Délmagyarország, 1994. november (84. évfolyam, 256-281. szám)

1994-11-04 / 259. szám

PÉNTEK, 1994. NOV. 4. MŰSOR 19 MAI D M HOROSZKÓP T KOS: Most mindenki az ön malmára hajtja a vizet, de nagyon figyeljen, nehogy elsodorja az áradat. BIKA: Ne halogassa a találkozókat, úgy sem térhet ki előlük. Gondoljon arra. hogy számítanak önre. TT IKREK: Partnere csak •=-1 akkor bocsát meg, ha őszintén bevall mindent. A hazugságokkal csak nehezíti a helyzetét. £Q \ RAK: Ne csak a mun-=—kájával törődjön, mert így könnyen elveszítheti a realitásérzékéi. Jó alkalom nyílik egy randevúra. £1 OROSZLÁN: Ha ma megbántják, ne forraljon bosszút, inkább gondoljon arra. hogy mi lehet az oka Lehet, hogv ön° np SZŰZ: Tudomásul kell venni, hogy vége a nyárnak, és ez a szerelem már csak emlék marad. Bár egyelőre még nem túl szép. i MERLEG: Egy kicsit Ijobban vigyázhatna magára, mert ha így folytatja, túl korán fog megöregedni. Saját magától fárad el. m SKORPIO: Túl sokat —-! bíz a vágyaira. Nem ártana döntései előtt mérlegelni, különben elsodorják a sűrű események. "7H NYILAS: Attól, hogy zS—legyedül vacsorázik, még ne érezze magát magányosnak. A várakozás csak az étvágyat növeli. BAK: Bízza magát a véletlenre ez is a kikapcsolódás egyik formája. Ha gyávának nevezik, ne higgyen nekik! VÍZÖNTŐ: Végre jön a hétvége, beiktathat egy kis utazást De ne túl messzire, mert honvágya lesz. HALAK: Ha el akar csábítani valakit, akkor a legnagyobb tehetségére lesz szükség. De vigyázzon, nehogy minden kötél szakadjon! FERFI-, NÓI ÉS GYERMEKFARMEREK nagy választékban! SZEGED, MIKSZÁTH K. U. 9 Ny.: h.-p.: 10-18, szo.: 9-13-ig. ZSUZSI BT. EPITÖANYAG-KERESKEDES - Therwoolin 10 cm-es filc 280 Ft/nm - Bramac 1/1 alapcserép gyári árából 18% kedvezmény - Üvegtégla (háromféle színben) 180 Ft/db - Kk.-halasi nyílászárók gyári árából 5% - Beremendi 350/20 cement 780 Ft. Utnv "CLtvVV I BOrUXTÚI B

IO q-tól Szegeden házhoz szállítva. Szeged, Szabadkai út 89. Tel.: 62/310-863 IKESZ KFT. MŰSZAKI VIZSGAÁLLOMÁS 6724 Szeged, Kossuth L. sgt. 112 Tel./fax.: 62/471-200, 471-24? — — K« - h J IKESZ KFT. MŰSZAKI VIZSGAÁLLOMÁS 6724 Szeged, Kossuth L. sgt. 112 Tel./fax.: 62/471-200, 471-24? — — 1 RADIO JAXIt 480480; TEHERTAXI, KÖLTÖZTETÉS, VIDÉKI ÁRUSZÁLLÍTÁS AUTÓMENTŐ, A SZEMÉLYTAXI Ff ALAPDÍJJAL 480-480 SZÉNHÁZ SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 19 órakor: Chicago. Bérletszünet. KAMARASZÍNHÁZ 14 órakor: Figaro lakodalma. Bemutató. Bérletszünet. Mozi SZEGED, KORZÓ: Sorsjegyesek. Színes amerikai film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Az arcnélküli ember. Színes, m. b; amerikai film. Kezdés: déliAán 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: Hihetetlen igazság. Színes, amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. FÁKLYA: A Prizzik becsülete. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Bűvös vadász. Színes, magyar film. Kezdés: délután 4. 6 és este 8 órakor. VÁSÁRHELY: Mr. Jones. Amerikai film. Ke/.dés: dél itán fél 4, háromnegyed 6 és :ste 8 ócakor. 5ZENTES: Végveszélyben. Színes, m. b. amerikai akciófilm. Kezdés: délután 6 este 8 órakor. CSONGRÁD: Maverick. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután fél 6 és este fél 8 órakor. MAGYAR TV TWJ 5.30 Falutévé - piaccal, megyés nappal. 5.50 Határtól határig. 6.00-9.00 Nap-kelte. 9.00-12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra. Tv-filmsorozat. 10.30 Dallas. Amerikai filmsorozat: Az ítélet. 12.00 Hírek. 12.05 Üzlet délidőben. 13.00 Heifetz. Amerikai portréfilm. 14.05 Gegrengeteg. Peca parti. 14.15 Falutévé (ism.) 14.35 Glóbusz. Tévéfilmsorozat. (1993 - ism.) 15.35 Muzzy in Gondoland. A BBC kalandos rajzfilmsorozata angolul tanuló gyerekeknek. 15.40 This is the Way. 8. rész (ism.) 16.00 Hirek. 16.05 Üzlet 16.20 RÉS. 16.30 A kisasszony Brazil tévéfilmsorozal 17.00 Évgyűrűk. 17.30 Téka. 17.40 Ablak melléklet. 18.00 Ablak. 19.00 Telesport. 19..10 Esti mese. 19.30 Híradó 20.15 Dallas. Amerikai tévéfilmsorozat: Az ítélet. Jockey megbízott nyomozója Athénból telefonál, és kéri, hogy találkozzanak a repülőtéren. Ám a férfi nem Telin érkezik meg. Jockey előtt Angelica feltárja a titkot, hogy miért fontos Jack részvétele a hivatalos üzletkötésnél, l'amela elllenzi a közös vállalkozást, ezért Angelica és Grace egyetért abban, hogy ha kell eltávolítják az útból. Cliff és Jamie hagyományos házassági ceremóniát tervez. 21.10 Végjáték? Vita a színházról. 22.15 Milou májusban. Francia film. 24.00 BBCHiradó. 0.20 Képújság. TV 2 12.00 Szieszta. 14.05 Drehscheibe Európa. 14.35 Gyerekeknek. 15.00 Erdek-es. 15.30 Mojo Working - Rocktörténeti Pantheon. Angol filmsorozat: Little Richárd. 15.55 RÉS. 16.00 Helyben a világ. Thomas Mann. .16.10 Az én dzsungelkönyvem. Werner Fend filmje. 16.30 Segítőtárs. 16.50 Pos(z)itív avagy nehezen kezelhető?! 17.00 IS 17.30 Sim, a bohóc. Ausztrál filmsorozat. 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Várvidéki magyarok. 18.45 Médiamix. 19.30 Zsaruk. Angol tévéfiimsorozat: Nagy begyűjtés. 19.55 Zöldpötty. 20.25 Pop-rock fehéren-feketén. 20.55 A nyugati világ művészete. Michael Wood műsora. Angol képzőművészeti sorozat. A szenvedélyes szem. 21.20 Kék percek. 21.25 Megáll az ész!! 22.00 Objektív 22.35 Múzsa. 22.55 IV. Európai Jazz est 1994. DUNA 8.00 Képes Krónika. 14.00 Lapozó. 14.15 Régiók. 15.00 A vadon csodái Kanadai ismeretterjszető film. 15.25 Tom és Jerry - gyermek-show. 15.50 Baywatch. Amerikai filmsorozat. 16.40 Műhelytitkok 17.10 Tizenkét hónap az erdőn. Magyar ismeretterjesztő filmsorozat. 17.40 Pufóka kalandjai. 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó. 18.15 Cape Rebel Száműzöttek balladája. Délafrikai filmsorozat 19.05 Zenei pillanatok Kanadai ismeretterjesztő sorozat. 19.10 Muzzv in Gondoland 19.15 This is the Way (ism.) 19.35 Ahogy kell. Holland ismeretterjesztő filmsorozat. 19.50 5 pere Európa történetéből 20.00 Közép-európai magazin. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.15 Ostoba, de fegyelmezett. Francia vígjáték. 22.50 Buda Ferenc: Ne rejtőzz el! HBO 17.00 Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30 Tintin. 18.05 Vasgyúrók. Amerikai dokumentumfilm. 20.35 Az utolsó mohikán. Amerikai filmdárma. 22.25 Üvöltés. Amerikai horror. 23.55 Az igazságosztó. Amerikai akciófilm. TKTV 1 7.30 Képújság 8.00 ATV Péntek (ism.) 18.00 Képújság. 18.30: TKTV Pénteki magazin: Műsorismertetés - A rendőrségi törvényről 2. - Neveljünk együtt - 100 éves a Déri Miksa Ipari Szakközépiskola - Kiállításról kiállításra: Várkonyi János Tősgyökeres szegedi családok 4. - Ili néni története 14. 20.00: ATV 2. VTV Szeged 0.00-9.00 Képújság. 14.00 Képújság. 18.50 A British múzeum kincsei. 18.20 Paletta. 19.00 Microsoft körút '94. 19.50 Heti hírösszefoglaló. 19.30 Világbajnok a vtv-ben 20.30 Hétfői magazin. 21.30 Tükör által homályosan (svéd film.) MŰHOLD 5.00-16.30 és 24.00-0.3 Képújság 16.30 Tini-Mix 20.00-24.00 ATV. benne: 20.05 A sebesség túlélői 20.10 Mese 20.30 Duci-híradó 21.35 Sport 22.05 Jazz-klub VTV Vásárhely 17.00 Képújság. 20.00 A Britis múzeum kincsei I. rész. 20.28 Tükör által homályosan. Svéd film. 23.00 Képújság. RÁDIÓ EUROSPORT 8.30 Aerobic. 9.00 Forma-1. 10.00 Lovaglás. 11.00 Teniszmagazin. 11.30 Snooker trük kök. 12.00 Triatlon. 13.00 Forma-1 futam. 14.00 UEFA kupamérkőzések. 15.30 Kupagyőztesek EK. 17.00 Teniszmagazin. 17.30 Motorsportmagazin. 18.30 Forma-1 futam. 19.30 Eurosport-hírek. 20.00 Motorsportmagazin. 18.30 Forma-1 futam. 19.30 Eurosport-hírek. 20.00 Motorsportmagazin. 21.00 Ökölvívás. 22.00 Forma-1 futam. 23.00 Pankráció. 24.00 Superbikevb. SUPER CHANNEL 6.00 Üzleti bennfentes/Hírmagazin. 7.15 Piacgazdaság. 7.30 Üzleti bennfentes. 8.30 Belső kiadás. 9.00 Super-shop 10.00 Rolanda-show. 11.00 Show. 12.00 Üzleti élet. 12.30 Finan cial Times. 13.00 Mai témák. 15.00 Pénzkerék. 17.30 Financial Times. 18.00 Mai témák. 19.00 Hírek. 19.30 Úti célok. 20.00 Sarazen golfbajnokság. 22.00 Hírek. 22.30 Jay Lenoshow. 23.30 Talkshow. 24.00 Financial Times. 1.00 Azonos idő. 1.30 Jay Leno-show. TV5 6.00 A Deschenes-ház - sorozat. 6.30 Telereggel. 8.05 Kanadai híradó 8.35 Párizs fényei. 9.05 Jelen idő. 10.00 Tudjunk többet! 10.30 Felfe dezés. 11.00 Irodalmi magazin. 12.05 Sanzonok. 12.45 Svájci híradó. 13.05 A Deschenes-ház (ism ). 13.30 Játékfilm 15.00 Zene Kanadából 16.00 Híradó. 16.10 Főzőcske. 16.30 Gyerekeknek. 17.15»Kliplapok. 17.45 Kvízjáték. 18.15 Képek Amerikából. 18.30 Híradó 19.00 Párizs fényei. 19.30 Belga magazin. 20.00 A hétről. 21.00 A Francé 2 híradója. 21.40 Szórakoztató műsor 23.10 Orvosi magazin. 0.10 A Francé 3 híradója. 0.45 Kioksz. 0.55 Éjszakai beszélgetések. I.45 Titkos írások. 2.15 Ismétlések. SAT1 5.30 Németország ma reggel. 9.30 Falcon rest (ism.). 10.30 Szomszédok (sorozat). 11.00 Fiatal és nyugtalan - amerikai sorozat. 11.55 Kockáztass! 12.30 Kaliforniai nap alatt. Amerikai sorozat. 13.25 Falcon Crest. Sorozat. 14.25 Tarzan. Amerikai sorozat. 14.55 Űrszekerek - sorozat. 15.55 MacGyve. Sorozat. 17.00 Kockáztass! 18.00 Mindent vagy semmit. 19.00 Hírek/Sporthírek. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Jumpin's Jack Flash. Amerikai komédia. 22.20 Labdarúgó Bundesliga. 23.00 Reinhold Beckmann talkshowja. 24.00 Messalina 2. Olasz erotikus film. 1.30 Lisszabon. Amerikai kémfilm. 3.05 Űrszekerek (ism.). 4.00 MacGyver (ism.). 5.20 Labdarúgás (ism.). RTL 5.30 Halló, Európa, - jó reggelt, Németország... 9.05 Kojak. Krimisorozat. 10.00 Gazdag és szép. Sorozat. 10.30 Hétköznapjaink. Sorozat. II.00 Forró nyeremény. 11.30 Családi párbaj - játék. 12.00 Déli magazin. 12.30 A Springfield-sztori. Sorozat. 13.15 Kalifornia klán. Sorozat. 14.10 Gyilkosság a hobbija. Amerikai sorozat. 15.00 Ilona Christen - beszélgetés. 16.00 Hans Meiser - beszélgetés. 17.00 Vetélkedő 17.30 Borzasztó kedves család. Amerikai sorozat. 18.00 Gazdag és szép (ism.). 18.30. Robbanékony. 18.45 Híradó. 19.10 Robbanékony. 19.40 Jó idők, rossz idők. Sorozat 20.15 Éjféli hajsza. Amerikai film. 22.00 Hajszál híján. 23.45 RTL - Éjszakai hírek. 0.15 Cyborg. Amerikai thriller. 1.25 Hajszál híján. 3.00 A csapat. KOSSUTH 4.30 Reggeli Krónika. Benne Félóránként Hírek. Óránként Krónika. Sport. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Műsorszemle. 8.25 A Szabó család (ism.) 9.05 Napközben 11.00 Hírek. 11.05 Cigányfélóra. 11.35 Napkönyv. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.00 Hírek. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 „Hinni taníts. Uram!" 13.30 A metodista egyház félórája. 14.00 Hirek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.55 Rónay György versei. 15.00 Hírek. 15.05 Jel. jelentés... csönd... 15.35 Paragrafus. 16.00 Délutáni Krónika. 16.10 Mindennapi ga/.dasag 16.25 Népzenei híradó. 17.00 Hírek. 17.05 Magyarországról jövök. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Összeállította: Garaczi László 20.00 Hírek. 20.05 Magyar daloskert. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Kossulh-klub. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Emberrobbanás. 23.00 Hírek. 23.05 Hangversenymúzeum. URH: 6.30 A BBC magyar műsora. 6.55 Körzeti magazinok. 17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor. 22.30 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hajnal. Benne: Félóránként Hírek. 6.03 Reggeli csúcs 7.24 Zöld telefon 7.45 Zöld/ Sport/reggel 8.10 Rivaldafényben. 8.45 Helykereső. 9.00 DEUTSCHE WELLE _____ Deutsche tJ ÖW Welle magyarul 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján Hírek, nemzetközi lapszemle, kultúrkörkép. Német nyelvlecke: szerdán 18.30 és szombaton 15.45. TELIN TV 16.30: TiniMix diákmagazin A tartalomból: - Az ifiriporterek bemutatkoznak - Mikrofon előtt a Kölyökidő csapata, valamint rejtvények, játékok. Műsorvezető: Lakatos Éva, Vida Szandra Telefonszámaink: 325-072 és 325-181 Hírpercek 9.15 Sok hű-hó... (ism.) 10.00 Zene-szó. 11.50 Öt perc tudomány. 12.00 Nóták 13.00 Hirpercek. 13.10 Slágermú/.eum. 14.00 Péntektől péntekig. Ajánlóműsor sok muzsikával. Benne: 14.40 Poggyász. 15.00 Hírek, időjárás.' 16.45 Natúr-hét. 17.00 Hírpercek. 17.10 Mágnes. 18.00 Kölyökvilág. 18.30 Szociokrimi. 18.50 Bermuda-háromszög. 19.00 Hírek, időjárás. 19.03 Garázs. 19.35 Táncházban. 20.00 Zsebrádiószínház. A becsületes megtaláló. 20.15 Pillantás európai diszkókba. 21.00 Hírpercek. 21.15 Sárga tengeralattjáró. 21.45 Péntek esti Jazz. 22.15 Sok hű-hó. 23.00 Hírek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 IV. Európai Ja// éj 0.15-4.00 Éjszaka. 4.03-4.20 Csárdásritmusban. BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel. Benne: Félóránként hírek 6.50 Lélekjelenlét. 9.05 Pódium. 10.00 Hfrek. 10.05 125 éve született Ignotus (ism.) 10.55 Kamarazene. 11.40 Magyar dallam. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.20 A kórusirodalom mesterműveiból. 14.00 Hírek 14.05 Bodor Ádám: Sinistra körzet (5. rész). 14.53 Zene korabeli hangszereken. 16.00 Hírek 16.05 Magyar zeneszerzők műveiből. 17.00 Keringő-hirek. 17.50 Ez van. 18.00 Hírek 18.05 Közvetítés a Bayreuthi Festspielhausból. Wagner: A nibelung gyűrűje - tetralgia 20.50 Hírek. 20.55 A Danaidák. Babits Mihály versei. 21.10 Két szimfónia. 22.00 Hírek 22.05 Világhírű előadóművészek felvételeiből. 23.00 Esszencia. 24.00 Hirek, időjárás 0.05 Lemezújdonságok. 2.00 Hirek, időjárás. 2.05 Az é|s/aka zenéje. SZEGED 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. A tartalomból: 5.55: Műsorismertetés, időjárásjelentés és útinform. 6.00: Reggeli Krónika (Kossuth). ó.iS: Tegnap történt. 6.25: Laps/.emle'a/ országos napilapokból 6.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Programajánlat és lapszemle. 6.45: Reggeli párbeszéd. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 7.15: A nap eseményei. 7.25: Lapszemle az országos napilapokból. 7.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Lapszemle. 7.45: Programajánlat. 8.00: Hírek, időjárás, útinform. 8.10: Hétfő: Sport. Szószóló. Kedd: Postaláda Szerda: Üzleti híradó, Pop-mix. Csütörtök: Hétközben. Péntek: Hétvége, Lemezmustra 16.00-18.00: Zenés szolgáltató és kereskedelmi műsor A hét minden napján: 94,9 MHz DÉLMAGYARORSZÁG NAPILAP Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN. TANDI LAJOS Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Rovatvezetők: KISIMRE. FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), GYIIRKI ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv- és Lapkiadó Kft. Eelelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRISTIAN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Igazgatók: BELLAVICS ISTVÁN (marketing). SURÁNYI TIBOR (nyomda). K1SPÁI. ANTAL iadminisztráció). Technikai vezető: NYERGES ZSOLT Szerkesztőig és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10.. Sajtóház. Telefon: 481-281 . titkárság: 481-320. olvasószolgálat 481 460 (fax isi, sportrovat: 481-730. hirdetésfelvétel: 318-900,320-230 f ax: 481-444. ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax 481-333. Szedés: Délmagyarország Kft. Nyomás: Nice Presse Invest. 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Igazgató: Surányi Tibor. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimcsiné dr. Ftsedy Sarolta), a Délhír Rt. (iigyvezetó igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dlj egy hónapra 446 Ft. ISSN 0I33-025X Mai lapszámunkat szerkesztette: Sandi István