Délmagyarország, 1994. augusztus (84. évfolyam, 178-203. szám)

1994-08-08 / 184. szám

2 SZOLGÁLTATÁS DÉLMAGYARORSZÁG HÉTFŐ, 1994. AUG. 8. 0 TÖRTÉNELMI KRÓNIKA Augusztus 0. A boszniai szerbek visszaadják? 117. Traianus, 98 óta római császár meghal a Fekete-tenger menti Selinusban. 955. A kalandozó magyarok Augsburgot ostromolják. 1238. IX. Gergely pápa hozzájárul, hogy IV. Béla a bencések elhagyott ercsi monostorába (Fehér vármegye) karthauziakat telepítsen. 1414. Meghal László nápolyi király, magyar trónkövetelő. 1472. Meghal Vitéz János esztergomi érsek, fő- és titkos kancellár. 1521. A Nándorfehérvárt ostromló törökök három oldalról indított általános rohammal beveszik a várost és a vízivárat. A várvédők a fellegvárba szorulnak vissza. 1588. Az angol partok előtt elpusztul a spanyol Nagy Armada. 1709. Ágost szász választófejedelem semmisnek nyilvánítja az 1706-i altranstádti békét és megindul seregével a lengyel trón visszafoglalására. A svéd király által behelyezett Lesz1 czynski Szaniszló ezt követően elmenekül Lengyelországból. 1878. Országgyűlési képviselőválasztás Szegeden. Az I. kerületben Simonyi Ernő (Egyesült Közjogi Ellenzék) 824 szavazattal, a II. kerületben Kállay Ödön (Egyesült Ellenzék) 473 szavazattal országgyűlési képviselő. 1918. A német nyugati arcvonal összeomlik. 1919. A Friedrich-kormány megerősíti tisztségében a szegedi kormány által kinevezett dr. Dobay Gyulát, Szeged és Csongrád megye kormánybiztos főispánját. 1945. A Szovjetunió hadat üzen Japánnak, s beavatkozik a kelet-ázsisiai-csendes-óceáni háborúba. 1991. A kormány elfogadja az új alapelvet, hogy egy rendszerbe foglalják az anyakönyvi, a népesség, a lakcím és a személyi igazolvány szerinti nyilvántartást. 1992. Vilniusban Jeszenszky Géza külügyminiszter aláírja a magyar-litván alapszerződést. • A boszniai szerbek elismerték, hogy a NATO repülőgépei pénteken légitámadást hajtottak végre Szarajevó közelében lévő erőik ellen, de azt állították, hogy nem voltak veszteségeik. A boszniai szerb hadse.reg vezérkari főnöke, Manojlo Milovanovics azt állította a helyi rádió adásában, hogy a NATO gépei mindössze egy kimustrált teherautót találtak el. A boszniai szerbek nyilatkozata a NATO-akciót nem a nehézfegyverek elrablásával kapcsolja össze, hanem azzal vádolja a nagyhatalmakat, hogy ilyen és hasonló csapásokkal m Varsó Lehúzott rolók az Óvárosban Nem nyitották ki a hét végén üzleteiket a varsói Óváros kereskedői, hogy ily módon juttasák kifejezésre: elegük van a védelmi pénzt követelő bandák zsarolásából, valamint abból is, hogy az állampolgárok biztonságáért felelősséggel tartozó rendőrség ezidáig nem tett hathatós lépéseket a maffia ellen. A Zycie Warszawy című napilap vasárnapi írása megállapítja: az óvárosi kereskedők és üzletemberek összehangolt akciója az első szervezett állampolgári kezdeményezés, melyet az egyre szervezettebbé váló bűnözés visszaszorítása érdekében tettek. Az Óvárosban 150 étterem, bár, galéria, butik és egyéb elárusítóhely maradt zárva, s távol maradtak az utcai portréfestők, grafikusok, sőt a mozgó fagylaltárusok is. akarják rákényszeríteni a szerbeket a genfi béketerv elfogadására. A boszniai szerbek egyébként szombaton visszadták az ötödik nehézfegyvert is, amelyet előző nap egy szarajevói ENSZ-raktárból zsákmányoltak. Ezzel - legalábbis elvileg - teljesítették a világszervezet feltételeit, így nem kell további (Folytatás az 1. oldalról) Kapuvárott hallottuk Köteles Györgytől, a Békeszövetség elnökétől, hogy hamarosan húsz országnak lesz nukleáris kémiai fegyvere. Hogy világszerte jelenleg ötvenezer atomfegyver áll pusztulásunk szolgálatában. Ez a mennyiség mintegy 13 milliárd tonna TNT erejével egyenlő. Megismerkedhettünk a túlbiztosított pusztítás fogalmával is, ami valami olyasmit jelent, mintha valaki a Fogadalmi templom kapuját szeretné kirobbantani, de akkora töltetet akaszt a kilincsre, hogy az alsóvárosi templom kapuja is elröpül. Ha ezt nukleáris méretek között képzeljük el, alighanem igaza van Stefan Cigütnek, a lendvai polgármesternek, amikor - a korábbi Jugoszlávia egykor nagyon is szigorú határvidékén - kételyeiről beszélt, hogy a legmagasabb szintű politika valóban békét akar-e, avagy tevékenysége csupán más törekvések álarca. így lehet! Hiszen ahhoz, hogy a nukleáris robbanófejekből ilyen tekintélyes kollekció szülessen, békés, nyugodt, alkotó munka kell. Ahhoz pedig, hogy az atombombákba ölt munkálkodás meghozza az elvárható profitot, el kell őket sütni. (Majd újakat kell csinálni helyettük. A bombagyártás „húzóágazat".) Arról még nem hallottam, hogy a béketanácsok közbenjárására nem tartottak meg egy háborút. Annak azonban szakirodalma van, hogy a tábornokok kiszámolták egy hadakozásról: nem hozna annyit, amennyit az emberi és anyagi ráfordítás vinne, és emiatt nem vívták meg. (Ilyesmi volt Hruscsov és Kennedy telefonpárbaja, ami kubai válság néven vonult be a történelembe. Előtte pedig - a koreai háború idején - ugyancsak a „hozamszámítások" eredményeként nem játszatták le velünk a harmadik világháborút.) Nem tudom, felfoghatjuk-e jelképnek: Hirosima és Nagaszaki évfordulóján látogatni á határontúli magyarok közé? így történt, igaz, hogy a toleráns Szlovéniába, de az is igaz. hogy a korábbi Jugoszlávia területére. Abba a köztársaságba, aminek fővárosába, Ljubljanába a titói időkben oly sok vajdasági magyar emigrált, a nagyobb nyugalomért. De az is kínos valóság, hogy a trianoni szerződés után harminc-harmincötezer magyar élt a Muravidéken, most pedig nyolcezer. A huszonnyolc vegyes lakosságú faluban légitámadásoktól tartaniuk. Ugyanakkor Rub Annink ENSZ-szóvivő közölte: az ENSZ tud róla, hogy további fegyverek is vannak még a kezükön, így az említett ötödik - visszaszolgáltatott - nehézfegyver csak azok közül való, amelyeket pénteken szereztek vissza. így tehát e fegyverek visszaadásával csak a légitáa magyar is elfogadott igazgatási nyelv, de Bot Dezsőt, azért négis Bot Dezidernek anyaki íyvezték Petesházán. A vendí lós pedig Ribarics Istvánnak mutatkozott be, de a kitűzőjén Stefan Ribaricsnak írja magát. És a törvény szerint bármilyen ügyet el lehet intézni magyarul is, a lendvai tanácsháza földszinti hirdetőtábláin azért mégse láttam egyetlen egy magyar nyelvű hivatalos papírt se. És azt mondja a petesházi Horváth József Művelődési Egyesület örege: „Magyarok vagyunk. Ha nem is cseng olyan szépen a kiejtésünk, mint az önöké, akik az óhazában születtek ". Valóban nem cseng olyan szépen, de miért nem? Petesháza a szlovén-magyar határtól három kilométerre van. Mért csak a temetőben lazulnak meg a kötelékek, s lehet írásban is István a Stefanból, ahogy - a nemzetiségi jogokkal egyébként rendkívül elégedett - ljubljanai parlamenti képviselő, magyar tanárnő, Pozsonec Mária mondta? A temetői Szentháromság kápolna egyik márványlapja csupasz felirataival is történelemkönyv. A Hajós család nyugszik a márvány mögött, az első halott: kakasdi Hajós Mihály királyi tanácsos, ügyvéd 1836-1912. Az utolsó - aki ráadásul az elsőt is ismerte K. Hajós Marija 1895-1983. Biztos, hogy nem Marijának, hanem Máriának született a Hajósék lánya a múlt szűzad végén. Viszont az is nagy szó, hogy a temetői feliratok nemhogy nincsenek levakarva, de még újra is lehet őket aranyozni. Ebben a városka fölötti temetői kápolnában száradozik Hadik Mihály lendvai várkapitány múmiája. Üvegkopot^ sóban mutatja sebeit a halott végvári vitéz. Jobb kézfeje hiányzik, jobb lábfején is elmetélve a csont. Mit üzen a békeharcnak a fekete ágyékkendővel szemérmesftett, pucérra száradt hősi halott? Mennyire nem mondott le a hazájáról, ahhoz a névtelen békeküldönchöz képest, aki szombaton reggel hét óra tájban, Budapesttől száznyolcvan kilométerre, Kaposváron, a Lendvára való elindulás előtt lelkendvezve jött az újságostól: „Mégis tudtam venni friss Népszabadságot. Nem hittem volna, hogy ilyen korán már itt van!" Mennyire nem lakta be a hazáját ez a férfiú? Azon már meg se lepődtem, amikor a trianoni szerződésről úgy beszélt, mint a nyelvtanulás korlátlan lehetőségeinek a kezdetéről. Ilyenkor mérhető, madások veszélyének felfüggesztéséről lehet beszélni. Tekintettel a „boszniai Szerb Köztársaság" teljes elszigeteltségére, Radovan Karadzsics elnök szombaton „kötelező munkavégzésre" szólította fel az összes munkaképes felnőttet. Az elnöki rendelet szerint a munkaképes lakosságnak brigádokba kell szerveződnie. A kampány fő célja a mezőgazdasági tennivalók folyamatos elvégzése, hogy - miután Belgrád megszakította kapcsolatait a boszniai szerbekkel biztosítható legyen a lakosság élelmiszer-ellátása. hogy mégse telt nyom nélkül az elmúlt négy évtized... A határmenti falvakban az volt a legnagyobb ünnep - Pozsonec Mária képviselő mondta ezt -, amikor negyvenöt év után egy napra újra megnyílt a határ. És azóta is, évente meg-megnyílik a jelesb ünnepeken. Ez csak mézesmadzag, hatolt felfelé a bírálatával a képviselő asszony. Folyton nyitva kellene lennie. Lelki, kulturális, gazdasági, és politikai haszna lenne a légiesített határnak. Ami egyetlen pillantásra felmérhető: a kényszerű elzárkózás kára a határ mindkét oldalán nagy._Bedeszkázott ablakú, omladozó házak. Az egykori tulajdonos talán vendégmunkás volt az NSZK-ban húsz, huszonöt évvel ezelőtt, de ott van most is. Ma már azonban nem vendégként, hanem örökre. A leromlott gazdasági élet miatt a munkanélküliség aránya a szlovén oldalon is magas. Egy kétszáznyolc van-háromszáz lelket számláló kis faluban jó, ha tizenöt-húsz munkahely van... Aki dolgozik, annak viszont talán egy kicsit magasabb a nettója, mint idehaza. Az 1. számú kétnyelvű iskolában egy átlagos tanári nettó hatvanöt-hetvenezer tallér: mintegy ötvenöt-hatvanezer forint. Ebben benne van a húsz százalékos kétnyelvűségi pótlék is, de így se rossz. A vegyes lakosságú területen nincs csak magyar, vagy csak szlovén általános iskola. Mindegyik kétnyelvű, a szlovén gyerekek magyarul is megtanulnak, a magyarok szlovénül is, és csak olyan tanárokat alkalmaznak, akik anyanyelvi fokon beszélik mindkét nyelvet. (Az egyik tanáruk a szegedi főiskolára járt.) Minden óra fele magyar, fele szlovén, és az új ismeret tanításának minden fontos mozzanata elhapgzik mindkét nyelven. A gyerek a tanári kérdésre azon a nyelven felel, amelyiken jobban tudja a választ. (Azonban a hirdető táblára kirakott hivatalos közlemények itt is csak szlovénül függeszkedtek a szemünk elé.) Ha már a gyerekek lelkében ennyire légiesftettek a nemzeti határok, miért ne lehetne megszüntetni az igazit is, a két ország között? Hiszen a határ a békétlenség jelképe. A határ tulajdonképpen háború - csak más eszközökkel. Zalai Miklós ELSŐ BETON SZEGEI), DOROZSMAI UT 5-7. BIZTOS ALAP, ÉPÍTHET RÁNK! C3 Betoneladás: 326-858. Építőanyag-áruház: 326-735. D Betonacél-értékesítés: 326-903. • Betonelemek, tartozékok: 326-903. Legközelebb w. rostéi 900. A GSM mobiltelefon rendszer. Sokak élete már elképzelhetetlen nélküle. Mert a Westel 900 a szabadságot, a biztonságot és a minőségi szolgáltatásokat jelenti az Eurofon-tulajdonosoknak. Westel 900. A leggyorsabb hálózatfejlesztés Magyarországon és kapcsolatteremtés külföldön. Hazánkban egyre több az olyan hely, amelyet már bekapcsoltak a rendszerbe, s egymás után jönnek létre más országokkal is a barangolási szerződések. A Westel 900 most örömmel tudatja, hogy megyeszékhelyén, illetve környékén már Ön is egyszerűen és gyorsan hozzájuthat GSM készülékéhez, az Eurofon kártyához és szolgáltatásainkhoz. Westel Rádiótelefon Kft. üzlet: Szeged, Tisza Lajos krt. 2-4., Tel.: (06-60) 327-600 Ofotért üzletek: Szeged, Kárász u. 16., Tel.: (06-62) 312-390 • Hódmezővásárhely, Andrássy u. 5-7. Tel.: (06-62) 541-181, (06-50) 414-071 • Szentes, Kossuth tér 5., Tel.: (06-63) 314-601 (06-30) 414-064 Beszerelés gépkocsiba: VOLVO Veszprémi Autószalon, 6727 Szeged, Algyői út 65., Tel.: (06-62) 473-000 Westel 900. A kapcsolat A béke feneke alatt