Délmagyarország, 1996. március (86. évfolyam, 52-76. szám)

1996-03-22 / 69. szám

Tulajdonosok ajándékba kapják! •• Tulajdonosok ajándékba kapják! ti TNLN % ILÖrlZITÖl 1 [KUNHUMT* j ILÖrlZITÖl 1 [KUNHUMT* j y ILÖrlZITÖl 1 [KUNHUMT* j • yyjuissi iwiijiuii yából törölve n

j ALAPÍTVA: 1910-BEN J ELMAQYARORSZAQ • Tíz éve a legalacsonyabb adósság Másfél milliárd dollárt előtörlesztőnk PÉNTEK, 1996. MÁRC. 22., 86/69. TELE-7-TEL ARA: 32 FT A Metró feledhetetlen első napja Abban vevők és eladók alighanem egyetértenek majd, hogy a szegedi Metró Áruház első napja feledhetetlenre sikerült. Mert a kétmilliárdos beruházás eredményeként átadott áruházat úgy rohamozta meg tegnap a vásárlók hada, hogy a késő esti órákban is alig fértek az üzlet egyébként hatalmas területén. Ebben - lehet - az is közrejátszott, hogy a magyar és szocialista (hiány)tapasztalatokon edzett vásárló nem hiszi el, hogy a cég által ígért árak és áruk holnap, holnapután, sőt azután is várják őket. (Nagy László fotója este fél kilenc tájban készült.) Magyarország az idén 1,5 milliárd dollár külföldi adósságot törleszt lejárat előtt, és ezzel az állam külföldi adósságát tfz év óta a legalacsonyabb szintre csökkenti - írta csütörtökön az AP-DJ hírügynökség, Surányi Györgyre, a Magyar Nemzeti Bank (MNB) elnökére hivatkozva. Az előtörlesztés az idén esedékes 3 milliárd dolláros törlesztésen felül értendő - idézte az AP-DJ a bankelnököt. Hárshegyi Frigyes, az MNB alelnöke az MTI számára kommentálva a Londonból keltezett tudósítást, azt mondmondta az MNB alelnöke az MTI-nek. Az AP-DJ szerint Surányi György azt mondta, hogy az MNB az előtörlesztést a devizatartalékból fedezi, amely jelenleg 11 milliárd dollár. - Ez egy kicsit sok - idézte a ta, hogy az előtörlesztés hírügynökség az MNB elrévén javul az adósságszolgálati ráta. Surányi György azt mondta, hogy az MNB már előre törlesztett néhány százmillió dollárt, és az elkövetkező két hétben további 1 milliárd dollár átutalása várható - írta az AP-DJ. Hárshegyi Frigyes emlékeztetett arra, hogy Magyarország nettó külföldi adóssága 1990-ben 16,5 milliárd dollárt tett ki, és ez akkor gyakorlatilag államadósság volt. Az ország nettó külső adóssága 1995 végén 16,8 milliárd dollár volt, és ebből az állam nettó külső adóssága 11 milliárd dollárt tett ki. - Az idei törlesztésre és az előtörlesztésre fedezetet nyújt az 1995-ös körülbelül 3 milliárd dolláros privaizációs bevétel, valamint a devizatartalékok magas szintje nőkét. - Ha szolid, konzervatív politikát akarunk folytatni, akkor nincs szükség többre 7-8 milliárd dolláros tartaléknál, amely hat-hét havi importnak felel meg - idézte a hírügynökség Surányit. Az előtörlesztés az év végéig közel 9 milliárd dollárra csökkenti az állam külső adósságát - írta az AP-DJ az MNB elnökére hivatkozva. A hírügynökség arról is beszámolt, hogy az MNBnek az idén nincs szüksége kölcsönre, de már korábban jelezte, hogy mindazonáltal megfontolja dollárban jegyzett globálkötvény kibocsátását, amely az első lenne egy középés kelet-európai ország részéről. De Surányi hangsúlyozta, hogy az MNB csak akkor kölcsönöz, ha lényegesen jobb feltételeket tud elémi. (MTI) Fekete menet Varsóban m Az erőszak ellen tüntetnek. (MTI Telefotó) A növekvő bűnözés és az egyre terjedő erőszak elleni tiltakozásul tömegdemonstrációt tartottak a lengyel fővárosban. A varsói műszaki egyetem előtti térről elindult néhány ezer fős „fekete menet" a miniszterelnöki hivatal elé érve 30 ezresre duzzadt. A némaságba burkolózó tüntetők tábláin leggyakrabban a „Bitófát a bűnözőknek!" felirat volt olvasható. A demonstrációt egy vasárnapi gyilkosság váltotta ki, amikor is egy rablás véletlen szemtanúját a bűnözők egyszerűen lelőtték. Az áldozat a műszaki egyetem 20 éves hallgatója volt. A tiltakozással egyidejűleg több politikai szervezet is a halálbüntetés visszaállítását szorgalmazó felhívást tett közzé. Göran Persson a svéd A svéd parlament csütörtökön Göran Persson eddigi pénzügyminisztert választotta kormányfővé a visszavonuló Ingvar Carlsson helyébe. A 47 esztendős szociáldemokrata politikus a 349 tagú képviselőház 178 baloldali tagjának támogatásával, ellenszavazat nélkül lett miniszterelnök. 154 képviselő tartózkodott, 17 nem jelent meg az ülésen. A jobboldali - konzervatív, liberális és keresztény - illetve a zöld pártok képviselői már korábban jelezték, hogy nem támadják Persson jelölését. A 61 éves Carlsson már ősszel jelezte, hogy nyugalomba kíván vonulni. Persson pénteken mutatja be kormányát. (MTI) Levágják az összes bril tehenet? „A kormány elszánta magát arra, hogy levágatja a teljes brit marhaállományt, ha a szakértők ezt javasolják" — közölte a brit egészségügyi miniszter, miután a tudósok előző nap a kormányt bukással, a termelőket megélhetési katasztrófával fenyegető megállapításra jutottak a szarvasmarhákat 1985. óta tizedelő idegrendszeri kór „immár nem kizárható" emberi terjedéséről. Stephen Dorrell igyekezett elhárítani a kormányzat felelősségét, amiért a fogyasztókat nem tanácsolták el - s továbbra sem tanácsolják el - a hazai marhahús fogyasztásától. Azt mondta: a föllelt új esetek diagnosztizálása még nem közvetlen bizonyíték arra. hogy szarvasmarhák közönségesen „kergemarha-kórként" emlegetett Sgyi gombafertőzése (BSE) átterjedhet az emberi szervezetre, amelyben talán a menthetetlenül halálos Creutzfeldt-Jakob (CJ) tünetegyüttest válthatja ki. Független megfigyelők szerint a miniszteri nyilatkozat csak a kabinet kétségbeesett utóvédharca. Sokan úgy tartják: a CJ-fertózés az ezredforduló után félmilliós járvánnyá dagadhat. A vágásra érett élőmarba átlagosan 840 fontos példányonkénti árának 10 százalékos csökkenését valószínűsítik az első menetben. A „kergemarha kór" akkor keltette föl a szélesebb brit közvélemény figyelmét, amikor 1991lben az - akkor még — szovjet hatóságok elutasították a britek felkínált marhahús-segélyét, a betegségre hivatkozva. Ezen akkoriban a brit kormányzat sértődötten háborgott, néhány hét alatt azonban - az újságok nyomozása nyomán - közismertté vált az addig szűkebb szakmai körben ismert tény: a brit szarvasmarhaállomány valóban eléggé fertőzött. (MTI) Pannonhalma ezer éve Göncz Árpád köztársasági elnök nyitotta meg a millenniumi kiállítást csütörtökön Pannonhalmán. A bencés monostor alapításának ezeréves jubileuma alkalmából rendezett tárlat megnyitó ünnepségén az államfő felidézte a rend Szent Márton-hegyi letelepedésének és egy évezredes működésének történetét. Szólt az ott élő szerzetesi közösség tevékenységéről, amely - mint mondta - mindig is szolgált Istennek, az embereknek, az európai kultúrának. Göncz Árpád kiemelte: a bencés rend ezer éven át közvetítette az európaiságot, s adta át saját tudását, szellemiségét a magyar népnek. A november 11-ig látogatható kiállítás az érdeklődők elé tárja az apátság tudományos és művészeti gyűjteményeinek legértékesebb darabjait: köztük a legrégibb nyelvemléket, az 1055-ből származó Tihanyi alapítólevelet, továbbá 9. századi kódex töredéket, 13. századi teljes szövegű Bibliát. ' A kiállítás megnyitását megelőzően hálaadó ünnepi szentmisét tartottak a bazilikában. A misét Angelo Acerbi pápai nuncius celebrálta. Ezúttal került sor Orbán György: Pannonhalmi mise című kompozíciójának ősbemutatójára. (MTI) Török törte a Ladát Közúti baleset történt tegnap délelőtt Szeged belvárosában, a Kossuth Lajos sugárúton, a Rókusi templomnál lévő jelzőlámpás kereszteződésnél. Egy zsombói nyugdíjas autóvezető Ladájával rosszul váltott sávot, s a mögötte jövő török kamion belerohant a gépkocsiba. A Ladát a kamion métereken keresztül tolta maga előtt. A kiérkező járőrnek mégis a törökkel akadt több gondja, hiszen nagyon sietős volt a sofőrnek. A szükséges eljárás lefolytatása után terméA helyszín szetesen tovább mehetett határ felé. A karambolban személyi sérülés nem történt. A panelek drága évtizede jön Amit már fölújítottak: Budapesti krt. 9. (Fotó: Nagy László) Mintegy 800 ezer lakás épült az elmúlt évtizedekben Magyarországon panelből vagy más ipari technológiával. Közülük egyelőre tán ötezer fölújítására kerül majd valamiféle segítség. Pedig 25-30 éves korukban ezek az épületek mindenképpen rászorulnak a rekonstrukcióra. A lakásonként átlagosan félmillió forinton felülire becsült felújítási költségekre támogatási- és hitelkonstrukciókat dolgoznak majd ki. Csak a konkrétumokat nem tudja még senki. így * azt sem, mire számíthat a panelben lakó több tízezer szegedi család. Lapunk 5. oldalán egy szegeden, ebben a témában tartott konferenciáról olvashatnak.