazin. Információs óra. Programajánlat, közélet, közlekedés, gazdasági, kamarai hírek, baleseti információk stb. 12.05 Délutáni randevú. Műsorvezetők: Pacsika Emília, Trabalka István. 13.30 Deutsche Welle nemzetközi hírei és lapszemléje Kölnből. 14.30 Vállalkozók hullámhosszán. DEUTSCHE WELLE —- magyarul £=( i 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Hírek, nemzetközi lapszemle, kultúrkörkép. Német nyelvlecke: szerdán 18.30 és pénteken 19.30. Részletes műsor a Tele-7 magazinunkban! DRÓTHÁLÓT lüskésdrótoL dróthuzalt, csirkehálóL rabitzhálót, szita- rostaszöveteket legolcsóbban a készítőtől vásároljon, Szeged SÁRKÁNY U. 29. Tel.: 312.-916, 329-528 SZERKESSZE ON IS A VTV MŰSORÁT! Kérjük, írja meg milyen műsorokat látna szívesen a Szegedi Városi Televízióban. A legjobb ötleteket megvalósítjuk! A levélírók között 10 db antennát sorsolunk ki. A sorsolásban minden levél szerepel. Nézze műsorunkat az UHF 29-es csatornán, és (íja meg mit szeretne látni! Címünk: Városi Televízió Szeged, Tisza L. krt. 37. A borítékra írják rá: „SUGÁRZÓ VTV' SZ & R ELEKTRONIK TV-, VIDEOSZERVIZ Televíziója, videója rossz, gyorsan, szakszerűen, garanciával javítjuk! Ingyenes kiszállás! A hirdetés felmulatója 10% kedvezményben részesül. NONSTOP HIBABEJELENTÉS Kukovecz Nana u. 21. T.: 477-909,06-30-458-063 ZSUZSI Bt. Építőanyag Kis- és MAPEI Nagykereskedés Ukrán pala 650 Ft, 100 db-tól engedmény Km. tégla 17 Ft/db, B-30 tégla 43 Ft/db 8 raklaptól ingyenes szállítással Olcsó belső ajtók, ablakok Cím: Szabadkai út 89. Tel.: 310-863. Ny.: 7-16-ig, Sxo.: zárva Műholdvevővásár 56 nézhető adás (Duna TV is) 17 500 Ft Sat Electronic Szeged, Petőfi S. sgt. 72. Telefon: 62313-113. SZIVATTYÚ- ÉS FŰNYÍRÓVÁSÁR A RINGKERNÉL! Pcdrolló szivattyúk: Fűnyírók: 50 l/perc gázos vízre 15 800 Ft 900W fűgyűjtős 13 800 Ft 80 1/perc gázos vízre 19 3(X)Ft I000W fűgyűjtős 15 800 Ft 160 1/pcrc gázos vízre 31 900 Ft Briggs motoros fűgyűjtős 43 700 Ft Ért. helye: DISZKONT MŰSZAKI BOLT, Újszeged, Marostői u. 23. (szolgáltatóház). Tel.: 431-908 NAGYKER. RAKTÁR, Újszeged, Bérkert u. 129, Tel.: 431-854 KÖRÚTI VAS-MŰSZAKI t HOBBY BT. Kedvező áron kínálunk: Kézi és elektromos szerszámot Alu- és falétrát, táblás szivacsot, zárat, csavarárut, vágókorongot, szúnyoghálót, német görgőt. Nyitva tartás: h-p: 7.3Ö-17 óráig. Szo.: 8-13 óráig. Szeged, Berlini krt. 15. Telefon: 323-694. horoszkóp ^yH KOS: Mindig arra törekszik, hogy békességben éljen szerelmével, ma mégis megbántja. Amint kimondta, már meg is bánta. BIKA: Fontos vizsgák vagy határidők esnek erre a napra. Mindenképpen zaklatott, ingerült lesz, hiszen sok múlik azon, hogyan szedi össze magát. i IKREK: Ma tegye félre babonás hiedelmeit, és ne lásson rémeket már kora reggel. Bármilyen döntést is kell hoznia, ne bízza csak a szerencséjére. r^lRAK: Pillanat' nyilag teljesen áttekinthetetlen a helyzete. Sem érzelmi téren sem munkahelyén nem úgy alakulnak a dolgok, ahogyan szeretné. s\ np OROSZLÁN: Lehetséges, hogy mégis harcra kerül sor, semmiképpen ne hagyja magát legyőzni. Az esélyei jók, induljon el időben, hallgasson ösztöneire. SZÚZ: Lehet, hogy a felfokozott tempó vagy a tavaszi fáradtság az oka, de tény az, nehezen tudja magát munkára fogni. Szedje össze minden erejét! S MÉRLEG: Amerre néz, mindenütt viharfelhők gyülekeznek, a családi élte sem felhőtlen, a munkahelyén ostoba vitába keveredik. Legyen fölöttébb óvatos! nu skorpió: Régóta szeretett volna moziba vagy színházba menni, most minden összejött, csak partnere érzi kicsit rosszul magát. Ha nem bánja, ön azért menjen el. ~7r\ NYILAS: Az el—múlt hetekben beadott pályázat vagy álláshirdetésre érkező választ motanában várhatja. Izgatottan lesi a postát. z BAK: Elérkezett az idő amikor pozícióját megszilárdíthatja, bebizonyíthatja, hogy vezetésre termett. Hamarosan valóra válnak álmai. VÍZÖNTŐ: Sokszor töpreng azon, hogy egyszer állást, esetleg pályát is kellene változtatnia. Úgy érzi, hogy sok erdménytelen próbálkozása volt már. x HALAK: Fáradtnak, elesettnek érzi magát, munkájában nem leli örömét, kollégái kimondottan idegesítik. Legyen úrrá az indulatain! * ' " " 19.00 Műsorajánló +Total . Dance-játék 5 IBv |9.20 Harc az olajén am. "*"* film ápr 20 54 Klip Mix+Total " ' Dance-játék 17. 21.20 Fekete kobra i. am. ?i|0ui>'il!a3p01 {oio