Délmagyarország, 1995. január (85. évfolyam, 1-26. szám)

1995-01-06 / 5. szám

PÉNTEK, 1995. JAN. 6. A VÁROS 5 (Sípjel) E

lég szépen bevált az az egyszerű technika a televíziózásban, hogy ha a riportalany csúnya, illetlennek vélt szavakat, vagy cifrább, összetettebb kifejezéseket mondott indulatainak jobb megértetése érdekében, akkor azt egy sípjel segítségével hallhatatlanná tette a technikai személyzet, s a tévénéző saját szókincséből merítve azonosulhatott a riportalany méretes indulataival. Ez a módszer lassan bevett szokássá vált és könnyű segédannyaggá lett azon szavak határvonalának a meghúzásában, amely még elhangozhatott a televízióban. Az úgynevezeti indulatos művészfilmekben azonban ezt a problémát nem oldahatták meg sípjellel vagy úgynevezett finomfordítással, hiszen az a mülakotás eredetiségét csorbította vőn. Azonban a dokumentarista jellegű filmeken és hírműsorokban a sípjel használata továbbra is bevett szokás maradt, mondván, „ez" nem tartozik szorosan a tárgyhoz. Állt mindez a szerdai napig, mikoris az Objektív című hírműsornak a Nógrád megyei önkormányzati perpatvarokról szóló anyagában olyan szavak és kifejezések hangoztak el, amilyenek, tudtommal, még soha. Hát mi történt, hogy megkukult a sípjel? Először arra gondoltam, hogy az ordenárésággal szembeni toleranciáról, a másság ilyenképpen való elfogadásának imitálásáról van szó. Vagy egyszerű szerkesztési hiba? De nem. Ha mondjuk abból indulunk ki, hogy egy úgynevezett indulatos művészfilmben azért hagyják meg az egyeseket falhoz vágó kifejezéseket, mert csak ezen - amúgy nyelvünkben létező - kifejezésekkel érthető meg az adott jelenet, akkor már ott is vagyunk a megoldásnál. Mert ezeknek az embereknek ilyen indulatai vannak, így tudták kifejezni, erre voltak képesek. Annak, hogy bennehagyták, komoly jelentősége volt. Benne kellett hagyni, különben (sípjel)-l se ér az egész. Ezek az emberek így élnek és így beszélnek. Mondjuk egyszerűek. Igen. Mondjuk tehát egyszerűségüknél fogva kiszolgáltatottak a politikai erőknek is -, és rászedhetőek. Ez csak így derülhetett ki. Itt most ez volt a mondanivaló, ezek a káromkodások. A káromkodás, mint az egyszerű őszinteség bizonyítéka. Van ilyen. És még finoman fogalmaztam. Podmaniczky Szilárd Miért Pesten lesz • Egy tízemeletes - ötven parabola n Előre a múltba A kábelbirodalom visszavág? A parabolák birodalma. (Fotó: Somogyi Károly né) Marinko Többen érdeklődtek szerkesztőségünktől, hogy miért nem Szegeden, vagy Kecskeméten tárgyalják Magda Marinko ügyét. A büntetőeljárásról szóló törvény általános szabályai szerint a bűncselekmények elkövetési helye alapján a Bács-Kiskun, a Békés és a Csongrád Megyei Bíróságok bármelyike illetékes lehetne a bűnügy tárgyalására. A törvény azonban lehetővé teszi azt is, hogy a Legfelsőbb Bíróság - a legfőbb ügyész indítványára - az eljárásra illetékes bíróság helyett más, azonos hatáskörű bíróságot jelöljön ki, ha ezt az ügy előkészítése, a bizonyítás felvételének megkönnyítése vagy más fontos érpere? dekek nyomatékosan indokolják. A Fővárosi Büntetésvégrehajtási Intézetben megteremtették Magda Marinko őrzésének biztonságos feltételét. Célszerűnek látszik, hogy a bűnügyet a Fővárosi Bíróság tárgyalja, erre azonban csak akkor kerülhet sor, ha azt a Legfelsőbb Bíróság kijelöli a büntetőeljárás folytatására. Nagy a valószínűsége tehát, hogy Budapesten lesz a nyereségvágyból, több emberen elkövetett emberöléssel vádolt Magda Marinko „elszámoltatása" és ott kérik majd számon a másodrendű és a harmadrendű vádlottakat is, akik ellen rablásra való felbujtás, illetve lőfegyverrel való visszaélés a vád. • A telefonáradat akár egy vulkánkitörés. Szerkesztőségünkbe egyre-másra érkeztek a telefonok, van, aki valóságos tűzesőt zúdít a kábeltévésekre, felmenőiket emlegetve. A kevésbé indulatosak központi antennájukat követelik vissza, elegük van már az egész kábeltévé hóbelevancból. De akad olyan is, aki szomorúan meséli, hogy ezek után valószínűleg a tévézésről is le kell mondani, hiszen az áremelések közepette erre már végképp nem jut. Sarccal a csillagpontositás felé „...Jött az Kábeltelevízió Rt. újévi meglepetése, amit nem beszélt meg a szerződő felekkel, hanem csak egyszerűen közölt a Délmagyarország szilveszteri számában. Arról értesültünk a cikkből, hogy az Rt. megosztja a lakosságot szegényekre, tehetősebbekre és gazdagokra. A szegények elég, ha befizetik az MTV-nek a havi 460 forintot, és ha további sarcot nem fizetnek, akkor csak a dobozt látják, ugyanis a régi központi antennákat az Rt. már régen és a tulajdonos lakók engedélye nélkül leszerelte. Ha a szegény kategóriában valaki tud pénzt kiszorítani az első nyolc csatornára, a két Magyar TV mellett élvezheti a két városi adó végeláthatatlan hirdetéseit, a három magyar rádióadó sistergéses műsorát, különösen URH-n, tovább az Újvidék és Belgrád I. műsorát. Nem láthatja viszont a harmadik magyar csatornát, a Duna TV-t. (...) Egyre azonban figyelmeztetni szeretném e sorok olvasóit, arra, hogy az Rt-nek csak látszólag nincs versenytársa. Ugyanis sokunknak el van téve az első időkből való antennája, a parabola sem elérhetetlen árú, különösen, ha kis közösségek összefognak, és akkkor azt fogunk, amit akarunk, nem azt, amit különféle érdekekből ránk kényszerítenek." Egy újságolvasó (Név és cím a szerkesztőségben) „Az antennákhoz nem nyúltunk" • Diktátumról beszélnek az előfizetők. Panaszkodnak, hogy amikor előfizetéseket gyűjtöttek, mindenkit külön-külön felkerestek, most pedig a Délmagyarországból érte őket a „hidegzuhany". Valóban nem tájékoztatták az előfizetőket más módon? - Tömegszerűen csak az újságból tudhatták, hiszen manapság már egy levél is harminc-negyven forintba kerül mondja Csábi László, a Kábeltelevízió Rt. ügyvezető igazgatója. - Egész egyszerűen nem éri meg postára költeni az előfizetők pénzét. • Mennyit fizetnek most lakásonként a Kábeltelevízió Rt-nek? - Tavaly két tarifánk volt, másképp fizettek a már csillagpontosított helyeken, illetve a régi, láncszerűen felfűzött hálózatoknál. Előbbieknek havonta 250 forintba, utóbbiaknak pedig 210-be került a szolgáltatás. Idéntől ez megszűnik, egységesítünk, január elsejétől mindenki 300 forintot fizet, ez az összeg tartalmazza már a megnövekedett AFA-t. • Beszéljünk konkrétan a tervezett programcsomagokról, várhatóan mennyibe fognak ezek kerülni az előfizetőknek? - Korai még összegekről beszélni, hiszen a programcsomagok csak 1995 júniusától esedékesek. • Próbáljuk azért mégis megsaccolni! - A preferált csomagot 150200 forint közé kalkulálnám, a sztenderd ára 250-260 forint körül lenne, a teljes, vagyis a full programcsomag ára körülbelül 350 forint lesz. A második programcsomagtól felfele lehet opcionálisan az HBO-t előfizetni, ez természetesen nem kötelező, hanem az eddigieknek megfelelően szabadon választott műfaj. Mindössze annyi a megkötés, hogy az alapcsomag esetében nem lehet erre a mozicsatornára előfizetni, de azt hiszem, ez érthető is. • Mi alapján döntötték el, hogy melyik programcsomagba milyen műsorok kerüljenek? - A szelektív programszolgáltatást már számos cégnél kialakították, így országos adatok és tapasztalatok alapján állítottuk össze a saját kínálatunkat. • Szegeden ezek szerint nem végeztek felmérést? - Nem. Nem hiszem ugyanis, hogy a szegedi nézőknek különb elvárásaik lennének, s valójában harmincezer különféle igényt - mert ennyi lakásunk van - nem is tudnánk kielégíteni. • Többen szeretnének visszatérni a jó öreg központi antennához, melyet az egyik levél szerint a kábeltévések leszereltek. - Ez az állítás nem felel meg a valóságnak. A Kábeltelevízió Rt. dolgozói egyetlen antennát sem szereltek le, hiszen ami nem a miénk, ahhoz nem nyúlhatunk. Ezek általában az enyészeté lettek, hiszen nem volt üzemeltetőjük, tönkrementek, a tetőfelújítások alkalmával eltünedeztek. A csillagpontosítások során mi teljesen új hálózatokat építettünk ki a házakban, tehát még a régi, láncszerű bekábelezést is meghagytuk. • Magyarul, csak egy antennaerősítőt és antennát kell venni, s újra megvan a régi központi antenna... - Igen, de azt majd valakinek üzemeltetnie kell, ha meghibásodik, akkor azonnal javítani, ráadásul időnként felújítani, hiszen egy antenna átlagos élettartama öt év. A Kábeltelevízió Rt. az előfizetési díjért cserébe szolgáltat, többek között 24 órás diszpécserszolgálatot tart fenn. Ha úgy dönt egy kisközösség, hogy felmondja egy szerződést, akkor természetesen - szomorúan bár, de - tudomásul veszem. „Panelkarácsonyfáké" a jövő? Nemcsak a Délmagyarország szerkesztősége érezte egyébként a Kábeltelevízió Rt. újévi intézkedésének szelét, hanem a műholdvevőket forgalmazó üzletek is. Erezhetően megnőtt a forgalmuk, ahogy azt Kiss Sándortól, a Sat Electronic Kft. vezetőjétől megtudtuk. Ha valaki megelégszik egy. műholddal, akkor 15 ezer forintért komplett rendszert vehet, mellyel mondjuk az Astra felé fordulva 23 tévéműsort foghat. Az ínyenceknek azonban 43 ezerért 130 centi átmérőjű „tányért", amerikai motorral, angol fejjel és 250 csatornás beltéri egységgel kínálnak, mely 70 műholdas tévéprogram vételére képes. Az alapkészlet egyébként felszereléssel, egy év garanciával 20 ezer forintból megoldható. Foglalkoztak régebben kisközösségi rendszerekkel is, 50 lakásba négy műholdas csatorna eljuttatása mintegy 70 ezer forintba kerül, 8 programé pedig 140 ezerbe. Ez lakásonként 28 ezer forint egyszeri kiadást* jelent... Az emberek ma már azonban nem nagyon szeretnek közösködni, az üzletvezető szerint egyre többen vesznek egyedi műholdvevőket, melylyel aztán saját szájuk íze szerint válogatnak az égi műsorok között. Persze ők nem ahhoz a réteghez tartoznak, akik az alapdíjat sem tudják kifizetni a Kábeltelevízió Rt-nek... A műholdas bolt tulajdonosa bizakodó, csak egy dolog miatt aggódik: - Mindenki vesz egy parabolát, melyet az erkélyére biggyeszt. Ha ez így megy tovább, úgy fognak kinézni a házak, mint a karácsonyfák. Takács Viktor wnmHanneamaaaaaaBseamaBa^snamasmeá Az APEH üzemanyagJanuár l-jétől változnak azok az adóhatóság által elismert üzemanyagárak, amelyekkel a magánszemélyek bizonylat nélkül számolhatják el gépkocsihasználatuk üzemanyagköltségét - közölte az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal illetékese csütörtökön. Ennek alapján a figyelembe vehető ár az EN 91 plusz ólommentes benzin esetében 91,60 forint, az Eurosuper 95ösnél 93,60 forint literenként. Az AB-92-es ólmozott benzinnél és az AROL-2T motorolajnál 95,80 forinttal lehet számolni. Az AB-98-as ólmozott benzin elismert ára 97,60 forint, míg a közepes kéntartalmú A-B gázolajnál 80,60 forintot lehet elszámolni literenként. • A Kábeltévé Rt. alvállalkozójának egyik alkalmi munkása a csillagpontos rendszer szerelésekor ellopta Ludvig Judit (330-532) lakásának tartalék kulcsait, majd egy későbbi időpontban visszatért, és kirabolta a lakást. Olvasónk évtizedeken át gyűjtötte a herendi porcelánokat, s most mind a 96 darabot elvitték, a videójával, az aranyékszereivel és az összes készpénzével együtt. Az elkövetőt már elfogta a rendőrség, az ujjlenyomatai alapján azonosították is, de az eltűnt tárgyak nem kerültek elő. Olvasónkat felháborította, hogy a Kábeltévé Rt. vezetője közölte vele: az alvállalkozóiért nem vállalhat felelősséget. Sok lakásban mostanában szerelik a csillagpontos rendszert, Ludvig Judit arra inti olvasóinkat, legyenek nagyon óvatosak, nehogy megismétlődjék, ami vele történt. • Boldog új évet kiván, és köszönetet mond a Centrum CSÖRÖG A k(«f»)))))n L\L\IESTEL Közérdekű problémáikat, észrevételeiket ezen a héten ügyeletes munkatársunkkal, Hollósi Zsolttal oszthatják meg. Munkanapokon 8 és 10 óra között várjuk hívásaikat. Rádiótelefonunk száma: 06-60327-784. Felhívjuk olvasóink figyelmét arra, hogy Szegedről is mindegyik számot tárcsázni kell. Ha ötletük van Fekete pont című rovatunk számára, kérjük, ugyanitt tudassák velünk. Áruház vezetőinek és dolgozóinak a nyugdíjasok számára minden hónap első munkanapján biztosított 10 százalékos engedményes vásárért egy nyugdíjas hölgy (317-378). • Felháborodva meséli egy nyugdíjas olvasónk (438-489), hogy a szeptemberi telefonszámláján szerepelt egy 1470 forintos (+ÁFA) új-guineai hívás. Amikor közölte a Matávval, hogy ilyen hívása nem volt, megígérték, hogy kivizsgálják az ügyet. A napokban kapott egy levelet, amely szerint ha nem hajlandó kifizetni az új-guineai beszélgetést, akkor 15 napon belül kikapcsolják a telefonját. Mint a Matáv illetékesétől megtudtuk a digitális központban minden hívást rögzítenek, ezért pontosan tudják ellenőrizni, megtörtént-e az előfizető vonaláról a kifogásolt beszélgetés. Előfordulhat, hogy nem az előfizető, hanem egyik hozzátartozója telefonált, vagy az is, hogy valaki kívülről rákapcsolódott az ó vonalára. A digitális központhoz tartozó vonalak esetében javasolják a híváskorlátozást. Ez a szolgáltatás - havi 200 forintért - lehetővé teszi, hogy csak a kódot ismerő előfizető kezdeményezhessen nemzetközi hívást, s ezzel védekezni lehet a külső rákapcsolódás ellen is. • Szerdán délelőtt a Vedres utcában talált egy tetoválási számmal ellátott ír szetter szukát a 431-530-ról telefonáló olvasónk. Ugyancsak ő meséli, hogy elveszett 1 éves, fekete, kan újfundlandiját egyszer már megtalálta valaki, jelentkezett is, de a kutyát még mindig nem vitte vissza. • S. T. (Szőregi u. 1.) január 3-án este elveszítette a Hekla névre hallgató, 4 hónapos német juhász kutyáját. Kéri a megtalálót, jutalom ellenében jelentkezzen. • Találtak egy 5 kulcsból álló kulcscsomót csütörtökön délelőtt a Rom utcában. Átvehető a Somogyi-könyvtár portáján (322-322). • A hatalmas sártenger miatt szinte lehetetlen közlekedni a Lőcsei és a Tölgyes utcában, panaszolja egy hölgy a 485-223-as telefonról. Még 1994 januárjában kérték a polgármesteri hivatal illetékes irodáját, hogy tegyék rendbe az utcákat, s ehhez a környéken lakók társadalmi munkáját is felajánlották. Még az elmúlt év szeptemberében a Csörög kérdésére Nagypál Miklós, a műszaki iroda vezetője azt válaszolta, hogy egyelőre csak az említett utcák egyengetésére van pénz, s végleges burkolatot csak a csatornázás után kapnak. Olvasónk kiderítette, hogy a terület csatornázására még tervek sincsenek, s bejelentésük óta sem egyengetés, sem másfajta útjavítás nem történt. Karácsonykor vendégei voltak, akik kinevették, mert még a kis falujukban sincsenek ilyen rossz utak. Olvasónk azt kérdi, miért nem foglalkoznak érdemben a panaszukkal.