Délmagyarország, 1995. november (85. évfolyam, 256-281. szám)
1995-11-06 / 260. szám
HÉTFŐ, 1995. NOV. 6. A HELYZET 7 Meghalt Bódás Péter Elvégeztetett. Tegnap délelőtt meghalt Bódás Péter zongoraművész, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola Szegedi Konzervatóriumának főiskolai tanára. Augusztus első napjaiban pillanatok alatt omlott össze tökéletes egészsége, azóta eszméletlen állapothan teltek napjai. Hangversenyekről, rádióműsorokból az egész országban ismert és elismert művész egyik legfőbb ismertetője az alázatosságig menő szerénysége, és sokirányú érdeklődése volt. A fehérvári gimnázium legendás hírű matematikusát ugyanakkor vették föl a műszaki egyetemre is, amikor végül mégis a muzsikával kötelezte eí magát. Szegedre 1961-ben érkezett, első és utolsó munkahelye ugyanaz az iskola volt. Az eltelt 34 év alatt kiváló zongoratanárokat és nagyszerű muzsikusokat képezett. Matematikusságát úgy őrizte, hogy minden nyilvánosan meghirdetett föladatmegoldó versenyen továbbra is szerepelt, amatőrcsillagászként és a madárhangok gyűjtésében is számon tartották. Egy nappal katasztrofális összeomlása előtt még svájci hangversenyturnét tervezett Márffy Gabriellával. Megrendülten gyászolják, akik tisztelték és szerették. A külföldiek szerelnek bennünket Miközben környezetünkben minden, ami jó dolog reálbér, életszínvonal - csökkenő tendenciái mutat, minden rossz - árak, munkanélküliség - növekszik, kellemes meglepetést okozhat a mellékelt grafijcon. Azt jelzi, hogy minden ellenkező híreszteléssel szemben a külföldi tőke számára vonzó hely Magyarország. A külföldiek befektetései ugyanis szemmel láthatóan nőnek: míg 1994 elején még csak 5662 millió dollárt regisztrált az MNB. 1995 közepén már 8142 milliónál tartottunk. Bár érzékelhetnénk ezeket a kedvező folyamatokat a saját bőrünkön is! A külföldi befektetések állománya Magyarországon (1994-1995. június, az időszak végén) 6 020 5 885 Milli® dollár J/33 ] 5 662 (konvertibilis devizában) 2 000 4 000 6 000 8 000 10 000 Az öntudatosabb polgár fejében már a választások idején is megszületett a kérdés: vajon mi az oka annak, hogy a városatyák szinte mindegyike harcba száll, hogy ismét megszerezze a képviselői mandátumot. A nagybetűs „ELET"-et ismerők állítják, az ok: a pénz. Mert bizony nem kevés, ami a Torony alatt ülő képviselő markát üti. A „nagy közös kasszából" persze nekik sem egyformán jut. A képviselők tiszteletdíját meghatározó közgyűlési rendelet szűkszavú. A képviselőt havonta megillető tiszteletdíj a mindenkori polgármesteri pótlék nélküli - bruttó bérhez igazodik. Hogy mennyi az az annyi, azt „hivatalos forrásból" nem sikerült megtudnunk. Az ügyintézők a személyiségi jogokra hivatkoztak. Mi viszont az állampolgári jogokra utalunk. Mert úgy gondoljuk: a polgár joga, hogy tudja, a város elsőszámú közjogi méltóságát viselő személy mekkora fizetségért teszi a dolgát. Nos: a polgármester és az alpolgármesterek havi illetményének kiszámítási módját megtudtuk. Számításainkat viszont nern^ sikerült ellenőriztetnünk. Ám okunk van azt gondolni, hogy adataink megfelelnek a valóságnak. Tehát: a polgármesternek körülbelül 120 ezer, míg egy alpolgármesternek 105 ezer forint a havi illetménye. Beszélik, hogy ezen felül ilyen-olyan pótlékok is megfejelik a bért, s prémiumokat is hazavisznek, de erről nincs adatunk. A képviselői tiszteletdíj, vagyis az alapdíj a polgármesteri bruttó alapbér 20%-a. Hogy ez mennyi, azt is nagyon nehezen sikerült kiderítenünk. Néhány „fülbesúgás" és sok-sok telefon után annyit mondhatunk: az összeg 25 ezer forint körüli. Ám nem mindegy, az illető egyéni választókerületből avagy pártlistáról került a közgyűlésbe. Ezt kifejezi az illetmény is, ugyanis az a városatya, akit a választókerületének polgárai közvetlenül juttattak mandátumhoz, 6055 forinttal többet tehet zsebre, mint listás társa. Az sem mindegy, a képviselő milyen egyéb funkcióhoz jutott a nagy decemberi osztozkodáskor. Az egyszerű bizottsági tagság a polgármesteri fizetés 8%-t „éri". Ez a „pótlék" az alapdíjra rakódik. Tehát ha valaki egyéni választókerületi képviselő és egy bizottság tagja, akkor 33907 fo• Kulisszatitkok, avagy: A városatyának mennyi üti a markát? A bevételért mindenhol meg kell dolgozni. (Fotó: Nagy László) A közgyűlés döntési mechanizmusáról, egyes frakciók indokolt vagy indokolatlan erőfölényéről már írtunk lapunkban. Ám minden, eddig fölvillantott összefüggés és történés alapja, hogy képviselő és képviselő között is óriási a különbség! Sokan ezt a pénztárcájukon is érzik. rint az illetménye. Ha a képviselő két bizottságnak is tagja, akkor munkájáért - a képviselőségért járó alapdíjon felül a kiindulásnak tekintett polgármesteri bér 10%-át kapja. Vagyis összesen 36328 forintot. A képviselői illetményeket tartalmazó listán az 5 tanácsnok, a 10 bizottsági elnök és a 11 alelnök neve mellett 54 493 forint áll, föltéve, ha az illető egyéni választókerületi képviselőként került a testületbe, illetve ha csupán ez az egyetlen funkciója. Ezek után álljon itt a képviselők névsora, a nevek mellett pedig a funkció! Hogy minden választópolgár számára egyértelmű lehessen, ki mennyiért vállalja a közügy képviseletét. Egyéni választókerületi képviselők: Hargittai Rita (bizottsági elnök és bizottsági tag), Kiss Tamás (két bizottsági tagság), Beck Zoltán (elnök), dr. Révész Mihály (két bizottsági tagság), dr. Szilvásy László (elnök és tag), dr. Szabó László (elnök), dr. Molnár Zoltán (bizottsági alelnök), Tóth Csaba (alelnök), Radics István (tag), dr. Berekné dr. Petri Ildikó (alelnök és tag), dr. Mécs László (tanácsnok), Katona Gyula (elnök), dr. Tichy-Rács Csaba (két bizottság tagja), Papp Zoltán (tag), Jenei Ferenc (alelnök), Thurzó Ferenc (alelnök), Paskuj Mátyás (tag), dr. Kozma József (alelnök és bizottsági tag), Dobó János (alelnök), Szemők Árpád (elnök), Kalmár Ferenc (alelnök és tag), Gila Ferenc (tanácsnok), Mészáros Attila (két bizottság tagja), dr. Piri József (elnök). E képviselőcsoporthoz sorolandó Básthy Gábor és dr. Ványai Éva, akiket alpolgármesternek választottak. A pártlistákról kerültek a szegedi közgyűlésbe: dr. Aradi Antal (két bizottság tagja), Bagaméri László (tag), Balogh László (tanácsnok és egy bizottság tagja), dr. Csapó Balázs, Engi Gábor (tag), dr. Farkas László (tanácsnok). Gyémánt Imre (alelnök). Juhász Antal (elnök), Kónya Gábor (elnök és bizottsági tag). Mészáros József (tag). Nagy Sándor (két bizottsági" tagság). Rákos Tibor (alelnök és bizottsági tag), dr. Szőke László (tanácsnok), Terhes Boldizsár (elnök és bizottsági tag), dr. Tímár László (alelnök és bizottsági tag), Tűhegyi József (bizottsági tag). E csoporthoz tartozó képviselő dr. Csenke László alpolgármester. Még nem szóltunk a különböző, önkormányzathoz kötődő cégek felügyelő és egyéb bizottságaiban „vállalt" tagságokról és funkciókról. Ezek további bevételt jelenthetnek az „ügyes", vagyis jól helyezkedő képviselők számára. Ha összeadunk, nyilvánvaló: fix, s esetenként nem megvetendő nagyságú bevételt jelent a képviselőség! Persze ezért dolgozni kell, mégpedig annak tudatában, hogy a képviselőt legalább négy évenként „mérlegre teszik" a polgárok. Akiknek joguk van azt is tudni, a közügy képviseletéért mennyi üti a markát annak a polgártársnak, akit e nemes feladattal megbíznak választói... Újszászi Ilona • Bot ka, a világjáró honatya Tanzániában „szögediesen" beszél a miniszter A legifjabb országgyűlési képviselő világjáró honatya is. A magyar politika küldötteként Oroszországban, Franciaországban, Görögországban, az Amerikai Egyesült Államokban is járt már Botka László országgyűlési képviselő (MSZP), aki a hét végén éppenséggel Tanzániából tért haza. A fekete-afrikai országban 30 év után most rendezték meg az első szabad, demokratikus választást. Ifjú világjáró politikusunknak az volt a dolga, hogy az ENSZ küldötteként másfél héten át figyelje és ellenőrizze a tanzániai választási procedúrát. • Miért éppen Önre esett a választás? - kérdeztük az éppen Szegeden tartózkodó képviselőt. - Áz Országgyűlés külügyi bizottsági tagjaként a finnugor népek együttműködésével és az európai integrációval foglalkozom. Az az Európai Unióhoz és az Európa Parlamenthez kapcsolódó AWEPA, vagyis a Nyugat-Európai Parlamenti Képviselők Afrikáért nevű szervezet most először kért föl a közép-kelet-európai régióból politikust arra a feladatra, hogy ENSZ-megbízottként tevékenykedjék. Megtiszteltetés, hogy elsőként magyarországi képviselőt hívtak abb^a 30 fős csoportba, mely Tanzániába utazott. Ö Az európai szisztémát követi a tanzániai választás? - - A Tanganyika-tó melletti, Burundival határos, rettentően elmaradott vidék 20-25 településének meglátogatása volt a feladatom. Nehéz körülmények között élnek ott az emberek! Nincs megfelelő ivóvíz és élelem. Magam is szenvedtem attól, hogy infrastruktúra és áram nélkül kellett teljesítenem küldetésemet. Ám azt tapasztaltam, a legeldugottabb, a legkisebb faluban is tudták az emberek, mi a tétje és menete az angolszász szisztémát követő választásnak. A szavazás napját megelőző szemináriumok elérték céljukat. A négy elnökjelöltből és a 6 képviselő-jelöltből nagy biztonsággal választottak az általam megfigyelt tanzániaiak. Szimpatikus volt, hogy az adminisztrációs és technikai nehézségek ellenére is nagy számban jelentek meg a szavazóhelyeken. • Tanzánia Magyarországtól nagyon „messze" van - gazdasági és politikai értelemben? - A „szögedi" fülnek oly kellemes, „öző" nyelvjárásban szólt hozzám több tanzániai miniszter is. Ugyanis az ottani politikai elit több tagja is Magyarországon, pontosabban a szegedi orvostudományi egyetemen szerzett diplomát a 60as, 70-es években. Azt is örömmel vettem tudomásul, hogy egyetlen ottani vezetőnek sem kellett magyaráznom, Magyarország hol is van a politikai, a földrajzi, a gazdasági „térképen". Ezt az előnyünket ki kell használni! Új piacok nyílhatnak ki számunkra, ha arra koncentrálunk, hogy Közép-Afrikában például a bányászat, a mezőgazdaság, a turizmus, a kereskedelem fejlesztéséhez keresnek partnereket. Újszászi Gyémántlakodalom Pusztamérgesen A Soós családban 60 éve is esküvő volt Ritka, szép ünnepe volt szombaton egy pusztamérgesi idős házaspárnak: házasságuk 60. évfordulója. Soós Imre. a hajdani földműveslegény, ezen a napon kötött házasságot a 16 éves Tóth Nagy Piroskával. - Szebb volt az idő azon a régi napon, kiskabátban sem fáztunk, de nekünk ez a mai. télies nap is szép lesz... - emlékezett a férj. Kemény, munkában eltöltött életükben egy fiuk és egy lányuk születelt. ma már egy unokájuk és 5 dédunokájuk is szépíti öreg napjaikat. A polgármesteri hivatalban családias kis ünnepséggel fogadták a házaspárt és a vendégeket. Az anyakönyvvezető előtt megújított fogadalmuk után iskolások adtak műsort tiszteletükre. Börcsök Antal polgármester pedig Ady Endre „Őrizem a szemed" című versével és szép ajándékkal köszöntötte őket. Á római katolikus templomban már dr. Galambos Miklós plébános várta a meghatódott idős házaspárt. hogy újra megismételhessék fogadalmukat az oltár elótt is. - Az egész településnek ünnep ez a mai nap - mondta később a polgármester -, mert ez az első gyémántlakodalom községünkben. pedig - sajnos - lakosságunknak több mint a fele idős ember. A fiatalok - munkahely hiányában - nagyrészt már elköltöztek innen, ma már csak 1280 lakosunk van a korábbi 3000 helyett. Ezért kell őket megbecsülni, mert az ilyen családokból kerülnek ki a megbízható. becsületes állampolgárok. A gyémántlakodalmas párnak mi is sok boldogságot, jó egészséget kívánunk. Kép és szöveg: Sooiogyi Károlyné A bolsevik Petőfi? Kedves, és formájában sem hétköznapi királyi levelet kaptam a minap a Gébics utcából. Sietek kijelenteni, van ilyen utcája Szegednek, nem én találom ki. Az aláírást is ide írhatnám, de nem akarom rossz színben föltüntetni azt a derék embert, aki nekem jót akart. Arra hívta föl a figyelmemet, hogy „a jövőben tartózkodjon Isten nevének kis kezdőbetűvel való írásától. Ez egyrészt sérti több millió magyar keresztény hitét (Isten nevét akkor is nagy kezdőbetűvel kell használnunk, ha mi nem hiszünk benne. Vö: Allah, Jehova), másrészt helyesírási hiba. (Tanulmányozza a magyar helyesírás vonatkozó szabályait! Tulajdonneveket mindig nagy kezdőbetűkkel írunk. A szótárban megtalálja azokat az eseteket, amikor indokolt a kis kezdőbetű használata, de ez itt nem az az eset.) Végül, de nem utolsósorban meghamisítja Petőfi Sándor, a költő eredeti szóhasználatát. Ilyenre csak a bolsevik világban vetemedtek egyes arrogáns emberek, de ennek a világnak vége. Üdvözlettel..." Szóról szóra egyetértik Önnel, ennél jobban senki nem tudta volna összeszedni az ide vonatkozó szabályokat, de van egy bökkenő: Petőfi valóban kis betűvel írta. Senki nem állíthatja róla, hogy a szó mai értelmében bolsevik lett volna, és hogy arrogáns is, de így írta. Biztosan észreveszi, ha még egyszer előveszi, idézőjelbe tettem a versből kiemelt sorait, és az idézőjel számomra parancs. Akkor hamisítottam volna meg, ha átírtam volna. (Bocsánatát kérem, hogy az Ön leveléből vett idézetnél a levél tördelését figyelmen kívül hagytam, de nagyon okirat formájú lenne, ha azt követném.) Sokan lehetnek azonban, akik még mindig nem értik, miről beszélünk mi, ketten. Jegyzetet írtam nemrég a mai világ balgatag lángoszlopáról, és annak az elejére idéztem a költőt. Abban a bizonyos „arrogáns" világban is ragaszkodtam a nagybetűs íráshoz, most a költő iránti tiszteletből nem kérem föl közvetítőnek a barguzini megtalálóit se, hogy igazítsa ki ő, hadd nyugodjon békében. Akik nem csupán a helyesírási szabályokat forgatják, hanem a régebbi korok költőinek-iróinak műveit is, könnyen rátalálnak ilyen következetlenségekre, de ritkán kövezik meg a kiadót, amiért nem írja át a mai szabályok szerint. Kedves figyelmét így is hálásan köszönöm. Horváth Dezső *» ifi