Délmagyarország, 1996. április (86. évfolyam, 77-101. szám)

1996-04-11 / 85. szám

CSÜTÖRTÖK, 1996. ÁPR. 11. HIRDETÉS 13 A dohányzás és a méhnyakrák gyászközlemények Tájékoztatjuk kedves ügyfeleinket, hogy a gyászközleméoyek keretes, fényképes formában is feladhatók. Bővebb információt a gyászhír felvételekor kaphatnak • MTI Panoráma Azok a nők, akik leszoknak a dohányzásról, alaposan csökkentik annak veszélyét, hogy méhnyakrákot kapnak állapították meg brit kutatóorvosok a Lancet című londoni orvosi folyóirat áprilisi számában közölt tanulmányukban. A dohányzást sokféle rákbetegséggel összefüggésbe hozták már. és a kutatók gyanították, hogy a méhnyakrák kialakulásával is összefügg, de bizonyítani ezt nem tudták. A brit Birodalmi Rákkutatási Alapítvány orvosai megfigyeléseik eredményeként most arra a megállapításra jutottak, hogy a dohányzás abbahagyásának, illetve mérséklésének a hatására csökkennek azok a kóros jelenségek, amelyek a méhnyakrák kialakulásához vezetnek. A nők körében ez az egyik leggyakoribb rákbetegség, és ha nem kezelik, akkor végzetes. Az úgynevezett Pap-teszttel azonban könynyen kimutatható. Az alapítvány egyik orvosa 82 olyan dohányos nő állapotának az alakulását követte nyomon, akinél a teszt előzőleg a méhnyak sejtjeinek kóros elváltozását mutatta ki. A pácienseket arra kérték, hogy hagyják abba a dohányzást. A 82 nő közül 17 ezután legalább hat hónapig egyáltalán nem cigarettázott, 11 pedig több mint 75 százalékkal kevesebbet szívott. Hat hónappal később a dohányzásról leszokott, illetve a kevesebbet dohányzó nők több mint 80 százalékának esetében csökkent a kóros elváltozás területe, míg a továbbra is dohányzó nők nem egészen 20 százalékánál mutatkozott csak javulás. Minél kevesebb cigarettát szívtak naponta, annál inkább javult az állapotuk. A dohányzás abbahagyása valószínűleg lehetóvé teszi az immunrendszer működésének helyreállását, és ennek köszönhetően csökken az enyhe méhnyakkárosodás mértéke - idézi a Reuter az egyik kutatóorvos véleményét. Noha a leszokás önmagában nem garantálhatja ezt a csökkenést, a most közzétett tanulmány újabb bizonyítékot szolgáltat arra, hogy közvetlen összefüggés van a dohányzás és a méhnyakrák kialakulása között. A méhnyakrákot döntő többségében a humán papillomavírus egyes fajtái okozzák ezek nemi érintkezéskor kerülhetnek a méhnyakhoz. Méreglopás • Munkatársunktól Nagyüzemileg és ellenőrzés mellett használható, l-es erősségi fokozatú vegyszerek tűntek el kedden a reggeli órákban Szegvárról, a Geovit Kft. méregraktárából. Az ismeretlenek lefeszítették a lakatot és 155 liter, valamint 0,5 kilogramm különböző, kukorica vegyszerezésére alkalmas terméket vittek el. Az elsődleges megállapítás szerint a kár 338 ezer forint. SZEGED-BELVÁROS, Zárda utcai négylakásos társasházban nagyméretű lakások, két orvosi rendelővel szerkezetkészen eladók. SZEGED, Zákány utcai társasházban 40 m'-es lakás beköltözhetően eladó. Érd.: Szeged, Faragó u. 28. sz. Tel /Fax: 62/318-606 A Bonbonetti Édesipari Rt. dél-alföldi területre keres 1-1,5 tonnás gépkocsival, 20 nm-es raktárral rendelkező vállalkozót termékeinek forgalmazására, jutalékos rendszerben. A pályázatokat 1996. április 19-ig a Bonbonetti Rt. 8800 Nagykanizsa, Kinizsi út 95. címre vagy a 93312-074 faxra kérjük küldeni. Mezőgazdasági termelők, figyelem! Szezonális árengedmény. Bálakötöző zsineg 0,36-os 350 fm/kg 150 Ft 0,60-as 600 fm/kg 180 Ft textúráit rafia 460 Ft/kg szék rafia 400 Ft/kg 9200-as den. zsineg 330 Ft/kg raschel-zsák 50x80 cm 16 Ft/db Araink áfát nem tartalmaznak. Vásároljon közvetlenül a gyártótól, az Agrotex Kft -től. Debrecen, Péterfia u. 4. sz. Tel./fax: 52/310-280. Szépítse környezetét virággal! Muskátlik, egynyári és cserepes virágok, valamint virágföldek nagy választékával várjuk kedves vevőinket. Vásároljon profi kertésztől, garanciával! ^tészet Szeged, Kálvária tér 27. (Bejárat az Alkony u. felől) Telefon: 62/311-712. Nyitva tartás: hétköznap 7-17 óráig. Szo.: 7-12 óráig. Szenzációs tavaszf\ virágvásár Hollandiából, 30-50%-kai olcsóbban Szegeden, az Ifjúsági Házban. Csak 1 napig, április 12-én, pénteken! Muskátlivásár termelői áron! \ J A Szeged-Csanádi Püspökség, a Szegedi Esperes Kerület, a Szeged-Tápéi Egyházközség, a papság, édesanyja és a rokonok nevében fájdalommal tudatjuk, hogy MURÁNYI MIKLÓS tápéi plébános életének 50., áldozópapságának 27. évében, 1996. április 8-án váratlanul elköltözött az örökkévalóságba. Paptestvérünk lelkiüdvösségéért a közös szentmiseáldozatot 1996. április 12-én, pénteken 14 órakor Tápén mutatjuk be. Cserhátszentivánon április 13-án, szombaton 11 órakor temetési gyászmise, majd temetése ezt követően 12 órakor lesz. Megrendülten tudatjuk MURÁNYI MIKLÓS plébános életének 50. évében, áldozópapságának 27. évében április 8-án elhunyt. A tápéi templomban végső búcsút április 12-én du. 2 órakor veszünk. Temetése április 13-án szülőfalujában, Cserhátszentivánon déli 12 órakor lesz, előtte 11 órakor szentmise. Tápéi Egyháztanács. te Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, ÁBRAHÁM GÉZA 62 éves korában hirtelen halállal elhunyt Temetése április 12-én 9.30 órakor lesz az ásotthalmi temetőben. Előtte gyászmise. A gyászoló család, te Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, GERA ZOLTÁN nyugdíjas rendőr, volt körzeti megbízott, életének 71. évében hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 15én 11 órakor lesz a balástyai temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, nevelt fia és családja. te Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, HONTI GYÖRGY elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 15-én 11 órakor lesz a dómban, az altemplomban, ahol örök nyugalomra helyezzük. A gyászoló család, te Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen halottunk, özv. dr. MAGOSSY SÁNDORNÉ 88. évében csendesen elhunyt. Temetése április 12-én 11 órakor lesz a szőregi római katolikus temetőben. Engesztelő szentmise temetése napján 9 órakor szőregi katolikus templomban. A gyászoló család, te Ezúton tudatom, hogy szeretett feleségem, CSANADILÁSZLÓNÉ Horváth Irén (Inci) életének 72., házasságának 50. évében, 1996. március 20-án hosszú szenvedés után elhunyt. Kívánságának megfelelően elhamvasztás után végső nyugalomra helyeztettem. Köszönetemet fejezem ki háziorvosának dr. Csergő Tibornak, aki hosszú fáradságos és lelkiismeretes munkával éjt nappallá téve az életnek többször megmentette. Végül a halál győzedelmeskedett megfáradt testén. Köszönetemet fejezem ki továbbá mindazoknak a családtagoknak, barátoknak, a ház lakóinak, akik a legnehezebb napokban mellettem álltak és részvétüket nyilvánították. Csanádi László, te Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesanya és nagymama, TÓTHPÁL MIHÁLYNÉ Kovács Éva türelemmel viselt súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 15-én 15 órakor lesz a Belvárosi temetőben. A gyászoló család, te Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MOLNÁR MIHÁLY a szeretett férj, édesapa, após, testvér, rokon és barát, életének 51. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése április 15-én 13 órakor lesz a Dugonics tehiető ravatalozójából. Emlékét szívünkben örökké megőrizzük. Gyászoló felesége, kislánya, veje. te Mély fájdalommal porig sújtva, ám Isten akaratában megnyugodva tudatjuk a rokonokkal, barátokkal, szomszédokkal, volt munkatársakkal, ismerősökkel, hogy férjem, édesapánk, nagyapánk, ÁRVA LAJOS nyugalm. MÁV-főfelügyelő váratlanul, életének 70. évében örökre itthagvott bennünket. Utolsó útjára 1996. április 16-án 11 órakor kísérjük az' alsóvárosi temető ravatalozójából, 16-án 18 órakor gyászmisén búcsúzunk az újszegedi templomban. A gyászoló család, Újszeged. te Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FARKAS GYÖRGYNÉ Matuszka Edit életének 57. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 15-én 11 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. Gyászoló lánya, veje, unokái és testvére. te Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, élettárs, testvér és rokon, GYULAI ISTVÁN 64 éves korában elhunyt. Temetése április 15-én 11 órakor lesz az alsóvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, te „Szeretteim, én már elmegyek. Küzdöttem, de már nem lehet. A csend ölel át és a szeretet Isten veletek!" Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk és nagytatánk, id. DUDÁS ISTVÁN életének 60. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 15-én 11 órakor lesz a kiskundorozsmai temetőben. A gyászoló család, te Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, LÁSZLÓ K. PÁLNÉ Galambos Rozália életének 65. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 15-én 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, te Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS SANDORNÉ Szabó Mária életének 73. évében váratlanul elhunyt. Temetése április 12én, pénteken 13 órakor lesz az alsóvárosi temetőben. A gyászoló család, te Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, MASA IMRE, Mórahalom, VI. ker. 153. sz. alatti lakos, életének 41. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése április 12-én 15 órakor lesz a mórahalmi temetőben. Előtte gyászmise 14 órakor. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család, te Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, SOÓS KÁROLY temetésén mgjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, te Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, akik szerettünk, KÁKONYIANDRÁSNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkai fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, te Köszönetet mondok mindazoknak, akik TARJÁN KÁROLYNÉ temetésén megjelentek, jelenlétükkel és virágaikkal fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, te Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik özv. AMBRUS JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, s virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönettel: Derzsi Károly családja és sógornőd, Balástya. te Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, SZÉCSI SZILVESZTER temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, te Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, SELMECZI ÁRPÁDOT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Az Árverési Csarnok ajánlata! 1996. április 12-én, 12 órakor kalapács alá kerül a meglévő készletből: videokamera, Solingen evőeszköz készlet, gyümölcstrumix, gőztisztító, fényképezőgép, 14 nyelvű fordítógép, walkman, dicman, horgászbot, csiszológép, versenykerékpár, mikrohullámú sütő, éjjeli lámpa és még mindaz, amit Önök eladásra szántak és behoznak. Nyitva: h-p: 8-16 óráig. Szeged, Boross J. u. SS. (Mars tér sarkán). HIRDETMÉNY A FABIO Játék- és Faipari Szövetkezet (6728 Szeged. Dorozsmai út 17-19.) értesíti tagjait és az üzletrész-tulajdonosait, hogy mérlegzáró közgyűlését 1996. április 26-án 13 órai kezdettel tartja. A közgyűlés helye: Szeged, Dorozsmai út 17-19. A közgyűlés napirendje: 1. Az igazgatóság beszámolója a szövetkezet 1995. évi gazdálkodásáról. 2. Az FB beszámolója és nyilatkozata a mérleg felülvizsgálatáról. 3. Az 1995. évi mérleg és az eredményfelosztás elfogadása 4. Az alapszabály módosítása 5. Az igazgatóság tájékoztatója az 1996. évi üzleti és gazdálkodási tervről 6. Az elnök 1996. évi prémiumfeladatának meghatározása 7. A tisztségviselők díjazásának megállapítása 8. Egyebek. Igazgatóság. FRUTTIS ölelje meg a w J2?eggyümölcsösebbJ aSLa (/>eg...Krémjoghui & .cF j?" Jr SIREMLEK % MÁRVÁNYBÓL, GRÁNITBÓL. MŰKŐBŐL. Készítés, felúfrtás, Javítás garanciával. RÉSZLETFIZETÉSI LEHETŐSÉGI Márvány Kft., Szeged, Kálvária sgt. 52. T.t 319 582 Kistelek. Temető sor I.. T.t 364-058 Telefon: 62/326-401. 30-435-348. Napellenzők, alumíniumredőnyök, szalagfüggönyök árnyékolásra, térelválasztásra, árnyékolóberendezések széles választéka. Még a tavalyi áron! B. Zsolt! Utólag is nagyon boldog névnapot kívánnak kollégáid! B. Gyulának közelgő névnapja alkalmábók kívánunk minden jót, sok boldogságot! Erzsi és Marika Kicsim! Vártalak tegnap délután, de nem jöttél. Nagyon hiányzol, hívjál! Mónika Üzenetét személyesen feladhatja hirdetésfelvételi irodánkban, Szeged, Stefánia 10. Sajtóház, (max. 15 szó, 480 Ft) Az Önkormányzatok Csongrád Megyei Kegy, leli Kft.-je temetkezés teljes körű szolgáltatását ügyelettel vállalja: Szeged-Dorozsmán, tel.: 62/361-039, rádiótelefon: 06-60/382-298 Rúzsán, tel.: 62/385-197, rádiótelefon: 06/60/382-296 Márnhal»ni. Kiss Ferenc, Gyep sor I 2. tel : 06-62/381-301 Szeged-Szöreg. Tösmagi András. Kisszőlő u. 52., tel.: 62/405-594 Makó, Verebes u 2.. tel.: 412-840. 06-60-382-297 Kistelek. Keresztényi László. Bocskai u. 3.. tel.: 62/364-825 Síremlékek készítése, szereléssel. Tel.:346-244, Vásárhely. Szántó K. J. u 149 &&Q i és Zsa Temetkezési Iroda Szeged TÖRÖK ti. 11/B. TEI..: 314-447, H-CS: 8-16-ig, P: H-t5-ig TEMETÉSEK SZERVEZÉSE, TELJES ÜGYINTÉZÉSSEL Haloltszállítási ügyelet: (rádiótelefon} 06-30-557-556: 0-24-IG A PÁLMA FOTÓ S 1996. április 12-én, 9-18 óráig. JKF MLFF^MM FÉNYKÉPEZŐGÉPII fJv^RFFF BEMUTATÓT TART Üzletünkben megtekinthető a Nikon fényképezőgépek teljes választéka, amelyek a helyszínen akciós áron megvásárolhatók. Ajánlatunkból: Nikon EF 200 10 0Ő0 Ft Nikon AF 220 15 000 Ft Nikon ZOOM 200 37 060 Ft Nikon ZOOM 310 50 203 Ft Nikon ZOOM 500 63 000 Ft Nikon F50 váz + 35-80 mm objektív 08 000 Ft Várjuk mind az amatör kompakt, mind a professzionális fényképezőgépek iránt érdeklődőket! Drdya, de. iád JaááaÚ? akciósár 8 990 Ft akciós ár 12 990 Ft akciós ár 33 750 Ft akciós ár 44 625 Ft akciós ár 56 000 Ft akciós ár 89 990 Ft