Délmagyarország, 1995. október (85. évfolyam, 231-255. szám)

1995-10-09 / 237. szám

HÉTFŐ, 1995. OKT. 9. 1995. OKTÓBER 9., 4. HÉTFŐ NÉVNAP: DÉNES A Nap kel 5 óra 53 perckor, nyugszik 17 óra 9 perckor. A Hold kel 17 óra 31 perckor, nyugszik 6 óra 36 perckor. A Tisza vízállása vasárnap Szegednél 120 cm, vízhőfok 15,6°C, Csongrádnál -2 cm, Mindszentnél 77 cm, a Maros Makónál -22 cm. HETVENÖT ÉVES Halász Előd (sz. 1920.) ny. egyetemi tanár, az irodalomtu­domány doktora. 1948 és 1984 közt a szegedi egyetem német nyelvi és irodalomtörté­neti tanszékének tanára, 1957-60 és 1962-66 közt a bölcsészkar dékánja volt. Ni­etzschéről, Thomas Mannról, Gerhart Hauptmanról írt köny­vei mellett a számos kiadást megért magyar-német és né­met-magyar szótárai őrzik ne­vét. 0 mozi SZEGED, KORZÓ: Az első lovag. Színes, amerikai film. Kezdés: délelőtt 10, délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: A Lény. Szí­nes, amerikai sci-fi. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvá­rosi mozi): Ébredés. Színes, magyar film. Kezdés: három­negyed 6-kor. Alain Tanner sorozat: Rose Hill asszonya. Kezdés: este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉ­KA (Belvárosi mozi): Congo. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 4, 6 és este 8 órakor. VÁSÁRHELY: Eszelős sze­relem. Színes, amerikai film. Kezdés: délután fél 4 és há­romnegyed 6-kor; Congo. Szí­nes, amerikai film. Kezdés: este 8 órakor. SZENTES: Aludj csak, én álmodom. Színes, m. b., ame­rikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. CSONGRÁD: Aludj csak, én álmodom. Szfnes, m. b., amerikai film. Kezdés: este 7 órakor. MAKÓ: Az új rémálom. Szí­nes. amerikai horror. Kezdés: délután 6 órakor. 0 magyar tv TV 1 5.30 Gazdatévé. 5.50 Határtól határig. 6.00 Napkelte. Benne: 6.00 és 7.00 Hírösszefoglaló. 6.30 Mese. 7.50 Reuters. 9.00 Tízórai. 9.05 A Faller család. Német tévéfilmsorozat. 36/9. rész: A búcsú. 9.35 Tízórai. Benne: 9.50 Játék. 10.00 Pénz­kérdés. 10.45 Játék. 10.50 Hí­rek. információk, meteorológia. 11.00 Walt Disney bemutatja (ism.). 12.00 Déli harangszó. 12.05 Gazdasági ábécé. 12.15 Telepakk. 12.45 Képújság. 14.00 Tornász-vb. 14.50 U.K. Today. 15.20 Repeta. 16.05 A pénz beszél. 16/2. rész: Pénzin­tézetek, bankrendszerek. 16.20 Az utolsó állomás. Horvát rajz­film. 16.30 Vidéki Anglia. 17.00 Kapcsolj be! Benne: 17.00 Csiribá. 6/1. rész. 17.15 A Nap. Az élet tüze. 7/2. rész. 17.30 Indul a hANGOLka leg­újabb sorozata. 17.45 Maci La­ci. Amerikai rajzfilmsorozat. 18.00 "Engedjétek hozzám!..." 18.05 Válaszolunk... 18.10 Csellengők. 18.15 Üzlet. 18.30 Szerencsekerék. 19.11 Mackó apó meséi. Angol bábfilm. 19.13 Műzsa. 19.30 Híradó. 20.05 X-akták. Amerikai tévé­filmsorozat. A csatorna. 21.05 Panoráma. 21.40 Kamillavirá­gos pázsit. Angol tévéfilmsoro­zat. 5/3. rész. 22.35 Éjjeli me­nedék - Az eutanáziáról. 22.50 Halál saját kérésre. 0.40 BBC­híradó. TV 2 13.55 Képújság. 14.00 Parla­menti Napló. 15.00 Közvetítés a Parlament üléséről. 17.05 Százéves a mozi. 14/4. rész: A film, a hang és a zene. 18.00 A körzeti stúdiók műsora. 18.13 Magyarország ma. 18.45 Tele­sport. 19.00 DKSK SEM ­GYSEV-Sopron. Női kosárlab­da mérkőzés. 21.00 Kék per­cek. 21.10 Mindent, vagy sem­mit! 21.45 Híradó. 22.00 Ob­jektív. 22.35 (H)arcképek. 23.10 Operabarátok. Doku­mentumfilm. DUNA TV 8.00 Képes Krónika. 14.00 La­pozó. 14.15 Gazdakör. 15.00 Pufóka kalandjai. Belga ani­mációs filmsorozat. 15.10 Cimbora. Tallózó. 16.00 A kékcinkék magánélete. Angol ismeretterjesztő film. 16.25 Harmónia. 17.00 Heléne és a fiúk. Francia ifjúsági filmsoro­zat. 17.30 Musti. 18.00 Híradó. 18.15 Okavango, a vadon szí­ve. Gibraltári filmsorozat. 13/2. 19.05 Joe Murányi - Egy amerikás matyó. Zenés életraj­zi film. 20.00 Asztaltársaság. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Hír­adó. 21.15 A bujdosó - Egy év Bethlen István életéből. Ma­gyar dokumentumfilm. 22.05 Starting Business English. 22.30 Az elképzelt Grúzia. Végtelen nappalok. Grúz film. 0.10 Tornai József: Három tö­redék. HBO 16.30 Tapsi Hapsi és vendégei. Bolondos dallamok. Rajzfilm. 17.30 Falcon Crest. Sorozat. A szülői házban. 18.30 A ' könnyűlovasság támadása. Amerikai film. 20.30 Férfias üzlet. Amerikai vígjáték. 22.05 Harapós nő. Amerikai horror­film. 24.00 Tyson - Az acél­harcos. Dokumentumfilm. VTV SZEGED 0.00 Képújság. 18.45 Műsor­kezdés. 19.00 Álláspont: KDNP. 19.30 Zene. 20.10 Sze­ged Körút '95. Magazin. 21.00 Dunahercegnő, 10. A megcsalt csaló. Jövőre ha minden jól megy. Francia vígjáték. 23.34 Képújság. TELIN 6.00 Képújság. 7.05 és 17.05 Autómánia. 7.35 és 17.35 Szál­lodák és éttermek kínálatai. 18.45 Hódmezővásárhely-Ti­szavasvári labdarúgó mérkő­zés. 19.10 Szív TV: Rai. Rajz­film. 19.35 Kereskedelmi mű­sor. 20.00 Gillette World Sport. TKTV 1. 7.30 Képújság. 8.00 ATV hét­fő (ism.). 18.30 Képújság. 19.00 ATV hétfő. TKTV 2. 19.00 Szív TV szombat (ism.). SZŐREGI KÁBELTÉVÉ 19.00 Szív TV. Benne: 19.10 Gyermekmozi. 19.35 Kereske­delmi műsor. 20.00 Sport. 20.30 Plitz Husi műsora. 21.00 Gyilkosság a Rio Grandén. Amerikai film. VÁSÁRHELYI TV 17.00 Képújság. 18.00 A VTV magazija: megkezdődtek a vá­sárhelyi őszi napok. Mezőgaz­dasági kiállítás és vásár. Moza­ik. 19.00 Vásárhely-Tiszavas­vári labdarúgó mérkőzés, fel­vételről. 20.30 Dunahercegnő, 10. 21.16 Jövőre ha minden jól megy. Francia film. 23.00 Képújság. 0 műhold EUROSPORT 8.30 Golf. 9.30 Lovaglás - Mi­litary. 10.30 Kerékpáros-vb Kolumbiából. 11.30 Motorver­seny Barcelonából. 13.00 Tú­raautók versenye Franciaor­szágból. 14.00 BMX világku­pa. 14.30 Kerékpáros-vb. 16.30 Triatlon Ausztriából. 17.30 Túraautók versenye. 18.30 Motoros nagydíj. 19.30 Aurosport-hfrek. 20.00 Nem­zetközi motorsportmagazin. 22.00 A legszebb gólok. 23.00 Pankráció. 24.00 Eurogolf. DSF 7.00 Művészi torna-vb. 10.00 MŰSOR 15 Bowling. 12.00 Ötös akció. 13.00 Varázslatos sportok. Ko­sárlabda. 15.00 Táncverseny. 16.00 A nagyvilág sportja. 17.00 Ötös akció. 18.00 Cso­dálatos sportok. 19.55 Sportri­port. 20.00 Művészi torna-vb. 21.15 Sportdokumentumok. 22.15 Golf. 22.55 Sportriport. 23.00 Német bokszklassziku­sok. 24.00 Motorsportmagazin. I.30 A nagyvilág sportja. SUPER CHANNEL 6.30 Gyanús ügyletek. 7.00 Hí­rek. 9.00 Super-shop. 10.00 Európai pénzkerék. 14.00 Ke­reskedelmi stratégiák. 15.00 Amerikai pénzkerék. 17.30 Fi­nancial Times. 18.00 Hírek. 18.30 A XX. század. 19.30 Se­lina Scott-show. 20.30 Politi­kai vitaműsor. 21.30 Hírek. 22.00 Jay Leno-show. 23.00 Labdarúgás. 24.00 Financial Times. 0.20 Piacgazdaság. 0.30 Hírmagazin. 1.00 Talks­how. 1.30 Jay Leno-show. 2.30 Selina Scott-show. 3.30 Talks­how. 4.00 Politikai vitaműsor. SAT 1 5.30 Németország ma reggel. 9.00 Cannon. Am. sorozat. 10.00 Fantázia-sziget. Am.sor. A táncosnő és a végrendelet. II.00 Rex felügyelő. Német sor. (ism.). 12.00 Szerelemha­jó. Am. sor. Apa és fia. 13.00 Falcon Crest. Ám. sor. Megál­modott apa. 14.00 Cagney és Lacey. Am. sor. 15.00 Űrsze­kerek. Az új generáció. Ve­szély a 19. századból. 16.00 Baywatch. Am. sor. Forró szél. 17.00 A Partridge család. Am. sor. Dalok a börtönből. 17.30 Regionális műsorok. 18.00 Mindent vagy semmit. Vetél­kedő. 19.00 Hfrek. 19.15 Sporthírek. 19.30 Szerencseke­rék. 20.15 Minden esetre Step­hanie. Német sor. 21.15 Halló, doktor bácsi! 22.15 A 95/4l-es akta. 23.00 Újdonságok és tör­ténetek. 23.50 Filozófiai kirán­dulás. 1.20 Ismétlések. RTL 5.30 RTL-hírek. 5.35 Családi párbaj. 6.05 Jeopardy (ism.). 6.35 Jó idők, rossz idők. 7.00 Reggeli magazin. 7.35 Egymás közt (ism.). 8.05 A Springfi­eld-sztori. Am. sor. 9.05 Kali­fornia klán. Am. sor. 10.00 Gazdag és szép. Am. sor. 10.30 Hétköznapjaink. Am. sor. 11.00 Forró nyeremény. Játék. 11.30 Családi párbaj. Já­ték. 12.00 Déli magazin. 12.30 Arany lányok. Am. sor. A tú­rótorta hatalma. 13.00 Gyilkos­ság a hobbija. Am. sor. A fan­tázia románca. 14.00 Beszélge­tés. A partnerem megcsalhat. 15.00 Ilona Christen. Beszél­getés. A feleségem strichel. 16.00 Hans Meiser. Beszélge­tés. AIDS-es anyák. 17.00 Ve­télkedő. 17.30 Egymás közt. Német sor. 18.00 Borzasztó kedves család. Am. sor. 18.30 Sztármagazin. 18.45 Híradó. 19.10 Robbanékony. Politikai magazin. 19.40 Jó idők, rossz idők. Német sor. 20.15 Hajsza egy asszony utáif! Német sor. Orosz kapcsolat. 21.15 Segély­hívás. 22.15 Extra - RTL ma­gazin. 23.00 Kulturális maga­zin. 23.30 Koschwitz-show. 24.00 RTL - Éjszakai htrek. 0.30 Cheers bár. Am. sor. 1.00 Ismétlések. PRO 7 4.45 A mi kis farmunk. 5.30 Taff. 5.50 Egy fedél alatt. 6.15 Hupikék törpikék. 6.40 A mó­kusok filmeznek. 7.10 Batman és Robin. 7.35 A Simpson csa­lád. 8.05 Waltonok. Am. sor. 9.00 Alf. 9.30 Graee. 10.00 A nagylányok ,nem sírnak. Am. film. 11.55 Szívtől szfvig. Am. krimisor. Méregtorta. 12.55 Remington Steele. Am. sor. Ki a főnök? 14.00 Arabella Kies­bauer talkshowja. 15.05 A mi kis farmunk. Am. sor. Walnut Grove legerősebb embere. 16.05 Hupikék törpikék. 16.30 Animaniacs. 17.00 Tapsi Hap­si. 17.25 Flintstone család. Am. rajzfilmsor. 17.55 Egy fedél alatt. Am. sor. 18.25 Alf. Am. sor. Négylábú ellenség. 19.00 Grace. Am. sorozat. Kö­zös tapasztalat. 19.30 Taff. Magazin. 19.55 Htrek. 20.15 Egy lányért gyilkolni. Am. kri­mi. 22.00 Testközelben. Hétfői magazin. 23.50 Kung-fu. A le­genda folytatódik (ism.). 0.45 Babylon 5. Am. sor. 1.45 Is­métlések. £ rádió KOSSUTH Óránként: hírek, időjárás, út­közben. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 8.00 Kró­nika. 8.30 Szonda. 9.05 Nap­közben (Élő). 11.05 Slágermú­zeum. 11.30 Sofie világa - 7. rész. 12.00 Déli krónika. 12.30 Ki nyer ma? (Élő). 12.40 Tör­vénykönyv. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.05 Vendég a ház­nál. 13.20 Görög katolikus li­turgikus énekek. 13.30 Krisz­tus közöttünk. 14.05 Klasszi­kusok mindenkinek. 14.55 Versek. 15.05 Fenákel Judit novellái. 15.35 Beszélni nehéz! 15.45 Közönségszolgálat. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Forró drót a rendőrséghez (Élő). 16.25 Próbaszünet. 17.05 Eco-mix. 18.00 Esti kró­nika. 18.30 Ráadás. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Orpheusz nyomában. 20.05 A népzene hagyományőrzői. 20.30 Ha- t­árok nélkül. 21.05 Helyettem írták. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Világstúdió. 23.05 Le­mezmúzeum. URH: 6.55 Körzeti informáci­ós magazinok. 15.00 Közvetí­tés az Országgyűlés üléséről. 18.30 Szlovák nyelvű nemzeti­ségi műsor Szegedről. 19.00 Román nyelvű nemzetiségi műsor Szegedről. 19.30 Német nyelvű nemzetiségi műsor Pécsről. 20.00 Horvát nyelvű nemzetiségi műsor Pécsről. 20.30 Szerb nyelvű nemzetisé­gi műsor Pécsről. 21.00 Az Amerika Hangja magyar mű­sora. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Htrek. 4.33 Hajnali dalla­mok. 6.03 Reggeli csúcs. 6.33 Útközben. 7.00 Hfrek. 7.45 Sportreggel. 8.00 Állomáske­reső. 8.10 Szívességközvetítő. 8.20 Ezt hallgattuk anno... 8.50 Apró cseprő - gyerekekről. 9.00 Hírpercek. 9.10 Háló. 9.15 A hét embere. 10.00 Ze­neszó - Fodor Jánossal. 11.10 Háló. 11.52 Gordiusz plusz. 12.00 Nótakalendárium. 12.50 Korkérdés. 13.00 Hírpercek. 13.10 Háló. 13.15 Hogy tetszik lenni? 14.00 Kettőtől ötig. 17.10 Háló. 17.15 Mágnes. 18.00 Kölyökrádió. 18.30 Na­gyon szívesen. 19.03 Hangfal­festő. 19.30 Az Atlantic kiadó összes John Coltrane felvétele. 20.07 Bovaryné. 21.10 Manap­ság. 21.15 Rockújság. 22.15 Sok hűhó. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Háló. 23.15 Záróra. BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel. 6.00 Hírek. 6.45 Perec. 7.15 Kultu­rális lapszemle. 8.00 Hírek. 9.05 Pódium. 10.05 Nádasdy Ádám szomorú estéje - ma­gyar költők társaságában. 10.48 Geszty Szilvia operaári­ákat énekel. 11.35 A hét zene­műve. 12.05 Hangverseny déli­dőben. 13.23 Barokk muzsika. 14.04 Ottlik Géza írásai. 15.00 Norma. 16.05 Kóruspódium. 16.30 A magyar zene négy év­tized tükrében. 17.00 Hangadó. 17.50 Ez van! - irodalmi érte­sítő. 18.00 Hírek. 18.05 Ro­mantikus mesterművek. 19.05 A Gordiusz műhely műsora. 19.35 Salzburgi Mozart hét ­1995. 20.41-20.56 Tatai be­szélgetés Szőcs Gézával. 21.40 Népszerű operakórusok. 22.05 Új Zenei Újság (ism.). 22.50 Rádiószínház. 23.51 Angol re­neszánsz zene a Kanadai Réz­fúvós együttes előadásában. 24.00 Hírek. 0.05 Évszázadok muzsikájából. SZEGED RÁDIÓ 5.55 Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Reigl Endre. 6.00 Reggeli krónika. 6.15 A parlagfű irtása. 6.25 Lapszemle az országos lapokból. 6.30 Hí­rek, tudósítások, meteor, prog­ramajánlat, lapszemle. 6.45 Reggeli párbeszéd: Katonai egészségügyi alkalmasság Csongrád megyében. 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Katonai egészségügyi alkalmasság Bács-, Kiskun, Békés megyé­ben. 7.25 Lapszemle az orszá­gos lapokból. 7.30 Hírek, tudó­sítások, lapszemle, körzeti idő­járásjelentés. 8.00 Hírek, időjá­rásjelentés, útinform. 8.10 Ön­kormányzati magazin. Benne: Folytatódik a gyálarétiek és a Pick közötti vita. Ki legyen a félegyházi városi újság főszer­kesztője. Őszi vásárhelyi na­pok. Főiskola létesül Kiskun­halason? 8.55 Hírösszefoglaló. 9.00 Műsorzárás. 9.00 Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 10.30 Román nyelvű nemzeti­ségi műsor. 16.00-19.00 Zenés szórakoztató magazin a 94,9 MHz-en. RÁDIÓ 88 a 95,4 MHz-en, és 17 órától 100,2 MHz-en. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 421-253, 421-353. 6.30-tól 8­ig félóránként, 8-tól 20-ig óránként hfrek, sport, jelentés az időről, útinform. 6.00 Qqri­qú! Reggeli zenés, információs műsor. Benne: lapszemle, nap­tár, horoszkóp, évfordulók, re­cept, piaci árak. Szerk. mv.: Sövény Tibor. 10.05 A Mars­ról jelentjük. Szerk. mv.: Szat­mári Katalin. 14.05 Kívánság­műsor. 15.05 Dj Maki. 18.05 Sporthétfő, szerk. m.v.: Petro­vics Kálmán és Pikó László. 21.00 Angol játék Simon Nó­rával. 21.30 Német játék Tóth Róberttel. 22.00-01.00 Pop-so­roló. László István műsora. Ze­nei szerkesztők: Tóth András, Molnár Lajos, Maki, László István. MÉDIA 6 RÁDIÓ SZEGED Reggel öttől délelőtt tizenegy óráig a 100,2 MHz-en. Tel.: 325-202. Szerk. mv.: Halkó Gabriella. 5.00 Ötről hatra, reggeli zenés ébresztő névnapi köszöntővel, évfordulónaptár­ral, slágerlistával, népi kalen­dáriummal. 6.00 Vegyes vá­gott. Információs százhúsz perc. Benne: 6.10 Közéleti blokk. 6.40 Lapozgató. 7.10 Kulturális ajánlataink. Benne: jazz napok előzetes. 7.20 Bar­kács 5 perc. 7.38 Sporthírek. 7.45 Öt-per-cent. óazdasági műsor. 7.55 RTV-műsoraján­lat. 8.00 Szeglet - Délelőtti magazinműsor. Benne: 8.10 Mi történik a Torony alatt? 8.20 Noé bárkája. 8.30 Játék. 8.50 Totó-tippek. 9.10 Rádió­lexikon. 9.20 Sport. 9.30 Játék. 9.45 Ufók emberközelben. 10.00 A Posta világnapján. TISZA RÁDIÓ a 100,2 MHz-en, naponta 11-17 óráig. Adástelefon: 495­495. Minden órában hírek, in­formációk. 11.05 Információs magazin. Benne: 13.30 Deuts­che Welle hírei Kölnből. MÉDIA 6, SZENTES Adásidő: 5-13 és 18-02 óráig a 95,7 MHz-en. Telefon és fax: 63/312-148. 5.15-12.15-ig és 18.15-21.15-ig minden óra 15. percében hírek, időjárás, min­den egész órakor útinform. 5.05 Zenés ébresztő. 6.20 Név­napi köszöntő. 6.30 Üzenj! 6.45 Programajánlat. 7.05 Sporthírek. 7.30 Lapszemle. 7.45 Programajánlat. 8.30 Or­vos válaszol... 9.30 Banya-ta­nya. 10.30 Magazin. 11.30 Kí­vánságműsor. RÁDIÓ SZENTES 13-18 óráig az URH 95,7 MHz-en, kábeltévén: Szente­sen a 67,25 MHz-en, Csongrá­don a 103 MHz-en. Az adás alatt hívható telefon: (63)315­482. 13.00 Hangoljon ránk! Gáspár András zenei összeállí­tása. 13.30 és óránként: helyi hfrek, tudósítások, időjárás. 14.00 Tegnap történt. Ismétlő­műsor. 15.00 Sportmagazin. Szerkeszti: Bartha László. Községek sportja: Mindszent. Labdarúgás - kunszentmártoni sporteredmények. Csongrádi vízilabdázók. Áktuális sporthí­rek. Sok zene - minden kor­osztálynak. DEUTSCHE WELLE - magyarul r , fj 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Hírek, nemzetközi lapszemle, családi magazin Német nyelvlecke: szerdán 18.30 és pénteken 19.30. horoszkóp T KOS: Kockázat nélkül nincs siker. Márpedig Ön most mindenképpen sikert szeretne elérni. Természetesen csak lehető­ségei határán belül kockáztasson. BIKA: Komoly kihívá­sokra számíthat munkájá­ban. Semmi külső zavaró esemény nem történik, ami feltarthatná szor­goskodásában. I IKREK: A holnap érzé­kelhető közelségben van, arra koncentráljon. Ne tegye tönkre a jelent a múltra való emlékezéssel. Nem kell bűntudatot éreznie. <2? RÁK: Jól kezdődik a hét, mind testileg, mind lelkileg kiváló kondícióban érzi magát. Nem is beszélve szellemi kapacitásáról, mely jelenleg kime­ríthetetlen. Sí OROSZLÁN: Rájön, hogy a háta mögött aligha­nem mesterkednek valamin. Beosz­tását olyan feltételekhez kötik, amik megalázóak. SZŰZ: Most felszínre kerülnek munkahelyi sze­mélyi konfliktusok. Valószínű, munkatársa nem becsüli, sót lenézi egy kicsit Önt. Rendbe kell ezt ten­np MERLEG: A napi munkája után használja ki a délutánt, szívja magába az ősz meleg sugarait. Ha teheti, ne egye­dül induljon útnak. ni SKORPIÓ: Év vége felé mindig felszaporod­nak teendői, s arra gondol, munka­helyet változtat. Ne higgye, hogy másutt sokkal jobb, és itt nagysze­rű emberek, kollégák közt van. A NYILAS: Mindenestül K rendetlen ez a nap. Próbál­jon felülkerekedni rajta, bár­mennyire is nehezére esik. Az idő is segft megoldani a problémákat. "7 BAK: A feladat önma­gában nem okoz nehézsé­get, hiszen ha nem képes egyedül megoldani, kér segítséget. Szedje össze magát, nem lehet, hogy ki­fogjon Önön egy egyszerű munka. VÍZÖNTŐ: Ma szeszélyes emberek közé keveredik, ahová azelőtt soha nem jutott el. Használja ki a helyzetet, hiszen hasznos lehel egy ilyen kapcsolat. // HALAK: Nem könnyű döntenie, hogy melyik úton haladjon. Ma választania kell. Nem szabad elhamarkodnia, mert később megbánja. ALAKFORMÁLÓ STÚDIÓ MEGÚ|ULVA VÁRJA RÉGI ÉS Ú| KEDVES VENDÉGEIT: - a régi slender you alakformáló gépekkel - fttness egyéni edzéstervekkei - testbarát tuibószoláriummal - kozmetikával, fodrászattal. DIÁKOKNAK FTTNESSBÉRLET-KEDVEZMÉNNYELI CSONGRÁDI SGT. 3S. TEL.: 477-700. Szeged, Arany J. u. 9. Nyitva: h-p: 7-21, szo 7-18. T.: 62025-544 „A NŐIES NŐK HASZNÁLJÁK" Tartós alakformólás. » Kondicionáló­edzések szakemberek irányításával, fitness­gépeken. Csak hölgyek részére Szolárium Szauna Intenzív fogyasztó­torna. Asszony- és gyermektoma. Nem a motor tartja az úton az autót! A biztonsága megér ennyit! M MICHELIN, GOOD YEAR, PIRELLI, 9 SAVA, STOMIL Szeged, Szabadkai út 96. 313-309. Moszkvai krt. IS W*" 06/60-385-524 NYOMTATVÁNY-IRODASZER Szaküzlet Újszeged, Bal fasor 18. • fénymásolás A • bőráruk ^^^ »tanszerek Nyitva: hétfó-péntek 7-17 óráig, szombat 9-12 óráig FIGYELEM! ÁLLÁSAJÁNLAT! 36 lét akar foglalkoztatni amerikai cég, a kereskedelem legkülönbözőbb területén, belföldön vagy külföldön, 18-tól 40 éves korig. A betanítás költségeit a cég vállalja + kedvező kereset, havi: 38 000 Ft nettó. Hívja a szegedi irodát: tel.: 62/322-221 Viszonteladók, kereskedelmi egységek MÉCSESEK, DÍSZGYERTYÁK nagy választékban termelői áron a gyártótól. Előjegyezni és érdeklődni Szilágyi Gézáné, Szeged Telefon: 62/325-175, 324-993. Jó minősé£ű nagyüzemi sertést keresünk megvételre! Eeési évben 19%-ban is. Heti 50 darabos tételben, készpénzfizetéssel. Ajánlatokat a teL/fax: 76/463-055 számra kérjük. ZSUZSI BT. ÉPÍTŐANYAG KIS- ÉS NAGYKERESKEDÉSEN® AKCIÓI > KERABOND CSEMPERAGASZTÓ most 15% árengedménnyel! Viszonteladóknak további kedvezmény! fcVCfm: Szeged, Szabadkai út89. Tel.: 310-863. Ny.: 7-lé-ig. Szo.: 7-12-ig 1995-ben még 1996-ban már ER-250 F 34 900 Ft+áfa 60 (MM) Ft+áfa ER 4615F 39 900 Ft+áfa 90 000 Ft+áfa AZ APEH a pénztárgépek utáni támogatást csak december 31-ig adja. PROFESSZIÓNÁL SZERVIZ ÉS KERESKEDELMI KFT. 6723 Szeged. Szamos u. 4. Teöfax: 62/478-265 ^ MINŐSÉGI ARUK SZEGEDEN A LEGOLCSÓBBAN! 34 gyártmány közül válogathat videó-, audiókazettákat 8 napig reklámáron, hömerákba minőségi kazetták, csatlakozók, elemek, töltők, vezetékek stb. kaphatók SONY, GRUNDIG, PHILIPS, NOKIA, PANASONIC televíziók, videók, hifik kaphatók. OTP-hitel, díjtalan házig szállítás. Híradástechnikai Szaküzlet Szerviz Márkaképviselet SZUPER ELSZO KFT., Szeged, Bartók tér 5. telefon: 62/326-333 I I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents