Délmagyarország, 1995. július (85. évfolyam, 152-177. szám)
1995-07-19 / 167. szám
II. GAZDASÁGI MELLÉKLET 11 SZERDA, 1995. JÚL. 19. • Vállalkozók közreműködésére számítva • Csongrád megye nagy lehetősége Híd Kína és Európa között - Milyen események előzték meg az önök látogatását? L. I.: - Göncz Árpád tavalyi ktnai útját követően értesültünk arról, hogy a Shaanxi tartomány gazdasági, kereskedelmi és kulturális együttműködést szeretne kiépíteni megyénkkel. A régió fejlődése érdekében örömmel fogadtuk a javaslatot. Ennek eredményeként ősszel már itt is járt a tartományi küldöttség, a mi viszontlátogatásunkra pedig ez alkalommal került sor. Delegációnk tagjai, akik valamilyen formában kötődnek a gazdasághoz, nagyon felkészültek az útra, hiszen az volt a célunk, hogy felkeltsük az érdeklődést megyénk iránt. Sz. I.: - Erre szükség is volt, mert a kínaiak tárgyalási tempója lényegesen eltér a miénktől. Amellett ugyanis, hogy igyekeznek maximálisan tájékozódni leendő gazdasági vagy kulturális partnereik „adottságairól", rohamléptekkel próbálják nyélbe ütni az üzletet. - E szerint vendéglátóik konkrét javaslatokkal álltak elő? V. L.: - Az én szakterületemet, az élelmiszergazdaságot, -kereskedelmet tekintve például elmondták: olyan befektetőket keresnek, akik támogatnák konzerv, gyümölcs és zöldségfeldolgozásra épülő klnai-magyar vegyes vállalatok létrehozását. Különös érdeklődést mutattak a biológiai kutatáA közelmúltban Lehmann István vezetésével Csongrád megyei delegáció |árt Kína Shaanxl tartományában. A sokoldalú kapcsolatfelvétel lehetőségeinek kutatását célzó látogatás tapasztalatairól a megyei közgyűlés elnöke mellett a további négy résztvevővel - Pászti Tóth Gyulával, a közgyűlés alelnökével, Szabó |enővel, a Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara osztályelnökével, Szlrbik Imrével, a közgyűlés pénzügyi bizottságának elnökével. Szentes polgármesterével és Varga Lászlóval, a megyei közgyűlés tagjával, a Fűszert raktárház Igazgatójával beszélgettünk. sok, a korszerű vetőmagvak, főként a szárazságtűrő kukoricafajták iránt. A magyar cégeknek és magánvállalkozóknak a rizs mellett többek között igen finom babjukat, őszibarack-befőttjeiket, itt megpörkölhető földimogyoróikat ajánlották. Ezenkívül szívesen szállítanának mezőgazdasági kisgépeket is. L. I.: - Ezt olyannyira komolyan gondolták, hogy októberi látogatásukra már pontos listát szeretnének kapni a lehetséges partnerekről. Sz. I.: - Szentesen már folyamatban is van bizonyos fűszernövények itteni termelésének, értékesíthetőségének vizsgálata, pedig csupán másfél hónapja kerestek meg ezzel az ötlettel. Most Pekingben, a Ktnai Tudományos Akadémia munkatársaitól módom volt hallani az eddigi kutatások eredményeiről. Ez, a magyarok számára szédületes tempó nem csak lenyűgöző, de korrektsége miatt példa értékű is. Természetesen el kell mondanom, én magam sem mentem „üres kézzel": ajánlatot tettem baromfifeldolgozó és mezőgazdasági gépgyártási együttműködésre. - Az önök által tapasztalt precíz kínai hozzáállás azt is jelenti, nem kell majd attól tartunk, hogy a kapcsolatfelvételt később esetleg ktnai negyedek kialakulása, és ezzel az erőszak, a maffiák háborúja követi majd? Sz. I.: - Semmiképpen sem. Ez esetben nem egyes emberek vagy családok ötletszerű idetelepedéséről lesz szó, hanem biztos alapokon nyugvó, megbízható gazdasági együttműködések beindításáról. A dinamikusan fejlődő Shaanxi tartomány vezetői is törekszenek erre, hiszen a hatalmas lakosságszám - 35 millió miatt szükségük van arra, hogy ne inoghasson meg a külföldiek irántuk tanúsított bizalma. Ennek erkölcsi hátterét, illetve szűrőjét jelenti BUDAPRINT PAMUTNYOMOIPARI VÁLLALAT megvételre kínálja >- Budapesten, a XI. ker. Budafoki úton lévő IPARTELEPET - Üzemcsarnokok 3000 nm felett A terület frekventált fekvésű > Budapesten, a III. ker. Fényes Adolf u. 19-21. szám alatti 17 817. és 17 823. hrsz.-ú ötemeletes IRODAÉPÜLETET 7 szintes 1 emelet alkalmas szórakozóhely létesítésére összesen: 4278 nm alapterületű >• Budapesten, a III. ker. Fényes Adolf utca-Lajos utca-Perc utca által határolt területet. - üzemcsarnokok cca 1000-5000 nm-ig A területen található egyes csarnokok alkalmasak bevásárlócentrum étt egyéb kereskedelmi központ létesítésére. Az ingatlan Óbuda frekventált helyén és közlekedési csomópont tőszomszédságában található. >• Budapesten, a IV. ker. Baross utcában lévő IPARTELEPET - műhelyek - üzemcsarnokok cca 500-8000 nm hasznos alapterülettel. >• Budapesten, a IV. ker. Kiss Ernő u. 2. szám alatti ingatlanrész - irodák - raktárak - műhelyek - üzemcsarnokok 500-3000 nm-ig - kiskundorozsmai gyáregységét - raktárak - műhelyek - üzemcsarnokok 1000-2000 nm hasznos alapterülettel. - Belterületen helyezkedik el, közművesített, jól megközelíthető. Hasznosítási lehetőségek: - ipari tevékenység - nagykereskedelmi stb. Részletes információ a hirdetésekkel kapcsolatban Nagyiványi Antalné 1687-074 telefonján kapható. maj a tervek szerint ősszel aláírandó együttműködési megállapodás. Sz. J.: - Ezenkívül a kereskedelmi és iparkamara is figyelmet fordít arra, mint közvetítő a ktnai és hazai üzletemberek között, hogy elkerüljük az ilyen problémáknak még az esélyét is. Ugyanakkor mindent elkövetünk annak érdekében, hogy a megyéből minél több cég és magánvállalkozó „beépülhessen" a kínai gazdaságba. Óriási lehetőség áll előttünk, csak tudni kell élni vele. Persze ez nem csupán esetünkben igaz. Hiszen Kína a Távol-Kelet és Európa összekötő hídja akar lenni. Ezért az ottani kamara már augusztus első napjaiban vár tőlünk egy tájékoztató anyagot, amelyet szeptemberben Szegeden egyeztetnénk, annak érdekében, hogy kölcsönösen felkészülhessünk az októberi végleges megállapodásra. P. T. Gy.: - A megye egészére kiépíthető kapcsolat érdekében tájékoztató anyagot kértünk a Kínában érvényben lévő szabályozókról, befektetési kedvezményekről, és mi is hasonlót juttatunk el hozzájuk. A megyei önkormányzat arra is vállalkozott, hogy a régióból minden érdeklődő ajánlatát összegyűjti és felkínálja az őszi megbeszélésen, ahol szót ejtünk majd a '96-ban Csongrád megyében tervezett kínai fesztivál megrendezéséről is. N. Rácz Judit Tb-járulékfizetés az Alkotmánybíróság döntése után Az Alkotmánybíróság június 30-i döntése alapján nem lépett hatályba az 1995. évi XLVIII., a Magyar Közlönyben már kihirdetett törvény néhány lényeges, a vállalkozók járulékfizetésére vonatkozó paragrafusa. A tagjainknak megküldött kamarai tájékoztatónkban erről - a nyomdai átfutás ideje miatt - már nem tudtunk hírt adni, amiért ezúton is szíves elnézésüket kéljük. Ezért az alábbiakban adunk tájékoztatást az 1995. július l-jétől az alkotmánybírósági döntés után érvényes, az egyéni és társas vállalkozókat érintő társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettségről. Társas vállalkozás főállású tagja: a személyes közreműködés alapján kiosztott jövedelem, de havonként legalább a tárgyév első napján érvényes minimálbér után 44 százalékos mértékű társadalombiztosítási járulékot köteles fizetni (min. 4620 Ft/hó). Egyéni vállalkozó, főállású egyéni vállalkozó: az e tevékenységéből származó és a tárgyévet közvetlenül megelőző naptári évben elért személyi jövedelemadó alapját képező jövedelme egy naptári hónapra jutó összege, de legalább a tárgyév első napján érvényes minimálbér után köteles 44 százalékos mértékű társadalombiztosítási járulékot fizetni, legfeljebb évi 900 ezer forint (havi 75 ezer Ft, napi 2500 Ft) jövedelem után (min. 4620 Ft). Kiegészítő tevékenységet folytató egyéni vállalkozó az e tevékenységből származó és a tárgyévet közvetlenül megelőző naptári évben elért, személyi jövedelemadó alapját képező jövedelem egy naptári hónapra jutó összege, de havonta legalább a tárgyév első napján érvényes minimálbér összege legfeljbb azonban évi 900 ezer forint (havi 75 ezer, napi 2500 Ft) - után baleseti járulékot (10 százalék) köteles fizetni (min. 1050 Ft/hó). Figyelem! Itt változás, hogy belépett az úgynevezett minimum fizetési kötelezettség, ami korábban a kiegészítő tevékenységet folytató egyéni vállalkozóknál nem volt. A baleseti járulék mértéke változatlanul 10 százalék. Az alkotmánybírósági határozat értelmében a korábbi szabályozás érvényes, tehát nem kell 44 százalékos járulékot fizetni a megbízási, vállalkozási jellegű jogviszony alapján szerzői jogvédelem alá tartozó esetekben kifizetett szerzői dfj után. Szintén nem lépett hatályba az iskolai végzettség alapján meghatározott kötelező járulékalap sem. Nem változtatta meg az Alkotmánybíróság a végkielégítésre és az adóköteles természetbeni juttatásnak minősülő ruházati költségtérítésre vonatkozó részt, így ezek után július l-jétől 44 százalékos járulékot kell fizetni. Üzleti ajánlatok Az elektrotechnikai ipar számára szállító disztribútor cég az alábbi termékek gyártóihoz keres kapcsolatot: vezeték é^ kábelgyártók; kiegészítők vezetékekhez; nyomtatott áramkör-lemez kiegészítők; kézi szerszámokat és elektromos készülékeket nyomtatott áramkörök, vezetékek és kábelek összeszereléséhez és gyártásához, cs 089 Német cég együttműködést szeretne kialakítani olyan magyar cégekkel, amelyek: lemezeket vágnak, hajlítanak és stancolnak; forgácsoló megmunkálást (esztergálást, marást) végeznek. cs090 Német cég ajtó, ablak, bútor és falap/falamez gyártókhoz keres kapcsolatot. cs091 Német cég megfelelő, kompetens partnert keres Magyarországon kerékpárok értékesítésére - az egyszerű mountainbike-tól a magas teljesítményű sportkerékpárokig. cs092 A partnerkereső cégek címe és prospektusa, a kódszáma történő hivatkozással a Kereskedelmi és Iparkamaránál beszerezhető (Szeged, Tisza Lajos krt. 2-4. Tel.: 62/321-343, fax: 62/324-194). A múlt pénteki tőzsdeszünettel négy napra rövidült hét utolsó napja a részvényszekcióban mindössze 36 millió forint prompt kötést hozott magával. Az egy ideje folyamatosan emelkedő tőzsdeindex kedden 1.496,65-ön érte el a nyári minihossz maximumát, és a hátralévő mindkét kereskedelmi napon csökkent, összesen 8.37 pontot. A tőzsde leglikvidebb részvényének lendülete is megtörni látszik a kánikulában. Ezúttal nem csak a forgalma csökkent egy hét alatt a harmadára, ezúttal az árfolyama is esett. Csütörtökön már volt olyan eladó, aki 2.655 Ft-ért is hajlandó volt meg• A Cenzor Bróker Kft. jelenti Nyári minihossz válni Égis részvényeitől. A másik gyógyszergyári részvény, a Richter forgalma bár szintén csökkenő, de kiegyenlítettebb volt, és átlagára a 2069 Ft-ra emelkedett. Az újonc Pannon-váltó forgalma a hét végére megduplázódott, folyamatos árfolyamvesztés mellett. A Sopron, az emelkedő nyári sörfogyasztás ellenére változatlan árakon igen szerény forgalmat mondhat magáénak. A már-már lebetonozottnak számító 1400 forinton, jelképes mennyiségen cseréltek gazdát a Glóbus TH részvényeiből. Az IBUSZ felajánlott 440 millió forint részvénycsomagjára a nagybefektetőktől 450 millió forint értékű igény érkezett. A hazai kisbefektetők jegyzése még szerény érdeklődésnek sem nevezhető. A Budapesti Értéktőzsde csütörtöki közgyűlése úgy ítélte meg, hogy az állampapírok tőzsdei forgalmazása indokolttá teszi a bankok korlátozott tőzsdei szereplését is. Ez a döntés nehéz helyzetbe hozhat néhány kisebb brókercéget is. A tőzsdén kfvüli forgalomban erősödött az Antenna Hungária és a Chinoin árfolyama. Az OTP esetében a brókercégek vételi ajánlatai néhány kivételtől eltekintve a 120 százalékos kibocsátási ár alá estek. A külföldi és a dolgozói túljegyzések ismeretében minden bizonnyal eredményes lesz az OTP hazai kibocsátása is. A kárpótlási jegyért jegyezhető HB Westminster II. és a City Kárpótlási Jegy Hasznosító Rt. részvényeinek jegyzése tovább folytatódott, és az előzetes adatok alapján mintegy 300-300 millió forint címletértéknél tart. Katona János • A Budapesti Értéktőzsde Rendkívüli közgyűlés A Budapesti Értéktőzsde (BÉT) csütörtöki rendkívüli közgyűlésének döntése értelmében a jövőben három szekcióban folyik majd a kereskedés a tőzsdén. így elkülönült szekciója lesz a részvények, az állampapírok és a szánnazékos, azaz határidős termékek kereskedésének. A közgyűlés legfőbb döntéseiről péntek délután tájékoztatta az MTI-t a tőzsdetitkárság. Az értéktőzsde rendkívüli közgyűlésén a tőzsdetag-cégek átfogóan megvitatták az értéktőzsde fejlesztési stratégiáját. Eszerint az egyes elkülönült szekciókban a jövőben eltérhet a tagsággal, a kereskedéssel, illetve a klíringgel (azaz az elszámolással) kapcsolatos jogosultság. A tervezett új modell kialakítása során fokozott hangsúlyt kell helyezni a versenysemlegesség biztosítására. Az értéktőzsde tervei között az is szerepel, hogy korlátozott jogkörrel ugyan, de az állampapírpiacon újra kereskedhetnének a hazánkban bejegyzett bankok is. A három szekció felállítása nem nélkülözheti az elszámolási és az ügyletek teljesítési rendjének pontosabbá tételét, fejlesztését. A közgyűlés elfogadta az értékpapírtörvény módosítása során érvényesítendő elveket, melyek főleg az értékpapír-kölcsönzésre, kereskedési opciókra, a kereskedelmi bankok saját számlás állampapír-ügyleteire vonatkoznak. A BÉT közgyűlése úgy határozott, hogy nem korlátozzák az értéktőzsde taglétszámát adminisztratív úton. A közgyűlés támogatta azt a javaslatot, amelynek értelmében úgy módosítanák az eddig hatályos jogszabályt, hogy a tőzsdetitkárság ügyvezető igazgatóját közvetlenül a tőzsdetanács válassza meg, és egyúttal a titkárság vezetője „hivatalból" a tanács tagjává váljon. MAGYAR NEMZETI BANK Valutaárfolyamok pénznem vételi közép eladási árfolyam 1 egységre, forintban Angol font 199,94 201.88 203,82 Ausztrál dollár 91,83 92,73 93,63 Belga és lux.frank (100) 437,15 441,45 445,75 Dán korona 23,07 2330 2333 Finn márka 29,40 29,69 29,98 Francia frank 25,84 26,09 2634 Görög drachma (100) 55,42 55,96 5630 Holland forint 80,24 81,03 81,82 ír font 205,61 207,59 20937 Japán yen (100) 141,47 142,93 14439 Kanadai dollár 92,60 93,49 9438 Kuvaiti dinár 417,72 421,85 425,98 Német márka 89,88 90,77 91,66 Norvég korona 20,22 20,42 20,62 Olasz líra (1000) 77,76 78,50 79,24 Osztrák schilling 12,78 12,91 13,04 Portugál escudo (100) 85,52 8635 87,18 Spanyol peseta (100) 105,33 10633 10733 Svájci frank 107,44 108,51 109,58 Svéd korona 17,47 17,64 17,81 USA dollár 125,64 126,85 128,06 ECU (Közös Piac) 166,53 168,15 169,77 jf Az 1%-OT SZERKESZTETTE: KOVÁCS ANDRÁS