Délmagyarország, 1996. március (86. évfolyam, 52-76. szám)
1996-03-22 / 69. szám
PÉNTEK, 1996. MÁRC. 22. ##affK< N yilvánosan megvallom, hogy neheztelek Szilvásy László önkormányzati képviselő úrra. Holott soha nem is beszéltem vele. De még annak idején megtudtam: ő javasolta az előző közgyűlésnek, hogy Hattyas(telep) nevét változtassák vissza Klebelsbergtelepre. A közgyűlés - kellő tájékozódás nélkül - rábólintott. A húszas években, amikor kialakult ez a városszéli kis település. Vasutastelep volt a neve. 1928-ban nevezték el az akkori vallás- és közoktatásügyi miniszterről, Szeged országgyűlési képviselőjéről, a város díszpolgáráról, gróf Klebelsberg Kunóról (1875-1932). Jellemző, hogy már az 1930. évi várostérképen hibásan szerepel: Gróf Klebesberg telep. Merthogy ezt a nevet kimondani is nehéz, kiváltképpen leírni, még az iskolázottabbaknak is. Ma is újságokban, sőt könyvekben elképesztő változatait olvasni. Klébesberg, Klébersberg, Klebersberg, s így tovább... A kiejtésről nem is beszélve. Az utcák, terek, városrészek elnevezésének nyelvi föltételei, korlátai is vannak. Minden tiszteletem Klebelsberg emlékének, de az ő neve nem való utcatáblára, várostérképre. Már Rákosi Jenő ezt a tréfásan elismerő díszítő jelzőt, epiteton ornansot adta neki: a kimondhatatlan nevű. Neki tehát a tiszteletet másként kell megadni, ahogyan meg is adtuk: a Dóm teret az Aradi vértanúk terével egybekötő árkád alatt Te saxa loquuntur (A kövek beszélnek rólad) föliratú emléktábláját még életében, jelenlétében avatták föl (1931); kiemelt alakját az egyetemi épület sarkára visszahelyezett nagyméretű domborművön még szintén látta (1931); hamvai a Fogadalmi templom altemplomában pihennek (1932); jelképes síremléke, szarkofágja Ohmann Béla egészalakos, fekvő szobrával a templom hajójában látható (1935). Ezek méltóképpen őrzik a városért, az egyetemért, a tanyai iskolákért páratlanul sokat cselekvő művelődéspolitikus emlékezetét. Magam Klebelsberg és a szegedi egyetem (1995) címmel részletesen bemutattam az egyetemfejlesztő miniszter érdemeit; senki sem vádolhat tehát azzal, hogy kisebbíteni akarom életművének jelentőségét, amikor azért emelek szót, hogy a magyar ajak számára nyelvtörőként kimondható nevével ne tegyük próbára honfitársainkat. S ne tegyük ki a névadót annak a tiszteletlenségnek, hogy a köznyelv e hosszú nevet törvényszerűen Klébinek rövidítse. Ragyogjon Klebelsberg neve (mint Röszkén a művelődési ház falán) valamely hattyasi középület márványtábláján, de ne nevezzük e városrészt a nevével Komócsin Mihály 1950-ben Rákositelepnek akarta elnevezni, de szerencsére maradt Hattyastelep. A telep utótag ellen Bálint Sándor emelte föl gyakran szavát, s ezt már kezdtük megfogadni. Maradjon tehát egyszerűen és röviden Hattyas. Ez a jellegzetesen szegedi, régi és szép magyar név. Ajánlom a mostani önkormányzati közgyűlés szíves figyelmébe. Videant consules. Péter László Pozsgay Debrecenben A térség legnagyobb kisebbsége, a magyarság autonómia-törekvései senki ellen nem irányulnak, kizárólag arra, hogy önmagukat, mint közösséget együtt tarthassák, s bizonyítsák a világ előtt: önrendelkezésük nemcsak joguk, hanem lehetőségük is - mondta Pozsgay Imre Debrecenben, az Autonómia a Kárpát-medencében - a megmaradás esélyei című konferencián. Hogyan, és főként: milyen forrásokból lehet fölújítani a 25-30 éve épült panel, és más ipari technológiával készült lakóházakat? Ez volt az egyik fontos témája annak a szakmai napnak, amelyet tegnap tarottak a Csongrád megyei önkormányzat hivatalában. Az esemény két „főrendezője" az Építéstudományi Egyesület (ÉTE) Csongrád megyei csoportja, valamint a „kas" Szigeteléstechnikai Rt. volt. A tegnapi fórum előzménye az volt, hogy a „kas" rt. egy esztendővel ezelőtt mutatta be azokat a fülújítási terveket, amelyeknek jó része azóta már meg is valósult. Kiss Lajos, az ÉTE megyei elnökeként arról beszélt, hogy az épületfelújítás „szakmai evidenciának" számít, ám ennek ellenére (vagy talán épp ezért) háttérbe szorult az utóbbi években. A Phare-programnak köszönhetően ma már Szegeden is láthatjuk azokat az épületeket, amelyeknek fölújítása megfelel a szakmai követelményeknek. A korábbi években megindult folyamatok is mutatják, hogy a fölújításra szoruló épületek, tömbök rehabilitációjára a városfejlesztésért felelős szakemberek is gondolnak (a Belváros rekonstrukciójáról szóló elképzeléseket, vagy Tarján A VÁROS 5 • Szakmai nap a megyeházán Épületfelújító - de miből? Mór a rókusi panelek is álltak a 80-as évek elején. A fölújítás nagyjából 25-30 éves korukban esedékes. (Nagy László fotóarchívumából) értéknövelő fölújításra kijelölt részeinek terveit említhetjük példaként). A részsikerek után a most megkezdett folyamatnak nem szabad megszakadnia - mondta Kiss Lajos. Básthy Gábor szegedi alpolgármester az elodázhatatlan fölújításokhoz szükséges forrásokról beszélt. „Hiába a koncepciók és tervek halmaza, ha megvalósításukra nincs meg a pénz" - mondta az alpolgármester. Szeged már hatodik éve adósságok nélkül gazdálkodik, és ennek eredményeképpen sikerült olyan pénzalapokat képezni, amelyek biztosíthatják az épületfölújítások megkezdését. Ezen felül meg kell szerezni minden „külső támogatást", kezdve az állami pénzektől a Phare-program segítségéig. A városnak - saját forrásaiból - most kb. egymilliárd forintja van a fölújításokra - tudtuk meg Básthy Gábortól. Horváth Sándor, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium osztályvezetője azt hangsúlyozta, hogy - bár igen sok bírálat érte már a kormányt a „lakásprogram" késlekedése miatt - küszöbön áll az elképzelések konkrét formába öntése. Németországtól mintegy_30 millió márka hitelt is kaptunk erre a célra. Hazánkban kb. 800 ezer lakás épült panel-, vagy más ipari technológiával - idén 5 ezer lakás fölújttására nyílik lehetőség, igen kedvező hitelföltételek mellett. A kormány álláspontja az, hogy a szükséges költségek egyharmadát állja a lakóközösség (tulajdonos), kétharmadát adja hozzá, támogatásként, az állam. Ny. P. • Vállalkozásba adják a gyakorlati képzést A Móra is pályázik a Móráért Eredetileg a szegedi iskolarendszer normatív szabályozásáról szóló beszélgetés lett volna a tegnapi oktatási bizottsági ülés „slágertémája", a napirend azonban „borult" és a Móra Ferenc Szakközép- és Szakmunkásképző Iskola korábban többször elhalasztott ügye sorolt az első helyre. A Móra iskolát érintő előterjesztés szerint a bizottságnak két kérdésben kellett volna állást foglalnia: hogyan adják közhasznú vállalkozási formába az iskola gyakorlati oktatását és follyék-e képzés a továbbiakban be a repülőtéri épületben. Ami a gyakorlati képzést illeti, az még bármilyen pályázat kiírása előtt igen kelendőnek bizonyult. A teljes átvállalásra ajánlat érkezett be a Baustudium Kft részéről, részlegesen vállalná át a gyakorlati képzést a Csongrád megyei Kézműves Oktatásszervező InformatiOktatási tanácsodé testület kerestetik A szegedi városi önkormányzati képviselőtestület oktatási bizottsága tegnap úgy döntött, hogy oktatási tanácsadó testület alakítását kezdeményezi. A bizottság kéri a különböző, oktatással foglalkozó civil és szakmai szervezeteket, hogy április 15-ig a Közoktatási és Közművelődési Irodának oktatásszervezésben is jártas szakértők delegálására tegyenek javaslatot. Az öttagúra tervezett testület az oktatási bizottság mellett dolgozna és már a közeljövőben olyan feladatokban lehetne szerepe, mint a városi iskolák helyi normatív szabályozása, az igazgatói pályázatok elbírálása vagy az oktatási és ifjúsági alap oktatási részének elosztása. kai és Szolgáltató Kht., a reptéri tanműhelyrendszerben folyó gyakorlati képzés közhasznú társasági formában való működtetését ajánlotta Németh Tibor szegedi vállalkozó, valamint a közhasznú társasággá alakulást maga az iskola is levezényelné. Az iskola egyébként tiltakozott az előterjesztésben szereplő pályázati kiírás szövege miatt, mondván, hogy a pályázat éppen abból zárná ki őket, hogy saját szakoktatásukra vállalkozzanak. Rövid disputa után kiderült, hogy a Móra iskola maga is ki tudná gazdálkodni a megtakarítandó összeget, így a bizottsági tagok véleménye olybá alakult, hogy ezt az esélyt az intézménynek meg kell kapnia. Végül az a döntés született, hogy a reptéri épületben megszűnik az elméleti oktatás és az önkormányzat az ingatlant „elvonja" a Mórától. Ugyanakkor a képzés vállalkozási formában való működtetésére minden érdekeltnek részletes elgondolást keli a bizottság asztalára tennie. A bizottság hosszas vita után igen megoszlott szavazataránnyal (5:4 arányban) nem javasolta a Tömörkény István Gimnázium és Művészeti Szakközépiskola és a Szilágyi Erzsébet Lánykollégium összevonását, mondván, hogy a Tömörkény különböző terveihez (pincegaléria kialakítása, művészetelepek, nyári szállás fejlesztése, kulturális centrum) nem feltétlenül szükségeltetik a kollégiummal való összevonás. A szeptemberre tervezett szegedi oktatásfinanszírozási normatív szabályozás kapcsán a bizottság elnöke úgy fogalmazott, hogy „jól előkészített és időtálló" anyaggal akarnak előállni, amely az oktatási törvény jövendő változtatását is túléli majd. P. I. • Ma a Tantuszban Hallássérült gyermekek orszaqos színpadi találkozója Ma délután fél 3-tól rendezik meg a Tantusz Művelődési Házban (Dankó Pista u. 27.) a hallássérült gyermekek országos színpadi találkozóját. A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége, illetve a szegedi Siketek Altalános Iskolája által szervezett rendezvényen kilenc csoport lép színpadra. Jönnek gyermekek Budapestről, Debrecenből, Kolozsvárról, Sopronból, Vácról, Kaposvárról és Egerből. Az érdeklődők a rendezvény ideje alatt a helyszínen, majd március 25. és április 27. között a Százszorszép Gyermekházban tekinthetik meg a siket gyermekek számára meghirdetett országos Nagy Ernő rajzpályázatra érkezett alkotásokat. Buszkálvária. A reggel 7.15-kor Baktóból induló 72Y-os csuklós busz rendszám a szerkesztőségben - sofőrje mindig borsot tör az Algyői úton várakozók orra alá. A megállóba beállva ugyanis csak a hátsó két ajtót nyitja ki, miközben a busz eleje teljesen üres. Az iskolába induló gyerekek így a zsúfolt hátsó rész miatt sokszor csak az alsó lépcsőre férnek fel. Olvasónk többször reklamált a Volán diszpécserénél, utána azonban rendszerint csak három napig nyitotta ki a sofőr az első ajtókat. Tegnap már az egyik apuka nem bírta tovább a megállóban, s bekopogott az első ajtón, mire a sofőr durván leszidta az utast. Telefonálónk csak szemtanúja volt az incidensnek, s tanácstalanul fordult hozzánk. A diszpécsernek már nem telefonál, mert teljesen fölösleges... Parkoló-panoráma. A Kedves Olvasóink! Közérdekű problémáikat, észrevételeiket, tapasztalataikat a héten ügyeletes munkatársunkkal, Takács Viktorral oszthatják meg. Munkanapokon X és 10 között, vasárnap 14 órától 15 óráig várjuk hívásaikat a 0620-432-663-as telefonszámon. Felhívjuk figyelmüket arra, hogy Szegedről is valamennyi számot tárcsázni kell. Ha ötletük van a Fekete pont című rovatunk számára, kérjük, ugyanit! tudassák velünk. Elveszett tárgyakat kereső olvasóink olcsó hirdetésben tehetik közzé mondandójukat. Hirdetésfelvétel 7 és 19 óra között a Sajtóházban. ezek után minden kocsi mellé állítsanak őrt is, mert ha egy cég 100 ezer forintért bérletet vásárol, akkor azt nem teheti ki a szélvédő garázsnak általában örülnek az emberek, ám K. I. a Szamos utcai emeletes garázsában lévő tárolójából már csak félve mer kihajtani. Merthogy a lehajtó egyik oldalát beépítették autómosóval, s így nem látja, hogy jön-e valaki az úton. Kincs. A bölcs önkor- I Számlát adunk ás ac mányzatnak üzent T D.: | Márkaképvúsele^í^^ed^B. alá. Szinte biztos, hogy feltörik a kocsit érte. Pitbull-becsUlet. Kondor Gabriella a kutyaiskolába járó pitbullosok nevében hívott bennünket, el akarta mondani ugyanis mindenkinek, hogy ők azért járnak ki, mert így kutyáik fegyelmezettek lesznek és nem támadnak senkire. Ő egyébként is csak szájkosárral és pórázon hozza ki az utcára a kutyáját. Nyárfa-emlék. Két nyárfa keserítette szöszével a József Attila sgt. végén, a Murányi utcában lakók életét néhány éve. A fákat kivágták, ám Nagyné szerint újra kisarjadtak a hajtások, tavasszal pedig ismét teleszórják szösszel a környéket. Piac. K. A-né a kereskedőcsarnokban bérelt helyet a Mars téri piacon nem kevés pénzért. így nem érti, hogy odakint, a zöldségeknek és gyümölcsöknek fenntartott pultokon miért tűri el a piacigazgatóság, hogy egyesek csokit, édességet, élelmiszert, ruhaneműt és műanyag tárgyakat árulnak. Gömbfák. Babos Sándor olyan különleges gömb lombkoronájú fákat szeretne kertjébe ültetni, mint amilyenek a Rákóczi utcában állnak a gömbakácok mellett. Sajnos még senki sem tudta megmondani neki, hogy mi a különlegesen szép fák neve és hol lehet kapni őket. Ha valaki tud segíteni, hívja a Csörögöt. [TELEVÍZIÓ - VIDEÓ - HIFI - RÁDIÓJAVÍTÁS~J I Helyszíni és szervizben történő javítás I | 24 órás határidővel SZUPER ELSZO '57 Kft. = MINŐSÉG I Számlát adunk és garanciát vállalunk. Bartók tér 5. Telefon: 62326-401. 30-435-348 NAPELLENZŐK, SZALAGFÜGGÖNYÖK, ARNYÉKOLÓBERENDEZÉSEK SZÉLES VÁLASZTÉKA. Bősze tanácsa A magyar kormány számára a legfontosabb tanácsom: az adórendszer átszervezésével, mértékének drasztikus, átlagban 20 százalékra való csökkentésével növelje az állami bevételeket, segítve az egyének boldogulását - mondta Bősze Zsuzsanna amerikai közgazdász. közéleti napló MA BOTKA LÁSZLÓ országgyűlési képviselő fogadóóráját március 28-án tartja meg. DR. GÉCZI JÓZSEF országgyűlési képviselő fogadóórát tart 14-16 óráig a képviselői irodában (Széchenyi tér, a „Sóhajok hídja" alatt). A SZEGEDI NŐK KLUBJA rendezvénye 17 órakor kezdődik az MSZP Területi Iroda (Tisza L. krt. 2-4.) termében. Előadó: Kósáné dr. Kovács Magda országgyűlési képviselő. Téma: Az 1995. évi Nők IV. Világkonferenciája, avagy milyen lehetőségek vannak ma Magyarországon a nők számára? Házigazda: Básthyné Tatár Julianna. LOMíAfiD TANKÖNYVBOLT "^FVYankönyvek, feladatgyűjtemények, lexikonok, szótárak, /V kötelező olvasmányok és papfr-irószer termékek nagy választéka! Egyes termékek 30%-os árengedménnyel! Szeged, Budapesti krt. 5. (volt Lila Akác étterem) Tel 62/482-776.