Délmagyarország, 1994. június (84. évfolyam, 126-151. szám)

1994-06-27 / 148. szám

2 KÜLFÖLD DÉLMAGYARORSZÁG • . • y HÉTFŐ, 1994. JÚN. 27. 0 TÖRTÉNELMI KRÓNIKA Június 27. 1192. Gergely bíboros, pápai követ jelenlétében Váradon szentté avatják 1. László magyar királyt. 1684. A szövetségesek Lotharingiai Károly herceg főparancsnoksága alatt Buda ellen vonuló csapatai Vác mellett megverik a török szerdár, Mus/tafa budai pasa főseregét: Vác felszabadul. 1804. Szegeden Szilber Jánost főbíróvá választják, Dugonics Ádámot pedig polgármesterré. 1843. Karagyorgyevics Sándort Szerbia fejedelmévé választják. 1881. Országgyűlési képviselő-választás Szegeden. Áz I. kerületben Szende Béla honvédelmi miniszter (Városi Párt) 727 szavazattal, a II. kerületben Hermán Ottó (Egyesült Közjogi Ellenzék) 284 szavazattal képviselő. 1902. Az első futballmérkőzés Szegeden: az 1899-ben alakult SZAK I. és II. csapata mérkőzik. 1500 főnyi közönség előtt az I. csapat 1-0-ra nyer. 1918. A Szegedi Napló litográfiailag előállított száma közli, hogy a május 25-én elhunyt dr. Rósa Izsó helyett dr. Pálfy József (Nemzeti Munkáspárt) az I. kerület országgyűlési képviselője. 1934. Szegeden dr. Somogyi Szilveszter polgármester halálát követően dr. Pálfy József eddigi helyettes polgármestert választják polgármesterré. 1941. Máig sem tisztázott az egykori hivatalos állítás, amely szerint szovjet gépek bombázták Kassát, Munkácsot és Rahó városát. Moszkva tagadja, hogy köze van az akcióhoz, de Magyarország hadat üzen június 26-án a Szovjetuniónak, majd június 27-én a honvédcsapatok átlépik a szovjet határt. 1989. A magyar és az osztrák külügyminiszter személyesen is átvágta a magyarosztrák határon az úgynevezett vasfüggönyt. Ennek emlékére 1991. augusztus 24-én emlékoszlopot avattak a Hegyeshalom és Nickeldorf közötti „senki földjén." 1991. A jugoszláv központi hadsereg egységei megszállják az önmagát függetlenné nyilvánító Szlovénia stratégiai pontjait. Megkezdődik a háború, amely az egykori Jugoszlávia széteséséhez vezet. ^lylyUilllJHA Szeged, Oroszlán u. 1. Tel./fax: 62/312-005, 471-066. - IBIZA, 32 900 Ft-tól. - egyiptomi körutazás, - PÁRIZS. 8 nap 24 900 Ft-tól. busszal. Szegedről - Spanyol, olasz, görög. Isztriai apartmanok. - EGZOTIKUS ÚTJAINK: Madagaszkár. Kenya. Venezuela, Dominika. Jamaica. Thaiföld. Ball. Srf-Lanka, India. OLCSÓ REPÜLŐJEGYEK! SZEGED, DOROZSMAI UT 5-7. BIZTOS ALAP, ÉPÍTHET RÁNK! <~l Betoneladás: 326-858. • Építőanyag-áruház: 326-735. D Betonacél-értékesítés: 326-903. I ELSŐ BETON n Betonelemek: 326-903. I CÍ^^REtréíl Szeged, REKU*MMÜHELY Tel.: Zoltán u. 62/326-526 1271 vi A cí ítö c élcítA blák KOLONI.FGES AI AK ÉS MÉHE IVAl.ASZTÉK iszörólapok, arjegyékek, névjegyek [ fénymásolás. gépjármGfeliratozás Zágrábi gránát Kézigránát robbanása vetett véget egy tömegverekedésnek vasárnap Zágráb egyik diszkója előtt. A detonáció következtében 20 ember megsérült. A rendőrség adatai szerint Zágráb belvárosában tört ki a verekedés, ami addig tartott, míg az egyik résztvevő ki nem biztosított egy kézigránátot. A sérültek közül öt állapota életveszélyes. A tettes egyelőre ismeretlen. Homoszexuális tömegfelvonulás New Yorkban Egyenlő emberi jogokat, kulturális érvényesülést és elismerést, a hátrányos megkülönböztetés felszámolását és az AIDS elleni kutatások fokozását sürgette vasárnap New Yorkban az a több százezres felvonulás, amelynek tagjai zömében homoszexuálisok voltak. A szervezők által félmilliósra becsült, hatalmas tömeg végigkígyózott a metropolis utcáin, majd elvonulva az ENSZ székháza előtt a Central Parkban kötött ki, ahol a résztvevők nagygyűlésen adtak hangot követeléseiknek. A város életét megbénító menet élén egy óriási, csaknem tizenöt méter magas és háromszáz kilogrammot nyomó szivárvány színű zászlót vittek - a homoszexuális mozgalom jelképét. Az incidens nélkül lezajlott felvonulással a szervezők egyúttal megemlékeztek a „stonewalli felkelés" huszonötödik évfordulójáról. A névadó Stonewall Inn egy manhattani ívó, ahol 1969-ben a rendőrök rajtaütöttek a homoszexuálisokon. A brutális razziát követő eseményekből nőtt ki a homoszexuálisok polgárjogi mozgalma. A futball-vb áldásai Thaiföldön A thaiföldi egészségügyi miniszter helyettese legutóbbi nyilatkozatában méltatta a futball-világbajnokságot, amely otthon marasztalja a férfiakat, és így azok tartózkodnak a bangkoki éjszakai mulatók és bárok kockázatokat rejtő világától. - A futballmeccsek, amelyeket az időeltolódás miatt országszerte éjszaka közvetítenek, sok férfit megóvnak attól, hogy AIDS-sel vagy más szexuális úton terjedő betegséggel fertőződjenek meg Bangkok piros lámpás negyedeiben - hangsúlyozta Teunjai Nu-Oppola miniszterhelyettes a Matichon nevű újság munkatársának. A bártulajdonosok az üzleti forgalom jelentős megcsappanására panaszkodnak, jóllehet közülük sokan egész éjjel nyitva tartó vb-büfével és nagyképernyős tévével csalogatják a vendégeket. Teunjai asszony egyúttal elmondta: sok háziasszonnyal beszélgetett a világbajnokság kezdete óta és mindannyian úgy vélekedtek, hogy a sportesemény megszilárdította a családi köteléket, mert a férfiak most a képernyők elé szögezve otthon ülnek. - A háziasszonyok azt szeretnék, ha a világbajnokság örökké tartana - mondta a thai politikusnő. lackie Kennedy-Onassis végrendelete Jackie Kennedy-Onassis túlvilági gondoskodó szeretete élénken foglalkoztatja az amerikai közvéleményt. Nevezetesen is az, hogy mit tartalmaz a hajdani First Lady végrendelete. Mint kiderült, a dokumentumot nem is sokkal a halála előtt, március 22-én vetették papírra. A megfogalmazásban jelentős szerepe volt az utolsó hűséges élettársnak, Maurice Tempelsman gyémántkereskedőnek. Jól tájékozottak szerint mintegy 200 millió dollár felett rendelkezett az elhunyt, aki Onassistól 26 milliót örökölt. A teljes összeg egy jótékonysági alapítvány számláján van. A két Kennedy-gyerek, John és Caroline, érthetően a legnagyobb szeletet kapja a tortából: 250-250 ezer dollár készpénz illeti őket azonnal, s övék a manhattani lakás az értékes berendezéssel, képekkel, ezüstökkel, ők rendelkeznek a Marthaís Vineyard szigeten lévő birtokkal, valamint a felbecsülhetetlen dokumentációs értékűnek tartott Kennedy-archívummal, a levelekkel. a különféle kéziratokkal. „Mindent tehettek vele, az én leveleimet azonban ne hozzátok nyilvánosságra. Ám ha mégis úgy adódna, a döntés joga csak titeket illet" - olvasható a végrendeletben. Nancy Tuckerman, a hűséges titkárnő szintén 250 ezer dollárban részesült. Az elhunyt külön is, utólag is megköszönte a mellette töltött éveket, a diszkrét magatartást. Jackie féltestvére, Hugh Auchincloss kapta a Newportban lévő farmot, melyet Jackie is már a mamától örökölt. Megütközést keltett, hogy a húgára, Lee Radzwill asszonyra semmit sem hagyott a végrendelkező. íme a dokumentum magyarázata: „Neki már korábban sokat adtam. De ő ettől függetlenül is tudja, mennyire szeretem." Nem feledkezett meg viszont az említett hölgy gyerekeiről, mindketten tekintélyes összeget vehetnek át az alapítványtól a 10. évük betöltése után. Szerencsésnek mondhatja magát Forger ügyvéd, aki szolgálataiért megkapta Kennedy elnöki beiktatásakor mondott ünnepi beszédének eredeti kéziratát. A 64 esztendős élettárs, Tempelsman voltaképpen jelképes ajándékot mondhat magáénak - bár a tárgy régészeti értéke komoly -, egy klasszikus görög asszonyszobrot hagyott rá Jackie. De mivel őt jelölte meg a végrendelet kezelőjeként is, e megbízatásért külön fizetség illeti meg. Mi lesz a sorsa a többi pénznek, a fel nem sorolt vagyontárgyaknak? Nos, a legszerencsésebbnek kétségkívül az unokák érezhetik magukat. Caroline három gyermeke osztozik mindezen, elsődlegesen is az alapítvány számláján lévő összegen, melyet a 24. életévük betöltésekor vehetnek fel. Meg persze az, vagy azok a gyerekek, akik John Kennedy még ezután kötendő házasságából születnek majd. • Kudarcba fulladtak azok a bolgár erőfeszítések, amelyekkel Szófia különleges szállítási útvonalakat akart kialakítani Szerbián keresztül Nyugat-Európába - ismerte el Kiril Ermenkov bolgár közlekedési miniszter a Duma című szófiai napilapban megjelent interjújában. Bulgária több mint egy évig próbálta elérni, hogy a világszervezet engedélyezze közúti, vasúti és vizi tranzitfolyosók létesítését Szerbián keresztül. A többször is módosított bolgár elképzelések az utóbbi időben már csak közúti tranzitfolyosó létesítésére vonatkoztak, de ezeket sem sikerült valóra váltani. Elnököt választott Ukrajna Vasárnap megtartották az elnökválasztást Ukrajnában. Az urnákat este 8 órakor zárták le, de az előzetes adatok alapján már közölték: a választás érvényes, miután a jogosultak több mint fele késő délután leadta szavazatát. Az első részeredményeket ma teszik közzé. Képünkön: ukrán katonák sorban állnak a szavazókörben. (MTI - Telefotó) • Szerbiai tranzit Bolgár kudarc Ermenkov miniszter úgy fogalmazott, hogy a bolgár tervekkel szemben győztek a Jugoszláviával szembeni embargó esetleges megsértésével kapcsolatos aggodalmak. Emlékeztetett rá, hogy Bulgária már meg is állapodott Szerbiával a tranzitdíjak összegéről, Magyarországgal pedig a szállítmányok fogadásáról és továbbításáról, végsó soron azonban megbukott a kezdeményezés. Hata lesz Hata utódja? Valamennyi japán pártvezető stabil kormány létrejöttének fontosságát hangsúlyozta azután, hogy Hata Cutomu bejelentette kormányának lemondását. Hata nem várta meg a parlament ülését, amelyen az első számú ellenzéki párt által kezdeményezett bizalmatlansági indítványról szavaztak volna, egy órával korábban bejelentette távozási szándékát. Amennyiben megvonta volna a képviselőház a Hata vezetéstől a bizalmat, úgy a kormányfőnek tíz napon belül amúgy is le kellett volna mondania, vagy felosztania a parlamentet. Ez utóbbi, komolyabb politikai megrázkódtatással járó fejlemény elkerülése érdekében választotta inkább az önkéntes távozást. A Hátakormány addig marad hivatalban, amíg a parlament nem dönt az új kormányfő személyéről. Mivel a parlamenti ülésszak szerdán fejezódik be, így a pártoknak addigra mindenképpen meg kellene állapodni az új koalíciós szövetségről, illetve a közös kormányfőjelölt személyéről. Az alsóház döntést hozott arról, hogy hétfőn teljes ülésén választja meg az új kormányfőt. Murajama Tomiicsi, az ellenzéki szociáldemokrata párt elnöke kizárta annak lehetőségét, hogy pártja a Liberális Demokrata Párttal (LDP) szövetkezzék és elutasította Johei Konónak, az LDP elnökének tárgyalásokra szóló felhívását. (Az LDP 206, a JSZDP 74 képviselő támagatását élvezi az 511 tagú japán alsóházban). Az LDP, mint az ország legerősebb pártja, igényt formál a hatalomban való részvételre mint ezt Mori Josiro, az LDP főtitkára közölte. Hata Pártja, a Sinszeito (Megújulás Pártja) azt szeretné, ha Hata Cutomut újból kormányfőnek választanák. E párt illetékesei szerint a kormányfő semmiképpen sem jelentette volna be távozási szándékát, ha nem lenne biztos űjravalásztásában. Abban az esetben, ha Hátát ismét kormányfőnek választanák, úgy a japán politika szereplői ismét szakítanak a hagyományokkal: 1955 óta nem fordult elő, hogy újraválasztották volna a kormányának távozását bejelentő kormányfőt. Színes, széles vásznú, zuluul beszélő Dübörgő dobok, két apró, 12 napos oroszlánkölyök és lelkesen ünneplő tömeg köszöntette az első zulu nyelvre szinkronizált amerikai rajzfilm bemutató előadását a dél-afrikai mozikban. A Walt Disney cég Oroszlánkirály című alkotása szinte kizárólag állatokról szól, egy elárvult, majd idegenbe szakadt, ám onnan sok kaland után királyként visszatérő oroszlánkölyökről. így aztán túl sok párbeszéd nincs a filmben, az amerikai cég mégis nagyon gondosan végezte el az átültetést zulu nyelvre. A „nagyon gondos" jelző nem csupán a szinkron minőségére, hanem nehézségére is vonatkozik, mivel zuluföldön enyhén szólva nem minden bokorban terem kiváló szinkronszínész, bár bokor az van bőven. Több mint száz bennszülöttet kellett meghallgatnia a szinkronrendezőnek, s végül 13 fő neve hangozhatott el a „zulu hangok" filmbeli felkonferálása után. Bizonyára jóval könnyebb lesz majd zulu filmeket angolra szinkronizálni Hollywoodban.