Délmagyarország, 1994. augusztus (84. évfolyam, 178-203. szám)

1994-08-10 / 186. szám

SZERDA, 1994. AUG. 10. SZIGEJ) NAGYARUHAZ Cipóosztály (az emeleten) MÁR CSAK EZEN A HÉTEN! Folytatódik a szezon végi vásár gyerek- és nöi szandálok 50% árengedménnyel Gyerekés nöi vászoncipök, sportcipők, férfi nyári cipők 40% árengedménnyel kaphatók. FAFORGACSLAPVÁSÁR 16x1830x2650 mm-es 1550 Ft/db áfával ÉPÍTŐANYAGKERESKEDÉS Szeged, Kálvária sgt. 52. Tel.: 322-361 HIRDETÉS 13 Augusztus 20-21 -i kirakodóvásárra keresünk árusokat, vendéglátóhelyekre üzemeltetőket. Jelentkezés: Volford László Sajtóház, Szeged, Stefánia u. 10. Naponta 10-12-ig a 481-28l-es telefonon. Építkezők, lakásfelújítók! AUGUSZTUSI AKCIÓ a Csempe Diszkontban! E hónap végéig még a forintleértékelés előtti áron vásárolhat boltunkban. Ajánlatunk: padlólapok, csempék, több mint 100 típus raktárról való értékesítése, 5 szaniteráruk, kádak, mosdók, WC-k 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • nyitva tartás: H-P: 8-17.30. Sz.: 8-12 óráig. Cím: Szeged, Bérkert u. 129. (utca vége) Tel.: 431-21 1/27 • • • • • • • • tyreKare-rel a sikerhez Németországban, Hollandiában, Csehországban és a FÁK-ban teljes a siker. Kizárólagos megyei értékesítő-partnert keresünk. ty re Ka re - abroncstömítés - véd a defekttől - véd a nyomásveszteségtől - 50%-kal meghosszabbítja a gumiabroncs élettartamát. Fektessen be egy kipróbált eljárásba. Felvilágosítás: Kócsi István Tel.: (06-30)412-360 Fax: (06-1)275-75-64 BUDAPRINT PAMUTNYOMOIPARI VALLALAT MEGVÉTELRE KÍNÁLJA • Budapesten, a IV. ker. Baross uteában lévő ipartelepet -műhelyek -üzemcsarnokok 500-1600 nm alapterülettel. • Budapesten, a XI. ker. Budafoki úton lévő ipartelepet -műhelyek -üzemcsarnokok 1000 nm felett. A terület frekventált fekvésű, a világkiállítás közelsége miatt. • Budapesten, a III. ker., Fényes Adolf u. 19-21. szám alatti 17 817 és 17 823 hrsz.-ú, ötemeletes irodaépületét 1-5. emeletig 1 emelet alkalmas szórakozóhely létesítésére. Összesen: 4278 nm alapterületű. • Budapesten, a III. ker., Fényes Adolf utca-Lajos utca és Perc utca által határolt területet -műhelyek -üzemcsarnokok 1000-4000 nm-ig. A területen található egyes csarnokok alkalmasak bevásárlócentrum és egyéb kereskedelmi központ létesítésére. Az ingatlan Óbuda frekventált helyén, és közlekedési csomópont tőszomszédságában található. • Budapesten, a III. ker. Szentendrei út 89-93. sz. alatti ingatlanrészt - irodák - műhelyek - raktárak - csarnokok 1000-5000 nm-ig. fl Budapesten, a IV. ker. Kiss Ernő utca 2. szám alatti ingatlanrészt - irodák - raktárak - műhelyek - üzemcsarnokok 500-3000 nm-ig cca. 40 (XX) nm alapterületen. • Budapesten, a IV. ker. Kiss Ernő utca 1-3. szám alatti 111. szintes 9000 nm-es üzemcsarnokot a hozzá tartozó 6500 nm-es földterülettel. Ajánlati ár! 40 000 (XX) Ft. • Kiskundorozsma gyáregységét - raktárak - műhelyek - üzemcsarnokok 1000-2000 nm hasznos alapteriilettel. - belterületen helyezkedik el - közművesített, jól megközelíthető - hasznosítási lehetőségek - ipari tevékenység - nagykereskedelem stb. Cl Dunavecse, Fő utca 122. szám alatti ingatlanon - irodák - raktárak - üzemcsarnokok - műhelyek Ajánlati ár: 100 000 000 Ft Ara: 300 000 Ft + áfa ö Szeged - Partfürdő (Szeged I. kerület) Hrsz.: 2289/52/A Tulajdoni lap szám: 4933 Önálló építmény, üdülőegység 160 nm. Részletes információt a hirdetésekkel kapcsolatban Nagyiványi Antalnétól 168-7074 telefonon kapható. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága testvérünk, LOVÁSZ ANTAL életének 34. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 12-én, 14 órakor lesz a tápéi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, özv. MASÍRJÁNOSNÉ sz. Borbás Matild Csuka u. 7. szám alatti lakos hosszú betegség után elhunyt. Temetése augusztus 11-én, 13 órakor lesz az alsóvárosi temető kápolnájából. Gyászmiséje augusztus 11-én, 7 órakor lesz megtartva a felsővárosi templomban. A gyászoló család. » Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam BÜRGÉS JENEI ISTVÁN elhunyt. Életkora 33 éves. Temetése augusztus 11-én, fél 3 órakor lesz a dorozsmai temetőben. A gyászoló család. t*. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy "szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa és rokon, BOGÁR GYULA életének 75. évében elhunyt. Temetése augusztus 11-én, 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédike, testvér és rokon, BACSÓ SÁNDORNÉ Kalapács Mária 67 éves korában súlyos betegségben örökre itthagyott bennünket. Kívánságára elhamvasztattuk és augusztus 12-én, 11 órakor kísérjük utolsó útjára a Belvárosi temetőben. A gyászoló család. „A Te szíved már nem fáj, a miénk vérzik, a fájdalmat, a szenvedést szeretteid érzik. Segítő szavad örökké halljuk, dolgos kezed mindig érezzük, könnyes szemünkkel a sírodat nézzük." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, após, nász, rokon, BEZDÁN JÓZSEF hosszú betegség után 62 éves korában hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 12-én, 13 órakor lesz a Dugonics temetőben. Gyászoló családja Szögi és I sa. TEMETKEZÉSI SZOLGÁLAT TEMETÉSEK MEGSZERVEZÉSE, LEBONYOLÍTÁSA AZ ÖN IGÉNYEINEK MEGFELELŐEN SZEGED, HAJNÓCZY U. 15. TEL.: 323-766/2, TÖRÖK L. 9/B. TEL.: 315-06X. I GYELET: 0-24-IG: K VDIOTKL.: 06-60-381-557 GYÁSZKÖZLEMÉNYEK Tájékoztatjuk kedves ügyfeleinket, hogy a gyászközlemények keretes, fényképes formában is feladhatók. Bővebb információt a gyászhír felvételekor kaphatnak „A búcsúszó, mit nem mondtál ki, itt zokog a vállamon, úgy váltunk el, mint egy óriási, kettészakadt fájdalom." Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy forrón szeretete drága jó férjem, CSANÁDI ANDRÁS 72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 15-én, 15 órakor lesz a* alsóvárosi temető kápolnájából. Gyászoló felesége. Mé!« fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, SZABÓ JÓZSEFNÉ Tóth Viktória 85 éves korában elhunyt Temetése augusztus 12-én, 10 órakor lesz az üllési temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa és dédapa, MÁRTA JÁNOS 82 éves korában elhunyt Temetése augusztus 12-én, 10 órakor lesz a szatymazi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjQKT hogy szeretett édesanya, nagymama, dédmama, TOÓKOS BÉLÁNÉ) Kapitány Ilona ' 74 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. 'Temetésé augusztus 15-én, 13 órakor lesz a református temetőben. A gyászoló család. . M, Mély fájdalommal tudatjuk; hogy a szeretett anyós, nagymama, dédmama és testvér, HEBÓK JÓZSEFNÉ Pálinkás Mária 80 éves korában elhunyt Temetése augusztus 12-én, 14 órakor lesz az üllési temetőben. Előtte gyászmise. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett fiú, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, KENDI JÓZSEF 66 éves korában elhunyt Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 15-én, 11 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. Gyászoló fia, Kendi RóberL Fájó szívvel tudatjuk, hogy NAGY JÓZSEF \ volt kábelgyári gazdasági vezető életének 79. évében elhunyt/ Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 12-én; 11 órakor lesz a református temetőben.— , Miklós és családit}. Köszönetit ilfőhdunk hiítidajÖQ rokonoknak, ismerősöknek,~és szomszédoknak, akik szereteU halottunk. temetésén megjelentek, és )ájdohmmtwlTUönteni igyekeztek? • • i e • • i » • mm . rrr ._Ajjvaszplo család. TEMETÉSSEL KAPCSOLATOS TELJES KÖRŰ ÜGYINTÉZÉS ÉS SÍRKÖVEK KÉSZÍTÉSE Temetkezési üzlet: Szeged, Attila u. 11. Telefon: 62/311-984. Ügyelet: 489-789 LEGOLCSOBB, LEGGYORSABB, LEGPONTOSABB! Szegeden, a főpályaudvar közelében, iparvágánnyal és ipari árammal, teljes közművel ellátott 4800 nm-es telek, 1700 nm raktárral KIADÓ VAGY ELADÓ. Érdeklődni: 06-30-432-858. LASSZ0 FARMERBOLT, Szeged, Mikszáth K. u. 13. Tel.: 315-091. Nyitva: H-P-ig 9-18-ig, Szo: 9-13-ig FÜRDŐRUHA AKCIÓ! 20-50% -os engedmény, amíg a készlet tart. Női fürdőruhák 450 Ft, 1190 Ft, 1490 Ft, 1990 Ft-ért. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknél^*rfltekfl^íf'fr'McpIt'^kwiítíH^iw vetkezetnek, akik szeretettTuH .,,, BÁLINT JSTVANNE , temetésén részt vettek. A gyászoló családi 1 ' t-fOó/TM.* „>„. « i » Hálás szívvel mondunk kószöne. '' Koqill.l-ltüliá i tet mindazoknak a közeli és távoli cokypiiKoaÉf. jsiperó'sok-j nek, barátoknak, szomszédok-) nak, volt osztálytársaknak) akik,' BAKOS IMRE temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, elF zel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet a szegedi új klinika neurológiai osztály orvosainak, nővéreinek az önfeláldozó munkájukért. Köszönetet mondunk a temetésen való részvételért, családnak nyújtott segítségért a szegedi Démász Rt. vezetőinek, dolgozóinak és munkatársaknak, továbbá a Hódmezővásárhelyi Távközlési Vállalat dolgozóinak a megjelenését és segítségét. Köszönet a szép búcsúztatókért. Köszönjük a Hód-Kegvelet lelkiismeretes munkáját. Gyászoló család. Szeged, Földeák. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szerettünk, MAGYAR ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Sándorfalva. FEKETE-FEHÉR DIVATÁRU Gyászruhák, lúzok, ruhák, szoknyák. Szeged, Kálvária sgt 30. Nyitva: H.-P.: 8-16, Szo.: 8-11-ig.J