Délmagyarország, 1996. március (86. évfolyam, 52-76. szám)

1996-03-30 / 76. szám

1996. MÁRCIUS 30., SZOMBAT Az univerzális békák Marco Polo csak szobautazó volt? - kérdi az Élet és Tudomány egy angol történésznő nyomán. A híres velencei kereskedő e szerint nem is járt Kínában, hiszen miként lehet az, hogy könyvében egyszer sem említi a Nagy Falat, a teát, a papírpénzt...? • Nem is látta a Nagy Falat... Marco Polo, az álutazó? • ó biztosan nem látta Marco Pólót... A könyvek és a legenda szerint Marco Polo több évtizedet töltött a XII. században Kínában. Kublaj Kánnak a szolgálatában. Ám Frances Wood, brit történésznő, a British Library Ktna-részlegének vezetője szerint, egyáltalán nem biztos, hogy Polo eljutott Kínába, leírásában csupán azok a történetek szerepelnek, melyeket úgy halhát más kereskedőktől A hét évszázados történelmi messzeség mellett megnehezíti a kutatásokat, hogy Marco Polo eredeti útleírása nem maradt fenn. Helyette úgy 150, különböző helyről származó másolat segítségével kutathatnak a történészek. Bár tény, hogy nem támasztja alá a hitelességet az a tudat sem, hogy a mú alapötlete 1298-ban egy genovai börtöncellában fogant, ahol együtt raboskodott Rusticiano, az író és égy velencei kalmár, Marco Polo... Frances Wood akkor kezdett először kételkedni, amikor elolvasta Marco Polo eredeti müvét. Hogyan lehet, hogy a mesés Keletről visszatért férfi mindössze egy vékonyka, semmitmondó összefoglalást Irt, melyből hiányzik mindennemű személyesség...? - kérdezte önmagától. A gyanú csak erősödött, amikor néhány későbbi másolatot is elolvasott, ahol - Marco Polo halála után 200 évvel - már színes történetekkel egészült ki az útleírás. Mindenesetre a kutatások folyamán erősen furcsállotta a történésznő, hogy ha Marco Polo csakugyan olyan fontos személyiség volt Kublaj Kán udvarában saját bevallása szerint kormányzó -, akkor miért nem említi egyetlen korabeli mongol, vagy kfnai írás sem. A kedvtelésből tartott kutyák és macskák többségét gazdája nem kívánja szaporítani, tenyészteni. Ez érthető, hiszen a komolyan vett tenyésztés sok időt és hozzáértést igénylő felelősségteljes munka. A megszületett kölyköknek új gazdát találni pedig legalább ilyen nehéz feladat. Különösen igaz ez a nőstény macskák által évente két vagy háromszor lefialt három-négy kiscicára, melyekből sokszor válik alultáplált, beteges, csenevész kóbormacska, ha egyáltalán megéri ezt a életkort. Magának az állatnak sincs szüksége egy külön kis család létrehozására, hiszen van már .családja", a gazdájáé. Ennek a problémának a megoldása a világ valamennyi fejlett országában a házi kedvencek ivartalanttása. Mégis sok tulajdonos tétovázik az ivartalanltást illetően. Az állat küllemének, természetének megváltozását hozzák fel ellenérvként vagy bűntudatot éreznek amiatt, hogy az operációval .súlyos lelki törést" okoznak kedvencüknek. E .vádakkal" szeretnék vitába szállni. A műtét ugyan mindenképpen jelent némi megterhelést, (Fel)nőnek a kínaiak A kínaiak folyamatosan magasabbak és súlyosabbak. Ezt állapította meg egy Kínában végzett vizsgálat. A vizsgálat eredménye szerint a 7 és 22 év közötti kínaiak átlagosan 3,09 centiméterrel magasabbak, mint 10 évvel ezelőtt voltak. Testsúlyuk 2,5 kilogrammal több. A felmérés során 310 ezer fiatal kínait vizsgáltak meg. A kínai Fiatalok legkomolyabb egészségi problémája napjainkban a túlsúlyosság. A 7 és 18 évesek több mint 12 százaléka kövér. A városi gyermekek 70 százaléka rövidlátó. A több mint 200 millió iskolás egészségi állapota azonban javul - közölte a vizsgálat alapján elkészített tanulmány. A javulás az 1991-ben végzett hasonló vizsgálat óta következett be. A velencei állítólag bejárta Kínát, mégsem ír a kínai Nagy Falról; nem tűnt fel neki az óriási építmény? Michel Cartier építész de a gondos otthoni ápolás és az állatot körülvevó szeretetteljes légkör nagymértékben csökkenti az ezzel járó stresszhelyzetet. Az ivartalanság ténye viszont egyáltalán nem okoz lelki szenvedést az állatnak. A nemi mirigyek eltávolítása után az azok által termelt hormonok szintje erősen csökken, de telejesen nem tűnnek el a szervezetből, ugyanis más szervben is (pl. mellékvese) van hím és női nemi hormon képzés. A csökkent mennyiség viszont esetenként - de nem feltétlenül az állat nyugodtabbá válását eredményezheti. Az igaz, hogy a hormonális átállás okozhat hízékonyságot, ám ha megfelelően állítjük össze az étrendet és emellett rendszeres a napi mozgás és játék, akkor se elhízással, se nagyfokú lustasággal nem kell számolnunk. Az ivartalanltás optimális ideje a mi véleményünk szerint - akár szerint ez azért lehetséges, mert akkoriban a fal összeomolva hevert, csak a XVI. században védte az országot. De további kérdések hím, akár nőstény állat esetén az ivarérettség elérése: 8-12 hónapos életkor. (Bár bizonyos érvek szólnak az ivarérettség elérése előtti ivartalanítás mellett is, de ellene is.) Az operáció altatott állapotban, fájdalommentesen történik. Mivel rendszerint fiatal, egészséges állatokról van szó, a műtéti kockázat viszonylag alacsony. A nőstény állatoknál a műtéti megterhelés valamivel nagyobb, hisz a petefészkeket csak a hasüreg megnyitásával tudjuk eltávolítani, míg a herék eltávolításához erre csak a hasüregi rejtett herék esetében van szükség. Ez utóbbiak eltávolítása azért is nagyon lényeges, mert a hasüregben maradt herékben, a tartós hőstressz következtében gyakran alakul ki daganatos elváltozás. (A herék optimális környezeti hőmérséklete ugyanis néhány fokkal alacsonyabb a testhőmérsékletnél.) A hímállatok időbeni kimaradnak megválaszolatlanul. Marco Polo egy szóval sem említi, hogy a kínai kislányok lábfejét elkötözték, mert így az ottani társadalmi normák szerint a láb kicsi és előkelő maradt. A pavilonokat és templomokat díszítő kalligrafikus írásjelekről sem tudhatunk meg semmi, ezek is elkerülték a nagy utazó figyelmét? A tea ekkoriban még teljességgel ismeretlennek számított Európában, ám Kínában gyakran fogyasztották. Polo könyvében részletesen ír az ünnepi alkalmakkor felszolgált borokról és alkoholról - a tea azonban végig homályban marad. Lehet, hogy nem is lenne mindez furcsa, ha Marco Polo közben nem ámuldozna a különleges találmányokon, az Európában sosem látott tárgyakon. Beszámol ugyanis a papírpénzről, a porcelánról, az azbesztről és a „fekete kőről", vagyis a szénről, melyet tüzelőanyagként hasznosítottak. Frances Wood szerint Marco Polo valószínűleg egy átlagos velencei kereskedőcsalád tagja volt, aki a Fekete-tenger partvidékén és Konstatinápolyban kereskedett. Több mint valószínű, hogy Kínában nem járt, mindössza Bagdadig vagy Hormúzig juthatott el, s útközben hallott számtalan történetet a mesés Keletről. Azt azonban a törénésznó sem vitatja, hogy Marco Polo nagy érdeme, hogy felkeltette az érdeklődést a Távol-Kelet és Kína iránt. herélése csökkentheti a sokszor végzetes következményekkel járó csavargást, illetve a hímek egymás közötti marakodását. A nőstény állat petefészkeinek eltávolítása pedig véglegesen megoldja a nem kívánt szaporulat gondját. A vemhesség megelőzésén kívül az ivartalanltást szükségessé tehetik különböző betegségek is - például: gennyes méhgyulladás, a nemi hormonokkal összefüggésben lévő bőrbetegségek, szórhullás, szöveti elváltozások, daganatok... Az érvek és ellenérvek egymás mellé állítása sokkal inkább az ivartalanítás irányába billenti el a mérleg nyelvét a tenyészteni nem kívánt állatok esetében, hiszen az állatvédelemnek is az egyik legalapvetőbb célja, hogy ne gyarapítsuk a gazdátlan kutyák és macskák számát, és a már meglévő állatainknak adjunk annyi szeretetet, gondoskodást és anyagi ráfordítást, amennyit csak igényelnek! Tisztelettel: Dr. Rengei Antal, Szegedi Kisállat-ambulancia, Vasas Szent Péter u. 9. Tel.: 314-744 Nehéz lehet a kétéltüeknek: a szárazföldön és a vízben is jól kell tájékozódniuk, fel kell venniük a versenyt azokkal a lényekkel, melyeknek csak az egyik élettérhez kellett alkalmazkodniuk. Az ezermesterek állítják: az univerzális szerszámok valójában semmire se jók. A békák' érzékszerveivel is valahogy így áll a helyzet, egyetlen szaglószervvel nem lennének képesek boldogulni a szárazföldön és a vízben is. A Stuttgartban dolgozó Heinz Breer különféle állatok szaglöszerveiben tanulmányozta a receptorokat. A patkányok orrában a különböző illatanyagok felismerésére képes receptorok száma ezer körül van, a törpeharcsában durván száz ilyen receptort sikerült elkülöníteni. A törzsfejlődésben a kétéltűek a halak és az emlősök között találhatók, ezért Heinz Breer és kollégái joggal feltételezhették, hogy a békák szaglószerveiben ezer és száz között Szenzációs tudományos adatok birtokába jutottak a csillagászok a Naprendszer legkülső bolygóját, a Plútót illetően - jelentette be az amerikai űrkutatási hivatal, a NASA. A Reuter és az AFP jelentése szerint a legtitotkzatosabb bolygónak tartott Plútó rengeteg titkát tárták fel az 1990-ben Föld körüli pályára állított Hubble űrteleszkópról készített fényképfelvételek, amelyek kielemzésével a tudósok mostanra végeztek, és a kutatás eredményeit a múlt héten ismertették. A Plútó nemcsak a legtávolabbi, hanem egyben a legkisebb bolygó is Naprendszerünkben. Mindössze hatvanhat éve fedezték fel. Rendkívül távolsága - átlagban majd öt és fél milliárd kilométer a Földtói - és törpe termete - mi Holdunk kétharmadának megfelelő méret - miatt a csillagászok inkább csak feltételezésebke, becslésekbe bocsátkoztak. A Hubble fotói azonban újabb adalékokkal segíthetik a tudósok munkáját a Plútó felszínének feltérképezésében és rejtélyeinek megfejtésében. Mindenekelőtt a bolygón bágyadtan fénylő foltot is felfedeztek, és mint az elemzésekből kiderült ez a Plútó sarki jégsapkája, amelynek mérete változik, azaz - akármilyen meglepő - a Plútón is váltakoznak az évszakok. A bolygó pályája egybként meglehetősen megnyúlt ezért olykor 7,3 milliárd kilométerről 4 és fél milliárd kilométeres „napközeibe" kerül: a Plútón ekkor van nyár, de mint bebizonyosodott, a felszíni hőmérséklet ekkkor sem emelkedik mínusz 200 Celsius fok fölé. (A Hubble képei éppen egy ilyeo plutói nyár idején készültek.) A bolygó felszíne meglehetősen barázdált, mély medencék és magas kráterek váltják egymást. Fagyott állapotban jelen van a Plútón metán, nitrogén és szén-monoxid. Németországban zajlik a világ egyik legnagyobb elektronikai és számítástechnikai vására a CeBIT, melyen a Panasonic is bemutatta a legkisebb hordozható telefax prototípusát. A hannoveri kiállításon készült fényképen látható készülék teleppel működik, különleges hőérzékeny A4-es papírra dolgozik, beépített üzentrögzítóje van és rádiótelefonhoz is csatlakoztatható. • Az amerikai környezetvédők rejtőzködő halálnak nevezik a növényvédőszereket, amelyek maradványai a szervezetbe kerülve gyengítik az immunrendszert és ez áll sok rákos, valaminI fertőző betegség hátterében. Felszólították az egészségügyi világszervezetet, hogy folytassanak alaposabb vizsgálatokai a betegségek és a növényvédőszerek közti kapcsolat kimutatására. A mezőgazdaságkell lennie az érzékelók számának. Kísérleteiket az afrikai karmos békával végezték. Meglepetésükre két receptorcsaládot is találtak a béka orrában, az egyik a patkányokban lévő receptorokra hasonlít, a másik a törpeharcsában felfedezettekre. Ezek szerint a karmosbéka orrában valójában két szaglószerv, az egyik a szárazföldi illatok elemzését végzi, a másik a víz alatti szagok felismerésére szakosodott. Elképzelésüket az orr anatómiai felépítése is bizonyítja: az afrikai karmosbéka orrnyílása mögött két tágulat van. Ezek közül mindig csak az egyik van nyitva: a szárzaföldön a fó tágulat van nyitva, az oldalsó zárva; a vízben pedig fordítva, a fö zárva, az oldalsó nyitva. RNS-elemzések bizonyítják, hogy a fő orrüregben „emlósszerú", míg az oldalsó tágulatban „halszerű" receptorok találhatók. (ÉT) • A Plútó is elérhető? A Plútó a Napot 248 év alatt kerüli meg, eddig tart tehát egy plútói esztendő. Saját tengelye körül 6,4 nap alatt fordul meg, azaz egy nap ennyi idő alatt telik el a Plútón. Van egy holdja is, a Charon, amely majdnem akkora mint ő maga. Ennek ellenére a Plútóról nem igen lehet látni a Charont, mivel annyira sötét égitest. A csillagászokban a Hubblefényképek nyomán egyre inkább bebizonyosodik az a feltételezés, hogy a Plútót nem lehet besorolni sem a földszerű, szilárd kéreggel rendelkező bolygók csoportjába, sem a gázhalmaz jellegű óriásbolygók közé. Valószínűleg a bolygók és az üstökösök közötti átmenetről van szó. Erre utal üstökösszerű, megnyúlt pályája, valamint az, hogy a fagyott gázok „nyáron" némileg felengednek, a bolygó magja azonban túl nagy ahhoz, hogy csóvát alkossanak. ban alkalmazott növényvédő szerek 90 százaléka nem éri el a hatását, hanem szészóródik, beépül az emberek és állatok szervezetébe. • Érzelmeket kimutató robotot fejlesztett ki hároméves munkával a japán Fumio Hara professzor. Az emberi arcot formázó, végtagok nélküli robot hat érzést képes kifejezni: haragot, szomorúságot, félelmet, meglepetést, örömöt és undort. Arcizmai a szilikonbór alá épített apró alumínium dugattyúk. A feltaláló abban bízik, hogy találmánya hozzájárulhat az ember és a gép közötti kommunikáció megjavításához. A mintegy 80 ezer dollárba került robot leginkább a show-bizniszben vagy orvosi körökben lenne alkalmazható. • Levél a gazdikhoz A kutyák és macskák ivartalanítása • Ahol 248 év egy esztendő Szenzációs adatok a Plútóról