Délmagyarország, 1995. május (85. évfolyam, 101-126. szám)
1995-05-04 / 103. szám
CSÜTÖRTÖK, 1995. MÁJ. 4. MŰSOR 15 MAI DM HOROSZKÓP m KOS: Választhat egy zajos összejövetel és egy kevésbé látványos, de annál ígéretesebb randevú között. Az utóbbi talán nem viseli meg annyira a gyomrát. BIKA: Ha azt hiszi magá-irLJ ról. hogy nélkülözhetetlen, bizonyos szempontból igaza van. mert látja, hogy kollégái az Ön távolléte alatt összezavaiják a legsimább ügyeket is. I IKREK: Túl sok dologba belekap, túl sok lehetőséget szeretne egyszerre megragadni. Egyszerre csak egy ügyre koncentráljon, de arra aztán nagyon. 65> RAK: Hajlik arra, hogy bizonyos távolságot tartson emberi kapcsolataiban, amit többen közönyként vagy zárkózottságként értelmeznek. s\ OROSZLÁN: Bár szereti a változatosságot, mintha belefáradt volna a sok felszínes kapcsolatba. Nyugalomra, biztonságra vágyik. Állandó és megbízható partnerre van szüksége. np SZŰZ: Az Önre jellemző gyors gondolkodás és érvelési készség jobban működik, mint valaha. Most szinte mindenkit meg tud győzni az igazáról. tí, MERLEG: Túlságosan udvarias, mindenkinek a kedvében akar járni, és nem veszi észre, hogy néhányan összemosolyognak a hála mögött. S még ha csak mosolyognának. m SKORPIÓ: Ma könnyen adódhat olyan társadalmi kötelezettsége, amelynek nem szívesen tesz eleget. Vegyen erőt magán és mindenképpen menjen el, megéri! Z NYILAS: Alaptermészete _ kicsit élveteg, kár tagadnia. Lepleznie is értelmetlen, úgyis tudja mindenki. Most gátlástalanul kiélvezheti lehetőségeit, ha akarja. "7 BAK: Nagyon is szükséges változásokat szorgalmaz, de ez még nem ok arra, hogy fölemelje a hangját és követelőzzön. Hagyjon időt a változásokra. VÍZÖNTŐ: Egy nemrégiben feladott hirdetésére egyre többen jelentkeznek. Ne élje bele túlságosan magát, mert ez még nem jelent biztos sikert. X HALAK: Lehet, hogy —— még mindig nem született meg a válasz Önben, de már nem kaphat további haladékot. Igent vagy nemet kell mondania, még ma. PIK - PONT KFT. Szeged, Roosevelt tér 5. Tel.: 62/319-849. MOBILTELEFON BUTIK NOKIA, MOTOROLA, ERICSSON, BOSCH MOBILTELEFONOK, tartozékok, kiegészítők, bőrtokok. ÜZING, HELYSZÍNI ÜGYINTÉZÉSSEL. HÜTÖ-, MOSÓGÉP, TV, VIDEÓ szerviz ELEKTROMOMT-UiX Bt. Helyszíni javítás, ingyenes kiszállás, garancia. 62/431-838 hibabeielenlés (nonstop) ALAKFORMÁLÓ STÚDIÓ ÜNNEPELJ VELÜNK! A stúdió 1 éves születésnapján sorsoláson vesznek részt vendégeink, akik április 20.-május 20-ig bérletet váltanak. Nyitva: h-p.: 7-21-ig. szo.: 7—15-ig. Cím: Szeged, Csongrádi sgt. 35. Tel.: 477-700 Sorsolás május 20-án, szombaton. NYEREMÉNYEINK * 1 hmta|i«s (ÍUKSKhMet, vag, V 5 alkalomra sruüa solariuintKrkl. vagy • 1 frimra, vagy 0 I koimrlikai nagy krzrUs. vagy a nilíköríknkcazitrv. SZÍNHÁZ SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 19 órakor: lf. Tavaszi áldozat (balett) - Bajor Gizi bérlet Mozi KORZO: IQ. - A szerelem relatív. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Csillagkapu. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 3. negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: Ajándék ez a nap. Színes, magyar film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. FÁKLYA: Bunyó karácsonyig. Színes, m. b., olasz vígjáték. Kezdés: délután 5 és este negyed 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Camilla. Színes, kanadai-angol film. Kezdés: Kezdés: délután 4. 6 és este 8 órakor. VÁSÁRHELY: Lopakodók. Amerikai akciófilm. Kezdés: délután fél 4, és háromnegyed 6 és este 8 órakor. MOZAIK KAMARATEREM: Vege a régi szép időknek. Csehszlovák vígjáték. Kezdés: este 7 órakor. SZENTES: Halálgurás. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután 6 és esle 8 órakor. MAGYAR TV TV 1 5.30 Gazdatévé. 5.50 Határtólhatárig. 6.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai. 9.05 Tarzan. Kanadaifrancia-mexikói tévéfilmsorozat. 13/9. Tarzan és a kalóz kincse. 9.30 Tízórai. Benne: 9.50 Játék. 10.00 Civil világ. 10.50 Játék. 11.00 Hírek. 11.10 Moselbrücki HBO 16.30 Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30 Charlie, avagy minden kutya a mennybe megy. Rajzfilm. 19.00 Falcon Crest. 19.50 Mozimánia.: Bruce Lee. Amerikai dok.film. 21.00 Halálos árnyék. Amerikai thriller. 23.00 A zöldfülű. Amerikai akciófilm. 0.55 Forró kalandok 22. TKTV 1 7.30 Képújság. 8.00 ATV csütörtök (ism.). 18.30 Képújság. 19.00 ATV csütörtök. TKTV 2 8.00 Szfv TV (ism.). VTV SZEGED 0.00 Képújság. 19.46 HTV-30 film: Föltámadás. Magyar ismeretteijesztő rövidfilm (ism.). 20.00 Paletta: A tánc világnapja. 20.30 Meseautó. Magyar vígjáték (ism.) 22.18 Képújság. TELIN 5-18 Képújság. 18.00 Nyitott Stúdió. 19.30 Szív TV. VÁSÁRHELYI TELEVÍZIÓ 15.00 Közvetítés az önkormányzat közgyűlésének üléséről. 18.00 Összefoglaló - Mozaik. 22.00 A fekete kobra, 3. SZŐREG1 KÁBELTÉVÉ 19.00 Szfv TV. Benne: Gyermekmozi. 19.30 Prfma torna. 20.00 Különjárat. 20.30 Automobil magazin. 21.00 A fekete kobra. Amerikai akciófilm. 2. MŰHOLD történetek. Német-osztrák filmsorozat. 10/7. Holt-vágányon (1991.) 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.20 Képújság. 15.25 Mit ér az ember, ha vidéki...? 15.40 Nyitott stúdió. Angelitosz (ism.) 15.55 Egy nap, amely megrázta a világot. Angol dok.film-sorozat. 16.00 Hfrek. 16.05 Kormányváró. 16.30 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat, 170/110. 17.05 Körkép. 17.50 Az utódok reménysége. 18.10 „Hitben s erényben tündökölt" Szent Flórián. 18.15 Üzlet. 18.30 Szó-ZeneKép. 19.00 Gyereksarok. 19.10 Múzsa. 19.30 Híradó. 20.03 Telesport. 20.15 Kisváros. Tévéfilmsorozat 20/14. Orvvadászok. 20.55 Columbo. Amerikai bűnügyi filmsorozat. Hajnali derengés. 22.30 Felkínálom. 23.20 Telesport. 0.45 BBC-Híradó. 1.05 Képújság. TV 2 15.40 Képújság 15.50 Repeta. Benne: 16.20 Angyalok földje. Magyar film (ism. FF) 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Körzeti magazinok. 18.50 Kriminális. 19.25 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat. "69 nyara. 2/2. 20.20 Európai anzix. 20.50 Környezetünk hírei. 20.55 Történt valami?! 21.45 Híradó 22.00 Objektív. 22.35 Háy Gyula: Tiszazug. Tévéjáték (ism. 1991.) DUNA 8.00 Képes Krónika. 14.00 Lapozó. 14.15 Emlékképek - régi híradók. 14.30 Rendhagyó beszélgetés Szeleczky Zitával. 2. 14.45 Rózsafa bot. Magyar játékfilm. 16.00 Varsó építészete. 10/6. 16.10 Kapcsok. 17.05 Hubertus. Vadászati magazin. 17.30 Pumukli kalandjai. 18.15 Betyárok. Román történelmi kalandfilm. 20.00 Váltó. 20.45 Esti kérdés. 21.15 Sátoros ünnep Jeruzsálemben Dok.film. 22.25 A II. világháború. 14. Szép napnk lesz holnap. Burma 1942-1944 (ism.) 23.15 Radnóti Miklós: Erőltetett menet. EUROSPORT 10.00 Eurofun. 10.30 Jégkorong vb. 12.30 Motoros magazin. 13.00 Forma-1. Magazin. 13.30 UEFA Kupa. Döntő. 15.30 Női öttusa világkupa. 16.00 Tenisz. 16.30 Eurofun. Magazin. 17.00 Duatlon EB Veszprémből. 18.00 Mountainbike világkupa. 18.30 Krosszrali EB. 19.30 Eurosport-hírek. 20.00 Küzdősportok. Birkózó EB. 21.(Ml Pankráció. 22.00 Ökölvívás. 24.<M) Snooker Európa Liga. DSF 8.30 Játékok játéka. 9.(M) Táncverseny. 11.00 Spanyol labdarúgás. 11.45 A sport klasszikusai. 12.00 Ötös akció. 13.(H) Csodálatos sportok. 14.30 Tenisz - BMW Open. 18.30 Csodálatos sportok. 19.55 Sportriport. 2<1.(H) A sport klasszikusai. 20.15 Takshow Münchenből. 21.00 Tornász Bundesliga. 22.00 Lovas magazin. 22.55 Sportriporl. 23.(M) Labdarúgás a világból. 23.30 Gillette - magazin. 24.00 Lovaglás. 1.10 Ökölvívás. 2.05 Labdarúgás a világból. SUPER CHANNEL 6.15 Piacgazdaság. 6.30 Üzleti bennfentes. 7.00 Mai témák. 9.00 Super-shop. 10.00 Európai pénzkerék. 14.00 Amerikai pénzkerék. 17.30 Financial Times. 18.00 Sport. 19.30 Életmódmagazin. 20.00 X-press szórakozás. 20.30 NBC-hírmagazin. 21.30 Anna Frank utolsó hét hónapja. 22.30 Jay Leno-show. 23.30 Talkshow. 24.00 Financial Times. 0.20 Piacgazdaság. 1.00 Azonos időben. 1.3(1 Jay Leno-show. TV5 6.00 A Deschénes-ház. 8.35 Gyerekeknek. 9.15 Képek máshonnan 10.15 Énekszó. 10.45 A boszorkány. 11.30 Le az álarcokkai! 13.05 Párizs fényei. 13.30 Kultürális magazin. 14.45 Svájci magazin 15.30 A Deschénes-ház. 16.10 Főzőcske. 16.25 Gyerekeknek. 17.15 Sanzonok. 17.45 Kvízjáték. 18.55 Hírességek játéka. 19.00 Párizs fényei. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Játékfilm. 21.40 Kisfilm. 22.45 Az évszázad haladása. 24.00 Svájci magazin. 1.00 Ismétlések. SAT1 7.30 Reggeli a SAT l-gyel! 9.30 Jó formában. 10.00 Chicago Hope kórház (ism.). 11.00 Irány a kassza! 11.30 A szerelem útjai. 12.00 Szomszédok. 12.25 Kaliforniai nap alatt. 13.25 Falcon Crest. 14.25 Minden, csak nem szerelem. 14.55 Időösvény. 16.00 Az utca törvénye. 17.00 Kockáztass! 17.30 Regionális műsorok. 18.00 Mindent vagy semmit. 19.15 Sporthírek. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Wolf körzete. 24.00 A tamarindusz fa magaja. Angol film. 2.00 Ismétlések. RTL 5.30 RTL-hlrek. 5.35 Rajzfilmek, sorozatok. 7.00 Reggeli magazin. 7.35 Egymás közt.. 8.05. Kojak. 9.00 Borzasztó kedves család. 9.30 Cheers bár. 10.00 Gazdag és szép. 10.30 Hétköznapjaink. 11.00 Forró nyeremény. 11.30 Családi párbaj. Játék. 12.00 Déli magazin. 12.30 A Springfield-sztori. 13.15 Kalifornia klán. Sorozat. 14.05 Gyilkosság a hobbija. 15.00 Ilona Christen. Beszélgetés. 16.00 Hans Meiser. Beszélgetés. 17.00 Vetélkedő. 17.30 Egymás közt. 18.00 Gazdag és szép (ism.). 18.30 Sztármagazin. 19.10 Robbanékony. 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Dr. Stefan Frank. 21.15 Városi kóriláz. 22.15 A rendőrőrs.23.15 Gottschalkshow. 0.30 Ismétlések. RÁDIÓ KOSSUTH PETŐFI BARTÓK SZEGED 6.00 Muzsikáló reggel. Benne: félóránként hfrek. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Rádiószínház. Hangok az űrben. 11.03 Fúvószenekari hangverseny a 6-os stúdióban. 11.32 A kórusirodalom mesterműveiből. 12.00 Hfrek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.15 László Margit operaáriákat énekel. 14.00 Hírek. 14.05 Az ember az, amire emlékszik, VII1/8. 14.59 Pátria. 15.14 Zenekari muzsika. 16.00 Hírek. 16.05 Bach: Magnificat. 16.32 Weber operáiból. 17.00 Zene, színház... 17.50 Népzenekutatók műhelyében. 18.00 Hírek. 18.05 Rádiós estek Óbudán. 19.05 Katedra. 19.35 A Délnémet Rádió Szimfónikus Zenekarának hangversenye. Közben: 20.23 Hírek. 20.28 Zilahy Péter versei. 21.22 Barokk muzsika. 22.00 Hírek. 22.05 A zene üzenete. 22.20 Napjaink zenéje. 23.28 Barátságos bölcsességek. 24.00 Hírek. 0.05 Éjszakai jazzklub. 2.03 Az éjszaka zenéje. 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. A tartalomból: 5.55: Műsorismertetés, időjárásjelentés és útinform. 6.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 6.15: Tegnap történt. 6.25: Lapszemle az országos napilapokból. 6.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Programajánlat és lapszemle. 6.45: Reggeli párbeszéd. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 7.15: A nap eseményei. 7.25: Lapszemle az országos napilapokból. 7.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Lapszemle. 7.45: Programajánlat. 8.00: Hírek, időjárás, útinform. 8.10: Hétfő: Sport, Szószóló. Kedd: Postaláda Szerda: Üzleti híradó, Pop-mix. Csütörtök: Hétközben. Péntek: Hétvége. Lemezmustra 16.00-18.00: Zenés szolgáltató és kereskedelmi műsor A hét minden napján: 94,9 MHz NYÁRIVASAR A GRÁTISZ 1 BÁLA SHOPBAN Szeged, Mars tér (PA. (Tálassal s/emben) Selyemblúzok, szoknyák, szoknyanadrágok, blézerek, fürdőruhák, nyári ruhák érkeztek. 4.30 Reggeli Krónika. Benne: félóránként hfrek, óránként krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.30 Mindennapi tudomány. 8.40 Paragrafus. 8.50 Gyorsfénykép a kultúráról. 9.00 Hírek. 9.05 Napközben. 11.00 Hírek. 11.05 Charity, te édes. 11.35 Föld, Föld!..., 12. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.00 Hírek. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Harmatit Artúr egyházi kórusműveiből. 13.30 A római katolikus egyház félórája. 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.55 Vörös István versei. 15.00 Hírek. 15.05 Válogatott perceink. 15.35 Férfiuralom. 15.55 Cégér. 16.00 Délutáni Krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Forródrót a rendőrséghez. 16.25 A hét muzsikusa. Fischer Ádám karmester. 17.00 Hírek. 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esli Krónika 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Szerelmes levelek. 20.ÍM) Hírek. 20.05 Hagyományápolók. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Három szólamban. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Mikor leszünk NATO-lagok? 23.00 Hírek. 23.05 Lemezritkaságok. 24.00 Hírek. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 23.00 A BBC magyar műsora. Telin Tv műsora 18.00: Nyitott Stúdió - családi szolgáltató magazin Témáink: Szemüveg nélkül? - DÉGÁZ: Földgázautók INLAK sorozat III.: Mi a teendő vásárlás után? - Villamossirató? - Euromenedzser hírek - Szépségápolás Tel.: 325-072. 325-181 TÜZELÉSTECHNIKAI SZAKÜZLET - tüzelőberendezések - kéménytechnikák, házhoz szállítással - szaktanácsadás szakember közvetítés (ingyenesen) Szegedi Kéményseprőipari Kft.. Szeged, Csongrádi sgt. 63., tel.: 485-055. DEUTSCHE WELLE — Deutsche DW s^JL/7 Welle • magyarul 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Hírek, nemzetközi lapszemle, gazdaság, politika és társadalom. Német nyelvlecke: szerdán 18.30 és pénteken 19.30. ANYAK NAPI VIRÁGVÁSÁR nagykereskedelmi áron kínálunk holland cserepes virágzó cs levéldísznövényeket, valamint vágott virágokat széles választékban. Május 3-tól 7-ig. IBOLYA ÜP VIRÁGÜZLET, IZrrmJ Szeged, Tisza L. krt. 57. EKF Kft. Szeged, Fonógyári út 24. Értesítjük kedves vásárlóinkat hogy 1995. május 4-9-ig leltár miatt az értékesítés szünetel. Nyitás: május 10-én. Köszönjük megértésüket. • Munkabér- | átutalás, • készpénzfelvétel éjjel-nappal, • kibővített szolgáltatásokkal • nettó évi 14% kamat, lekötés nélkül. N UJ tSI Nettó 14% O uj uj > 0C:6 O ISI M (O c/> ^ < UJ oc < < BANKKÁRTYÁJÁVAL Szegeden, az Oroszlán utcában NAPILAP 4.30 Hajnal. Benne: félóránként hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.45 Sportreggel. 8.10 Helykereső. 8.25 Rivaldafényben. 9.00 Hírpercek. 9.10 Villám angol öt percben. 9.15 Sok hűhó. 10.00 Zene-szó. 11.00 Hírek. 11.32 Trubadúr. 11.52 Gordiusz plusz. 12.00 Nótaparádé. 12.50 Korkérdés. 13.00 Hírpercek. 13.10 Örökzöld filmmelódiák. 14.00 Kabarécsütörtök. Benne: 15.00 Hírek. 16.58 Útközben. 17.00 Hírpercek. 17.10 Trubadúr (ism.) 17.30 Mágnes. 18.10 Észkerék. 18.30 Helykereső 19.00 Hirek. 19.03 Színház az egész világ. 20.00 Petőfi kabaré. 21.00 Hírpercek. 21.15 Boldog születésnapot. 21.45 Jazzlista. 22.15 Sok hűhó. 23.00 Hírek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Záróra. 0.15 Éjszaka. 2.03 Kattogó kabaré. 4.03 Cigánynóták. Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: RÉTHI J. ATTILA, SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság). PANEK SÁNDOR (kultúra), GYÜRK1 ERNŐ (sport). NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv-. Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRISTIAN TI1EODOSE és DLUSZTUS IMRE Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLAVICS ISTVÁN Részlegvezetők: KISPÁL ANTAL adminisztrációs igazgató, HOCZ PÁL nyomdavezető, MÁRTA IRÉN hirdetési vezető. LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető, NYERGES ZSOLT technikai vezető. Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged. Stefánia 10.. Sajtóba/. Telefon: 481-281*. titkárság: 481-320. olvasószolgálat: 481-460 (fax is), sportrovat: 481-730. hirdetésfelvétel: 318-000. 320-230 Eax: 481-444. ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Kax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatósag (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Délhír Rt. (úgyvezető igazgató: Mizsei Istváni és a Délmagvarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dfj egv hónapra 446 Ft ISSN 0133-025X Mai lapszámunkat szerkesztette: Szávay István